VRIJDAG 15 MEI 1931
EcRjiE BLAD PAG. 3
Kerknieuws.
HOSPITAAL-KERKSCHIP
De Ned. Vereeniging ten behoeve van zee
lieden van elke nationaliteit Hospitaal-Kerk
schip ,>De Hoop" hield onder leiding van Mr.
G. Vissering, haar algemeene vergadering. Na
de opening der vergadering, schetste Mr. Vis
sering het mooie en opwekkende werk, dat de
Vereeniging in het afgeloopen verslagjaar
heelt verricht. Spr. dankte allen, die aan het
welslagen daarvan hebben bijgedragen.
Het oudste Bestuurslid, de heer H. de Booy,
beantwoordde deze woorden, daaxbty getuigen
de van de waardeering van het geheele be
stour voor de krachtige leiding, welke van den
Voorzitter uitgaat.
Aan het jaarverslag van den Secretaris, den
beer W. R. Chambers, ontleenen wij, dat het
hospitaal-kerkschip „De Hoop" in het jaar
1930 drie reizen heeft gemaakt. Op deze drie
reizen werden 307 patiënten behandeld en wel
volle zee 110, in de haven van Lerwick 107,
de haven van Shields 15, en in de haven van
Scarborough 75.
Met weemoed wordt in het verslag herdacht
bet overlijden van de bestuursleden Chr. Beels,
mevr. Heldring-Rasch en mej. D. P. van
Ecghen. Voorts maakt het verslag melding
van de wisseling van eenige bestuursleden en
van toetreding van eenige andere.
De rekening van de penningmeesters wijst
•n nadeelig saldo van f 15.500 op de exploi
tatie aan. Een beroep wordt dan ook gedaan
allen om deze nuttige instelling te steu-
Hierna werd vastgesteld dat, wat betreft
i komende reizen van „De Hoop", de eerste,
tweede en derde reis zullen worden medege
maakt door resp. Ds. P. Bootsma te Zwolle,
Ds. A. Luteyn te Vlaardingen en Ds. J. YV.
Maas te Kloosterzande. Wat de doctoren be
treft, zal Dr. van Asperen de eerste en mis
schien ook de tweede reis meegaan, voor de
derde reis is men dienaangaande nog in be
spreking.
Onder dankzegging aanvaardde het Bestuur
vervolgens twee geschenken voor het hospi
taal-kerkschip, nl. een orgel, aangeboden door
mevr. BeelsVan Eeghen en eenige dekstoe-
len, aangeboden door mevr. de Marez-Oyens.
Aan de mededeelingen van de scheepscom-
missie ontleenen wy voorts nog, dat het hos
pitaal-kerkschip van een nieuwen mast is voor
zien, waarmede een bedrag van f700 gemoeid
is geweest.
Vastgesteld werd vervolgens, dat „De Hoop"
voor de eerste reis eenige dagen te Amster
dam ligplaats zal hebben. Het vertrek naar
zee zal den 6den Juni a.s. plaats vinden. Ten
slotte werd besloten, dat het schip 4 en 5 Aug.
te Ylaardingen za! liggen, van waar 6 Aug.
de tweede uitreis zal geschieden.
KERKORGELS
Te Boskoop zal in het gebouw „Salva-
tori" het nieuwe kerkorgel in gebruik geno
men worden in de morgen-godsdienstoefening
i Zondag 24 Mei a-s. De bouw van het orgel
was opgedragen aan de firma M. Spiering te
Dordrecht.
„NIEUWE THEOLOGISCHE STUDIËN".
De Mei-aflevering van Nieuwe Theologi-
sotje Studiën opent met een artikel van
Dr. Joh. de Groot over de oorsprong van het
Phoenicisohe letterschrift bij het licht van
nieuwe gegevens. Prof. Dr. J. de Zwaan be
spreekt verschillende publicaties van, den
laatsten tijd, die bij alle van -bijzonder be
lang. acht voor de „interpretatie van het
Nieuwe Testament". Prof. Dr. A. van Yrcld-
huizén wijst daarna op de door Dr. J. C.
Roose bezorgde Hollandsche vertaling van
het door hem zeer aanbevolen Duitsche
werk van F. Kiinkel, „Die Arbeit am Charak
ter"; Met de bekende tijdschriftenrevue en
boekbesprekingen eindigt deze aflevering.
„GEREFORMEERD THEOLOGISCH
TIJDSCHRIFT".
Het „Geref. Theol. Tijdschrift" geeft in zijn
'April-nummer een artikel over de geschiede
nis van de Hongaarsche reformatie, van de
band van den heer I. Feher, Hongaarsch
theol. cand. Dr. J. S. Post., Geref. predikant
te Asell besluit zijn gedachten wisseling met
Dr; S. T. Dee over het Testimonium Spiritus
Sa.ncti. In de Kroniek stelt Ds. P. van Dijk
o.m. de vraag, of de kerken niet meer ge
diend zouden zijn met toezending van een
zakelijk extract van hetgeen op de Gen.
•Synode is behandeld, dan met het ontvangen
der breedvoerige acta. Ten slotte komen nog
recensiëu, waarna een overzioht volgt van
het in den met dit nummer afgesloten jaar
gang gebodene.
STRANDZENDING.
Namens het Strandcomité verzoeken de hee-
ren J. H- van Riessen en Ds. G. O. Donner te
Den Haag ons het volgende te publiceeren.
Nu weer de zomer nadert, en daarmede de
tüd, dat duizenden onze badplaatsen komen be
zoeken om uit te rusten of genezing te zoe
ken, is het o'ok voor het Comité voor Strandzen
ding opnieuw de tijd om teekenen van leven
te geven en voor zijn arbeid belangstelling te
wekken.
Het Comité heeft, gelyk ieder voorjaar, ook
dezer dagen weer vergaderd, opdat in de ko
mende maanden, meer door traktaatversprei
ding het Evangelie aan de velen, die zich op
het strand bevinden, gebracht worde.
Wie ziet, wat er des zomers geschiedt voor
het welzy'n der badgasten met betrekking tot
het lichaam en om hun zooveel mogelijk pret
en afleiding en verpoozing te bezorgen, die ge
voelt, dat wy als Christenen niet mogen achter
blyven om ook iets te doen voor het welzijn
der zielen.
