DINSDAG 2 JUNI 1931
TWEEDE BLAD PAG. 7
HAZERSfVOUDE
BEGRAFENIS P. F. VEELENTURF.
Hedenmorgen had op de begraafplaats
bij de R.-K. Kerk aan de Zwaamtjes de ter
aardebestelling plaats van het stoffelijk
overschot van den heer P. F. Veelenturf, in
leven wethouder dezer gemeente en geko
zen lid van de Prov. Staten. De deelneming
was zeer groot; onder de aanwezige autori
teiten werden opgemerkt burgemeester J.
van der Meulen, wethouder D. de Bruin
IJzn., B. den Braver, secretaris der gemeen
te, benevens al de leden van den Gemeen
teraad, vertegenwoordigers van het Hoog
heemraadschap Rijnland, van de Kamer
kieskring Leiden en van de vele vereeni-
gingen en instellingen waarvan de overle
dene bestuurslid was. De kist was gedekt
met kransen van hot Hoogheemraadschap
en van de Raiffeisenibank. Toen de ontsla
pene naar dc laatste lustplaats werd gedra
gen stonden de leerlingen van de school
langs het pad daarheen opgesteld.
KOUDEKERK
KNAPENVEREENIGING.
Vanwege de Chr. Jongel.-Vereen.
muël"' alhier worden pogingen aangewend
om "tot oprichting te komen van een knapen-
vereen iging. Knapen van 1216 jaar kun
nen zich hiervoor aanmelden bij R. Schel-
lingerhoud in de Lagewaard alhier.
De ouders worden verzocht om zooveel
mogelijk hun medewerking hieraan te
len verleenen.
EEN BEZOEK.
Door een 36-taJl leerlingen, 2 leeraren, be
nevens den directeur van de Ambacht
school te Haarlem, de heer Hengeveld, werd
een bezoek gebracht aan de N.V. Kleiwareu
fabriek v.h. Gebr. Oppelaar alhier, alwaar
zij zich van de fabricatie van deze industrie
vol belangstelling op de hoogte stelden. ITe»
gezelschap werd met ingenomenheid ont
vangen, waarover zij hoogst voldaan waren.
WONINGBOUW.
'Aan de heeren N. van Diggele en R. A.
Meijer alhier is opgedragen het bouwen
van 15 woningen aan de Van Zonneveld
straat aan den Hoogen Rijndijk, onder de
gemeente Hazerswoude, voor rekening van
de Vereeniging „Volksbelang", voor de som
van f 31.967.
BEVORDERING.
MUZIKALE BOOTTOCHT.
Donderdagavond te 8 uur zal het fanfare
korps „Kunst Na Arbeid" per motorschuit
van schipper Van der Velde alhier, een mu
zikale boottocht door den Rijri maken van
af de Koudekerkschebrug tot Prins.ensohouw.
LISSE
HOLLANDS BLOEMBOLLENHUIS.
Op Woemsdag 3 Juni a.s. te Hillegom, des
v.m. 10 uur precies, te beginnen op den
tuin genaamd „Van Waveren's Turner",
aan de Pastoorslaan.
Op Woensdag 3 Juni a.s., des nam. 2 uur,
Groote Voorveiling. Tijdens deze voorveiling
eal gepresenteerd worden een hoek van 30*1
R. R. beste tulpen, weQke .vooraf te bezich
tigen zijn.
BURGERLIJKE STAND.
Nóort-rB&kker d.: A Goudkadi
terswUk z.; N Smlnk—de Graaf d.; A v d Voet
Bc/r d.:
ONDERTROUWD: H J Hoogeveen
Kulipei
i Th. de
1 A Moolenaar; H v
NIEUWE WETERING
MUZIKALE RONDWANDELING.
Zaterdagavond heeft het fanfarekorps
„Door gunst verkregen", onder leiding van
haar directeur, den heer De Haan, van Lei
den, een muzikale rondgang gehouden door
ons dorp, ter eere van 't (behaalde suc-es
op 't concours te Nieuwkoop op 2de Pink
sterdag, door een eersten prijs in de tweede
afdeeling te behalom. Het mooie ervan is,
dat 't in 1929 een eersten prijs behaalde in
de vierde afdeeling, in 1930 in de derde afd.
en nu met di't resultaat. Voorzeker is oen
woord van hulde hier op zijn iplaats, temeer
daar er slechts 18 workende leden zijn. Er
heeft zich een comité gevormd tot het hou
den van een bazar ten bate van deze ver
eeniging.
RIJNSBURG
Bloemenhandel. Hoewel de verachtingen
voor den omzet niet hoog gespannen waren, en
de handel in het algemeen niet tegenviel, was
der dan In 1930. De totaal
cg tnar.s
1.599.82 of
1.239.242.64. In 1930 was dit ƒ1.
a gelijk 2-57.18 mindor).
pgemerkt zü, dat de prijzen wel
SASSENHEfM
MORGENAVOND NAAR CONCORDIA.
Zooals veile lezers reeds uit de ontvangen
convocatie zullen vernomen hebben is de
Propagandavergadering van de Kiesverse
nigjjjg, welke oorspronkelijk was vastge
steld op Dinsdag, verschoven naar Woens
dagavond, om S uur, in Concordia. Deze
verandering bleek noodig te zyn, daar lie
denavond de Chr. Vrouwenbond haar iaar
vergadering houdt.
Wij willen aan deze rectificatie nog gaar
ne voor zoover noodig een opwekking lot
bijwoning van deze belangrijke vergadering
toevoegen en rekenen op een voile zaal.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Aan bet postkantoor Sassenhfeim werd
gedurende de maand Mei 1931 ingelegd
f 4750.27 en terugbetaald f 7928.14.
