RINGERS
Smith's Kauwgom
Viooltjes
SLIJTERIJ „HET WAPEN VAN LEIDEN"
„Het Wapen van Leiden"
FIJNE HOLLANDSCHE LIKEUREN
MET ONZE HEERLIJKE ADVOCAAT
GOEDKOOP HEIZEN
GONDELVAART
31 AUGUSTUS 1931
Voor 5 cent
DEKOFFIEBAAL
VERKQUW& ST0KHUIJ7EN
NI KAMPER BANK - KAMPEN
- SOESTDIJK
HET HUIS
„DE GOUDEN EL"
DE LIEFDE VAN
EEN MODERNE
VROUW
DE FREULE
Lakens. Sloepen.
Haarlemmerstraat hoek Donkers'ees 2-4-6
DINSDAG 19 MEI 1931
Advertentiën.
Bij leven en welzijn hopen
X onze lieve Ouders X
A. L. HAMMINGH
M. HAMMINGH—Raap
dets 31sten Mei 1931 met ons J
X den dag te herdenken hoe t
God hen 25 jaar geleden
v door het huwelijk heeft ver-
bonden.
Hun dankbare Kinderen: J
RIEK
X EGBERT en Verloofde
X TRIJNTJE
X PIET
X HIEKE
g. IETJE V
Thuis: 28 Mei nam.
X 35 uur en 's avonds van
X 8—10 uur.
Zoo de Heere wil hopen
3 onze geliefde Ouders, Be- X
huwd- en Grootouders, a
NICOLAAS VAN EST
I en I
CORNELIA GROOTENBOER
I den 2en Juni a.s. den dag X
te herdenken, dat zij vóór v
25 jaar in den Echt werden
verbonden. g
Hun dankbare Kinderen: a
S. J. KEYZER—v. Est
J. KEYZER en Kinderen.
JANNIE en ANDRé. X
MIEN en HENK.
COR en HENK. X
JO. LENIE. BEB.
Rotterdam, 19 Mei 1931. A
G. J. Muldersstraat 30. ft
l 1906 Psalm 103 1931
Inplaats van kaarten
Op Pinkstermaandag, 25
i Mei hopen D.V. onze zeer
geliefde Ouders
AREND PIETER KERSTEN
l en
MARGARETHA VAN ES
hun 25-jarige Echtvereeni-
I ging te herdenken.
De Heere spare hen nog vele
jaren.
Hunne dankb. Kinderen
CORNELIS.
ARIE en Echtg. en kind.
TEUNIS.
REINA.
AREND PIETER
ADRIANUS
BASTIAAN J?
CORRIE
GRETHA
X Zuid-Beiierland.
Den 6en Juni a.s. hopen
D.V, onze geliefde: Otiders
CA. LOEVE
en
M. VAN LAER
hun 25-jarige Echtvereeni-
ging te hordenken.
Hunne dankbare Kipderen.
Op 20 Mei dan hopen wij
Met onze zeven kinderen
te gedenken
Dat God een 12^-jarig
Huwelijk wilde schenken.
Al ging de huwlijksboot
soms scheef
Hij zorgde dat zij drijvend
'bleef.
Wie ons wil feliciteeren,
Wordt aan Dam 5, ons huis,
verwacht; dan zijn wij thuis
Op 20 Mei van 4—5 is 't plan
U weet er nu ook van.
C. DE GRUIJTER.
C. J. DE GRUIJTER—
Spanjersberg.
Schoonhoven, Mei 1931.
Verloofd:
CO LYBERS
P. C. JANSSE.
Rotterdam, 18 Mei 1931.
Henegouwerlaan 60.
Prinses Julianalaan 79.
Thuis: Donderdag 21 Mei 8-10 u.
Eenige Kennisgeving.
Ondertrouwd
W. VUYK
,Wedr. van M. Oliemans
C v. WOERDEN.
Huwelijksvoltrekking D.V. 4
Juni a.s. Kerkelijke bevestiging
des nam. 2 uur, door den Wel-
Eerw. Heer Ds. K. v. Anken, in
de Geref. Zuiderkerk te Delft.
Den Haag, Oude Scheveningsche-
weg 118.
Delft, Rotterdamscheweg 220.
19 Mei 1931.
Ontvangdag, Delft, Zaterdag 30
Mei a.s. van 3—5 uur.