Dat is het heerlijke doel der Strandzending:
ook langs dezen weg de boodschap des Evan
gelies uit te dragen onder zoovelen, die God
niet kennen en van Zijn dienst vervreemd zijn.
vooral op de Zondagen is er aan het
stranfl, waar elk jaar door de verwording der
tijden de geestelijke en zedelijke gevaren on
rustbarend toenemen, zulk een uitnemende ge
legenheid om te trachten door verspreiding van
het Evangelie nog te behouden en te redden,
te waarschuwen en te vermanen.
En het was verblijdend, dat op de vergade
ring van liet Comité te Scheveningen wee:
len zich ter beschikking wilden stellen om me-
werken aan dit schoone doel tot welzijn
der zielen.
Hoe bleek uit de rapporten en ervaringen
van dien arbeid, verleden jaar, dat dit werk
dringend noodig is en met dankbaarheid moet
verricht worden.
Maar waar nu de verspreiding geheel grati:
geschiedt, brengt die mede, dat het Comité
zich thans weer tot allen, die met ons het nood
zakelijke en heerlijke werk van dezen arbeid
gevoelen, wendt met het verzoek om een bijdra
ge te zenden tot steun van dit mooie werk.
Iedere bijdrage is hartelyk welkom en zal
gaarne in ontvangst genomen worden door
den penningmeester van het Conjité: G. Elsho-
ve, Sweelinckstraat 98, Den Haag (giro
127121).
En wie wil medewerken aan het werk der
verspreiding in één van de vele badplaat;
van onze Noordzee-kust, die wende zich maar
tot onzen secretaris: P. A. van Woerden, Prins
.Willemstraat 23a, Scheveingen.
Daar de badgasten uit alle deelen des lands
komen, hopen wij uit alle deelen des lands be
langstelling en blijken van medeleven te ont
vangen.
Wij kunnen er nog aan toevoegen, dat met
het oog op het groot getal buitenlanders even
eens tractaten in vreemde talen worden ver
spreid, opdat ook tot hen de boodschap des
heils uitga.
Vinde onze oproep weerklank in vele harten
i geve onze God ook dit jaar ons een milden
zegen op dezen arbeid der Strandzending!
Schoolnieuws.
UIT HET SOCIALE LEVEN.
PROT.-CHR. BOND VAN SP00R-
EN TRAMWEGPERSONEEL
HOOGER ONDERWIJS
B..K. HANDELSHOOGESCHOOL TE
TILBURG
Dinsdagavond had hier een Rerum Novarum
herdenkingsfeest plaats.
Prof. Dr. A. Weve wees er op, dat deze
herdenking in het bijzonder de R.-K. Han-
delshoogeschool betreft.
Prof. Dr. A. M. Triebeis heeft in zyn rede
betoogd, dat in Rerum Novarum het terrein
van de theorie wordt verlaten, voor dat der
practische. Rerum Novarum is de practische
uitwerking van een vraagstuk naar de staats
theorieën en de sociale theorieën op den
grondslag van de Christelijke leer, zooals die
ooral door St, Augustinus en St. Thomas
waren ontwikkeld.
Dt beteelcenis der encvclieken van Leo XIII
in het algemeen is deze, dat hij het werk van
het door den ooriog onderbroken Vaticaansche
concilie heeft voortgezet; die van de Encycliek
Rerum Novarum in het bijzonder, dat zy orde
heeft gesticht, waar verdeeldheid dreigde en
ten deele reeds bestond, dat zy de traditie
der Kerk heeft voortgezet en de sociale actie
tot een mondiale actie heeft verbreed.
MIDDELBAAR ONDERWIJS
LEERAARSBENOEMINGEN
Te Hoogeveen is aan de Chr. H. B. S.
(Dir. Drs. A. J. Scherpbier) met ingang van
1 September benoemd tot tijdelijk leeraar voor
Fransch de heer A. Kok te Haarlem, en tot
aarn. Directeur de heer Ir. W. K. Krabbe,
leeraar voor Wis-, Natuur- en Werktuigkunde
aan genoemde inrichting.
LAGER ONDERWIJS
HOOFDRENOEMINGEN.
imperzeedyk, H. A. Bakker te
r.otterdam.
ONDERWIJZERSBENOEMINGEN.
Z u t p h e n (school Leeuweriklaan, hoofd H.
Hulleman), L. Oldenhof, thans onderw. te
Leidschendam.
YVeesp (3e Chr. school, hoofd W. Kuur-
man), D. Mulder te Wanneperveen.
I c r s e k c, mej. M. M. den Hollander te
Middelburg.
GEREFORMEERDE LEERAREN
IN DE PAEDAGOGIEK
Onder voorzitterschap van Prof. Dr. S.
W a te rink, Hoogleeraar aan de Vrye Uni
versiteit te Amsterdam, had te Utrecht in
het Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen
ledenvergadering plaats van de Vereeni
ging van Gereformeerde Leeraren in de
Paedagogiek.
Na de vergadering met gebed te hebben
geopend sprak de voorzitter een kort ope
ningswoord op deze eerste officieele verga
dering der vereeniging en sprak er zyn vol
doening over uit, dat zoo'n vry grdót aantal
leden aanwezig is. Op voorstel van den
voorzitter ging de vergadering er mede
accoord Dr. Huizinga, Directeur der Kweek
school te Middelburg, uit te noodigen als
lid toe te treden. Door Dr. Huizinga, ter
vergadering nanwtazig, werd deze uitnaodi-
ging aanvaard.
Na lezing der notulen der vorige verga
dering en mededeeling van enkele ingeko
men stukken verkreeg de heer P. van
Duyvendijk te Dordrecht gelegenhèid tot
Het houden van zijn referaat over het onder
werp: „Wat behooren onze candidaten voor
de L.O.-akte van paedagogiek te weten?"
Spr. behandelde de leerstof die naar zyn
meening geëxamineerd moet worden aan
den mijlpaal, die de leerlingen bereiken en
wees er op, dat de vraag niet af te doen is
met verwyzing naar het K. B. betreffende
het programma der Kweekscholen, dat vraagt
bekendheid: met de hoofdzaken der paedago
giek en in verband daarmede der zielkunde,
met de inrichting en de taak der school en
de algemeene beginselen der methodiek en de
toepassing daarvan. Rekening moet ook ge
houden worden le. met de beginselen
van onze scholen; 2e. met de eischen van de
schoolpraktijk. Wat het eerste betreft
wijst spr. erop, dat het noodig is te zorgen,
dat de a.s. onderwijzers bezitten: inzicht in
dt grondslagen van de Christelijke opvoeding
en het Christelijk onderwijs; inzicht in de
methodiek van het onderwijs in de By bel -
sche Geschiedenis met aanverwante vakken;
eenig inzicht in de geestesstroomingen van
den tijd der reformatie af waarbij spr.
ook noemde de historie van den schoolstrijd.
