Een lichte beweging van
den pols is voldoende
CHEVROLET
A. J. STALLINGA
MAANDAG 11 MEI 1931 EERSTE BLAD PAG. 3
NEDERL. VEREENIGING VAN
JODEN-CHRISTENEN
EERSTE CONFERENTIE.
Zaterdagmiddag werd de eerste bijeen
komst van de eerste conferentie van de Ned.
Vereen, van Joden-Christenen, 'die gisteren
en eergisteren te Rotterdam is gehouden,
onder leiding van den heer Ph. T r o s t i a
netzky, zendeling der vereeniging „Elim"
te Rotterdam, door dezen geopend met
de woorden „onze hulpe zij in den Naam des
Vaders, en des Zoons, en des Heiligen Gees-
tes", waarna hij liet zingen Ps. 118 1, las
Psalm 120, en voorging in gebed. De heer C.
L e e f 1 a n g, voorzittei1 der regelingscom
missie, sprak een welkomstwoord, waarin
hij wees op de toenemende belangstelling
voor de beweging onder de Joden, ook in de
pers, en den wensch uitte dat deze confe
rentie tot zegen moge zijn voor het oude
volk van Israël. De voorzitter heeft
daarna ingeleid het hoofdthema der confe
rentie, „Gods weg met Israël". Onze vereeni
ging, aldus spr., wil Gods groote genade prij-
sten, die ons heeft gezet in het lichtrijk Zijns
Zoons. We willen Christus roemen als den
Messias Israëls en onzen persoonlijken Ver
losser. Door deze conferentie willen we ons
geloof versterken, onderlinge vriendschap be
vorderen, en ons oriënteeren over den toe
stand van het Joodsche volk in de geheele
wereld. Onze Bondsgod is met het oude
bondsvolk nog niet klaar. We willen bespre
ken Góds weg met Israël in verleden, heden
en toekomst. Deze weg is Christus, maar het
Joodsche volk in zijn geheel, als natie, be
vindt zich niet op den weg, maar aan den
weg wandelend in tegenheden met zijn God,
zooals Lev. 2G ervan spreekt, heden in alle
synagogen, speciaal aan de armsten, voorge
lezen. Dat God echter Israël niet verstiet,
toont ook deze conferentie. Tot heel Israël
zeggen we met Petrus: zie op ons, we heb
ben niets te geven, sta op, wandel op den
weg, niet aan den, weg. Israël zal eens, ge
lijk heden uit de profeten in de synagogen
is vqorgelezen, roepen: red mij. Dan zal het
als eeii genezen kreupele wandelen o p den
weg en het Evangelie brengen aan de verlo
ren wereld. Dat is Gods weg met Israël.
Na een korte pauze werd gezongen Psalm
135 2, 11, 15, waarop Ds. J. H. Z a 1 m a n n,
voorzitter der vereeniging, sprak over „de be
teekenis van het conferentie-onderwerp voor
de leden der vereeniging". Daar God naast
groote natuurlijke zegeningen ons geeft Zijn
woorden, inzettingen en rechten, is de op
wekking bijv. in Ps. 147, om den Heore te
loven, zoo terecht. Evenals aan het Israël
van vroeger houdt Hij het ons voor dat Zijn
lof betamelijk is. Met schaamte moeten we
echter belijden, dat we in het leven van alle
dag dat toch 1 et grootste deel van ons leven
in beslag neemt, zoo weinig Godlovers zijn.
Daartoe moeten we intiem met den Heere
ónagaan. Hijzelf moet het ons leeren. Jezus
Christus brengt ons weer daartoe door Zijn
volbrachte werk. De Joden zijn geen Godlo
vers want ze kennen Christus niet. Maar
ook de Joden-Christenen moeten hierin trou
wer zijn, hun bijzondere karaktereigenschap
pen daaraan dienstbaar makend. Het stille
onopzettelijke, schijnbaar onongemerkte ge
tuigenis in het dagelijksche leven heeft zoo
groote waarde.
Nadat was gezongen Ps. 126 2 eindigdv?