Het laatste door fiat. kantoor uittgegeven
boekje draagt het nummer 3258.
VOORSCHOTEN
VERGADERING GEMEENTERAAD
Woensdagavond kwam de Raad in open
bare zitting bijeen. Aanwezig alle leden.
De voorzitter, Burgemeester E. Yernêdc,
opende de vergadering.
De notulen worden gelezen en goeclgc-
Punt 1. Ingekomen stukken. Eenige mis-
sieves van Gedep, Staten worden voor ken
hisgeving aangenomen.
Een adres met verzoek om ontheffing van
het betalen van belasting wegens onmacht,
Wordt in handen gesteld van B. en W-
Punt 2. Voorstel tot wijziging van liet
reglement van orde voor den Raad betreft
eenige in verband met de wijziging der ge
meentewet noodzakelijke vernieuwingen
van sommige artikelen. Wordt aangenomen.
Punt 3. Ingevolge ex art. 72 der L. O. wet
wordt medewerking .verleend tot aanschaf
fing van 3 marquises voor de R-:K. Jongens
school.
Punt. 4. In verband dat ook het Rijk haai
subsidies aan de Aimbachtsteekenschool
heeft verhoogd, is het billijk, dat ook de
meentc baar bijdrage verhoogt met ƒ78.
Aangenomen.
Punt. 5. Betreffende jaarwedden van Bur
gemeesters, secretarissen en ontvangers zegt
de voorzitter, dat dit geen wijziging betreft
die betrekking heeft op onze gemeente.
Punt 6. Op verzoek wordt eervol ontslag
verleend wegens huweliik aan mej. W. H.
Meesenbroek, onderwijzeres aan de O. L. S.
(Dorp).
Punt 7- Voorstel tot verkoop van grond
aan de Papelaan. In 1925 heeft de gemeente
gronden gekocht aan de Oranjekade en Pa
pelaan. De gemeente heeft toen de Oranje
kade doorgetrokken en een plan opgemaakt.
Een en ander kostte f 29,000. Nu is er een
bod gekomen op den grond aan de Papelaan
van de heeren Wassenaar en Baljoort (i
f 5.per M3. B. en W. stellen voor hierop
in te gaan, al lijdt de gemeente hierdoor
een verlies van f 1500. Daar staat tegenover
dat er vier middenstandswoningen komen,
waarvan de bewoners weer afnemers wor
den van gas, water en electriciteit. Boven
dien wordt het verlies jaarlijks grooler in
dien het terrein braak blijft liggen. N'adai
wethouder Mens hèt voorstel nader heeft
verdedigd, vereenigt dc Raad er zich ineo
met algemeene stemmen.
Punt 8. Voorstel onderhandsche ingebruik
neming Ambachtshuis. Daar in verband met
het gebruik van het Ambachtshuis door de
Naaischool, de schoonmaakkosten hooger
zijn, stellen B. en W. voor de huur van
f 15 per maand te stellen, tegenover het
schoonmaken. Aldus goedgekeurd.
Punt 9. Een verzoek van den heer A-
Boesveld te Leiden, om een timmerfabriek
te mogen oprichten op een terrein aan de
Hofweg alhier.
De heer van Leeuwen heeft bemerkt, dat
de teekening niet klopt met de werkelijk
heid. Verder geeft de aan te leggen straat
aanleiding tot bespreking, waarna op voor
stel van den voorzitter het verzoek wordt
aangehouden tot een volgende vergadering.
Punt. 10. Kohier Hondenbelasting wordt
vastgesteld.
Punt 11. Besluiten contabiliteit. Hieronder
is er een tot vernieuwing van het dak der
roning van het Hoofd der School a
Rijndijk. Kosten f 1200. Aangenomen.
Bij de rondvraag vestigt de heer Eggink
(le aandacht op het beplakken van muren
trampaften en woningen met verkiezingsbil
jetten, zeer tot ontsiering van het dorp. Spr.
ou een verzoek tot de kiesvereenigingen
villen richten, dit voortaan na te laten. De
•oorzitter is het hier volkomen mee eens-
De heer van Leeuwen klaagt over li
schoonmaken van de put, achter het slacht
huis op de Molenlaan, dat een afschuwelijke
stank veroorzaakt. Spr. vraagt dit 's nachts
of des morgens vroeg te doen.
De voorzitter zegt ook een klacht ontvan
gen te hebben en dat er met de gemeente-op
zichter overleg gepleegd zal worden.
Hierna sluiting.
WADDINXVEEN
RIJNLAND
Op Donderdag 11 Juni a.s. zal alhier ten
Raadhuize (trouwzaal) een stemming wor
den gehouden voor de verkiezing van een
Hoofdingeland van Rijnland.
Aanvankelijk was op 2 April j.l. daarvoor
gekozen de heer J. van dier Maas. die ech
ter niet is toegelaten, wegens gebleken on
juistheden, begaan bij die verkiezing-
Voor hetzelfde doel zal op dienzelfden dag
ook een stemming plaats hebben te Hazers
woude, Benthuizen en Boskoop, die met
Waddinxveen allen tot htet 12e district van
Rijnland behooren.
EEN JUBILEUM.
Op 1 Juni was het 50 jiar geleden dat de
heer M. Kolkman in dienst is getreden bij
de Waddinxveensche brandweer. Hjj heeft
als zoodanig alle rangen doorloopen en fun
geert de laatste jaren als secretaris.
