STOFZUIGERS
I
I
HETBESTEBEWIJS
[Adverteert in ons blad
1
I
Tandheelkundig InstituutJJ. DE JONG, mm
ANDAGK
POSITIE
Bij KOHSCHULTE
Sij KOHSCHULTE
I BESPAART GELD
GROOTE OPENBARE BIJEENKOMST
CHRISTELIJKE H. B. S. met 5-jarigen Cursus
te LEIDEN
NIEUWE ZOMERSTOFFEN
DE EERSTE LEIDSCHE GLAZENWASSCHERIJ
EN WITTERIJ
OUDE MATRASSEN OPMAKEN
TERUG ALS NIEUW
N.V, KAMPER BANK - KAMPEN
MCIIHIilLI
ILIICTieTOOP
RUSTHUIZEN SUSANNA OVERSCHIE
VERHOEVEN-STICHTING - SOESTDIJK
ZATERDAG 16 MEI 1931
Advertentiën.
X Zoo de Heere wil, hopen
onze geliefde Ouders X
J PIETER LIEFAARD
X en X
PIETERTJE SUTHERLAND
den 21 Mei a.s. hun 50-
jarige Echtvereeniging te X
herdenken.
Hun dankbare Kinderen
's-Gravendeel, 14 Mei 1931.
X Den lsten Juni hopen
X onze geliefde Oom en Tante X
C. P. KOEVOET X
en
X W. J. KOEVOETOtten. \i
X hun 50-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken. A
X Hun Neven en Nichten.
4 Ontvangdag: 1 Juni 24 u. X
X Raaphorststraat 170. <5
v D. V. 30 Mei a.s. hopen
v| onze geliefde Ouders
X S. L. WOUDENBERG
O M. M C. SCHOOTS ïj
X den dag te herdenken, dat A
X zij voor 25 jaar in den echt A
A werden verbonden. vj
Dat zij nog lang gespaard X
A mogen blijven is de wensch X
X van hunne dankbare Kin-
X deren. X
GERARD en Verloofde X
X STEPHAN
8 MARIE
A CAR EL
X NICO
X FRED
X PIET sj
5 SOPHIE
X Rotterdam, 16 Mei 1931 X
Palmweg 2, Schiebroek \i,
X Receptie: 2e Pinksterdag 25 a
g Mei van 2 tot 5 uur. <ój
Inplaats van kaarten
Door Gods goedheid werden wij
verblijd door de voorspoedige
geboorte van onze Dochter
WILLEMINA
J. P. VAANDRAGER.
W. M. VAANDRAGER—
Uy terlinde.
Rotterdam, 15 Mei 1931.
Dordtschestraatweg 775.
Geboren:
ROELOF
Zoon van
C. A. DE LAAT.
J. DE LAAT—de Graaff
Rotterdam, 16 Mei 1931.
Kort/ekade 124a.
Tijdelijk Diaconessenhuis.
Heden werden wij verblijd met
de geboorte van een Zoon
De Heer en Mevr.
J. H. VAN HARMELEN
's-Gravenhage, 15 Mei 1931.
Larixlaan 87.
Geboren:
MARIA HENDRIKA
Dochter van
G. L. v. d. BERG.
C. v. d. BERG—Duyvei
Rotterdam, 15 Mei 1931.
Willebrordusstr. 168 a
Met dank aan God berichten
wij de geboorte van onzen Zoon
EGBERT
G. EKKEL.
J. EKKEL—PIELTJES.
R'dam, 15 Mei 1931.
Tiengeburen 14.
X Zoo de Heere wil en zij X
X leven hopen onze geliefde
X Ouders
MARINUS
A ADRIANUS DEN AREND
AALTJE SCHOTTE
X 31 Mei a.s. hunne 40-jarige X
Echtvereeniging te herden- Q
Hunn'a dankbare Kin- \i
A deren. Behuwd- en
X Kleinkinderen en Ver-
loofden X
Rotterdam, 16 Mei 1931 ij
X Schommelstraat 29 a A
X Recbpti'e: Donderdag 21 Mei X
A a.s. van 7.30 tot 9.30 uur. X
A Zoo de Heere wil. hopen A
Xj?rij Donderdag 28 Mei a.s. X
X niet ónze geliefde Ouders en X
XGrootoudere ij
CORNELIS GROENENBERG
X Valkenboschlaan 146, Den >j
js Haag, den dag t'o herden-
A ken waarop zij vóór vijf-en-
*i, dertig jaren in den echt X
werden verbonden,
v Den Haag: X
X E. F. VAN AKEN— X
X Groenenberg. X
X H. J. VAN AKEN X
en Kinderen, X
ij Nederhorst d!en Berg:
X Ds. I. GROENENBERG
X B. GROENENBERG—
De Kleer
jj en Kind. ij
X Den Haag:
X JANNY GROENENBERG. X
X JAN GROENENBERG.