Üe heer H. Blum van Helmond de middag-
bijeenkomst- met dankgebed.
De Chevrolet reageert
op de lichtste beweging
van het stuur. Bij blinde
hoeken, in druk verkeer,
waar volkomen controle
een eerste vereischte is
voor Uw veiligheid, be
wijst de Chevrolet haar
superiorteit. Dames, die
gewend zijn zelf te rijden, waardeeren
de uiterst gemakkelijke bestuurbaar
heid van de Chevrolet ten zeerste.
Het buitengewoon fraaie uiterlijk van
de nieuwe Chevrolet heeft dit jaar reeds
allerwegen het grootste enthousiasme
gewekt. Het interieur van elk der negen
nieuwe modellen is een meesterwerk
van stijl, comfort en goeden smaak.
Bovendien zijn de nieuwe Chevrolets
met hun technisch perfecten, modernen
zescylinder-motor ongelooflijk laag ge
prijsd en tevens zeer zuinig in het
gebruik. Zij gebruiken niet meer ben
zine dan de minder moderne viercy-
linder, en zelfs veel minder olie.
Vraag den dealer U de nieuwe
Chevrolets te toorien en een proefrit
met U te maken. U kunt U zelf dan
van hun kwaliteiten overtuigen.
GENERAL MOTORS CONTINENTAL S.
HOOGEWOERD 56 LEIDEN TELEFOON 361
Chevrolet - Pontiac - Oakland - G.M.C.Trucks
Joh. de Heer en door zang van het Chr.
Zangkoor ,Xooft den Heer" van de Vereoni-
ing „Jeruël".
TWEEDE DAG
Zondagmorgen werd de conferentie voort
gezet met een wijdiussamenkomst, die werd
geopend' met het zingen van Ps. 95 1 en
het afleggen van de geloofsbelijdenis. Daar
na werd gezongen Gez. 3 36 en werden
eenige Schriftgedeelten gelezen, gevolgd
door het zingen van Ps. 135 2, 12, waarna
de heer K. H. K a m m e y e r,. (zendeling van
de Ned. Ver, v. Israël te Amsterdam, sprak
over Hebr. 3:8: ..Jezus Christus is gisteren
en heden dezelfde en in der eeuwigheid".
Deze woorden in deze voor de Joden zoo
belangrijke brief, worden schooner naar
mate de H. Geest ons ze te beter te ver-1
staan geeft Deze woorden rijn van de groot-
ste beteekenis voor de wereld, die snakt
naar de openbaring der kinderen Gods. Wie
ze aanvaardt, zal ervaren dat hij van dag
tot dag in het heiligdom kan ingaan. Dit
woord betoonc nog in dezen tijd ziin kracht
bij den arbeid onder Israël. Geëindigd werd
niet het zingen van Ps. 135 2 #n 12.
In de middagsamenkomst getuigden ver
schillende Joden van vrat ze i Jezus be
zitten en bij het Jodendom ni=-„ vonden.
Na gezang, Schriftlezing en gebed werd
het woord verleend aan den heer H. Blum
uit Eindhoven, die zong in het Jiddisch „Ik
hoorde Jezus' stem die spark"; het Poolsch-
orthodox milieu waarin hij was otpgevoed,
had hem niet bevredigd, daar het meer hij
de Talmud leefde dan bij clen Bijbel, maar
in Jezus had hij gevonden vrede, rust en
geluk. De heer J. Kuyper, van Eindhoven,
zegt, dat in het Jodendom niets is dan ge
stolde waarheid, maar dat we noodig heb
ben Jezus Christus, omdat in Hem het leven
is en Zijn dienst brengt ware vrijheid en
broederschap.
De heer N. L. Berlijn, van Rotterdam,
getuigde dankbaar dat. God zijn zonden
iheeft weggenomen door Christus' bloed, zoo
dat hij nü is een besnedene ook naar den
Geest Hij wekt op, voor de Joden te bidden
en hen Christus te wijzen.