Met het oog op de praktijk is noodig ken
nis van de hoofdzaken van de algemeene
zielkunde, karakterkunde en kinderzielkunde,
kennis van de tuchtmiddelen, van de alge
meene didaktiek (algemeene methodiek inbe
grepen), van de voornaamste hedendaagsche
schoolpogingen in binnen- en buitenland met
hun kritische waardeering, grondige kennis
van de methodiek van het lees- en schrijf
onderwijs en van een derde vak naar keuze.
Spr. wilde deze practische paedagogiek ver
meerderen met de bloempjes van de leer-
schoolpractijk en werkte een en ander vooi
de practyk nader uit, om ten slotte te wijzen
op den huidigen paedagogischen schoolstrijd,
waarbij de stryd voor een Calvinistische
schoolopvocding welbewust moet worden aan
vaard als onderdeel van den grooten wereld-
stryd voor het Koninkrijk Gods door jeug
dige, enthousiaste onderwijzers.
Aan de bespreking van het referaat werd
deelgenomen door de heeren v. d. Zweep,
Gilhuis en Weeda.
Hierop refereerde Prof. D r. Wate
rink over het onderwerp: „Principieele
grondslagen der Calvinistische Paedagogiek".
Wanneer gezegd wordt Calvinistische Paeda
gogiek, aldus spr., dan wordt daarmede be
doeld een paedagogiek van geheel eigen aard.
De paedagogiek in onze dagen moet niet
worden opgebouwd op bijbelsche grond
slagen. Dit zegt Prof. Kohnstpmm, terwyl
voor hem de bijbel als „wezenstotaliteit
normatief is. De Christelijke overtuiging is
echter, dat geen deel der Heilige Schrift in
stryd is met de geheele Heilige Schrift. Hier
ligt de tegenstelling tussehen Ethisch er
Gereformeerd. Eisch van Calvinistische pae
dagogiek is zich te baseeren cp de Heilige
Schrift en deze te zien als eenheid en haar
ale wezenseenheid te aanvaarden, d.w.z. dat
geen onderdeel dier Schrift de geheele
Schrift weerspreekt. Ook een onderdeel is
normatief. Dit geldt voor elke wetenschap.
Op ons buigen voor de Heilige Schrift volgt
het buigen voor Hem, die de Schrift open
baart. God is souverein, die de geheele wereld
gemaakt heeft haar eenheid. Een eigenschap
(Jtr humanistische wetenschap is deze een
heid uit elkaar te trekken. De organische
eenheid van al het geschapene moeten we
aarvaarden onder het regiment God". Wij
DE ALGEMEENE VERGADERING
Woensdagmorgen werd de 26e alg. verg. van
den Prot. Chr. Bond van Spoor- en Tramweg
personeel in de zaal van de Diergaarde te Rot
terdam geopend met een bidstond, die geleid
werd door Dr. A. H. E d e 1 k o o r t, Ned. Herv
predikant te Rotterdam-Feyenoord, welke
sprak over Hand. 1 68.
De voorzitter, de heer J. Augusteyn,
herinnerde in zijn
openingswoord
aan de moeilijkheden van den jongsten tijd, in
verband met de daling van de inkomsten der
spoorwegen, de steeds toenemende rationalisa
tie, de dekking van het tekort in het Pensioen
fonds en de herziening van het R.D.V. Hy wees
vervolgens op het voorstel van het bestuur
met betrekking tot de regeling van de zieken-
huisverpleging, de contributie te verhoogen
om verzekering by plaatselijke fondsen te
voorkomen. Voorts drong hy er op aan, om
de organisatie trouw te blyven, ook wanneer
het bereiken van zoozeer gewenschte resulta
ten niet gaat in het tempo dat men zou willen.
De gedachte aangaande het verplichten tot
de organisatie zal daarbij nog veld moeten
winnen. Om bepaalde menschen tegen zichzelf
te beschermen, moeten soms krachtige maat
regelen worden genomen.
Door ijverige propaganda nam het ledental
bij de tram belangrijk toe. Ook was de ver
houding der Vakvereen. tot de ondernemingen
veelszins goed, hoewel zich hier ook de onaan
gename gevolgen deden gevoelen van de on
gunstige invloed der tijden op vele onderne
mingen, waarbij echter eenige kans op verbe
tering is door het werk van de Commissie
voor het Tramvraagstuk.
Het vraagstuk der pensioenregeling voor het
trampersoneel nadert zyn oplossing.
De verhoudingen der organisaties van Spoor-
°n Tramwegpersoneel onderling wordt steeds
beter. We willen den stryd voeren op het ter
rein der beginselen, en daar teekenen zich
steeds meer de twee hoofdlijnen af. Wij kun
nen en zullen moedig voorwaarts gaan, waar
bij ook het internationale onze aandacht moet
hebben. We verheugen ons, aangesloten te zyn
hij de Internat. Chr. Vakbeweging en by de
Chr. Federatie van Spoor- en Tramwegperso
neel. en dat ook de verhouding tot het C.N.V.
uitstekend is. Ons ledental steeg tot ongeveer
4950; dit kan nog steeds omhoog.
Spr. bracht daarna hartelyk dank aan het
hoofdbestuurslid O. v a n der K o o i, die als
zoodanig definitief aftreedt, voor al hetgeen
hij voor de organisatie heeft gedaan; in het
hoofdbestuur had hy zitting vanaf 1911 ter
wijl hij vanaf 1912 2de voorzitter was. en als
vrijgestelde werkzaam was sinds 1916. De voor
zitter wenscht hem verder Gods zegen toe.
Hy herinnert er voorts aan dat de heer
Oost 24 Mei 20 jaar in het hoofdbestuur
zitting heeft, alsmede dat de penningmeester,
de heer W. B c 1 g e r, den Bond 25 jaar dien
de. Hem is een gouden horloge met inscriptie
aangeboden, uit dank voor al zyn arbeid voor
de organisatie. Hij heeft mogen meemaken,
dat de Bond van een kas met schuld het bracht
moeten het leven in elkaar laten zooals God
het gesteld heeft.
