ZATERDAG 14 MAART 1931
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND.
HENDERSON DE ARBITER
Tusschen Fra-ikrijk en Italië.
Naar gornelu womt ia de Entf lache ml
uister Henderson
afsluiten van de vloqtovereenkomst tus
schen Italië en Frankrijk, ook de andere
dor handende politieke, problemen tusschen
beide landen op te lossen.
Hondex-son heeft hier blijkbaar hot oog op
de Tunis kwes ie of op het vraagstuk no
pens de Zuidgrens van Lybië,
De besprekingen hiertoe zullen binnen
kort te Parijs beginnen.
UIT DE FRANSCHE KAMER.
De crisis afgewend.
Nadat de Fransche minister van financiën,
Flandin, in de Kamer een rede had gehou
den, waarin hij aan-'oonde geen invloed to
hebben geoefend op de in 1919 en 1920 met
de Aero Postale geslo en overeenkomst-n
en de minister-president Lava] zijn vertrou
wen in Flandin had uitgesproken, heeft de
Kamer met 340 tegen 315 stemrmm den aan
val der opposi ie, die den minister „in staal
.van beschuldiging" had gesteld, afgeslagen
De begroeting is tenslotte aangenomen
me' 460 tegen 120 stemmen.
Met de Aero Pos'ale zal een nieuwe over
eenkomst worden aangegaan, waardoor de
luchtvaartverbinding Frankrijk—Zuid-Ame
rika is verzekerd.
DE FHANSCFE SVAAVSBEGROOTING
AANGENOMEN.
De Fransche Kamer heeft de Staatshe-
grooting in haar geheel aangenomen. Zij
hpef' aan lnkoms'en een eindcijfer van
50.753631.433 Francs en in ul'gaven met
50.742.081.650 Frnnrs, zoodat er een over
schot is van ruim 11 millioen Francs.
In den loop van het debat werd o.a. hei
door de financieele commissie ingediende
voors'el. de begroo'lng van de weermacht
tnet 2 pet. te verminderen, aangenomen. Dp
regeering hoopt echter, dat dit door den
Senaat zal worden geweigerd, zoodat de be-
onkelijke
worden.
DE LABOURREGEERING.
Slinkende meerderheid
Bij de stemming over het voorstel dei
Conserva leven, om het bedrag van de sup
plementaire begrooting van het departement
Van mijnwezen met 14.000 pond sterling te
verminderen, slonk de regeeringsmeerder-
held ten gevolge van de houding van den
linkervleugel der laibourpartij, tot vijf stem
men.
De oppositie beweert, dat het salaris
den president van de nieuwe commissie
voor de reorganisatie der kolenmijnen, dat
7000 pond sterling bedraagt, te hoog Is, ter
wijl de regeering van meening Is, dat zij
verplicht is. het gewone salaris voor een
ambtenaar eerste klasse te betalen.
EEN NIEUWE INDIE-CONFERENTIE.
F Mèt Gandhi.
'Aan heit slot van het debat over de Indl
sche lpolitiek kondigde MacDonald gister
in het Lagerhuis aan, dat dit jaar een nieu
we Engelsch-Indische conferentie zal wor
den gehouden, waartoe ook Gandhi uitge
noodigd zal worden.
Volgens een bericht uit Allahabad heeft
Gondhi een nieuwen marsch naar de zee
kust begonnen, om daar weer zout uit het
zeewater te1 winnen. Het was gisteren juts'
een jaar geleden, dat Gandhi zijn eerste
marsch begon.
Ih de overeenkomst, welke Gandhi met
'den onderkoning heeft getroffen, is bepaald,
da! het den kunstbewoners vrij zal staan
voor eigen gebruik zout te winnen, zooals
men weet
SNOWDEN WORDT GEOPEREERD.
Officieel wordt medegedeeld, dat de kan
selier van de schatkist Snowden zich aan
een operatie zal moeten, onderwerpen. De
doktoren hebben beslo'en voorioopig slech's
een lichte operatie uit te voeren. Het valt
op het oogenblik te betwijfelen of Snowden
in staat zal zijn om de volgende maand
Eeraoonlijk zijn begrootixxg in het Lagerhuis
i verdedigen.