Daarna sprak de heer H. Vischsch ra-
per, van Amsterdam, die vroeger achter
het roode vaandel liep; maar God liet hem
niet los; door een zware ziekte zag hij Gods
groote macht in de schepbing, wat aanlei
ding voor hem werd het O. T. te lezen; hij
ontdekte dat dit niet af was en toen heeft
hij met. volle teugen ingedrongen de .mar
heid van het Evangelie van Christus.
De heer I. P. Tabak stolatt, te. Rotter
dam, heeft na al zijn zoeken bij lvet Joden-
doit niet gevonden wat hij moest hebben;
bij de orthodoxie niet, noch bij het socialis
me, noch bij het Zionisme, noch bij de z.g.n.
onpartijdigen. Ook de Joodsche zoeker vindt
tenslotte alleen redding in het mysterie van
het Kruis van Christus, die de ware Mes
sias is.
De heer D. R. Muizink getuigde in
Jezus Christus zijn heil te hebben gevonden,
waarom hij opwekte le zending te steunen.
De volgende spreker was de heer S. d e
Vriés. uit Utrecht, die zegt God dankbaar
te zijn dat hij zich vóór 28 jaar mocht over
geven aan zijn I-Ieiland. wien hij niet go-
zocht heeft, maar Die hem heeft gezocht en
met Ziin heerlijk Evangelie heeft bekend
gemaakt.
Deze middagsamenkomst werd door den
heer C. Leeflang met dankgebed gesloten.
De avondvergadering werd geopend met
het gemeenschappelijk zingen van Ps. 138
vers 1; daarna volgen Schriftlezing, gebed
en solozang, waarna de voorzitter, de heer
P h. T r o s t i a n e t z k y, zendeling der ver
een. „Elim" te Rotterdam, sprak over Israels
verhouding tot Jezus in het heden. Hij me
moreert de haat der Joodsche wereld tegen
over den Messias, Zijn discipelen en het
N. T. en dat wel zonder oorzaak. Dit alles
omdat Jezus de Pharizeesche leiders de
waarheid zeide, Spr. vraagt: als Jezus niet.
de Messias was, wie was het dan wel? De
rabbijnen geven hierop verschillende ant
woorden, maar ze blijven met het volk
troostelos en blijven Jezus haten. Toch komt
er tegenwoordig verandering. Honderden
Joden, waaronder geleerden, lezen en toe
studeeren het N. T. en velen gaan het ais
Joodsche litteratuur beschouwen en gaan
Jezus beschouwen als hun leeraar en pro
feet, wiens verwerping zij de grootste mis
slag noemen. Dit geschiedt in Rusland, Pa
len, Engeland, Amerika en ook m Neder
land. Dez verandering komt doordat óe
Christenheid, die in vroeger eeuwen de Jo
den vaak een doode cultus bracht, het le
vende Evangelie is gana brengen. Blijken
van liefde van de ware kinderen Gods voor
de Joden, kan niet. nalaten op den Jood in
druk te maken die naar liefde snakt. Verge
ten we niet dat de eerste vojgelingen van
de martelaren voor Christus Joden waren.
De tijd zal komen dat gansch Israël Hem
zal zien dien het hóeft doorstoken en zalig
zal worden.
De laatste toespraak der conferentie weid
gehouden door Dr. W, ten Boom, zen te
ling van de Ned. Ver. v. Israël te Hilversum.
Als Jezus datgene is waar hij zich voor
uitgeeft, dan zal alles Ibij Hem uit moeten
komen. Dan zal Israël als. geheel en niet
alleen enkel individuen tot Hem komen en
verkwikt worden na zijn benauwheid waar
in het thans verkeert Dun zal Jezus hem
rijn als een milde regen op het afgesneden
gras (Ps. 72). Di(j dag zal niet komen als
een plotselinge neerploffing uit de eeuwige
heid. doch in verband met hetgeen op aar
de geschiedt Spr. zet dan uiteen hoe het
duizendjarig rijk organisch in de eindge-
richten past Dit is ook de verwachting der
eerste Christenen geweest Eerst n a Con
s'tan tij n is dit onder invloed van Augustinus
veranderd. Na de Reformatie leefde eerst de
profetische gedachte wel op, doch nader
hand kavam er zelfgenoegzaamheid, waar
door men belet werd op de toekomst te zieu.