Voor de organische paedagogiek, die vol
gens spr. de meest juiste benaming is voor
Calvinistische paedagogiek, moeten we alles
wat öf, öf, zegt verwijzen naar het huma-
uistische kamp.
Nu heeft Calvinistische paedagogiek, als
elke andere, eon voorbeeld noodig. Zooals
het vaderschap nu in God primair is en in
den mensch secundair, zoo geldt dit ook
voor het werk des Scheppers, voor de opvoe
ding. Deze opvoeding moet haar voorbeeld
vmden in God. Spr. wjjst hier b.v. op de
tucht, welke in God haar basis vindt.
Calvinistische paedagogiek en Calvinistische
geloofsleer. De theologie gaat voorop. Wy
aanvaarden de historie die de Godsopenbaring
heeft doorgemaakt. De dogmatiek is dan
ook één der grondslagen voor deze paedago
giek, waarmede samenloopen: philosophje,
ethiek, logica en aesthetica. De Calvinistische
paedagogiek mag zich nooit laten verleiden
de dingen uit elkaar te rafelen. Zy moet heel
het leven aanvaarden; ook de lichamelijke
opvoeding.
Tenslotte handelde spr. over de doelstelling
der opvoeding en gaf als definitie: Paeda
gogiek is de wetenschap omtrent de leiding
die aan den opgroeienden mensch moet wor
den gegeven om zyn taak als mensch te
vervullen. Elk woord in deze definitie heeft
voor den Calvinist zijn eigen uitlegging.
By de bespreking van het referaat werd het
woord gevoerd door de heeren de Bruin,
Gilhuis, v. d. Kolk, Dam en v. d. Zweep.
Hierna volgde rondvraag, waarbij op voor
stel van den heer v. d. Zweep tot buitenge
woon lid (het instituut eere-lid kent de
vereeniging niet) werd benoemd de heer A.
Jonkman te Amsterdam.
Met gebed van den heer v. d. Kolk werd de
vergadering gesloten.
EXAMENS
PROMOTIES
Rijksuniversiteit te Lelden. Ge
promoveerd is tot Doctor in de G
op een proefschrift getiteld: .De h«
de hagodis", de he. - - -
Gepromoveerd 1b
Natuurkunde, op
„Onderzoekingen over Kongo.Kopalollc
hieruit bereide 1.2.5-etrirnethyl naftaleen." de
heer L.' Westenberg geb. to Pernau.
Gepromoveerd tot Doctor in de Wis- en Na
tuurkunde. op proefschrift getiteeld „Leideche
onderzoekingen over den Snpragéleidonden
toestand van motalen 19271930", de heer J.
Voogd, geboren te Rotterdam.
Vrije Unlve
Gepromoveerd 1
investment Trus
Kwaat, goboren to Soerabaja.
ACADEMISCHE EXAMENS
Ned HandeiBhnoReschool te Rot
tcrda.zn. Gesl. Handelswetenschap: cand.-ex
de heeren A. G. Hogenkamp en J. G Wallis
Vries; doet.-ex., de heer J. Zonnenberg.
de: arts.ex.. de heer A- Mar-
:ede; seini-arts-ex-, de heeren
lytcr te Kedlri. S. Ieraëls te
Apothekers-assistent, dc dames C. Jongejan
Laren (N-H.^J. Haan^to Zand voort en^ H.
Rijksuniversiteit te Utrecht Ge-
de dames E J.
W. M. A. Elch
sloagd: Apothekers,
van den Beek te Utree
en W. E. Bolder, beid.
«1 Moer. Haarlei
am. A. J. van Zanten. Amsterdam D. Pc
roehoorn, J. S. H. van Manen, Groenekan.
■ols, Brlelle, K. Robbers, Leiden M.' P.
tot een bezit van ruim een ton.
Gememoreerd werd dat de afdeeling Rotter
dam mag gedenken dat ze voor 25 jaar werd
opgericht: sinds mocht ze zich ontwikkelen
tot een vierdeelige. Spr. zegde haar dank voor
haar gastvrijheid en heette voorts welkom de
afgevaardigde van het C.N.Y'". Met den wensch
dat door Gods zegen op deze dag onze orga
nisatie moge worden gebouwd, verklaarde de
Voorzitter ten slotte de vergadering voor ge-
Na het zingen van het bondslied kwam aan
de orde het voorstel van het Hoofdbestuur, om
de oontributie voor het Z.D.O.-fonds te ver
hoogen, om aansluiting by plaatselijke fondsen
te voorkomen.
Hiermede ging de vergadering algemeen ac
coord.
Aan de
bespreking van het beleid
van het Hoofdbestuur werd door vele afge
vaardigden van afdeelingen deelgenomen.
Groningen meende, dat het Hoofdbestuur
de perken zijner bevoegdheid te buiten was
getreden, door de wijziging van ingediende
voorstellen. Ziwolle sloot zich hierbij aan.
Bepleit werd om in den Personeelsraad een
eigen geluid te doen hooren.
Leeuwarden sprak over het R.D.V. en
critiseerde de houding door het Hoofdbe
stuur ingenomen. Met het oog op de classi
ficatie en voor het jonge personeel worden
verbeteringen verwacht.
Hillegom bracht dank aan het Hoofdbe-
sftiur voor zijn werk.
Enschede vraagt meer aandacht voor do
ingediende verzoeken van de afdeelingen.
De voorzitter diende daarop van repliek,
waarbij hij meende het beleid van het
hoofdbestuur te moeten verdedigen. De
klacht over trage afdoening van zaken met
de afdeelingen, zou ook kunnen worden
gericht aan het adres van sommige hunner
Hij deelde voorts mede dat er geen 3 maan-
delijksche conferenties worden gehouden
met de Directie en dat van de conferenties
van den Personeelraad met de Directie
slechts officieele communiqué's worden ver
strekt.
De bezwaren van Eist en Groningen
achtte hij niet gemotiveerd.
Mededeeling werd gedaan dat aanwezig
waren 125 afdeelingen, vertegenwoordi
gende 4736 leden.
Daarna kwam aan de orde de vaststel
ling van de contributie, ingevolge art. 15
der Statuten. Het voorstel van het Hoofd
bestuur om de tegenwoordige regeling te
handhaven, werd met 3 stemmen tegen
aangenomen, waarmee dus de voorstellen
van Leeuwarden en Onnen kwamen te ver-
vallen.