DE AUSTRALISCHE REGEERING GERED
Een motie van wantrouwen ln het beleid
yan den Australischen Minister van Finan
ciën. Theodore, Is met 38 tegen 33 stemmen
verworpen. Theodore, die plan heeft tot hei
uitgeven van 18 millioen Pond*aan papier
geld, wordt, naar men weet, ervan beschul
digd, dat hij een inflatie zal teweegbrengen.
DE AARDVERSCHUIVING IN SAVOYE.
De aardverschuivingsramp in Savoye
Beemt nog s'ecds in omvang toe. De omge
ving van Chamberv wordt door de aard-
massa eveneens bedreigd en thans heeft zich
ook bij Bellecompe de aurdmossa in bewe
ging gezet 30.000 kubiekemeter aarde
gesteente zijn in de richüng van de Isèro
geschoven, hebben het rivierbed gevuld en
Bewegen zich thans aan den anderen kant
yan do rivier verder.
JUWELIERSZAAK BEROOFD
Voor eon millioen dollar aan diamanten
verdwenen
PALM-BEACH (Florida), 14 Maart Dieven
hebben den directeur vara het filiaal van de
Juwelier&zaak van Chariton Cy. uit New-
York overvallen en hem gedwongen de ftleu
tela van de safe af to geven. De roovers
konden ongestoord werken en zonder dat
alarm kon worden gemaakt zijn zij ont
snapt met een buit van de zeldzaamste dia
manten en kostbaarste juweelen. Volgens
mededeel in# van de bestuurders der onder
neming zal het gcstolene bij nauwkeurige
berekening een waarde van ongeveer
1 millioen dollar vertegenwoordigen.
Conferentie te Antwerpen
Hot bestuur Van de Internationale orga
nisatie van Koopvaard-ij-officieren l.M.M O A.
op 11 Maart en volgende dagen te Aut
urnen bijeengekomen.
Uit Nederland waren aanwezig de h-eeren
Seret en Veenstra, en uit Nederlandscn-
Tndië, de hoer Ykema.
In het bijzonder besprak de vergadering
,3 a.s. internationale conferentie tot rege
ling van den arbeidstijd aan boord, die op
21 October 1931 te Genève zal bijeenkomen.
De l.M.M.OA. besloot aan deze conferen
tie deel te nemen.
de tweede plaats werd .besproken de
houding van zekere Dultsche reed ere, <i:e
hun schepen onder de vlag ven Panama
hebben gebracht, om daardoor te ontkomen
an verschillende sociale verplichtingen,
die in Duitsohlond gelden en om daardoor
de loónén van de Duitsoke ze-elieden te vör
lagen.
Da l.M.M.O.A. heeft zich tot de bevoegde
autoriteiten van Panama gewend, met het
erzoek geen toestemming meer ta willen
•erleenen om de vlag van Panama voor
dergelijke doeleinden te gebruiken, en de
eeds gegeven toestemming aan zekere ree
derijen in te trekken.
De I.M.M.O.A. heeft eveneens een ernstig,
beroep gedaan op de organisaties van zee
lieden ln de Ver. Staten, om steun t8 ver.
1-eenen voor zoover da* noodig is, om aan
•oornemen6 van deze reeders paal en
perk te 6tellen.
Het bestuur keurde ten slotte goed het
rapport van den heer Goslinga "(Nederland,
die de I.M.M.O.A. heeft vertegenwoordigd
on de internario-na'p conferentie voor de
unificatie van bebakening en verlichting
de kusten, welke conferentie in Oc
tober 1930 te Lissabon werd gehouden.
Besloten werd de volgende bestuursver-
op 0 Juni as. te Parijs te houden.