Spr. heeft de Kerk hartelijk lief, maar de
Kerk is het eindpunt, niet.
Straks zal God door een wonder des won
deren Israël toebrengen tot de volle ge
meente.
Daarna werd de Conferentie met gebed
door den heer J. C. van Gelderen gesloten.
Ook de tweede dag werden de samenkom
sten door solozang afgewisseld.
Ingezonden Stukker
(Bulten verantwoordellikheid der Redactie)
slechte tb'den nu wel gerechtvaardigd,
ik mij af? Het is hier ook niet in de i
plaats de kwestie, of het geld al dan
lilt belasting-opgaven 1h gebleken, de Katwijk,
sche bevolking het laagste inkomsten-cbfei
van heel Zuid-Holland.
Indien men nu toch werkelijk den tijd gun-
itig(!) acht or vooral H
HHR. -- -- idigr in de
lcrecrste plaats terwllle van een weinig-ruimte
gebrek, een nieuw raadhuis te zoten? Er
hier voorloopig nog wel een andere gei
oplossing te vinden.
Er zün nuttiger onderwerp^..
aandacht vragen dan deze raadhulsk'
Is mb een raadsel, hoe onze raadsleden deze
zoo belangrbk -
die de volle
nü
irkom
slotte zonder slag^of
huldigen,
ruggesteun ontbreekt, gezien de comedle die
daaraan is voorafgegaan (7—7. 8—7 7—8.
15—0), anders zou dit niet zbn voorgekomen.
Vlvorcns aan deze m.l. onverantwoordelbke
uitgave zbn votum te hechten, zou men ver-
-eer)
l bjj
bü
onachtig
de ""hoogst gebrekkige ^'eUermet
^""geheel5 saneringsplan zün gekomen,
araan is hot ereld goed besteed, maar niet
de gi
af. Hel
a 1 le
ondei
genoeg blei
j lieele gedwaald en Ik hoop
lil gezegde nog van toepassing zal wc
e.n aanzien van den bouw van het raad
Catwükers, let op U wsacckl
Met dank voor do plaatsing.
Hoogachtend,
EEN BELASTING-BETALER
KatWijk. 8 Mei 1931.
LICHAMELIJKE OEFENING
EEN NIEUW RAADT!l:IS TE
RUITERSPORT
LANDELIJKE RUITERSPORT
De Nedorlandsche federatie vati landelijke rlj-
,'ereenlgingen neemt ieder jaar om dezen tijd
e.g. „Groote veelzijdlg-
ig. Er worden
ïeft inderdaad een groote waard<
ke ruitersport-organisatie verkre-
-■ Jury zich streng aan dat gornld-
dt en er niet v;ui af wijkt. Ho'
ook I n d e rd a ad b I j on ze 1 an dol Ij
MOTORSPORT
zoowel jonger
van de Calvir
„Joolhul" geo
kampen is in
lüke studente
de Societus St
de Theol. Hoi
Temidden
ligt het Kam
dagen.
Het jongem
Het meisjes
De kampen
liddelbare sc.:
Jr wordt in
ïeisjes die di
n 't clubhuis
Inlichtingen
aarnep^ers r
Reformatorum en van
te Kampen,
en hei. bü Kootwbk.
i Juli—
voor leerlingen van
'an elk kamp 18.50.
apen. maar voor de
bestaat gelegenheid
hton.
■opagandanumnn
do Jongenskamper
50, ApoK
lej. G. de
17. Amsterdam-Zuid.
Wot
Laatste Nieuws.
DE TOESTAND IN MADRID.
Paniekstemming.
Ophitsing tegen kerken en kloosters.