Voor de bestuursverkieeing werden uitge
bracht 293 stemmen. Herkozen waren bij
eerste stemming de heeren T. Graaff te
Amersfoort, met 178 en J. Schipp te Utrecht
met 229 stemmen.
Als plaats voor de volgende algemeene
vergadering werd aangewezen Amersfoort,
waar de afdeeling alsdan haar 25-jarig
jubileum mag vieren.
In behandeling kwam daarna het voor
stel van het Hoofdbestuur, den Bond te
doen toetreden als lid van het fonds tot
Uitkeering bij YY'erkstaking en Uitsluiting
welk fonds een instelling is van het C.N.V.
en ten doel heeft de bij het fonds aange
sloten organisaties te steunen, wanneer ze
in eer. werkstaking of (en) uitsluiting be
trokken zijn. Met algemeene stemmen werd
na eenige discussie dit voorstel aange
nomen.
Middags amenkom«L
Woensdagmiddag werd de vergadering
voortgezet. Nadat een foto was genomen rit
te het bestuur zich weer achter de groene
tafel en voor de talrijke vaandels van afdee
lingen.
Na heropening met het zingen van Ps.
75_: 1 werd behandeld het voorstel van het
om, als proef, een 'eigen Technisch Tijd
schrift te doen uitgeven, viermaal per jaar,
voor leden kostende f 0.50, voor niet-leden
f 1.50. Het werd met 2 stemmen tegen aange
nomen.
In overeenstemming met het voorstel van
de afdeeling B i 11 h o v e n werd besloten,
het daarheen te leiden, dat in het vervolg
op de Bondsvergaderingen een onderwerp
zal worden ingeleid van meer algemeene be-
teekenis.
Het voorstel van de afd. N ij m e g e n om
te bepalen dat opzegging van het lidmaat
schap schriftelijk en minstens 3 maanden
van te voren moet geschieden, werd overeen
komstig advies van het H.B. aangehouden
tot de volgende Alg. Verg., waar ingevolge
de Koninklijke goedkeuring van 1907 de her
ziening van Statuten en Huish. Reglement
aan de orde zal worden gesteld.
In bespreking komen dan de door Gro
ningen voorgestelde reglementswijzigin
gen in art. 7, bedoelende de groote afdeelin
gen meer stemmen toe te kennen, en in art
28, door het vervallen van de laatste zin. Be
sloten werd hierover geen beslissing te ne
men, maar dat het H.B. bij de herziening
der statuten deze zaken in overweging zal
nemen.
De afdeeling Utrecht, dankbaar voor
het werk dat ..Geritn" doet door zijn sociale
cursus, vindt het echter minder gewenscht.
dat zulk een Instituut geheel door particulie
ren wordt geleid en verzocht daarom het
H.B. in overleg met het C. N. V. pogingen
aan te wenden dat de vakbeweging in dit
opzicht meer actief en leidend optrede. Het
H.B. had zich bereid verklaard dit verzoek
hij het C. N. V. aanhangig te maken, zoodat
dus aan het verzoek van Utrecht aanvanke
lijk is voldaan.
De afd. Utrecht wenscht voorts dat aan
de kaderopleiding meer aandacht worde be
steed, om een goede opleiding van bestuurs
leden mogelijk te maken. Ze wil ook als
proef de studie-onkosten voor leergierige le
den, onder dc noodige controle, van het be
stuur, (gedeeltelijk) door den Bond zien ver
goed. Besloten wordt wat betreft het tóerste
punt de Alg. Y'org. van het C N. V. af te
wachten, daar het als programmapunt daar
bij is ingediend; het tweede voorstel wordt
aangenomen; tijdens de vergadering gaven
zich nog 40 personen van 8 afdeelingen op
voor zulk een cursus.
Besloten werd overeenkomstig een voor
stel van Geertrujdenberg, voortaan
geen advertenties van afbetalingsmagazijne.il
meer in „Het Seinlicht" op te nemen. De
penningmeester wees er op, dat vooral af
doende bestrijding Is het niet meedoen aan
koopen op afbetaling ook niet door „stiekum
poffen".
Van de, afd. Groningen was «en voor
stel ter tafel dat bedoelde een actie te begin
nen om alle bij het C N. V. en bij het ï(nt)
C(hr.) V(akverbond) aangesloten organisa
ties te doen uitspreken hun ernstige wil om
te komen tot gelijktijdige internationale
mindering van bewapening of gelijktijdige
wederzijdsche ontwapening.
Bij do bespreking werd opgemerkt dat
zulk een actie niet ligt op het terrein van de
vakorganisatie, maar van de politieke; daar
betoone men volle activiteit. Anderen, de afd.
Groningen steunend, oordeelden, dat elke or
ganisatie, vooral dje met internat, verbindin
gen. hier mobiel moet worden gemaakt. De
vergadering vereenigde zich echter mot da
meening van het H.B. dat de Chr. Vakbewe
ging ter bevordering van de vredesgedochte
i'eeds werkt in den geest als Groningen
wenscht, daarbij wijzend op de resolutie van
het I. C. V. van Januari van dit jaar.
In de hoofdbestuursvacature door liet af
treden van den lieer O. v. d. Kooi, werd ge
kozen de heer P. Z. L. de Groot te Utrecht,
oudste van de twee (dc Groot ca C Nau-
ta te Utrecht), die de meeste stemmen ;v«t
op zich hadden vereenigd. De heer v. d.
Kooi sprak daarop een afscheidswoord als
H.B.-lid. Een stuk levenswerk dat dierbaar
is geworden, voorgoed neer te leggen, is niet
gemakkelijk. Het Was spr. een heerlijk werk,
elkaar op te wekken, in het maatschappelijk
leven zich als Christen te betoonen. Moeiten
waren er, maar ook zegeningen; dat zij en»
prikkel tot voorttraan, vooral voor de jonge
ren. Als lid van de P. C B. blijft spr. niet de
organisatie meeleven en hoopt hij van haar
welstand getuige te mogen zijn.
De heer YV. Bel ge r zegde in hartelijke
woorden dank voor het hem aangeboden hor
loge. Daarna sprak als voorzitter van het C.