Dit feit is gisteravond ten raadhuize
feestelijk herdacht. Door den commandant
van Lange en alle vrijwilligers in uniform,
werd de jubilaris met de groote '-motorspuit
„Magirus" van zijn woning gehaald en naar
het raadhuis gebracht.
Aldaar werd hem door den Burgemeester
tegenwoordigheid van het heele college
in B. en W., de manschappen en eenige ge-
noodigden als blijk van waardeering het ver
guld zilveren kruis met gesp van de Kon.
Ned. Brandweerbond op de borst gehecht.
Verschillende heeren, waaronder comn
dant van Lange, voerden nog het woord. De
jubilaris dankte zichtbaar aangedaan
voor de hem onverwacht aangeboden hulde.
begon wantrouwen hoogtij te
ilg: intensieve bewapening en een zich terug
ken achter de veilige nationale grenze
a elk land verhoogde zijn tolmuren, trach
Ich „self-supporting*' te maken om ni
- afhankelijk te zijn van het vijandige bt
«id ten opzichte der ee<r8to benoodigdhcdi
i logisoh
ivoarult de duikboot
lang zullen de tolmuren worden verhoogd
zoolang zal de crisis ons bestaan teisteren.
Daarbij kwamen de hegemonie-gedachten
Frankrijk. Vrij spoedig n& den oorlog ving J
rijs aan met zijn politiek om Europa te v
snipperen en de talrijke nieuwe Staatjes
haar heen te groepeeren. Duitsohland mo
door allerlei maatregelen worden verzwakt, t
plichtingen, waarbij i
den, indien deze niet
men......... de Rijn- e
'nationale politiek
■RH
aspiraties te volgen, de i
-orden gebannen, hetgeen
:elljk de bepaling
Lrbij zijn onafhankelijkhei
ef optreden in do richting van de Balkan
werd versterkt als tusschen-bur
■ntueele keten DuJtschlandRusli
Banquc de France als slultste
eld-goud'
het overwicht
zou bereiken. Vooral toen wijlei
e Dultsche politiek in de doo
wild.;- richting leidde en de Wes
netraal tegenover elkaarstaandi
welke het Duitsche belang
liggen bij een toenadering
do andere, die het
■aaronder de
den Rijn
Engeland daarbij hai
da vond in Wallstreet net reservoir, oat
behoefde om zijn activiteit te kunnc-n ontpioo
n bestookte de Oostersche afzetgebied
ijl de Dominions het vuur aan zijn sc
legden. Daarbij kwam de consequentie,
len aan den terugkeer tot den gouden at
daard, die in eigen land een deflatie ontket
•aardoor de industrie nog zwaarder w
.nkrijk en Amerika werden de beide goud-
rol rs: Engeland werd van zijn rol als clea-
bouse der naties ontheven en de Quai
ïy en het Witte Huls vermeenden in staa'
in. Engeland's taak in de wereldfinancle-
te kunnen overnemen. Hier faalde de Fran-
ichatte Parijs de
«■houdingen. Beide factoi
gend behoefte hadden....
i Rusland, d&t tot dubbel
rd geprikkeldde
krachtsinspanning we:
'nipperlng van Europ
.le handelsbeweging werd belemme
door dc internatii
door de
:ht!g(
afgr nd" t
1 gestimuleerd, ko
ERNSTIGE BOTSING.
Op den Rijksstraatweg nabij de
Oudermeulenlaan had een botsing plaats,
waarbij drie auto's tegen elkander opreden,
met liet gevolg, dat een tweetal inzittenden,
een dame en een heer, zeer ernstige verwon
dingen opliepen en naar het ziekenhuis
moesten worden vervoerd.
Op den hoek Katwijkscheweg-Schoolstraat
had een botsing plaats tusschen twee auto's.
Dit ongeval liep met mat-ericcle schade af.
CHR. ONDERWIJS.
De heer O. Th. Boekholt, hoofd der Chr.
School Heerenweg alhier, is als zoodanig
met ingang van 1 Sept. benoemd aan een
nieuwe te openen school te Arnhem.
ZOETERWOUDE
JAARL. VERGADERING.
Het bestuur van den Groote Cronesteijn-
schepolder alhier liicld hare ja&rlijksche
vergadering met de Ingelanden dier pol
ders. Vastgesteld werd de begrooting 1932
met een bundergeld van f 4 per H.A. De
rekening 1931 werd onveranderd goedge
keurd. liet bestuurslid J. Voorsluis is
gons hoogen leeftijd als voorzitter afgetre
den; in diens plaats werd gekozen de heer
Sillevis.
Economie en Financiën.
DE BESTRIJDING DER FRANSCHE
HEGEMONIE
ol-unie met Oostenrijk den knuppel in het
luropeesche hoenderhok geworpen.