MADRID, 11 Mei. Ondanks den oproep der
eseering om het werk onmiddellijk te her-
aitten en elke demonstratie na te laten heeft
de gisteren te Madrid begonnen staking
zich verder uitgebreid. Met uitzondering van
de arbeiders in de sleutelbédrijven werkt nie
mand. De trams loopen slechts gedeeltelijk
en in het centrum der stad in het geheel
niet Ook de taxi-chauffeurs staken, hoewel
zij tot werken bereid zijn, maar zij vreezen,
dat hun wagens op straat door radicale ele
menten zullen worden lastig gevallen en ver
brand. Op straat verzamelen zich overal
groepen menschen rondom sprekers, die uit
schakeling van de radicale elementen uit
het kabinet verlangen. Op sommige plaatsen
worden de menschen aangezet tegen de ker
ken en speciaal tegen de kloosters. De poli
tie grijpt slechts af en toe in. De meest© win
kels en groote zaken zijn gesloten uit vrees
voor plunderingen.
HANDELSBERICHTEN
ROTTERDAM, ll MEI
Vroegkoersen van heden:
MAIS. Mei 87%: Juli 85September 86
November 87Omzet 13 contracten.
webloem 77.50, Belglsi
>orten onveranderd. Stemming pr(
FIJNE ZADEN. Lünzaad (voer) f 7—9; blauw
aanzaad f 31—34; karwüzaad 35—27: kana-
riezaad f IC—17 alles per 10 kg.
Buiten 1. Boekweit. MansjoerUsche dlsp
f 10: Noord-Amerikaansche 12 Mei verwacht
f 9.85 alles per 100 kg.
BOEKWEIT. In veiling verkocht 60 ton Dant
ziger boekweit f 3.85 per 100 kg plus veiling-
VLAS. Aanvoer en prijzen: 2780 kg. blauw 80
—75 et; 6200 kg Holl geel 52¥z—70 ct; 3900 kg
Dauwroot 455 ct alles por kg. Stemming
blijft tot dusver onveranderd kalm; 't is steeds
loeilbk ltoopers te vinden daar beperkte vraag
?n gedeelte van het Dauwroot en Wit HolL
bleef dientengevolge dan ook onverkocht
BINNENLANDSCHE GRANEN.. CVoorlooplg
bericht).
Alles per 100 kg.
Tarwe met tamelij kaanbod, lager verkocht.
-7—9. voertarwe 6.50^6.60,
Gerat. Chevalier 1 6—7
Haverf 5.50—7,
Peulvruchten. Erwten hooger betaald, kleine
groene 710.50, schokkers bt)na niet getoond,
11.50—18.
Bruine boonen onveranderd. J 68.50. Soms
BUITENLANDSCHE GRANEN {Voorloopig
Stemming: prüshoudend.
TARWE per 100 kg. Australische aangeko
men f 6.90; Pacific disp f 8.50.
ROGGE per 100 kg. Zuid-Russische dlsp f 6.
GERST per 2000 kg. 62/63 kg Donau disp
f 327: Laplata 14 Mei verwacht f 130; Canada
3 verwacht f 122; idem 20 Mei verwacht f 117;
idem 22 Mei verw f 116.
HAVER 54/55 kg Russische disp f 7.90: 68/
54 kg Idem dlsp 7.80.
MAIS. per 2000 kg Gele Laplata oude oogst
aangek f 96; Idem nieuwe oogst aangek, f 100.
Donau/Galfox dlsp f 98; Bulgaarsch disp 98.
LIJNKOEKEN per 100 kg. Noord-Amerl loco
disp f7.85: dito merk S.K. loco dlsp f 7.90;
Sept.-Dec levering 8.56,
MARKTBERICHTEN
AMSTERDAM, 12 Mei. Vee. Aanvoeren en
prüzen: 443 vette koeien, le kw. f 0.981.06.
2e kw. 0.84—0.96. Se kw. 0.720.82. mindere
712; 62 schapen, f 3440;
17—24, alles per «tuk; 1130
(vleeschvarkens van 90110 Kg.), 0.48
aarden, 100240 per stuk.