Geboren: -'mwv
NICOLAAS
Zoon van
L. VAN DER GIESSEN.
D. VAN DER GIESSEN—
Kraayeveld.
Heden werden wij verblijd met
de geboorte van een Zoon, wel
ken wij
GEERIT
noemden.
CHR. RIETVELD.
J. M. RIETVELD-Kros.
Met dank aan God berichten
wij de voorspoedige geboorte van
onze Dochter
ARTHA CHRISTIANA
L. v. BERGEIJK.
A. C. v. BERGEIJK—
v. Iterson.
Gorinchem, 16 Mei 1931.
üs. en Mevr. VAN DER LEER
geven met dank aan den Heere
kennis van de geboorte van hun
HENDRIK ADRIAAN.
Den Helder, Marine Hospitaal.
Door Gods goedheid werden
wij verblijd met de voorspoedige
geboorte van ons Dochtertje
HARMINA CATRINA.
B. v. WINGERDEN.
S. v. WINGERDEN—
Timmerman.
Bleiswijk, 19 Mei 1931.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, in de volle
verzekerdheid des geloofs,
onze lieve Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, de Heer
GERRIT DE BAKKER,
in den ouderdom van 74 jaar.
M. W. DE BAKKER—
Kalkman.
Rotterdam:
A. DE BAKKER.
J. DE BAKKER—van Rij
en Kinderen.
Arnemuiden:
M. v. d. LOUW-de Bakker.
G. v. d. LOUW
en Kinderen.
Capelle a. d. IJssel:
A. J. G. DE BAKKER.
Rotterdam:
G. DE BAKKER.
A. DE BAKKER—Timmer.
en Kinderen.
Rotterdam:
M. DE BAKKER.
A. DE BAKKER—
Speksnijder
en Kinderen.
Capelle a.d. IJssel. 18 Mei '31
Nijverheidstraat 9.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag a.s.
Vertrek van het sterfhuis
m. 1 uur, begraafplaats
Capelle a. d. IJssel.
De Evangelisatie-Commissie
deelt bij dezen tot haar droef
heid mede, het overlijden van
haar hooggeachten Voorzitter,
Broeder
GERRIT DE BAKKER,
wiens lust het was het Woord
onzes Gods te brengen aan
ieder, met wien hij in aanra
king kwam. Geve God de
Heere hem het loon een ge
trouw dienstknecht toegezegd.
De Commissie van
Evangelisatie,
C. KOOIMAN.
P. A. HOOGENDAxM.
Kralingscheveer, 18 Mei 1931.
Het Bestuur der A.R. Kies-
vereeniging „Nederland en
Oranje", te Capelle a. d. IJsel,
geeft met leedwezen kennis
van het overlijden van den
G. DE BAKKER,
die de A.R. Partij vanaf 1919
kloek en getrouw in den Ge
meenteraad. heeft vertegen
woordigd, zoolang zijn krach
ten het toelieten.
Namens het Bestuur,
A. DE OUDE, Voorzitter.
P. C. STREEFKERK,
Secretaris.
Capelle a.d. IJssel. 18 Mei '31
G. DE BAKKER,
Sinds de oprichting een trouw
lid der Geref. Mannenvereen.
Dr. A. Kuyper.
HET BESTUUR
Kralingscheveer 18 Mei 1931.
Gistermiddag is in Jezus
ontslapen, onze mede-ambts
broeder
G. DE BAKKER.
Vele jaren heeft hij met groote
liefde en voorbeeldige tróuw
onze Kerk in het ambt ge
diend. Zijn werk blijft bij ons
in dankbare herinnering.
Is zijn. heengaan voor hem
enkel winst, voor ons betee-
kent het een zwaar verlies.
Namens den Kerkeraad der
Geref.Kerk te Kralingscheveer
H. VELDKAMP, Praeses.
P. C. STREEFKERK,
Scriba.
Met diepe smart geven wij
kennis dat de Heere na een
kort lijden van ons wegnam
ons lief Dochtertje en Zusje
TRUUSJE
in den aanvalligcn leeftijd
van 3 jaar.
De Verbondsbelofte is ons
tot tl'OOSt.
P. NOORDAM.
W. NOORDAxM—Bijl
PIET
Rotterdam, 18 Mei 1931
Berkelschelaan 2 a.