N. V. de heer K. Kruithof, die de goede
verhouding tussehen C. N. V. en P. C. B.
roemde. Met het oog op het genomen besluit
tot aansluiting bij het fonds tot Uitkeering
bij YY'erkstaking merkte hij voorts op, om
teleurstemming te voorkomen, dat daarmee
de steun lij sten niet persé zijn uitgesloten, te
meer daar een eventueele staking door de
huidige constellatie der maatschappij lang
zal kunnen duren. Spr. constateerde met
dank de groote liefde der leden ook van hun
dames, voor de P. C. B.
Met. betrekking tot het voorstel van de
afd. 's-Hertogenbosch om een actie te voeren
dat in dezen tijd van malaise en werkloos
heid geen vrouwelijk personeel bij de Spoor-
en worde aangesteld, werd verwezen
r de Alg. Verg. van het C. N. V. Juni e.k.
Bij de bespreking werd o. a. door den voor
zitter gewaarschuwd voor een eenzijdig drij
ven.
De afhandeling van de overige punten van
de agenda werd toevertrouwd aan het H.B.
Nadat was gezongen Ps. 72 11 eindigde de
heer v. d. Kooi met dankgebed.
Bovengenoemden Bond houdt Donderdag 9 en
Vrijdag 10 Juli e. k. zjin 23ste jaarvergade-
te Arnhem in het gebouw van Chr. B®
'n half 11 tot 1 uur wordt dc eerste ver
gadering gehouden en daarna 's middags van
half 3 tot 6 uur. op den eersten dag. Den
tweeden dag wordt de morgenvergadering ge
houden van 9 tol half 1 en '3 middags van 2
.t 5 uur.
Het Jaarverslag maakt melding van de ge
voerde acties en propaganda. In 1930 werden
i 301 leden Ingeschreven. Op 1 Jan. 1931 was
i het verslag van den Bondsraad volgt het
...verslag van den penningmeester, waaruit
blükt. dat de ontvangsten f 15.152.95 bedroegen
-m de uitgaven f 13.007.94. Na het verslag van
ien propagandist komt de beschrijvingsbrief
ran de jaarvergadering. Allereerst «al bchan-
leld worden het program van actie, feaarna de
-oorstellen van Bondsbestuur en afdeelingen
,-olgen .inzake contributie, lndivldueele toetre-
Jlno tot bet t. b. c.-fonds ,.D. E. L." en ver.
jchlllend* personeelsaangelegenheden. Ook
heeft het Bondsbestuur nog een voorstel om
het congres om de twee Jaren to houden.
LICHAMELIJKE OEFENING
Adspirantendag Holland
Georganiseerd door Fraternltas te Utrecht-
*£T
do
groepen waren ze opgekomen de enthousiasten
de gymnastieksport. Vanuit alle oordc-
het Sticht en Holland waren ze naar
Domstad gereisd om den Adspirantendag Hol
land bij te wonen van het Ned. Chr. Gymna
etlokverbond en Fraternltas te Utrecht reken
de het zich een eer de gasten te mogen ontvan
De regeling was keurig in orde en toen ©vei
>rking der wedstrijden.
o bezig waren met vrije oefeningen. m<
rug of over de bok. Kracht en vlughei
een uit alle bewegingen en vlug en vaai
waren ze in al hun doen.
geheele morgen werd gevuld met wed
strijden en daarna kwam de marschwedstrljd,
waarbij allen in letterlijken en figuurlijken zin
bet beate ba«ntJereMM|BH|HÉH|
Utrcchtsche burgerij.
Omstreeks vijf uur, nadat fraaie demonslr.
ties waren gegeven, vond de bekendmaking w;
de prijzen plaats, waarbij do voorzitter gel
genheid had om het gemeentebestuur dank
zeggen voor het afstaan van hot terrein en o
len te danken, die hadden meegewerkt aan h
slagen van dezen mooion dag. Toen de prijzen
werden opgelezen weerklonk van de prijswin
nende vereenigingen telkens een luid Jjoer
Menige rondedans werd gemaakt door
eener vereeniging. die den eersten of tw<
prijs gewonnen had. Het was een gezellige
blik. Hieronder laten we volgen den vollt-digen
Jongens van 14 tot 17 Jaar, aantal te behalen
punten 200. Fraternltas. Utrecht I. 163 p.. le
prijs: Excelsior, Delft, 161 p.. le pr.: F
tas. Utrecht II. 145» p.. 2e pr.; Kracht ei
held. Amsterdam. 143 p.. 2o pr.; D.I.O. Den Haag
142 p, 2e pr.: Fraternltas. Utrecht III. 134» P-
Sparta. Oud-Alblas. 1571 p.. le pr.Fraternltas.
Utrecht I. 151 p.. le pr Excelsior. Delft I. 1
P 2« Pt
Fratemii
nrtas. Ut.
139* p.. 3e pr.; DOS.. Naaldwijk I. 1391 P-. Se
pr.: Froiternitaa. Utrecht VII, 1381 P-. 3c pr.:
Vlug en Vaardig. Amsterdam I. 136 p.. Se prijs.
Meisjes van 14 tot 17 jaar. eerste graad
Fraternltas, Utrecht I. 1601 P-. Ie pr.: twed<
prijs niet toegekend wegens te laag aonta
punten behajild door daarop volgende vereeni
ging: Excelsior, Baa.ro, 139 p.. 3e pr D.I.O..
Dordrecht, 1371 p.. 3e pr.: Die Hnghe, Den Haag
I, 3e pr.; Die Haghe, Den Haag II, 1371 p.. 3e
pr.; D.I.O.. Den Haag I. 1361 p.. 3o pr.; Vlug en
Vaardig. Amsterdam I, 136 p.. 3e pr.Fraternl
tas, Utrecht II. 1331 P-. 3c pi Fraternltas,
Utrecht III, 1311 P-. 3e pr.; D.I.O.. Dordrecht.
1311 p.. 3e prijs.
Meisjes van 14 tot 17 Jaar. tweede graad: le
pr. niet toegekend; IC en V., Zaandam, 144 p.,
2e pr.; D.Ï.O.. Den Haag. 1391 P-. 3c pr.; Fra
ternltas, Utrecht I, 1391 p.. 3e pr; Fratcrottis,
Utrecht III. 146 p., 3e pr.Fraternltas Utrecht
IV. 137 p.. 3e pr.; O.Dl.L.O, Ilil ver sum I. 18 61
p., 3o pr; D.I.O., Dordrecht I. 133 p., 3e pr.;
111 p.. Se prijs
V. c
Rivierberichten.
Lerius. Van Loock.