Dozo daad is o.l. het eerste ernstige feit, dat
i-elllcht naar een wereldherstel zal kunnen lei
en en waarmede de liquidatie van den wereld-
orlog zou kunnen worden be-elndigd. WIJ bo-
ooven niet In het licht te stellen, dat dc vroo-
ero Ge-allieerden niet in staat geweest zijn
en chaos in Europa, na den vrede van Ver-
allles ontstaan, te redderen. Integendeel
e tegenstellingen werden steeds scherper en
i stede van vertrouwen in elkanders bedoelin-
Parljs
een moment aarzelde Frankrijk
machten op, om gezamenlijk den
tan val op baar hegemonie te bestrij-
bleek Marianne, dat zij op drijfzand
vd. want noch Engeland, noch d(
lente reageerden krachtig op haai
endeelLonden inviteerde Di\
"c-end teneinde
ihappolijke'bespreking
terwijl de agrarisohe Staten van Midden-Euro
pa dankbaar de helpende band zullen vatten
die hun door Frankrijk steeds was onthouden
allerijl de agrarische conferentie in Pa-
rd bijeengeroepen, dat Brland een spoed-
poging deed om op de a.s. Volkerenbond-confe-
geland zal dezen eisch, uit eigen bel
i-ijfeld energiek steunen. Er is de
een nimmer een betere gelegenheid
i zijn rol als financieel we-
In plaats
blok, dat niet in staat was de wereld te loi
zal een EngeJscli-Duitsoh-Oostenrijksch-Balk
verbond worden gevormd, dat als bolwerk
gen Rusland zal kunnen optreden en dat
doende sterk zal zijn om 's werelds
verhoudingen in goede banen te leiden. Het
strijd kostenvermoedelijk tijdelijke i
scherping der huidige crisisdoch ultelnde-
Jongd Europa worden gevi
En Xederla;
O.i zullen
fe egoïstische politiek der laat
dra die politiek 1
barrières geleidelijk
decennia;
„uiiiuioa Beieiuvujk WOT...
loopt, terwijl wij van een sterk Duitschland
gehouden door een oplevend Engeland.
heeft bewt
en noodig hebben,
dervinden, omdat
iets di
c geschiedei
iostelijke b
>uitschland e-
i, hetgeen te meer zal sproken, ni
.dnsohe Rijk geen koloniön meer hee
Indie steeds de politiek der open
groote dingen
hebben gehuldigd. Er
wij gre
-oflteeren,
den vrijhandels-
Handelsberichten.
BINNENLANDSCHB GRANEN. (Weekbericht)
MAIS. Vroegkoers van heden: Juli 78Sept.
f 80 viNovember 81%; Januari f83.
TARWE. Vroegkoes van heden: Juli f5.10;
September f -1.92%; Nov. f4.90; Jan. f4.97%.
GERST Chevalier van 66.75.
HAVER ƒ5—6.50.
PEULVRUCHTEN. Erwteo kelne groene 6.50
Tot den nieuwen oogst zal vanaf heden niet
neer worden genoteerd.
BUITENLANDSCHE GRANEN, op de condltlë
an do Rotterdamsche Graai beurs bU mlnstes*
last gezond boord vrfl. Stemming kalm.
ROGGE 73-74 kg. Zuid-Russische dlsp. f 8.
ekomen ƒ5. per 100 kg;
o. 3 aangek, 108.60. dito
ma II. aan ie. 107—105, Amcrilt. No. 2
nd 104. Laplata Chcvaler disp. 126,
61-62 kg. Laplata stoonjend ƒ104, Pcrzlscho
- sp. 100 per 2000 kg.
HAVER. 54-55 kg. -Russische dlsp. ƒ7.25 Ca-
1 .fte.r. feed d)(lp
GERST. Canac
ƒ6.50, sto
ped 4.70 per 100 kg.
LIJNKOEKEN: N.-Amerlk. dlsp. i.80. dito
SK dUp. ƒ7.90 per 100 kg.
ide dlsp. j 84, dito aangek.
Isp. 85. dito aangek, &2.i>u
- raankomst 82—81. Laplata
Cinquantlne dlsp. ƒ95, Donau Galfox dlsp. ƒ85
Bulgau.
ERWTEN. Z.-Rursi
djto stoomend 6.75.
kg.
dtsi.. ƒ6.70. Grot
;e. 67-8 kg. Groningen dlr.-lev. spoorw.
Tarwe. 73-74 kg. witte Groninger Idem f7.50
Haver.' 54-5 kg. Groninger idem f7.25; 52-3
kg. Groninger idem f7.
E/wten. Russ. disponibel f6.70; Donau afla
ding tm. 12 uni a.s. b.gst. f6.55.
Hennepzaad. Manchoerüsch disp. brd-sp.
Idem Mei aflading b.-gest. f 13.25.
Zonnebloempitten. Buig. disp. brd.-sp. f 11.25
idem afl. t.m. 1516 b.gesL f 10.70.
AMSTERDAM. 1 JUNI.
mlng prysh. Per Juni f 8]J
f»% en
SUIKER. Stc
:r Aug. £8^4 geboden,
Slrt. f9% te koop.
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Noteering van
i Amsterdamsche Korenbeurs) Mais: La Plata
tie disp. silo f82. verw. 8 Juni per Baldur f81
euwe oogst aangekomen verw. 6 Juni
Thistlegarth 9 Juni per Baldur 26 Juni p«
pool en 29 Juni per Amstelland f 18. Ie-
Juli-Dec. f85, Sept.-Dec. f86; Jan.-AprU
Gerst Donau 61-62 kg disp. silo f 112, 66-67 kg.
disp silo f116, Zuid-Russ. disp. silo f122; LUii-
nn Aug. f 8
Sept-Dec. f8.35, SIC lo<
.ug 8 Sept-Dec. f8.50.
ik. loco f 7.90, lev. Jui
levering Ju-
BINNENLANDSCHE GRANEN. (Boerennotee
ing) Witte tarwe f 5.50—9.50. ro
f 5.508, rogge f4—5; chevaliergerst f 6 25—
6.75, haver f 4.506.60, duivenboonen f 1114
es per 100 kg.
RAAPOLIE vliegend f39%.