JACOBA CORNELIA.
P. BOUDELING.
S. BOUDELING—de Putter.
Anna-Jacobapolder, 17 Mei '31.
Heden overleed plotseling
onze lieve Man en Vader,
Mr. E. OUDKEBK
oud 38 jaar
Griffier van den Raad
van Beroep (O.)
Ridder in «-e Orde van
Oranje Nassau
J. M. OUDKERK—
van Linsclioten
SAM
LYDIE
Rotterdam. 19 Mei 1931.
Leede 129.
Geen bloemen-
Begrafenis op Öud-Kraliri-
gen Donderdag a.s. vertrek
van het sterfhuis 12 uur.
Mr. E. OUDKERK
oud 38 jaar
Griffier van den Raad
van Beroep (O.)
Ridder in de Orde van
Oranje Nassan
Uit aller naam,
S. OUDKERK.
Heden overleed plotseling,
onze lieve Schoonzoon en
Zwager
Mr. E. OUDKERK
oud 3S jaar
Griffier van den Raad
van Beroep (O.)
Ridder in de Orde van
Oranje Nassau
Uit aller naam,
M. v. LINSCHOTF.N
Rotterdam, 19 Mei 1931.
Rozenburglaan 92.
Voor de deelneming ons be
toond bij het overlijden van onze
lieve Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder,
MAARTJE VAN DER KOOIJ,
Weduwe van Nicolaas van Vliet,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Familie VAN VLIET.
Rotterdam, Mei 1931.
Goudschesingel 201b.
Voortreffelijke
chocolade in den
vorm van viooltjes.
Een specialiteit
Let op den naam
TE ZEIST aangeboden, van 15
Juli tot 15 Augustus of eind Aug.
een ruime
met 10 bedden. Huurprijs 250.
per maand. Brieven onder No.
16973 Bur. De Rotterdammer.
Goudsch e Singel 105, Rotterdam
SCHOONMAAK
PARKETVLOEREN
W.DE GRAAF Beeklaan 133
DEN HAAG
PENSION DEIJKH0RST
De Ia Reijlaan 18, ZEIST.
Degelijk pension aangeboden
3.50 p. dag, p. persoon, mooi
gelegen bij bosch, tram en station
NOORDEIN DE 27
TELEFOON 1665 GEEN FILIALEN
Brandewijn en Vanille-Brandewijn
voor het maken van Advocaat per L. 2.60, 3.00 en 3.30
SCHILLETJE
Per Liter 2.40 Per dL 24 cent
Zoet Voorburg een zachte fijne borrel
Per Liter 2.40 Per dL. 24 cent
Half om Half, Anisette, Pepermunt, Curasao, Persico,
Bitterkoekjes, Kersen. Triple Sec, Marachino, Gele of
Groene Chartreuse, Kummel, Cherry-Brandy, Frambozen,
p. liter p. flesch y2 flesch
Fijne dubbele 4.00 3.20 1.60
Dubbele 3.20 2.55 1.30
Gewone 2.40 1.85 0.95
Enkele 1.60 1.25 0.65
NEEMT PROEF
Reclame Advocaat per flesch f 1.55, per y2 flesch f0.80
Proefflesch f 0.42y2.
Vanille Advocaat per flesch 1.90 pér y2 fl. 1.00
Advocaat Witte Kip per flesch 2.20 per i/2 fl. 1.15
Advocaat Zwarte Kip per flesch 2.30 per y2 fl. 1.17y2
Advocaat v. Cooymans per flesch ..30 per V2 fl. 1.20
Advocaat Van Veen per flesch 2.75 per y2 fl. 1.40
ALLEEN DIT ADRES:
Jenever per Liter 2.60 2.90 3.20
Brandewijn per Liter 2.60 3.00 3.30
Reclame Cognac per Liter 3.05
Beste Cognac per Liter 3.75
Franschc Cognac per Liter 4.55
Jamaica Rum per Liter 4.00 5.00
Oranjebitter per Liter 2.90 3.30
Citroen v. Schilletje of Gestookte per Liter 2.90 3.30
Voorburg per Liter 2.90 3.50
Bitters per Liter f 2.60 2.90 3.20
Jnmaak-Brandy per Liter 1.00 1.25 1.50
Aalbessen-Jenever (zoete of zire) per Liter 2.10 2.80
Znet Citroen-Schilletje, Amerikaantic,
Fladdierak, Zoet Voorburg per Liter 2.40
Portwijn, Samos, Bergerac, Spaansche Wijn enz.
per Liter 1.00 1.25 1.50
Boerenjongens per Literpot 1.00 1.50 2.00
Kleine Rozijnen per Literpot 1.25 1.75
Abricozen per Literpot 1.25 1.75
s*" Voor 10 Gulden bons, 50 cent retour.