Heden is in Jezus ontslapen
onze innig geliefde Zuster,
Behuwdzuster en Tante, Mej.
WILHELMINA
DEN HEETEN
in den ouderdom van 61 jaar.
Dat zij nu juicht voor den
Troon van God, lenigt onze
diepe smart.
Leiden:
C. VAN VR EEDEND AAL—
den Heeten.
J. C. VAN VREEDENDAAL
W. DEN HEETEN
D. A. DEN HEETEN—
Vletter
en Kinderen
Dordrecht:
Wed. G. DEN HEETEN—
en Kinderen
Leiden:
H. DEN HEETEN
W. G. C. DEN HEETEN—
Schutte
G. DEN HEETEN
H. C. DEN HEETEN—
Wolkers
en Kinderen
Leiden 14 Mei 1931
Hoogewoerd .76
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben, Maandag
18 Mei vm. 11 uur op de be
graafplaats Rhijnhof.
Verzoeke gec bezoek en
geen bloemen.
X Zoo de Heere wil hopen X
A onze geliefde Ouders, Be- X
X huwd- en Grootouders
D. VERBRUGGE
J L. VAN DER BOM X
X op 2S Mei a.s. hun 40-jarige X
A Echtvereeniging therden- X
X ken. X
X Hun dankbare Kinde- X
X ren, Behuwd- en Klein- X
y\ kinderen en Verloofde. X
Puttershoek 16 Mei 1931.
J. M. DE ZOETE
Rotterdam, 16 Mei 1931
Dordtschestraatweg 745.
Millinxstraat 138 b
Thuis: 20 Mei, Dordtschestraat
weg 745 na 8 uur.
A. VAN ECK
Hoofd der Ned. Herv.
School te Stellendam
MAARTJE DE'LINT
hebben de eer, U mede namens
wederzijdsche familie, kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrekking
D.V. zal plaats hebben op Woens
dag 27 Mei a.s.
Kerkelijke huwelijksbevestiging
des namiddags 3 uur in de Ned.
Herv. Kerk te Middelhamis dooi
den WelEorw. Heer Ds. F. van
Asch, Ned. Herv. predikant te
Sommelsdijk.
Middelhamis, 13 Mei 1931.
Gel. Cornelissestraat.
Chr. de Vrieslaan.
De Heere schonk ons heden
twee Zonen, welke wij noemden
HENDRIK en CHRISTIAAN
Algemecne kennisgeving
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na kortston
dig lijden, zacht en kalm,
onze innig geliefde Man en
Vader, Behuwd- en Grootva
der, Behuwdbroeder en Oom
LEENDERT VAN PELT
in den ouderdom van ruim
78 jaren.
Mede namens de Familie,
G. VAN PELT—
Mookhoek
Den Haag:
B. VAN PELT
M. VAN PELT—
Woudenberg
Dubbeldam:
L. BELDER—Van Pelt.
B. BELDER.
Dordrecht:
A. HUBERS—Van Pelt.
B. HUBERS
A. BEKKER—Van Frit
J. BEKKER.
Den Haag:
A. DE BRUIN—
Van Pelt.
J. DE BRUIN
Dordrecht:
C. VAN PELT
E. VAN PELT—Stam
J. VAN PELT
J. VAN PELT—
Aamoutse
en Kleinkinderen.
Dordrecht, 13 Mei 1931
Zuidendijk 159
Herplaatsing wegens
misstelling.
Door een droevig ongeval
werd ons geliefd Kind en
Broertje van ons genomen
JURRE NICOLAAS,
in den leeftijd van ruim
S jaar.
De Heere doe ons berusten
in Zijn wil.
N. OSINGA.
W. A. C. OSINGA—
Janssen.
Leiden, Gangetje (hoek Breestraat).
SPREEKUREN: ALLE WERKDAGEN IO-I2 en 1-3 en na afspraak.