LIJNOLIE vliegend f 18>4: Juni f1414. 14*',
*.i« Tc *,c -pt.-ijec._f 15%;
LIVERPOOL, 1 JUNL
KATOEN (Amerlk.) Slot
Loco midling 478
Stem
LONDEN, 1 JUNI.
THEE. In de heden gehouden veiling va
dlsche eoorten liepen de prijzen voor Pekoe
6>4 tot 18, Broken Pekoe van 6 tot 26, Ori
Pekoe van 8 tot 24. Broken Orange Pekoe
7li tot 30%.
PEPER. Witte Muntok Junl-Jul! 7% koop
METALEN. (Slotnoteeriugen). Koper contan
35.17/6; op 3 rand. 36.10/-; electrolytic
40 tot 40.10/-. Tin contant 100.12/6: op
mnd. 102.2/6. Zink prompt 10, lev. 10.10/-
Marktberichten.
.angevoerd 23'
in, 80 schapen of
biggen. 20 bokken of
kilo: Koelen 2a—34-
38—42—44—47—48
12%—50—57%
%4S—51
34—3 53 7 —39—40
—62%—67%—72% c
irden f 200—350; slachtpaarden
ten f 95—180; veulens f 75—140; fok nu
kalveren f 1530; slacht nuclit kalverer
13; kallkoeien f225—435; pinken f150-
in f 240280; biggen f510 (per
.50) alles per stuk.
e markt Koelen en ossen: Aanvoer
trözen lager dan gister. Eer
spoelingkoe 3 i
uim, handel langzt
t. boven noteering.
Magere markt. Melk- en kalfkoei.
ilnder, handel kalm, prijshoudend.
^Jongvee: ^aanvoer gering, handel stil, prijzen
Nuchtere fok- enslachtkalveren: aanvoer
nnder, voo rden dood vraag, prijzen vaster,
oor het levea handel lui, prijzen lager.
n slachtpaarden, hitten en veulens:
im, handel ies williger, prtjzea als
handel
•orlge
Bigg<
gering, handel lui i
prils f 1.28; rhiddenprUs f 1.23laagste prijs fl
-er kg.
(Rotterdamsche veiling) Aangevoerd 245.000
tuks. Prijzen: lclpeleren f 2.95—4.50; eend<
en f 2.853.40 per 100 stuks.
ALPHEN a. <1. RIJN: 1 Juni. Groent
Spinazie f 8—10; peulen f 25—32: postelein f
8 per 100 bos; radijs f 1.80—2.10 peen f 1416.50
per 100 bos; kropsla f 1.802.60; 2e s. fl;
kommers f 1619: bloemkool f 1722: 2e
10;; rabarber f2 per 100 st; aardbijen f60
per 100 pond.
32.50 per 50 kg. Handel matig.
1 Juni. Kaas. Aange'
2 wagens, bevattende 10.500 kg. Prijzen; 25—
2.60 per 50 kg. Handel matig.
RODEGRAVEN, 2 Juni. ICaas. Aangevoerd
412 partUen waarvan 408 met röksmerk. 15.590
ituks, wegende 149.310 kg. Prijzen: Goudsche m
ierk f 34—39; 2e s. f 27—33: idem zonder
ierk geen not Handel flauw.
groot ƒ4—6.1
kSMarkt ^Etcrcr/
invoer 135000
i, 1 Juni. Eieren Kipeleren
3.504. per 100 stuks, roomboter 1.30—1.60,
largarine f 1.201.40 per kg,
GRONINGEN. 2 Juni. Vee. Kalf- en Melk
koeien 370—390. 300330. 210—230. Kalf-
300330 200240( Vroegm. koeler
ek) vette vafket
vugger. prijzen
Ijkende
HAZEUSWOLTDE. 1 Juni. Eieren. Aangev
16198 stuks. Kipeieern f 3.754.60; eendeiercD
- 3.25—3.60 per 100 stuka
LEIDEN, 2 Juni. Vette Varkens. Aanre
>erd 649 stuks totaal: 599 zware 30—32 et;
50 Ucbte 2730 et. per kg. Handel matig, af
loop minder.
rden. Aanvoer 81 paarden en 23 hitten
PURMEREND, 2 Juni. Vee. Aanvoeren en
lizen: 220 vette runderen f0.961.04 per kg
handel matig; 367 melk- en geldekoelen f160—
kalvi
f 11.20 per kg. handel
485
nuchtere kalveren voor do slacht f930;
fok f 1830 por stuk. handel stug; 567 vetto
'kens voor do slacht 30—36 ct. zouters 33—
ct. per kg handel vlug; 110 magere varkens
1021 handel vlug: 401 biggen f 59 handel
•lug; 260 schnpon f 2435 handel stug; 754 lam
f 1625; 57 bokken: piepkuikens f 0.50
.75 per stuk.
Aanvoeren en prijzen: 9 parttien m.
f30; 24 purttJen kleine boerenkaas m
f 32. Aanvoer 23000 kg. Handel matig
fl.15x.60 per kr Aangëvoerd 2651
ter f 0 85—1.35 per kg.
t. Klpeleron f8.254.25; eendeneieren
3.25 per 100 stuks.
(Xoord-Holl. Plulinveevereen.) Aanvoeren en
tJzen: 30.000 klpoleren A f 3.404.50: 640 Idem
f 3—3.30. 17277 eendeneieren A f 3.20—3.30;
75 broerteeneleren f 3.204.70 alles per 100 st
Aanvoer 13640 kippon en 20 eenden.
Aangevoerd
f 450—550:
kpuarden f250330; oude paarden f100200
2-Jarlge paarden f200275; 3-jarige paardei
geen not.; jonge veulens f 60—125; witte veu
lens f 100250 per stuk. Handel matig.