N V. N.Z.H. N V. N. Z. H
DAGABONNEMENTEN MARKEN- en VOLENDAM-
cnaar Heemstede, Haarlem,,
Zandvoort, Bloemendaal en
Amsterdam, onbeperkt geldig
op dag van afgifte op alle
N.Z.II.-lijnen (ook stadslijncn)
Alleen op Werkdagen
Prijs Volwassene 1.50
Prijs Kind (4 t. m. 9 jr.) 1.
VRAAGT NADxu_ V
CONDUCTEURS EN
KAARTEN naar VOLENDAM,
EDAM en MARKEN
onbeperkt geldig op dag van
afgifte op alle Lijnen der
N. Z. II. T. en 2e N. H. T.
Dagelij les verkrijgbaar
Prijs: Volwassene 2.25
Prijs Kind (4 t.m. 9 j.) 1.50
O OR WAARDEN AAK
HALTE-KANTOREN
De Vereeniging „KONINGINNEDAG"
is voornemens op 31 Aug. 1931 een
GONDELVAART te organiseeren en
verzoekt Vereenigingen en Particu
lieren hieraan medewerking te verlee-
nen. Voor de mooist verlichte
booten worden fraaie Prijzen beschiK-
baar gesteld. Opgave en inhchtin-
gen aan het Secretariaat Breestraat
No. 79. Telefoon 1851
HET BESTUUR
Dagenlang, frsschen mond en tanden door
De beste ter wereld
Doosjes inh. 8 tabletten 5 ct.
Overal verkrijgbaar
De Christelijke Nijverheidsschool voor Meisjes te Delft,
hoopt met September 1931 een 2-jarige Cursus te openen voor
opleiding tot huishoudkundige.
Eischen voor toelating: Mulo-diploma of diploma 3-jarige H.B.S.
of daarmee gelijkstaande ontwikkeling.
Deze opleiding geldt als voor-opleiding voor Leerares N VIII
(koken) en N VII (waschbehandeling en huishoudkunde).
Internaat voor een beperkt aantal leerlingen.
Tevens opleiding voor Costuumnaaister en Hulp in de Huis
houding.
Leerlingen voor dag- en avondschool moeten nu reeds aange
geven worden. Deze leerlingen moeten 6 klassen der lagere school
doorloopen en den leeftijd van 12 jaar bereikt hebben.
Leerlingen voor de afzonderlijke cursussen kunnen zich nu
al aanmelden.
Prospectus op aanvraag verkrijgbaar.
Inlichtingen en aangifte bij de Directrice,
Mej. J. H. ROOSEBOOM, Burgwal 41, Telefoon 865.
Mevr. GROOT, Spoorsingel 14, Telefoon 1155.
KOFFIEBRANDERIJ EN THEEHANDEL
Koffie
1 ste soort
f 1.20
Onze verpaktn Koffie
en Theo is bij de
meeste Winkeliers
verkrijgbaar.
Koffie
merk A
f 0.90
MIDDELWEG 3 7 9 TELEFOON 69
KERKORGELS
A. STANDAART - SCHIEDAM
ARTISTIEK RESULTAAT VAN
HOLLANDSCHE GE0ACHTE EN
II NIJVERHEID. II
EIGEN PIJP£NGIETERIJ. 42 MEDEWERKERS
Wij zijn afgevers van: jgr
PRIMA 5 OBLIGATIES
van KERKEN, SCHOLEN en STICHTINGEN
VAN BARMHARTIGHEID
tegen den koers van 1 OO pCt. franco provisie
VRAAGT PROSPECTI
CHR. HERSTELLINGSOORD en RUSTHUIS
voor VROUWELIJKE PATIËNTEN
PROSPECTUS BIJ DE DIRECTRICE - TELEF. 2120
TARIEVEN 2 25 en 2 75 per dag
VERSCHENEN:
GERA KRAAN-v. d. Burg
275 blz.