LAGE^ZWALUGebroeders
DELFT: Risico, Meedendorp.
GOUDA: Maria. Hoogendoorn.
KKABBEDIJKE: 2 Gebroeders, Koopman.
I'M ra-EN O--me H-.in st.
VLAARDINGEN: iletalw. Unterwes
6 Leon tine. Bilaert;
See ls. Ko
lt Jaar. tweede graad:
le pr. niet toegekend: Fr:
p.. 2e pr.; O.D.I.L.O., Hilversum i, ïus p.. 3e pr.;
Fraternltas. Utrecht I. 103! p.. 3e pr.; D.I.O-,
j». y cn v Amsterdam I.
Zaandam I. 100 p., 3e
Dordrecht. 121 P-. 3e
1001 p.. 3e pr.; K. e
pr.; Die Haghe, Den Haag I. 984 P 3e pr.Ex
i 12 tot 14 Jaar. eerste graad: Die
3o prijs.
Meisjes
Haghe, Den Haag. 1241 p.. le pr.: D.I.O.. De
Haag. 1171 P„ le pr V. en V.. Amsterdam I.
Ill p.. 2e pr.: Fraternitas. Utrecht I. 108| p.. 2e
pr Excelsior, Delft. 1081 p.. 2e pr.; D l O.. Dor
drecht. 1011 p.. 3e pr.: B. en V.. Amsterdam. 991
p.. 3e pr.; Excelsior. Delft. 99J p.. 3e prijs.
Meisjes van 12 tot 14 Jaar. tweede graad: K
en V. Zaandam I. 1121 p.. le pr.; DI.O. Den
Haag III. Ill p., 2e pr.; Die Haghe. Den Haag 1.
m V" 1081 V 2e
DENEMARKEN: Vei
DUITSCHLAN Ma i
Marnix 1. Broman, Si
alie, van Dessel. Arbeid, Koekaert: Goro. I'e
ries; Apto, Neli<s; Vanadis. Verschelde. Cln-
Lesplnois. De Zoom. Evers. Wegu, Joosten; As
sn. Snorbluschen; Stad Ostcndc. v. d. Bosch
Dixmuiden, Vervliet. Koopman welvaren, v.
Graaf. Waal, Krootjos, Comptoir 3. Gerner: Mar
Foch. Martz: Toekomst, v. d. Velde,
BELGIK: Autotransport 3. st; Chorlols 8. st:
Jadl, st: Willem, van Wageningen, Hendrika. v
d. Andel; Monkey Theys. TieternelUa. st: Bt.
toine. Van Driel. 'Rokka. Harck: coöperatieve
Schot; Ellse. Dooms; San Antonio. Jansen:
den ö9, Bauhardt, Myrrha. ocnonlg, Silvia v.
d. Heuvel; Trio. Saarloos. ünd.rnemlng. Heybocr
Cornelia, ohanna. De Korter; K Avnnt. van
Balen, Raptlrn, van Dlem.
Wijkdienst 15. Poppeller; st. Johanna; Toni.
>onnWilma, Meidt; A. Vuyk Sr Koch.
ouwen. Wagenmakers; Nico. Klarenaar.
Fr&nzlska, Buil; Hollandia. Veiling*st. Scarpe
Thetis, Dahmen; Agnes. Hrschman; st. Logi
Evian, Heinicke; Gluck Auf. Unkeibach; Nia
gara. Derksen; st. WestrlFrisia. Hutjes:
Zwerver. Huigen; Excelsior, de Bruljn; st.
Bertha. Alida Cornelia. Akkerman; Friesland
ik: Machiensteen 15. Kiockncr; Geertruida.
s®n; st. Beta: Verwisseling. Roelofs: Maria.
Wanders: Bonafides, v. d. Wiel; Bernard Marie.
Geerts; Madeleine, v. d. Meersche; Curie, de
Konink: st. Agnes; Oso, Korporaal; Onderne-
dng. Versluis; Metha Geertruida, de Jong:
Hydre. DagneUe: Irma, Mussche: st Keulsche-
9; Velasquez. SchllperoordDonatello.
wer' Mollèr®> Hammer; Racine. Pasman:
Willem. Dupre; Geya, Horsen; de Hoop. van
Zanten; st. St. Odile: Treody, Meyer: Germa.
ThonissenCredo, v. d. PluymMaria, de Bruin;
Deo Gloria. Damen: Cupido, de Bot; Aquador,
Luiks; Krlmpenerwaard. Esser; Onderneming,
de Waal: st Fredjo; Kanaalvaart 8. Eller: Ba
den 25. Wlng; st. Alpha; st Rlcheleu: Termonde,
Bay ensRabette, Reinold; Beaumarchais. Rauie;
Westfalia. de Breejen; st. Trib: Elisabeth 9
Dykstra; Elgercormene. Bones; zt. Japictx
Chrljo. Versluis: de Hoop, Pieterae; Haat 8
Zimmerman: at Herta: Daniel Jacob#. Theunis
sen: Comptoir 24. GerritsenBeethoven. Kimpe)
Buffon. Baars: Wilhelmina. de Geus: Cor
Koops: Wylbia, Donden; Sardinia. Bujiks; st
Emma; Corma, Hasselt; Elise. Baler: Helena
Werkhoven: st. Legia; st Marne; Anna 2. Vo
gel; Richard 3. v. Laak: st Katerveer: Rival
Rooseboom: Johanna. Klos; Eveline, v. Bulk.
Elsa. Schippers: Nieuwe Zorg. Hoogendoorn; st
Crescendo 3: Antonia, Lesage; St. Antolne.
BoeyVan Goch, do Haan; Humt, Hartmans,
Nenuphar. Bryder: Anna. Wessels; st Ryn-
stroom: Anna. Zehs; Anna, Tak; Broedertrouw.
Tak; at. VatnaKawl, Dooves; st. Kronoe 2;
Heta, Koppc; St Maria, van Strien; Macobe*.
