PLAATSELIJKE
Zijn ze niet keurig?
HEROPENING
NAAR DE BLOEIENDE BETUWE
DOET 'T MET
BRUNINCtf/Jta
G. H. LENS EN Co.
KINDERWAGENS
VO U WWAGENS
HET VERRASSENDE WASCHMIDDEL VOOR
U MOET HET PR08EEREN
ALLES
MAANDAG 11 MEI 1931
Advertentiën.
Zoo dc Heere wil en zij
even, hopen onze geliefde
Pleegouders
DIRK SASSENBURG
CORNELIA DE HAAN
d'en 23 Mei hunne 25-jarige
Echtvereeniging te berden-
ken.
Hunne dankbare
Pleegkinderen,
GRé en Verloofde.
BAS
Schiedam, 10 Mei 1931
Rottcrdamschedijk 41
Den 23sten Mei a.s. hopen
D.V. onze geliefde Ouidfers
P. S. ANES
G. C. ROTTEVEEL
I hun 25-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen en
Verloofden.
Leiden, 11 Mei 1931.
Oude Heerengracht 19
AART SMINK
Oegstgeest, Regentesselaan 16.
Leiden, Fruinstraat 3.
A. S. J. VOGELAAR
Berkel (Z.H.) Bodenrijscheweg 17
Rotterdam, Grondheerenstr. 52.
12 Mei 1931.
MAARTEN VAN AALST
JANNETJE OTTEVANGER
hebben de eer u kennis te geven
van hun voorgenomen huwelijk,
waarvan de vo.trekking zal
plaats hebben op Vrijdag 22
Mei a. s.
Hazerswoude.
Benthuizen.
8 Mei 1931.
Ondertrouwd
JACOB A B. SAMSOM
en
Ir. B. SCHERPBIER -
Alphen a.d. Rijn, 8 Mei 1931.
„Ons Thuis" Wilhelminastr.
Rijnkr Te 5.
Ontvangdag: Donderdag 14 Mei
van 34.30 en van 7.30—9 uur
(„Ons Thuis").
Huwelijksvoltrekking: D.V. Za
terdag 23 Mei 193L
Toekomstig r ires: Balikpapan
(Borneo O. Kust).
Met dank aan God geven wij
TJ kennis van de voorspoedige
geboorte van onzen Zoon
CORNELIS PIETER
B. DRIESPRONG.
A. DRIESPRONG—
Schouten.
él-
Door 's Heeren goedheid werden
wij verblijd met de voorspoedige
geboorte van onzen Zoon
ANDRó GERRIT
H. STEL.
M. STEL—van Kleef.
Rotterdam, 10 Mei 1931
Randweg 35 b
Met dank aan God geven wij
kennis van de voorspoedige ge
boorte van een Dochter
MAARTJE JOHANNA
p. U. STEFFEN.
J. D. STEFFEN—Dubel.
Pernis, 10 M'ei 1931.
Pastoriedijk 102.
Geboren:
WILLEM
Zoon van
J. v. d. HEEDEN.
M. v. d. HEEDEN—de Groot
Rotterdam, 9 Mei 1931 flMao,
Taanderstnaat 23 a -
Heden overleed tot onze
diepe smart, onze lieve Moe
der, Behuwd- en Grootmoeder
CATHARINA
VAN BINSBERGEN
Weduwe van Ds. A. Roorda
in den ouderdom van ruim
60 jaar.
Tegenover onze droefheid
staat do blijdschap, dat zij in
stil geloofsvertrouwen kalm
en rustig ontslapen is.
Poerwokerto (M.-Java),
Mr. J. ROORDA.
T. ROORDA—Koers.
Sassenheim,
R H. BEERHORST.
M. J. BEERHORST—
Roorda.
Leiden,
D PARMENTIER.
E. PARMENTIER—
Roorda.
J. ROORDA. .-(ijfi,,
Oegstgeest,
B. ROORDA en Verl.
A. ROORDA
en Kleinkinderen.
Oegstgeest, S Mei 1931.
Nassaulaan 23.
Algemeene k inisgeving
Geen bloemen.
De Teraardebestelling zal
plaats lielilien op Dinsdag 12
Mei '31 te twee (2) uur op de
begraafplaats Rhijnhof.
Heden nam dc Heere tot Zich
onze eenigstc Lieveling
ELLE
op den leeftijd van bijna 8
maanden.