:n. Prijzen: Eng.
■■PHHfdO—14; Se b. £6
9.50; wankleurige f 10—13: stek f2—4.50 p ki:
gele komkommers f 1517.30; 2e s. f 1014.50;
3e s. f 810. Stek f 1.502.80 per kist; kropsla
f 1.20—2.80: 2e s. f 0.40—1; stoofsla 1—5 c p kg
poen f 12.80—19-50; bloemkool f 14—22; 2e h
f 10—14; tomaten mid. f 26—29.50; gr rondi
f 24—29.50; 2e s. 1 25—28; 3e s. f 1922bon
ken f 2022; uitchot f614; rijp f 1025
dbvle per 3 00 f 2—6
18 ct.; spinazie
ZOETERWOUDE, 1 Juni. Eieren. Aa
7000 eieren. Prijzen: kipeieren f3.90—4.50; eend
eieren f 3.20—3.70; per 100 stuks.
Boter f 0.50—75.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BROEK OP LANGENDIJK, 1 Juni. Aa
en prijzen: 80 kg .aardappelen; Schotschc
zen ƒ61.90. drielingen ƒ18. kleine 17. 5425 Kg
tomaten A 61.90( B ƒ58, C 58.80, CC ƒ4:
alles per 100 kg.
DELFT, 1 Juni. (Groentenveiling)
boemkool le soort 4.708,60, 2e s<
ÉÉÉri tEngelsche) le soort ƒ17.10
ze soort
f 1—3,1
29—81 stoofsla 10—34
35.50 per 100 pond.
LEIDEN, 1 uni. Groenten. Prijzen: andU-
ie f3—5; bloemkool f7—14: 2e s. f 1—7: ple-
erselle fl—3: prei f I—3: radUs fl—2; kropsa
adc fl2; selderie fl2; wortelen f 1021 p.
100 stuks: snijboonen f80—90: peulen f 80—105;
-8; spinazie f37 pei
75400 L. Hoog:
postelein f 5-
M e 1 k. As
agste prtfs f5.40.
LOOSDUINEN, i Juni. Prijzen: Bloemko<
lste soort 4,7012,50. kaskomkommers 1st
soort 14,6017,20, rijen komkommers lste st
12,9015.20, perziken lste soort 20—42. p«
100 stuks; tomaten A 31.50—34. dito B 3d.a
32.90, dito C 30.6033.10 per 50 kg; postelei
1937 ct. per 6 kg; druiv
bos- andijvie'1.706.50 I
lste
>rt ƒ16—25 i
100 struik.
ROTTERDAM. 2 Jusl (Veiling Perse
Kruisb.
-34. B 31—32. C f 30—32. CC 24—2
m no „o per 50 Aanvoer 25.000 pon
40 per 100 kg. Aanvoer li>0U k
UTRECHT. 1 Juni. Groenten. Prijzen: as
ïrges f21—47; idem blauwe f 15—31: raapst'
ion f 0.60—1.50 wortels f 6—18 per 100 bos; kroi
ila f 0.50—2.70: andijvie f 0.60—4.30; gele kom
commers fC19; bloemkool f517 per 100 st.
:omerspii)azie f 6—15 postelein f9—17: suikc:
•oonen f 134153: peulen f8098: aardappelen
23 per 100 kg.: aardbeien f32—68: torr
f7—34; blauwe druiven f133—151; framt
roode bessen f 205: per 100 pond; perzl-
f 544 per 100 stuks.
m a te n. (Tomaten Exportveiling) Tom»-
tenA f 30.70—31.70: B f 29.5030.50; C f29.10—
.60: CC f26 per 100 pond. Aanvoer 17500 pond
Visscherij.
laten drogen^Gistei
M|'~~de scheepjes I
'lechtL
■150 kg. d 11n%
:nde de afgeloopen
aangevoerd: 8110 kg.
vischafslag
*~ot. 22.559 kg. ansjovis.
gold f 14.5030.60, ansjovis 4.6011.8'J
ROTTERDAM, 2 unL V i s c h. Heden kwamen
ier aan de vischmarkt 2 motorkustvaartulgen
n werden van IJmulden, Niéuwediep en elders
490 manden en kisten vlsch aangevoerd. Pr(j-
tong f 60—80; middel tong f70—
84: kleine tong f 30—50; tarbot f 18—48; griet
f1525; middel schol f 1826; kl schol f49
kabel jouw f 5—12; schelvlsch f 3—6: hanen
■kreel f810; gullen f24; pleter-
p f914; per mand: dunne
IJMUIDEN, 2 Juni. Heden kwal
(jksafslaj
14 kustvlsschers
wlvlsch. Pr(jzei
f 1.85—1.05 heilbot f 1.351.2C
leng 65—38 ct.'
12 loggers, 1 kot-
f 1.20—0.85; tong
kool-
f 4—2.40
er Ruk; griet r 5017; midd schol f40zet
:hol f 4535: kleine schol f 264.50: schar f 1(1
3.90; tongschar f352S: pieterm. poontjes f9
.50; gr schelv. f4031; midd schelv. f28—
15: kl midd schele, f2111; kl schelv. f 11
4.70; gr gulen f 10— 3: kl gullen f 10—1.60: wü-
i (370 manden) 2700; IJM 12
nden) 1600. IJM 152 Paris
nden) 2700: IJM 8 En Ave
mden) 2413. IJM
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN
BOTTERDAMSCHE LLOYD.
INSULINDE (uitreis) p 1 (12 midd.)