;t te zeggen dat
verstand U I
In de gedachti
Oplossing door gezond verstand
Men heeft groot gelijk
do oplossing die Uw ge:
gepft, do Matste Is welk
komt. Waarom ztln er nog juu.k.
dagelöks en dlkwtUs zolfs sinds maanden, lijden
-- orallseerende stoor-
«stand van anemie of
vstelsel, zooaljr bijv.,
latheld, gebrek aan
slapeloosheid, hoofdpijnen, slechte spijs
vertering? Welnu dit komt omdat deze perso.
5en niet gedacht hobbon aan de meest
and liggende oplossing: hot gebruik v:
Pillen.
In dcrgelllko gevallen zijn h>
Ruwe en Roode Handen door koude, door schoonmaak of ander werk,
moet men vooral 's avonds inwrijven met Purol, dan zijn ze ree ds den volgenden morgen wcergaa? cn zacht. Purol in doozen van30,60 cn 90 c. Bij Apoth. cnDrogiston
bracht, waardoor de Gemeente meer zelfstan
digheid zou verkrijgen tegenover de heerlijk
heid Middachten. Ds. G. Posthumus Meijjes,
•predikant van Zandvoort, wonende te El-
leeom, bracht ernstige bezwaren in. Ook an
deren namen aan de bespreking oeel.
Tenslotte werd met nagenoeg algemeene
stemmen besloten niet te stemmtn over het
definitieve voorstel .Aangenomen werd een
motie van den volgenden inhoud:
„De vergadering, het groote belang eener al-
geheele zelfstandigheid der Gemeente Elle-
iDe Steeg; erkennende, noodigt het
Kerkbestuur uit Zijn plannen dienaan-mande
nader bekend te maken, door ze op een voor
ieder stemgerechtigde toegankelijke plaats ter
inzage te leggen, voorzien van een gemoti- j
•eerd prae-advies van Kerkeraad en Kerk-
•oogdij, en dan de vergadering binnen drie
maanden opnieuw bijeen te roepen".
BI JBELGENOOTSCHA P
Het Britsch- en Buitenlandsch Bijbelgenoot
schap blijkt met einde Januari 1931 den bijbel
uitgegeven te hebben in 642 talen. In het laat
ste jaar alleen zijn er niet minder dan 12 nieu
we vertalingen gereed gekomen.
EVANGELISCHE MAATSCHAPPIJ
De Evangelische Maatschappij hoopt onder
voorzitterschap van Ds. D. Bloemers op Vrij
dag 17 April e.k. haar algemeene vergade
ring te houden, 's morgens om 10 uur in het
hotel T>e Twee Steden'', Buitenhof, Den Haag.
Sprekers zullen zijn: Ds. A. G. H. van Hoogen-
huyze te Amsterdam en Ds. D. A. van Kreve
len te Deinum. 's Avond tevoren vindt een
openbare wijdings- en propagandabijeenkomst
plaats in de Regentessekerk te Den Haag.
Secretaris der Evangelische Maatschappij
Is de heer P. Hugenholtz, te Voorthuizen
(Old.).
EEN AARD LA WINE.
Twee slachtoffers.
Te Regglo, in Calabria, heeft tengevolge
m het hooge water een geweldige aard
storting plaa s gehad, waardoor een boeren
woning werd bedolven. De beide bewoners
van het huis konden eerst geborgen worden
toen zij aan de bekomen verwondingen wa
ren overleden.
Kerknieuws.
Kunst en Letteren.
Schoolnieuws.
rzwakkepdo i
nissen die dulden op
verslapping vap he
gewaarwording
het o
rsteïsel aansterken, de c
Pink
ik Pillen
imo vol-
vitalltelt van het organisme doen toenamen.
-lie Pink Pillen-
kmtellea btl bloed, venterker de xemiwca,
dj vormen een geneesmiddeldat zijn
doeltreffendheid heeft bewezen in alia
gevallen van bloedarmoede, neurae-
thenie, algemeene verzwakking,
stoornissen, veroorzaakt door den
groei, of het keeren der jaren, maag
pijnen, hoofdpijnen, zenuwuitputting.