De Verbondsbelofte is onze
troost
Namens wederzijdsche familie
A. ELLENS.
A. ELLENSPenninga,
Rotterdam, Mei 1931
Beijerlandschelaan 16 b
Geen Bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag a.s.
op de Algemeene Begraaf
plaats Crooswijk. Vertrek van
het woonhuis te 1 uur.
Ps. 111 5 (berijmd)
Zondagmorgen is ingegaan
in de vreugde zijns Heeren,
onze geliefde Man en der
Kinderen zorgzame Vader, Be-
huwxl- "en Grootvader, de Heer
WILLEM SCHONEVELD
in den ouderdom van bijna
Dat hij van ons ging om God
eeuwig te mogen loven, lenigt
onze diepe smart.
Katwijk a.d. Rijn:
Wed. G. SCHONEVELD—
van Onck.
Katwijk a. Zee:
E. SCHONEVELD.
A. SCHONEVELD—Kuijt.
en Kinderen.
Ede:
N. VAN ONCK—
Schoneveld.
W. J. VAN ONCK.
Soest:
H. DE VRIES—Shoneveld
J. DE VRIES
en Kinderen.
Katwijk a.d. Rijn:
P. A. SCHONEVELD
M. SCHONEVELD—
Ravensbergen.
en Kinderen.
W. J. SCHONEVELD.
G. SCHONEVELD—
Vlieland
A. SCHONEVELD
en Verloofde
J. G. SCHONEVELD
en Verloofde
J. C. SCHONEVELD
M. SCHONEVELD.
Katwijk a. d. Rijn, 10 Mei '31.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woensdag 13
Mei a.s des nam. 2.30 uur te
Katwijk a.d. Rijn.
Hecten nam de Heere tot
Zich onzen ihooggeachten
E ere-voorzitter, den Heer
WILLEM SCHONEVELD
Gedurende 27 jaar diende
hij, met volle toewijding, onze
Kiesvereeniging als bestuurs
lid, waarvan 21 jaar als voor
zitter.
Thans geniet hij het loon,
dat God heeft weggelegd voor
Zijn getrouwe dienstknechten.
Zijn persoon en arbeid blij
ven bij ons in dankbare her
innering
Namens de A.-R. Kies-
-vereen. „N. en O."
G. v. d. PERK Pzn.,
Voorzitter.
JOH. v. d. GUGTEN,
Secretaris.
Katwijk a. d. Rijn, 10 Mei '31.
Aan den morgen van den
rustdag nam de Heere tot
Zich onzen geacihten oud-voor
zit/ter, den lieer
W. SCHONEVELD
Namens het Bestuur
van het Verplegingsfonds,
B. VAN DER JAGT,
Voorzitter.
A. WASSENAAR,
Secretaris.
Katwijk <a. d. Rijn, 11 Mei '31.
Heden behaagde het den
Heere tot Zich te nemen in
Zijne Heerlijkheid, den Heer
W. SCHONEVELD
Vanaf de oprichting onzer
Vereeniging heeft hij haar ge-
iurende 14 jaren als Voorzit
ter, en nadien als Eere-voor-
zitter willen dienen. Zijn ar
beid in deze, wordt door ons
in dankbare herinnering her-
Namens de Vereeniging
„Onderlinge Hulpkas bij
Ziekte-
Katwijk a. d. Rijn, 11 Mei '31
SASSENHEIM
Het Bestuur van de Vereeniging
,.De Visserschool" voor Chr.
M.ULO. te SASSENHEIM, zal
op Dinsdag 12 Mei a.s., te 17
uren, in het Schoolgebouw al
daar, onder SASSENHEIMSCHE
AANNEMERS trachten aan te
besteden:
Het maken van terrein-
afscheidingen, het leveren
en aanbrengen van een
Speelplaatsbetegeling en
het bouwen van een
Rijwielbergplaats, alles
met bijbehoorende werken,
nader omschreven.
Bestek en teekening ad. 3.50
verkrijgbaar bij ondergeteeken-
Arehitectenbureau,
LOHMANN EN PONSEN.
Sassenheim, Hoofdstraat 268,
Telefoon 4416
Leiden, Oegstgeesterlaan 32,
Telefoon 1506
En dat voor Fl. 5.50! Nimmer
nog is een dergelijke, mooie, oer
degelijke molière met rubberhak,
voor zoo'n prijs geleverd.