Prijs 1.90 Geb. 2.75
Familie-roman.
Gaaf en rijp werk.
A. VAN HOOGSTRATEN
SCHOCH
290 blz.
Prijs 2.40 Geb. 3.25
Prachtroman over pro
bleem van onzen tijd.
Zeer actueel.
D. HOGENBIRK Jzn.
248 blz.
Prijs 2.40 Geb. 3.25
De auteur van „Nevel-
dijk" geeft hier een
frisch, origineel, pak
kend boek.
Deze werken zijn pas
verschenen. Behooren
niet tot de „gewone"
romannetjes van 13 in
een dozijn. Geven inder
daad iets bijzonders. Bie
den aantrekkelijke, hoog
staande lectuur.
Wie iets moois en iets
goeds zoekt voor zich
zelf of om cadeau te
geven, neme deze boeken.
In eiken Boekhandel
J. H. KOK - Kampen
Kcukengoed enz., ook het
eenvoudigste. behandelen
v/i steeds op de beste wijze
Uw wasch heeft onze bij
zondero zorg I
Vraagt eens om prijscourant
No. 20 aan de meer dan
100-jarige
STOOMWASSCHERIJ
..DE PELIKAAN"
voor de Pinkstepweek
Leest dit nu eens rustig
Het zal U interesseeren
Chr. Rusthuis „Stollenberg"
BERG EN DAL bij Nijmegen
Voor rustbehoevenden en her
stellenden. Hooge gezonde lucht,
rustige omgeving. Schitterend ge
legen in het midden der hosschen.
Prijzen vanaf ƒ3.—. Prosp. op
aanvraag. Aanbevelend,
Zr. W. J-. DROST
Telefoon S51, Nijmegen.
MODERNE CORSETTEN 1 57 1 JARRETELLE-GORDELS
Prima Broché stof 4 jarrc'elles l,w met 4 jarretelles
34
JARRETELLEGORDELS
bijzondere reclame, rose satinétstol
14
Onze buitengewoon solide GEZGNDH IDSCORSETTEN
met elastieken buikband, alle maten tot 100 cM. voorhanden
2.67
ZIJDEN DAMES
ONDERJURKEN QO
verschillende kleuren *7®
ZIJDEN DAMESDIRECTOIRS
73
100 DOZIJN GUMMI DAMESSCHORTEN 100 DOZIJN
Buitengewone kwaliteit, Keurige modellen en kleuren 44; 34;
DIT IS IETS ZEER BIJZONDERS! PROFITEERT HILRV4N
24
JASSCHORTEN voor Dames 1 Q/l
maat 44 tot 54 I.üt
Nieuwe Pompadour
DAMESSCHORTEN 82
67
DAMES-SCHORTEN
Geheel gesloten modtól 1 OA
Moderne Fantasie cretonne
Groote Satinet
GROOTE SATINET
HUISHOUDSCHORTEN
in prima zwart-wit satinet
ook voor rouw geschikt
1.98
DAMES CAMISOLES
Imit. Wollen kwaliteit in wit
en rose keurige afwerking
49
PLUCHETTE GORDIJNEN O QC
met prachtranden per paar
PLUCHE en VELVET
TAFELKLEEDEN
groote keuze 130 X 180
2.27
KOUSEN passend bij iedere schoen voor elke voet
ÏJSS CDsDERVRI,E DAMESKOUSEN
68 85 1.17 1.37 65
U weet het onze Kousen zijn NIET ALLEEN BETER ze zijn ook
GOEDKOOPER. Wij geven volledige garantie en bij 3 p. 3% korting
"EDERSEEN SHAWLS 80 X 80 S'ïis
Geheel ZIJDEN SHANTUNG AA
voor blouses
WIT SERGE en MATTING
voor Mantels
34
GEBL. MOUSSELINETTES
voor Japonnen en Kinder
jurken, ook in donkere kleu-
WOLLEN MOUSSELINES
7 Nieuwste dessins, grootste
keuze, 80, 55
48
KUNSTZIJDE, meer dan 300 dessins, kleurecht 35, 25,
17/2
CRèPE DE CHINE, pracht kwaliteit en kleuren, 90 c.M. breed, slechts 87
Voor Uwe Kinderen onze aardige nieuwa
Micky-Hfaus ballons.