Aan hot abattoir werden bovendien nog
'agons geslachte runderen aangovoerd, afkoi
OUDE WATER 11 Mei Kaas Aangevoerd 91
partbon, 4095 stuks, wegende ongevoer 20.476 k
Pibzen: le srt f 32—S5; 2e srt f 29—81. Han-
57^—62%, Sc kw. 6745,-75 c„,
tapen 9045 c., alles per Kg.. schapi
18—25. lammeren 24—32. beide per stu
rkens 17>i—18% c. por 4i Kg.
tan voer vette icoeien Iets minder dan Vorii
ek, handel williger, prüzen van le soort bi
ort iets hooger. En-
noteering.
kele prifma's
Ossen kleinen
zen bevredigend;
sr, williger handel, pry
leln. handel slap prjj-
Aanvoer varkens zeer groot, handel taraelftk
vlug. prijzen Iets lager: prima exemplaron
Zouters gewon enaanvoer, vluggen handel:
10i,y cent werd besteed.
T'TRECHT. 11 Mei. Paarden. Aangevoerd
739 paarden. Prijzen Weeldepaarden f 400500;
werkpaarden f 250350; oude paarden f 100
225: tweejarige paarden f 200—275; eenjarige
paarden f 70120; hotten f 100275. De handel
Ri vierberich ten.
HANSWEERT. 9 MEI.
UTRECHTCa thai
AMSTERDAM: Sta
DKN HAAG- Zealand's luist
DONGEN: Broedertrou-
LE EL" WARD
NIJMEGEN:
ALKMAAR
1'UlTSCHLANU: l
t: Hoop, Vlraer; C
quador. Luyten; Leocadl, Seydel.
FRANKRIJK: Westfalia, den Breejen.
BELGIE: de st. Amsiel 1, Kttn Schelde 16. In
Deo confida. Bram. Industrie 2. Gonda. Frcnks
Jacobua, van. Caam; I'rotheus, Kolman. Isala 2
Boks lag: Rosalie, van Steen; Ph&railde. Willaeri
- Alpha. Zondag
Mace
Verdoold; Ph
is; Lec
dracht: st. Atlas; st. Maria.
Nlobe; at./ Patrotu 2; st. F.iat Vol. 7; st. Logi
st. Emma; st. Sambre; st. Cornelia; st. Con
stantlna; st. Wacht am Rhein; st. Lambert; si
Buffan; Rheinfahrt 142. Gerbes; Mannheim 19.
Maas; Thema, Vermeeren; Natator. Muller; KcJ
Neuessen 7. Thorn; W. v. Driel 41. Ariens; Sin
dolt de Jong; Duer. Kruger; Stad Namen. Vei
mlnksel; HJldegard, Blerhaus; Corma. de Haash
Handel 3. Voswlnkel, Carolina Henriette. v. M»
gen; Aeolus. GriesRoma, Brunlnckx...Tinto
retto, v. Look; Franklin. Vogel; Brahms: Ko,:
Gerpetro, Ketelaar; Gertrud Wllhelmlne. Ru f fier
Isabella, v. d. Wiek
AMSTERDAM: Adjo. v. Groezen; Wilant. San
----- flayer; Ijsselstroom, Schurink; S"
Melni
13
WlertngaNurnberg. Lux; VLISSINGEN: Cha
misso, v. d. Velden; NIEUW HELMOND: John
Godefriede, de Klerk; SCHIEDAM: Christina Ja
coba. Wassenaar: NIJMEGEN: st. Risico: Noma
STEEG: Modea, Rolloos; DOESBURG:
Maria. v. d. MeiBCAPELLE a. d. IJSEL: Hout
Vlot Geuss: SCHENKESCHANSKlsler ,v. Dor
sten; WERKENDAM: Spes, Ruitenberg; GOUDE
RAK: 'tls niet anders, v. Dam; PANHEEL: si