De prijs der Pink Pillen bedraagt f. 1,75 per
flacon, f. 9 per zes (lacons. HoofddépótJacob
Marisplein. 23. te Amsterdam. Eischt dit tdre»
en de HoMandsche gebruiksaanwijzing:. Ue
Pink Pillen zijn eveneens te verkrijgen by
tile goede apothekers en drogisten.
GEREF. GEMEENTEN
B.e dankt: Voor Oostburg (als leerend
ouderling), W. H. Blaak te Goudswaard.
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Lopik, J, Lekkerkerker te
Molenaarsgraaf. Te Hoenderloo, D. van
Maanen te Terwinselen (L.). Te Bergschen-
hoek, E. Schimmel te Ameide en Tienhoven.
Bedankt: Voor Den Bommel, J. Lekker
kerker te Molenaarsirraaf. Voor Gouaerak,
v. Willigen te 's-Grevelduin-Capelle (N.B.)
BEROEPINGSWERK
Te Rotterdam heeft de ethische kiës-
vereeniging „Gemeentebelang''' in de Ned.
Herv. Gemeente een drietal van ethische pre
dikanten opgemaakt, ter aanbeveling aan dt
leden van het Kiescollege, in de vacature, ont
staan door het verleende emeritaat aan Ds.
J. C. H. Scholten. Het Kiescollege zal
Dinsdagavond, 17 dezer, bijeenkomen. Het drie
tal bestaat uit: Ds. W. A. B. ten Kate te
Enschedé Ds. E. H. Blaauwendraad té Vlis-
singen en Ds. G. J. Waardenburg te Haarlem.
CANDIDATEN TOT DEN H. DIENST
Cand. F. B o o n s tr a te Zuidwolde
(Gr.), ber. predikant bij de Geref. Kerk te
Kollumorpomp, is door de classis Kollum der
Geref. Kerken peremptoir geëxamineerd en
toegelaten tot den Dienst des Woords en der
Sacramenten.
De heer H. M. Matter, Theol. Cand.
aan de Vrije Universiteit te Amsterdam, is
door de Classis Amsterdam der Geref. Kerken
praepartoir geëxamineerd en met algemeene
stemmen beroepbaar verklaard. De heer Mat
ter zal gaarne des Zondag3 de Kerken dienen.
Zijn adres is: Archimedesweg 36 te Amster
dam-Oost
Ds. T. J. HAGEN
Aan Ds. T. J. Hagen, Geref. predikant te
Delft, die zich, gelijk bekend, op velerlei ter
rein van Chr-Socialen Arbeid beweegt, werd
door een onbekende, uit waardeering voor dien
arbeid, een reis met de Nederlandsche Chr.
Reisvereeniging naar het Heilige Land aange
boden,
LEGERPREDIKANTEN
Naar de „Stand." verneemt zal aan t einde
van dit jaar in den Raad van Leger- en Vloot
predikanten een vacature ontstaan, aangezien
Ds. F. G. P e t e r s e ii, wegens het bereiken
van den 65-jarigen leeftijd, den dienst met
nensiocn zal verlaten. Gelijk bekend, behoort
Ds. Petersen tot de Geref. Kerken.
KERKERAAD OF KIESCOLLEGE.
In de Ned. Hervormde Kerk:
Dubbeldam. Uitgebracht 69 stemmen,
nl. 22 van mannen en 37 van vrouwen. Blijft
Kerkeraad met 60 stemmen tegen 9 voor Kies
college.
KERKGEBOUWEN.
Te Valkenburg (Z.-H.) 1? het kerkge
bouw der Nod. Hervormde Gemeente na restaif
ratie in gebruik genomen.
KERKELIJKE ONTSLAGKWESTIE.
Te Wassenaar is een drukbezochte pro
testvergadering gehouden van leden der Ned.
Hervormde Gemeente in verband met het door
den Kerkeraad onverwacht en zonder opgave
van redenen met ingang van 1 Juli a.s. gegeven
ontslag aan Prof. Dr. J. R. Slotemaker de
Bruine als hulpprediker voor de omgeving vap
het park De Kieviet.