KEDOE (Uitreis) p 3i Perlm.
BUITENZORG (thuisreis) p 1 (2 nm.) Gllbraltar
KOTA AGOENG 1 v Rotterdam n Hamburg.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
VOLENDAM *Rott n N.-York p 31 Prawle Point
BILDERDIJK Norfolk, n Rotterdam 24 op 1400
West van Scllly.
31 te Liverpool,
r 30 op 80 mijl
LOCHGOTL Va
L'ELFTDIJK Itott n
=,0. v Valentla,
ROTTERDAMZUTD-AMERIKA LIJN
LCVONE 1 v Buenos-Ayres te Rotterdam, vei
trekt 19 Juni n Buenos-Ayres.
HALCYON LIJN.
STAD VLAARDINGEN Vlaardingen n Waban
30 en 175 mijl WZW v Valentla
VREDENBURG Klrkcnts n Rotterdam 30 op 35
mill N.O. v Wiek.
STAD DORDRECHT 1 v Rosarlo te Rotterdan
HOLLAND—ENG.-INDIE UJN.
iOUDEKERK (uitreis) 31 op 45 mijl ZO.
STOOMVAART MIJ OCEAAN.
LAERTES 28 v A*dam te Batavia
MENESTHEU8 Japan n R'dam 30 te Manilla
MEMNON Jai
~*ELTIC STAR R'd
'El SANDER 1 v
AJA J 31 v Kopenhagen te Odense.
ORPHEUS 1 v Aalborg te Amsterdam.
TELAMOX 1 v Lissabon te Amsterdam
GRIJPSKERK (uitr) 29
HEEMSKERK 1 v A'dam
NUKERK vertr. 2 v A'd
HOLLAND—WEST-APR'KA LIJN.
MAASKERK (ultr) p 31 Ouessant
SILVER JAVA PACIFIC LIJN
KOTA BAROE v Calcutta n Batavia en
SILVERBELLE
Calcutta.
SILVER AY v Ca
JAVA—NEW-YORK LIJN.
iINNENDIJK X.-York n Java p 30 Perlm.
ROTTERDAM AANGEKOMEN
1 JUNI 1031
WESTPLEIN Narvik, Walsum, Wlh. Nz. erts.
OUSEL. Llverpaal, v Ommeren Parkha.. stukg.
- -- t Goudr. Lekh.. stg.
ile. Keulen, stukg
ALCYONE. B-Ayres,
RHEA. Hamburg. Y
RHEIXHAUSEN. Narvik. Krupp. Wlh. Nz..
lijn. Ms
Ommeren, boel 27,
MOORDRECHT Pres
lodig.
CARONI RIVER, Tampico, v Ommeren. Wlh. A
10, stookolie.
HEI.MSTRATH. Z Amerika, v Es. Msh 12 graan
WACHTEL, Kotka, Biests. 2e Katdr. D stukg.
2 JUNI.
MARIA TERESA. Poortershaven. NABond. Wlh
54. ledig.
CASTOR Danzig, Wambersie. Schieh.. stukg.
GULLPOOL, B-Ayres V Krieken. M#h. 10. graan
WALLONIA, Gothenburg. Kuiper v Dam Smeer
Binnonh., stuKg.
JABIRU, Manchester v Es, Parkh. stukg.
HAKOZAKI MARU. Koba. v Ommeren. Lekh.. at
AM]RAL HERMITE. Duinkerken. Burger. Schi#
haven, stukg.
BOR. Lysekil. Astrego, Spoorh.. Spulkan. steen
TA1DE. Kolburg. Muller. Wlh. 26 stukg.
BIRKEXFELS. Bombay. Muller; Merwehaven,
SIGRID* MATTHIESSEN. Stockholm. SEAM, Bin
W2, ledig.
SASIBRE, ParUs. Muller. Parkh., stukg.
S1RIUS, Kotka. Burger. Spoorh... stukg.
LALANDIA. Bangkok. Cornelder. Msh. 3. stukg.
FRIELINGHAUS. Narvik. Krupp; Wlh. Nz.. erts
SHERINGHAM. Harwich. Hudig Pieters. Park
kade. stukg.
LW1NA RUSS, Londen Cont. Transp. 2e Katd.
dam, ledig.
DORDRECHT. Kopenhugen, v Ommeren, Rott.
jogdok, ledig.
MOLOSOV. Leningrad, Cont Bevr. Mij Wlh. 71,
WATERWEG VERTROKKEN
1 JUNI.
BOLT«STA. Drammen: KORNHAUS IV. mb Aar
huus; AGILITY. Londen: MECKLENBURG. Ham
POLLUX. Hamburg: TEMERAIRE. mb.,
burg; GRUNO, Londen; OREST, Stettin;
BEJRENICE, Amsterdam, C.RETE. Hamburg;
RIJN. Archangel; LINDENFELS, Hamburg; NT.
ROCA, Southampton: TOUNGSTOWN. Galveston
vla Antwerpen: AGAMEMNON, Amsterdam: BA
TAVIER II. Londen; FORSVIK. Gothenburg:
ARIADNE. Gothenburg! CROMER. Harwich;
NOBISCRUG, Frederica: DALCROSS. Hamburg;
MARIE CLAUSSEN. Zeebrugge: ULANG A. W-
Afrika via Antwerpen; FRIGGA, B-Ayres.
2 JUNI.
KOTA AGOENG, Hamburg; PRAGUE. Har-
SCHIPPERSBEURS
ROTTERDAM. 1 JUNI.
Rivierberichten
HANSWEERT, 1 JUNI.