Peters; Soli Deo Gloria, Bryderst. Sombre;
Flora 2, v. Essen; Tilaubert. Hilleshelm; Gluck
Auf 2, Wendt
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestond
Escaut 1; Gerhard, v. Schalk; Athena, Ste4n-
nelmer; Maroc, Gobhard; Maria Hilf, Schreckj
Adolphina, Grasmann; st Keulschevaart 1&1
St Maria, Mooren; Frederlka, Weitkamp; Lou-
werina. Padmos; Zuld-Holi&nd, Pidterse; st An
dromeda; st. Lambert; Mannheim 217, Schmitt*
Geertruida J co ba, Vogel; Tryntje, de Boocu
N4»uws Zorg, Egos; Maria Christina. Vagalat
T"wPlus X. Stegers; 8pes Saintls. r
Sytmans; Joh. Bernardino. V<
Tromp: Joma. v. Weal
Reuos; st Saneta Maria;
Tbma It v. Wygerd; Aetusel. d* Waal;
neming. Verhey; Res Nova, de Haan; Wata
geus. Hoefnagel; 8pee. Hoefnagel; Marie Larotae,
de Beer, Lotto. Hoek; st PlwiFlora Tt
Mnberg; st Unterwalden
ROTTERDAM: st. Korea: st Maasland: st
Moselle; st Fata Morgana: st Hekla: st l'Av„
nlr; st R. Karcher 9; st Willem IIIst Groei
st. Ernst; st. Escaut 2; st Karlsruhe XI; st
Ceres; st Cuvier: st. Spes; st Lovoisier; Helenai
sta Barba; St Maria, de Vries; Neptun 17. Erlet»
»>ach; Vita, Petri; Wal sum 25. v. Donden; Thetis
KuypersTuisko 2, Musslg; Themis. Bütefür; St
v. d. Plas; Willi Else. Heep; Ml co. Koenderet
Christina. Berzen; Wilhelm, BAumer; FesLa,
Hirschmann; Niobe, Gl&ser; D. A. P. G. Ernsu
Ambulant Oosten; G oen toer, Gaggla: Ludwi:;
Paul us.
AMSTERDAM: Rival. Venema; St Joseph.
Rutjes; PANHEEL: st Gesch wis ter liebeKAM
PEN: st. Johanna; FReva. Westdyk; DOR
DRECHT: st.a Cedes 2; Wilhelmina, Vermeulen,
ZWAMMERDAM: Canje, Faasse; VLIEREEDE5
Energie, Moll; DELFZIJL: Maria, Abels: ZWO I.
LERKERSPEL: Lastdrager, Padding; MAAS>
TRIHT: Succes, de Graaf; VENLO: Robert Man»
Winter; GO RIN C HEM: Nieuwe zorg, Bill; WAAS
DENBURG: Revolr, Meeuwsen; OUDE WETE
RING: Dlspobrinel, Broekama; DELFT: Joha. Fr»
derika. Kers; Vertrouwen, de Korte; DEESTi
Goede verwachting, v. Steen: UTRECHT: Rijn
en Lek 2. v. d. Haar; TERNEUZENMachien
steen 22, Dobbelaar: DRUTEN: Neeltje, Schaap;
LEIDERDORP: Zelden rust Trouwborst; MAL
BURGEN: Nero. de Looff; BONGEN AAR: Ver
andering. Vonk: STAVOREN: Belia, v, Doda-
waard; DEN HAAG: Linquenda, Visser: ST.
ANNALAND: Adja, Theunlssen: BINGERDENt
Morgenster, v. d. Meer; GENDEREN: Arjama-
KerkhofZUTPHENGeertruida, Roeberdlng.
BELGIë: Johanna, Willem»; Trols Freres, Bu
rner; Jacqueline, Boeykens; Suzanna, Mara;
Naval. Meirlaen; Panama, v. Steen; Maria.
Woeuwsen; H. P Dlsch. v. Koeverden: Florxt.
Everaert; Beslam, v. Stydonck: Georg Sand,
EhrenfrledBalesUte. Knorley: Melinite, v. Schou
wen; Trudl. v. Duynen; St. Christophel, v. Rat-
tingho; Missouri, WyckmansMontana, Heiw
drlksTolo, Gloerlch.
DUITSCHLAND: st. Emma: Industrie 2. Bru©»
manAn cor, Stadig.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Beta; st d'Alcmbert; st
Obernaiat. Annard: st. Mazarln; J. Schuur
man 61. Hoek: Borussia, Holleman: Jaheanja. v-
Santen. M. Stinnes 8. Minning: Avontuur 6, v.
Ooven; Nassovia, Visser; Lindavla. Witte; Ros
sini, Krootjes; Najade, Oosten; Loudguicua, Dries
io9» p.. 2. ppgpHpqp
pr.; D.O.S Naaldwijk I. 1064 p. 3c pr.D O S..
Naaldwijk II. 106 p.. 2e pr.: FrAterntta», Utrecht
III. 105 p.. 2e pr.: OD.I.LO.. Hilversum. 105j
2e pr,; Excelsior. Baarn I. 104» p.. Se pr.; Fra
ternltas. utrecht I. 104 p.. 3e pr.: Fraternatl»,
Utrecht n. 103» p.. Se pr.; Die Hflri.e. Den Hang
V**" UHtcht* nlet 2l7& 2* Dr,Js K- en V. Zaan
dam. 207 r>.
Keusoefeningen: le pr. Fraternltas, Utrecht
137 p. met knodeoefeningen: 2c pr. Die Hash-.
Den Haag. met 114 p. met knod«ocfenlng:n
meisjes; 3e pr. K en V.. Zaandam, met 110» p.
met stokocfeningen,
AMSTERDAMDsutschland 1. HirtfU«j
PANHEEL: »t. Morgenetr, ENKHUIZEN: Lajo.
Jonker: EEMSBRUG: Verandering. Melnen-
DELFZIJL: Anna. Gort: WOUDRICKEM: Zel
den goed 3, Wynbelt; SCHIEDAM: Crodo. Jans
sen: DEN HAAG: Adrino. Schobben; WOERDEN
Excelsior, de Bruin; MARSUM: Eendrmrht Rn|-
der: BUIKSLOOT: Adjo. v d. Bout HAAGSCHH
KOUS: Succes. Heuvelman; TERNEUZEN:
Neeltje. 't Hoff.
BELGIë: Binnenvaart 30. Lagerwaard: CaUwu
rina, Leosen; Catharina I. de Vries; Id. II. Maas;
Madeleine, Cox; Voctori. SlootmakeraLouise, d,
Honlnck; Baxane. Timmerman; Alvtq. de K»
ninck: Onderneming, v. d. Meer. El. Kantara. To-
barg: Eendracht Wanders; Charles. Mae». Pre«U
Marjot: Cervisa, Salm; Dipping 4 Rink; Sq