Attractie; BUDEL: Joanna, v. d. Broek; OOSTEi
BEEK: Wihelmina, WiUemsen; STEEN WIJK
Dankbaarheid. Leinenga; VEGHEL: Hendrika
Deens traMEDEMBLIK
ren; GRAVE: Espru, v. d. Donk; ZUTPHEN
Helena Otto. Janlcke; Willem Hendrik, Henne
vanger; HELMOND: Lux Vera. Meurs; SLUIS
KIL: Isung, Vollenhoven; NIJMEGEN; Siegllnde
Stulvenbcrg; ALPHEN a. d. RIJN: Wllhelmina
v. GamerenAPELDOORNHendrik Willem. Ee
land: VRIJHOEVE CAPELLE: Sophia 2, v. Nijei
hof; CAPELLE a, d. IJSEL: 5 Gezusters, Ver
boom; HARLINGEN: Scolto, Laxooy; BREE
ZAND: LaurenUus, de Bot; BRUINISSE: Storm
vogel. Leeuwesteln: KEIZERSVEER: Gcertruidi
Maria, Keizer; BIEZELINGSCHEHAMAttentie
Grinwis; KATTENDIJKE: Vlhlla, Verdoorn
ld Götz
kamp; Helene. Peperkamp; Mathleu,
Ingoma, Peperkamp; st- Sancta MartaAlloma
v. Bosch: Florontia, Verayp; Vrachtzoeker
Sekuur; Hendrika, Hulsman; Glsela, Buskoop
Uyttenlcool 2. Bootgezel; Stella Marts, Vermeulen
Mon Reve, Nauwelaers; Adrianus, Rosenbrand
Everdlnae Boekhorst; Phenlx Rlienan 6, Heivoort
Angelina. Weekers: Rhenanla 40, Beekman; An
tigone, Robbers: Cornelia Joha. Huygen; Theo
ROTTERDAM; at K. Vaart 14; st Japlco; st
Escaut; st. Gerhard; st M. Stlnnes 10: st. Sleip
nier; sta Vergennes; Brlttinia, Anstatt; Animo
Spaans; Montan 18, Kind; Joseph KI ara, Lipke
Volker; AMSTERDAM: Wijkdienst 2. d. Krek'
Nelly, v. Eek; Scheldestroom, Maas; Kanaai
vaart 16. Fischbah; Zuldwylt, Strijp; Robert
RoosmullerNIEUWE KLAP: Risico, Brulnalot
MELLISSANT: Dwaal ik wacht u, ornet, AL
BLASSERDAM: De Vriendschap, de Pujjker
RIDDERKERK: Maria, v. MegenVAN POL
LANDPOLDEROuderzorg, v. d. DoelSCHORE
Altena. Cornet; HILWITSUMVlos, Boere; BIP.
DAARD Concordia, Fernhout; BORSEKE: An
nigje. Beyer; BROEKERHOVEN: Pax. v. Megen
SPAKENBURG- Jantlna. Warns; GORRES
HOEK: Hendrina, Rijkers; TERHEIJDEN
Adma, v. Leeuwen; OUDE TONGE: Elisabeth
Blom: DORDRECHT: st Adma: AXEL: Taling
Ruitenberg; SCHOTEN: Cornelia Hendr., v. Bu
ren; DORDRECHT: Catheli. Pols; BUDEL
Risico. KoenenDE KEMPENBernardino, v
Averzaath; NIJMEGEN: Leombardo, Hartman
ZWOLLERKARSPEDi JUval, DuizendstraEen
dracht Stole; HEKELINGEN: Buiten verwach
ting; Visser; WAPENVELD: Bertha Johanna
Hollink.
BELGIS: Phenix Rlienan 14. de Boer; Mann
heim 170, Rempf; Dolphine, Pruijn; Henries
KrootjeaAl tri ma, Thjjs; Julienne. Joos; rtuya
dael. Beerman; Johanna, Strooper.
DUITSCHLAND: Onrust BoumanPalatia
Koot; St. Willebrordus, Beers; Hollandia. Heij
DUITSCHLAND: et. Randwyk; Wijkdienst 17.