Alleen Robinson is thans hiertoe
in de gelegenheid, dank zij z'n
uiterst moderne inrichting en z'n
fabricatie volgens Ford-principe.
Let op het mooie soepele boven
leer. de prima zool uit solide
kernleer. de degelijke rubberhak!
Let vooral ook op het stempel
Robinson op de zool. Immers:
alleen dèt waarbort U de echte!
..Die goeie Robinson schoen F'
N.V. ROBINSON SCHOENFABRIEK - NIJMEGEN.
DINSDAG 12 MEI 1931 N.M. 4 UUR
FOTO- EN KINOHANDEL
IOH. GEIJTENBEEK
LEIDEN
BREtSTRAAT 79, Tel. 1851
WIJ NOODIGEN U BELEEFD
TOT EEN BEZOEK UIT
PIETERSKERK LEIDEN
op DINSDAG 12 MEI 1931
QVi uur
Mejuffr. JOHANNA DE GEÜS,
sopraan. Den Haag, en de Heeren
L OOSTDAM, Fluit, Den Haag,
L. MENS, Orgel, Leiden.
Toegang 0.50 (plus rechten).
Programma's bij Fa. EGGERS,
Botermarkt 14 en 's av. b. d. Kerk
5W Netto-opbrengst ten bate
van 't werk van Prof. ALB.
SCHWEITZER te Lam
barene.
POSITIE
Wie wil zich door flink aanpak
ken een positie verwerven? Hij
reflecteere hierop. Vereischte: be
spraaktheid, relaties in alle krin
gen. Brieven letter P Bur. N.
Utrechtsche Courant, Maria-
plaats Utrecht.
PENSION DEIJKH0RST
De la Reijlaan 18, ZEIST.
Degelijk pension aangeboden
3.50 p. dag, p. persoon, mooi
gelegen bij bosch, tram en station
per LUXE REISAUTO van de N.V. LEIDSCHE AUTOBOXEN-
GARAGE, op WOENSDAG 13 MEI 1931. Prijs 3.75 per persoon.
Aanmeldingen: Kantoor STADSVERKEER, Oldenbarncveltstraat
No. 37, Telefoon 921.
DOET. IS ALTIJD GOED!
Doet 't met BRUN/NG's VITRAGES
en 't wordt een roamweelde"I
Bruning's Vitrages zijn mooi,
wonderlijk mooi en
oer-degelijke kwaliteit.
Ze hebben zoo iets „ongemeens"
en bekronen zoo echt Uw schoon-
maak met hun heerlijke frissche
gezelligheid.
Koopt 8runing's Vitrages
't zijn de mooiste!
Die Monsferkarpellen
van „de 3 Eenen", 111 Haarlemmerstraat 111, die zijn wat mooi! 11
en rijksdaalders goedkooper dan waar ook. Het zijn hoofdtzake-
lijk wollen karpetten waar wij reclame mee maken. 12 Els zuiver
wol thans 17.50, 19.50, heel zwaar 22.50, 24.00, iets bijzenders van
f 36.voor f 26.dat zijn allemaal Bouclé-karpetten. Half wol
len 12 els 12.75, 14.75, goedkooper soorten 9.75. 16 Els zuiver wol
Bouclé 27.50, 29.50, heel zwaar f 31.50; dan nog iets van f 54 voor
f 37.50. Wij hebben nog iets, een opruiming in 20 els, bijzonder
goedkoop. Pracht kwaliteit wollen tapis beige voor I 37.50. Dezer
dagen kregen wij weer 10.000 rol BEHANGSEL aan, dus de ge-
heele collectie is weer compleet, zijnde 350 soorten, vanaf 7Vz cent
per roL Denkt U er wel aan!! Wij leveren goedkoop behangsel
met een goedkoopen rand, dus laat U niet beetnemen door een
duren rand er bij te koopen. Behangsel wordt ook zonder rand
verkocht, ook het goedkocpe papier. De 3 Eenen heeft de grootste
kens in behangsel, vooral in de lage prijzen. Wij kunnten zeer
weinig etaleeren, dus kom Mnr.en kijken. Let goed op nummer
en adres, 111 Haarlemmerstraat 111. De 3 Eenen, Klein maar
Goedkoop. Bij ieder karpet êen mat, boven f 2.50 behangsel, de
plaksel cadeau.
NIEUWE RIJN 39-40
GROOTE SORTEERING
OUDSTE ADRES
SOLIED SIERLIJK GOEDKOOP