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAMDirkje, st; Angerjo. JTondst
urymn. Van Beusekom. Margaetha, Fulk
UTRECHT: St Joseplir,
VLAARDINGEN
ALKMAAR: llos&le v d ElshOUt,
ItOSSUM: Spes Men, Touw.
AMSTERDAM: Ida, Do Jong.
FRANKRIJK: Naphta Kuhne.
DUITSCHL.VND: Sjlviv. v d Heuvel; Von
\nde. v d Mecrsche; 2 Gebroeoers. de Ooclc;
Mannheim 17U. Rempf, Helena, de Buyfer, Bacn,
I. Tilania. Braun; J'henlx 6. van Helvoort,
de st. Orion. Klin-Sclielde 5. Stsd
VJJvenlilJn-Schelde 25. Bom; Prea-
irda. Antilope,
ROTTERDAM de stoomschepen Atilla, Mount
verest. Bellatrix, Logla, Iduna, K. Vaart lb.
N'lobe, Katla, Obernal, Bragi, Emma, Prins Hen-
Jrik. Karlsruhe, Badenia 16. Pollux, Lina, Theo-
ira, Nelly, Lotus, Johanna 2. AIJa; Aigerie,
Liegman; Wilhelm Tell, Augapurger: Hestia.
Roth; Nomados. Kopp; Ferdinand. Ryken; Tri-
3. Roersch; Nassovia. Visser; Slavonia.
Westralcn. dc Ereeyen; Tertla. Schot;
Cosmopoliet 2. Paans; 3 Gebroeders, oe tfruu
bo. de Gei
da. Vetter; Ex
Nout; Wiljo.
Merapi, v. d. Brugge; Linquen-
Brilmayer; Rosa. Bell; Catha-
Tulsko 2, Mussig;
Japan 09 tc Marseilli
STOOM V A ART-MI J. ..NEDERLAND"
BRTON A'dam
AMSTERDAM A'dam
ZEUS R'dam n Tanger p 30 Beachy"Heod°"
HERMES Bourgas n R'dam p 31 Gibraltar
BOSKOOP 29 v Buenaventura n Valparaiso
N 30 v Talcahnano n Corral
RHEA A'dam n W.-Indië 31 op SO mill Z.O
Land's End.
BERENICE 2 v R'dam te A'dam
AGAMEMNON 2 v R'dam te Amsterdam
CERES 1 v Malta te Piraeus
23, Zehres; Hen
i: S. Joseph. Pollman: Leontlne. v. Til
burg; Johanna, Neils. Fata Morgana. Streng;
Laborato. Hoek; Karl Wilhelm. Romer; Luik 17.
Vermegen; AMSTERDAM: Wykdlenst 32. v. d.
Zee; Berentje. Schuring; Ideaal. Botter: DOR
DRECHT: s. Bclgique; HATTUM: s. Mathtlde;
ZWOLLE: sa Noord; HULHUIZENs. Johan-
s 1; PANHEEL: s. Adriana 2; VREESWIJK:
Fredjo. HULHUIZEN: Internationale 8. v. d.
Lucht; APELDOORN: Johan Thcodoor. Peters*
PALLANDSPOLDEROuderzorg, v. d. Doel
MAURIK: De Hoop Geleidt Ons. v. a. Pol; IN)K-
DRECHT: Nanchen. BretzelZ1JPE: Adio,
Brustle. BATTENOORD Anjo. Mooknoek;
ZUTPHEN: Margaretha. Kloos; DOKKLM: R«-
hoboth. Boersma: MELISSANT: Vertrouwen, v.
d. Doel: ROODEVAART: 2 Gebroeders. Baars;
LEIDEN: Porta Coeli. Wlllemse; HAARLEM:
Zeeploeg. Koster; VLAARDINGEN: Tlloe. ae
BATTENOORD: Morgenster. Poker;
Wilha. Hendra. v. Aspersn; GRAVE:
Christina. Haenleln; MAASTRICHT: Wlihelmina.
Paal; UTRECHT: St. Antonlus. Bonlnk; GOU-
DERAK: Krimpen a'd Lek v. I>lik: DEN H\AG;
Nelly y. Meeuwsen: NIJMEGEN Brckelenkamp.
v. d. Voorden: BOXMEER: Onderneming. Scho-
bllJMEGENFejaaljn. SpoclstraVLAAK-
Vrlee: DE SVVET: de
I Wagnei
DINGEN; Nine
Laak. de Graat: HARLINUEN
KOLHORN: Oetcina de Jongt
IJMUIDEN
GOUDA: Willem Fredenk, langen. URSUM-
BOSCH Franklin V ogelZ\LT-
BOMMEL: Neptun 46. Kramer: HATTUM: St.
brixST- DORDRECHT Ell*. Hiet-
BELGISa Ryn Schelde 5; s. Frere et Seeur;
f*0^* Stoop: Paul- LandskroonNauti
lus 13. Wlmmers; Limousin. Splelman: Mozart-
Hoe tstraCum Deo. WelschJ«"*sepn de Smet
d Artagnan. Kale: Inklsu. de Voe. Lpa*V lUg!
n Cer\ leia, Meyer: Reveil. Janssen* Jose
phine. Hoorenbeek: Slegmv.nd. Noorlander' PrU*
2. Potter; Fraternlte. v. d Kreke; Marthe Ma-»-
Ryn Schelde 25. Blom. Cam* Pelu. Janssen»*
Roger, de LeeuwonB. O. B., v .1 Voorden
DUITSCHLAND; a. Hollandia.