Inlichtingen kosteloos Tel. 2144
Na een geduldig gedragen
lijden, nam de Heere op He
melvaartsdag tot Zich, onze
geliefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
HELENA FLORINA BAAN
Weduwe van Pieter Willem
van der Slnijs
in den ouderdom van 77 jaar
en 8 maanden.
Haar leven was Christus,
haar sterven gewin.
Drimmelen:
A. A VAN DER SLUIJS.
N. VAN DER SLUIJS—
Visser
's Gravendeel:
J. F. VAN NUGTEREN—
van der Sluijs
S. C. VAN NUGTEREN.
Drimmelen:
ANNA VAN DER SLUIJS.
Sliedrecht:
A. J. VAN DER SLUIJS.
A. A. VAN DER SLUIJS-
Slotboom.
Klein- en Achterklein
kinderen.
Drimmelen, 14 Mei 1931.
Voor de zeer vele blijken van
liefde en medeleven ter gelegen
heid van onze 60-jarige Echt
vereeniging zeggen wij mede
namens onze Kinderen hartelijk
dank.
A. NEELE.
J. NEELE—v. d. Velde.
Anna Jacoba-Polder, 15 Mei 1931
Voor de zeer vele bewijzen van
deelneming, ondervonden bij het
overlijden van onzen geliefden
Man en Vader,
C. TEEUWEN,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam:
Wed. W. TEEUWEN—Ooms
Rotterdam, Mei 1931.
Ness er dijk 219.
Voor d« deelneming ons be
toond bij het overlijden van onze
lieve Moeder en Behuwdmoeder,
HARMINA GEERTRUIDA
HARMSEN—Kamps
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Rotterdam,
E. M. HARMSEN.
H. J. HARMSEN.
L. W. HARMSEN.
Burum,
H. G. WESSEL—
Harmsen.
J. H. WESSEL.
Mei 1931.
lTroebeleSinaasappel
.Limonadesiroop
S^rkw-ikJcerwl en. qeionat.
dat onze rijwielen van uitmuntende kwaliteit zijn is: dat sommige
rijwielhandelaren, hier ter stede, doen voorkomen, dat hun
rijwielen van ons afkomstig zijn, ioch dat zij deze niet anders
dan onder hnn eigen merk mogen verkoopen. DIT IS
ONWAAR! Wij leveren alleen regelrecht aan particulieren en
sluiten den tusschenhandel uit. Dit geelt een besparing van 40
RIJWI ELFABRI EK
NIEUWE RIJN
„BOE RH A AVE"
65, LEIDEN
TOKIO
Zoekt u een aardig artikeltje op
uw schoorsteenlijst op buffet,
aan de wand, in uw gang ol
waar dan ook, bezoek dan onze
uitstalzaal van nikkelwaren en
jriatee^
f 1 PER WEEK
Contantzaak levert aan solide
personen meubelen, bedden, kar
petten, dekens en gordijnen van
af 1 per week. Inlichtingen
Nieuwe Rijn 23, Sigarenwinkel.
TOKIO
Als u soms badgasten krijgt
dan hebben wij alles wat u noo-
dig heeft om te verhuren! Daar
op zijn wij speciaal ingericht
en... daardoor kunnen wij goed
koop zijn!!
Notaris H. EERDBEEK te Kat
wijk bericht, dat op d'e veiling
van 13 Mei 1931 des vm. IIV2 u.
te Rijnsburg in 't Café „Central"
aan den Vliet, z ingezet:
perc. I op f 6500.
perc. II cp 3950.
perc. III op 5500.
De afslag blijft bepaald op
Woensdag 20 Mei 1931, des v.m.
in genoemd Café.
TOKIO
Informeer maar waar je wil!
Nergens anders dan in Tokio de
bekende kindertrekwagentjes m.
nieuwe patentwielen met nikke
len doppen voor 4.35. Een prijs
om niet tè geloovenü Toch is
DR. S. HOOGERWERF
ARTS VOOR HARTZIEKTEN
AFWEZIG
TOT 26 MEI
TOKIO
In horregaas en kippengaas, Is.
was, en blijven wij de baas!!
En onze glansverf en vernis, 't
Staat vast, dat er geen betere
is!! Eischt merk „Speurder". Al
léén Tokio, Voorstraat 52.
KWEEKEL1NG
Mat 1 Juni is plaats voor eenige
meisjes aan de Chr. Fröbelschool
Heerensingel 28, Leiden, om op
geleid te worden voor
CHR. BEWAARSCHOOL
ONDERWIJZERES
leeftijd ongeveer 14 jaar. Aan
melden tijdens da schooluren bij
het Iloofd: Mej. N. DE RAVE.