Ter vergadering werd meegedeeld, dat het
besluit tot het geven van ongevraagd ontslag
door den Kerkeraad met de kleinst mogelijke
meerderheid is genomen pi. 5. Met zeer groote
meerderheid werd nu door deze protestverga
derjng een voorstel aangenomen om den Ker
keraad te verzoeken het besluit nog eens te
overwegen.
ELLECOM EN „MIDDACHTEN*
Tot dusverre is de Graaf van „Middachten'
eigenaar van kerkgebouw en pastorie der
Ned. Herv. Gemeente te Ellecom-De Steeg, ter
wijl hij het predikantstractement en het on
derhoud der gebouwen voor' zijn rekening
neemt.
In een Gemeenteavond, waar Ds. B. de
Jong, pastor loci, en Ds. Mr. O. J. Bartels,
van Lathum, het woord gevoerd hebben, werd
o/üt hoven genoemden ongezon'Jen toestand
gesproken en een reglement in bespreking ge-
HOOGER ONDERWIJS
RIJKSUNIVERSITEIT TE GRONINGEN
Prof. Dr. H. M .de Bariet heeft heden
het ambt van hoogleeraar in de Ontleedkunde
aanvaard met een inaugureele rede over:
„Onderwijs en Onderzoek in de Ontleedkunde".
LAGER ONDERWIJS
ONDERWIJZERSBENOEMINGEN
Sloten (N.-H.) (1 Sept. te openen School,
hoofd M. Willemsen), W. Moren te Oud-
Schoonebeek, mej. J. P. Treffers te Hilversum
en als vakonderwijzer lichamelijke oefening,
B. Miedema te Heemstede.
Utrecht (Groen van Prinstererschool
hoofd A. Veen), als vakonderw. iich. oef., J.
Hazelhorst te Utrecht.
Gorinchem (leerschool Verl. Pompstr.,
hoofd J. van der Zouwen), mej. D. Admiraal
te Well, gem. Ammerzoden (Gld.j.
VEREEN. VAN CHR. ONDERWIJZERS
Te Q ro n i n gen wot-dt voor de leden de
zer vereehiging een provinciale vergadering
gehóuden op Zaterdag 28 Maart
Prof. Dr. Joh. de Groot, aldaar, spreken zal
over: „Veertig jaar opgravingen in Palestina",
met lichtbeelden verduidelijkt.
De afdeeling Twente Is gesplitst in
afdeeling Twente en een afdeeling Enschedé
en Omstreken.
SCHOOL VOOR VOLWASSENEN
Te D e n H a a g zal de vereenigmg „School
voor Volwassenen", Vrijdag 27 Maart
haar gouden feest vieren. Er is een gedenk
boek verschenen. En er zal op den jaardag
bijeenkomst in „Excelsior" worden ge
houden.
RUDOLPHSTICHTING TE ACHTERVELD
Voor het eind-diploma der Lagere Land- en
Tuinbouwschool bij de Rudolphstichting
Achterveld (hoofd de heer H. Pilon) zijn deze
week alle leerlingen geslaagd.
NIET LANGER AAN GEHECHT
Te Wierum (Fr.) wordt de Openbare
School opgeheven ingevolge Raadsbesluit van
de gemeente Wonseradeel op 21 Februari j.l.,
aan Gedep. Staten van Friesland thans
hun goedkeuring gehecht hebben.
EEN NEDERLANDSCH SUCCES
De rekenmethode Bouman en Van Zelm,
op vele scholen hier te lande en in de koloniën
in gebruik, verscheen nu in een Duitsche be
werking te Oldenburg en Berlijn als „Eine
Rechenmethode für deutsche Schulen als
P.robe angewandter Logik". De Duitsche bla
den beoordeelen haar zeer gunstig.
EXAMENS
PROMOTIES
Vröe Universiteit te Amsterdam.
levorderd tot doctor ln de Rechtsgeleerdheid,
e heer J. A. H. J. S. Bruins Slot. geboren
e Dragten. op proefschrift getiteld „Groen van
•rlnsterer btj het herstel der hiërarchie In de
tnomsch-Katholieke Kerk ln Nederland".