Tempelaar; Pax. Veonma; st Hollandia; Flo
rida, Landa; st. M. Stinnes 12; M. Stinnes 6
Jost; Wilhelm, Llnkenbach; H. A. S. T. 3, Dop-
penbecker; Anna. Kirchesch; Elhelm, Heuss; H
Stlnnes 27. Doppenbeckèr; st Hermlna; Franz
Wille; st Willem Marie; Ludwlg. Schmitz; Wil
lem Frederlk. Langen; Pitsburg. Pauwels: Ma ja
Wolters; Udj-a. Schouten; st Herdi;
Vermeulen: Maria. Karreman; st. Creo
I. Joelo; Duitschtecr 1. Hutflies; Cem 3. Joele
st. BcyoAbberna. Swets; Unilever 10. DoMc
Goertje. Hukemost Nanny; Alfons, Duwel:
Dom. den Boer; Fort de France, Nouer; Theodor,
Dungen; st Harmonie 4; Clasleno, Goedhart
Johanna, v. Megen: Anca. Eleveld; Wllhelmina
Paal; Nelly, RopgFortuna, Baars; Onderne
ming. v. d. Pol; Theodora, v. Meegen; st Korea
Oceana. Schoenmakers; Maria Johanna. Hollink
Gier, Wolthuis; Hecoplle, v. MaarenFlandrla
do Wilde; Climax, de Jong; Krimpenerwoard
Esser; at Willem; Wuta. Elfrlng; Alt. Borger
Nenuphar. Brydor; et Gretha; Eben Haezer
Steenbergen: Maria, Wanders; Johanna. Stegers
Avondstor. Janeen; Lastdrager, Padding; Mari»
Theresia. de Jong; Twee Gebroeders. Drost; at
Esraut 2; Taunua, Kriessels; 8tella Marin, d.
Jong; St. Antonlus. Bogaart; Mocator. Valentin
Teuna Elisabeth, Baars; st Taurus 2; Geertrui
da, Roeberding; Christina. Peperkamp; Result
Wynen; st Maria Hendrika; St. Anna 2, de Lor
Margaretha Hendrika, Leuten: Bertha 1
SchmltsMlco. Koenders; Tolo. Gloelrich: st
Vitesse 2; Credo. Jonkman; Groenedaal, Peters
st SpesAiram. FrankenFerdinand. Rijken
Josco. Sterlin; Natrix. Hellebosch; Psuline
Schot: Constan. Splttaols; Dipping 4. Keulen
Volonte. v. d. Werp; st Hekia; Esperance. Wee
Manning. v. d. Waarden; st Modi; Willem
Steenhuia; Rujjsdael. Borst; Irene, Bekkers
Johanna, Heeren: st Rerir; Charlols 14. Jonker
Shakespeare, v. Scholl; Herman Buhloh. Wasch
st d'Alembert; Margaretha, Wanders; Harold
DUITSCHLAND: Derunapht 6. Schade; st
Adriana; st. Revolr: Mannheim 202. Wehner;
Louise, v. Pelt; Elndracht I, Doring; Lucratief
Hell; st Gerhard; Asteroth 13. Runkei; Mann
heim -64. Schumacher; st JohannaLamberts
Wllhelmina, Menslnk; Welvaren. Roek: Greta,
Janssen; Eendracht 2, Bryder; st. Louvots:
Adour, Snels; St Anthonlus, Lieven; Joan, Ver
meeren: Wessel. Wynen; st l'Avcnlr: Si Marl»,
de Groot: Eva. Dourlo; Ella Herman. Herman
Josephina. de Bover; Dipping 4. Rink: Rhenanla.
dle.ist 7, Bootiaanse: st Raab KArclier 9: Lud-
wig. v. Leumen; Schubert Diekens: nuett. v.
Dlejen; Johan Marlus, Baggermon; Spes Socun-
de. v. d. KllppeAmbulant ae Wachter: st. Leo;
Joma, v. Komen: Nero. de Loof: Schelde Har-
tog; Johanna. Moerkerken: st Morgenster;
Cornelia, Gilberts; Emlle, v. Steen; Anna. van
Steen; Goede Hoop. de Waard; st. Petronella;
Johanna, Hoefnagels: Actief. Meegen; Maria,
rn -Verbergt;
Henry Damoer. Hengf
l-.J lang; Cambodge, Betz.