HET BESTUUR
Beslissing over ingeleverde
Candidatenlijsten voor de
Stemming ter verkiezing
van de Leden van den
Gemeenteraad.
De Voorzitter van het hoofd-
stembureau in de gemeente
HAZERSW0UDE
maakt bekend, dat het hoofd
stembureau op 19 Mei 1931, des
middags 12 uur (Zomertijd) ten
Raadhuize IN EEN OPENBARE
ZITTING zal beslissen over do
geldigheid dor op 12 Mei 1931
voor bovengenoemde verkiezing
ingeleverde lijsten en over de
handhaving van de daarop voor-
komenda candidaten.
Hazerswoude 16 Mei 1931.
De Voorzitter voornoemd,
J. VAN DER MEULEN.
GEVESTIGD:
JULIE ARDESGH VAN HAMEL
LEERARES SOLOZ\NG
WILLEM DE ZWIJGERLAAN 20
Voor de betoonde belangstel
ling bij ons Gouden Huwelijks
feest ondervonden, betuigen wij,
mede namens onze kinderen,
onzen hartelijken dank.
N. VAN VLIET.
M. VAN VLIET—van Vliet.
De Lier, 15 Mei 1931.
Wie wil zich door flink aanpak
ken een positie verwerven? Hij
reflectoere hierop. Vereischte: be
spraaktheid, relaties in alle krin
gen. Brieven letter P Bur. N.
Utrechtsche Courant, Maria-
plaats Utrecht.
NETTE LOOPJONGEN
De laagste prijzen voor
Vloerzeil, Lcopers Gor
dijnen, Karpetten, Be-
Het groote voordeel
Gratis leggen van vloer
zeil. Gratis maken van
Overgordijnen en Trap-
loopers, ook voor klan
ten buiten Leiden.
KOOPT BIJ
KOHSCHULTc
HAARLEMMERSTR. 70-72
TOKIO
Onze bekende kindertrekwagen
tjes in alle kleuren voor de „To-
kioprijs" van 4.35. Kinderkrui-
wagentjes Trekwagentjes 48,
Stoeltjes, Belhoepels, looprekken
hobbelpaarden, schoppen, em
mertjes, scheepjes, zandvormen
fietsjes, autopeds, vliegende hol-
landers, poppen, sporen, servies
jes.
Te koop aangeboden mooie,
jonge LECERF BLOEMKOOL
PLANTEN, door P. J. SEGAAR,
Leidscheweg 224, Voorschoten,
n.b. de Vink.
TOKIO
Is uw keukenuitrusting in orde
als straks de badgasten komen?
Neen? Neem dan eens een kijkje
in Tokio, en loop eens vrij ge
zellig rond om alles te bezich
tigen. Voorstraat, Katwijk a. Zee
VEREENIGING VOOR VOLKENBOND EN VREDE
MAANDAG 18 MEI, te 8.15 uur n.m. in DEN BURCHT
ter herdenking van de internationale Volkenbondsdag.
Sprekers: Mr. H. BIJLEVELD, Oud- Minister van Marine.
Ir. L. J. M. FEBER, Lid van de 2de Kamer.
J. J. DE ROODE, Redacteur van „Het Volk''.
Vertooning van de Film: DE GROOTSTE VIJAND
Toegang 10 cent. Ingang Burchtsfeeg. Toegang boven 14 jaar.
De gramofoonmuziek wordt verzorgd door
H. G. VAN LUYKEN, Breestraat 39
Het Bestuur heeft de gelegenheid tot het AANGEVEN VAN
NIEUWE LEERLINGEN voor het Toelatings-examen voor alle
klassen opengesteld TOT 1 JUNI a.c. Dit examen wordt alleen
gehouden in de eerste week van Juli. Slechts leerlingen van
andere door de reji ring aangewezen H.B.S. kunnen zonder
examen toegelaten worden in de klasse waarvoor zij rechten ver
kregen. Spreekuur van den Directeur: Dinsdag 10V2—12 uur en
Donderdagmiddag 2—4 uur in het schoolgebouw Kagerstr. No. 1.
De Jirecteur: Dr. P. C. VAN ARKF.L.
EEN GEROUTINEERDE
STENO-TYPISTE
DAMES
Dit merk in Uwe nieuwe
en gemoderniseerde Hoeden
HOOGEWOERD 111
Reparatie-Inrichting voor Heerenhoeden
KLEERMAKERIJ VAN ZWIETEN CO.
LEIDEN: Vischmarkt 5 Telefoon 1865
ROTTERDAM: Nieuwe Binnenweg 208, Telefoon 30347
BERICHT DE ONTVANGST VAN DE
ZOOWEL VOOR COSTUUM ALS DEMISAISON.
UITGEBREIDE KEUS BILLIJKE PRIJZEN
ALLE MERKEN
Tevens eenigszins gebruikte STO^Zl 'IGKRS, m. gar. merken:
Apes, Premier, Eleotrolns, Excelsior, Hoovei, enz., enz.
vanaf f 20.—. Betaling in overieg met kooper.
SPECIALE VERHUUR- en REPARATIE AFDEELING
Stofzuiger-Centrale P. Eizerman
KOREVAARSTRAAT 7 - LEIDEN Telefoon 2945
Voor
alleen naar
KOHSCHULTE's Magazijnen
nergens zoo vakkundig
en goedkoop. Bel op
1392 voor prijsopgave
's Morgens gehaald
's avonds terug
KOHSCHULTE
HAARLEMMERSTRAAT 70—72
Notaris G. TEN BRUGGENCATE
te Sassenheim zal op Donder
dagen 21 en 28 Mei 1931, 's mor
gens 11 uur bij inzet en afslag
in Hotel „Het Bruine Paard" al
daar publiek verkoopen:
TWEE WOONHUIZEN, geschikt
voor winkelhuizen, met erven en
tuin; een daarachter gelegen van
moderne centrale verwarming
voorzien Bloembollenhnis met
stellingen, 2 kantoren, pakplaats
en erven, een en ander op zeer
gunstigen stand gelegen aan de
HOOFDSTRAAT Nos. 124 en 122
te Sassenheim, tezamen groot
21.78 Aren; in drie perceelen.
Aanvaarding: de woonhuizen
1 Augustus 1931, het Bloembol
lenhuis met kantoren en pak
plaats 15 Juni 1931.
Betaling: 9 Juli 1931.
Bezichtiging: de woonhuizen des
Dinsdags en Donderdags van
2—4 uur, het overige alle werk
dagen van 24 uur.
Nadere inlichtingen, biljetten en
kaartjes te verkrijgen ten kan-
tore van genoemden notaris.
TOKIO
Vervelooze kamerdeuren. Zeg
eens, Vrienden, wist u dat???
Maakt u met de speurder glans
verf. In een „wipje" spiegelglad!
Stuur dus even broer of zus,
't Kost 70 cent per Kilobus.
HEDEN OPENING
VAN DE NIEUWE ZAAK IN
GOUDEN EN ZILVEREN WERKEN
MORSCHSTRAAT 9
Voorradig uitgebreide sorteering GOUDEN en ZILVEREN werken,
als Kettingen, Ringen, Tafelzilver, Schepwerk, Serviezen, Thee
bladen, Broodmanden, Bonbonmandjes enz.
Tevens ruime keuze „ZILVA-PLEET" van de Zilverfabriek
„Voorschoten", als Lepels en Vorken, Messen, Diengerei, Schotels,
Sauskommen enz.
Ook voor de levering van Medailles en Insignes komen wij
gaarne in aanmerking
2W Wij vestigen vooral de aandacht op
onze werkplaats en reparatie-inrichting
Als ervaren zilversmeden voeren wij alle voorkomende herstelling
kundig en billijk uit.
Voor nieuw werk, ook Kerkwerk naar teekening, bevelen wij ons
ten zeerste aan.
Teekening en prijsopgave krijgt U zonder verplichting uwerzijds.
Wij zijn de meesters-zilversmeden van Leiden
Aanbevelend, HOOGERVORST SCHUTT
BH PRIVÉ SECRETARESSE
Jonge dames met H.B.S., Gymn. of M.U.L.O., vr gratis
toezending onzer interessante brochure over de opl.
Privé-Secretaresse en (1-jarige) Hooger Handels Cur
sus, welke omstreeks 7 Sept. aanvangen aan onze In
stituten te Almelo, Breda, Eindhoven, Groningen,
Den Haag, Haarl., Hilversum, Leeuwarden en Leiden
Uitsluitend: BREESTRAAT 159. INSTITUUT PONT.
als vertegenwoordiger der N.V. v.h. J. SENFT Co..
Den Haag; fabriek van JALOUZIEN, HOUTEN- EN
STALEN ROLLUIKEN, MARKIEZEN. ZONNESCHERMEN,
SERRE BEDEKKINGEN, GLASVENTILATIEN, TOCHT
SCHERMEN en WINKELGORDIJNEN.
Bovengenoemde artikelen leveren wij U tegen concur-
reerendo prijzen. Vlugge bediening, nette en degelijke
aflevering. Prijsopgaaf vrijblijvend.
Kantoor: v. d. Werfstraat 34, Telef. 777, Giro 58225
J. KUKLER EN ZONEN
TOKIO
Daar worden we geen sikkepit
beter van om u eens een busje
glansverf te verkoopen, en u zou
nooit meer terug komen. Neen!!
Dat nooit!! Wij maken tevreden
klanten.
KUNSTMESTSTOFFEN - ZADEN
Nog af te geven bloerakoolzaad
„Weener", beproefd zaad; Peen
zaad. Amsterd. bak, eerste kwa
liteit; alle soorten zaden en
kunstmeststoffen. Kwaliteit pri
ma, prijzen billijk. Aanbevelend
G. v. d. PERK Pzn. Katwijk a.
d. Rijn. Tel. 148.
TOKIO
Waterverf Bij ons verkrijgbaar.
„Geeft niet. af", zegt iedereen!!!
Als 't niet afgeeft, is het zeker
ONZE waterverf alléén!! 'n Ar
chitect zegt „Frescoliet", Moet je
hebben, anders niet!!
TE HUUR een mooi
BOVENHUIS
DE DRIE EENEN, Haarlemmerstraat 111, heeft voor U eert
contract afgesloten met de eenige Matrassenfabriek, welke
in staat is volgens een nieuwe methode, de oude kapok Uwer
Matrassen geheel stofvrij te zuiveren en haar oude vul kracht
terug te geven. Oude Matrassen, welke U de DRIE EENEN
opdraagt voor U in orde te maken, o itvangt U zóó terug,
dat ze weer bijkans even lang gebruikt kunnen worden als
een nieuw matras. Alléén wanneer Uw Matras, op een derge
lijke manier, bij de Fabriek hier ter plaatse, bewerkt wordt,
gebeurt het zooals het behoort. ELKE ANDERE MANIER IS
MAAR LAPWERK, waarbij de matras oogenschijnlijk in orde
is gemaakt, maar deze na een paar dagen, nog minder is als
voor den z.g. opmaak; wanneer U het ons niet opdraagt is
het weggegooid geld. De prijs wordt U door vakkundig per
soneel vooraf opgegeven. Geeft dus aan de DRIE EENEN, do
specialiteit op het gebied van Bedden en Matrassen,
opdracht Uw Beddegoed in orde te maken. Wij kunnen ook
matrassen uit één stuk, driedeelig maken. DESGEWENSCHT
•s MORGENS HALEN en »s MIDDAGS 1F.RUG.
Wij zijn afgevers van:
PRIMA 5 OBLIGATIES
van KERK£N, SCHOLEN en STICHTINGEN
VAN BARMHARTIGHEID
tegen den koers van 10O pCt. franco provisie
VRAAGT PROSPECTI
DENKT AAN DE
BI, So Jo WISSEL
HAARLEMMERS 1RAAT 151
RECHT TEGENOVER JAN VOSSENSTEEG
SPOTKOOPJES
DAMESTASSCHEN
HU1SH. ARTIKELEN, enz. enz.
Tehuizen voor bejaarden, Hulpbeh., lichte zenuwpat. en
maatsch. ongesch. Wegens ingebruikneming van het
10de TEHUIS kunnen nog ENKELE DAMES cn HEEREN
GEPLAATST WORDEN. Deskundige verzurging van eigen
geneesheer en gedipl. verplegend personeel. Patiënten wor
den indien noodig gratis met zieken-auto afgehaald. Ge
meentebesturen, Best. van Maatschap. Hulpbet. en Liefd.
[nstell. spec, redjetie. Aanvr. voor opname aan de direc-
AA„,.„ 7. e M VrnU ACDM nu JAPrm nr>A int
CHR. HERSTELLINGSOORD en RUSTHUIS
voor VROUWELIJKE PATIËNTEN
PROSPECTUS BIJ DE DIRECTRICE - TELEF. 212G
TARIEVEN 2 25 en f 2 75 per dag