Idem tot doctor ln de Letteren en WUsbe.
;eerte, de heer A. Kuypers.
BACHS MATTHAUS-PASSION
„EXCELSIOR", ROTTERDAM.
Twee avonden achtereen is de Zuiderkerk te
Rotterdam weer vol geweest met belangstel
lenden voor de traditioneéle Matthaus-i'as-
sionsuitvoering door de Kon. Chr. Oratorium-
vereenigihg ..Excelsior'', Het verlangen om dé
ineengestrengelde devote en nv*'kale schoon
heid van dit onvergankelijk werk in de lijdens
weken te hooren uitvoeren door de vereeniging,
die zich daarmee een eerbiedwekkenden naam
heeft verworven, duurt onverminderd y voort.
De plaats van uitvoering ig eveneens Zeer ge
schikt, al moet men de ongemakkelijke kerk
banken daarbij trachten te vergeten.
..Excelsioris onder de weloverwogen lei
ding van Bernard Diamant ook nu niet in ge
breke gebleven om het beste te geven wat
men zich by zulk een uitvoering kan denken.
Het was wat het in de eerste plaats zijn moet:
een ontroerende prediking van het lyden des
Heeren en de beteekenis daarvan, een verkon
diging in vaak aangrijpenden vorm van hel
,Alzoo lief heeft God de wereld gehad"
Geen wanklank trof in den koorzang het oor.
Van bijzonder gehalte was weer de medewer
king van het jongenskoor onder leiding van
Piet 't Hart. vooral in het beginkoor.
Van de solisten was Louis van Tulder als
evangelist nauwelijks te overtreffen in door
voelde zegging. Van bijzondere schoonheid
was de voordracht van de altzangeres Theodo
ra Versteegh, die zich opnieuw toonde de
onmisbare figuur bij deze Passions-uitvoering.
Jo Vincent blijkt, ondanks haar prachtig or
gaan zich nog niet te kunnen opwerken tnt het
geestelijk peil, dat de sopraanrol in Bach's
werk vereischt, maar het wordt beter. Willem
Ravelli verving Max Kloos, die ziek gewor
den is. Wij misten in zyn voordracht wéleens
de verhevenheid, die in het zmgon van Chris
tus' woorden uit de Passie-muziek noodzake
lijk is, maar veelal was hy te waardeeren als
waardig vertolker van deze zeer subtiele rol.
De bas P. Meershoek vervulde met veel be
grip de kleine partijen/daarin uitstekend bij
gestaan door hét koorlid J. H. v. d. Ploeg.
Het Residentieorkest en zijn uitstekende
solisten voltooiden met hun fraaie begelei
dingen, te zamen met J. H. Besselaar (orgel)
on Franz zur Haar (clavecymbaal) de schoon
he:d van het geheel.
Met gespannen aandacht volgden de toe
hoorders, waaronder ook een aantai blinden,
die door een hlindonvriend van toegangs
kaarten waren voorzien, de uitvoering.
Een bijzondere werking ging uit van de
herhalin«r aan het slot van het a canella ge-
aescen koraal „Wenn ich einmal soil schei
den", dat door de aanwezigen staande werd
aangehoord.
Wetenschap.
NIEUWE PLANEET ONTDEKT.
Profesor Lacchini van het Pino-Toriinese
obeervatorium te Turijn, heeft een nieuwe
planeet in het zonnestelsel ontdekt, Voot-
loopig heeft hij het niéuwe hemel lichaam
'aangeduid met de benaming B.a.
Gemengd Nieuws.
Rö K
Bevorderd t
H. Boom, geboren te BtreeiKerK, op proei
..Ervaringen over het begin van longtubei
bt) volwassenen".
ACADEMISCHE EXAMENS
Rijksuniversiteit te Leid.®
slaagd;
H. van
poort
Indisch Recht, c
nod de Froldevill
Indologie.
Klassieke Lettei
an de Moer
Ex. Apotheki
'te, Berkhoi
Gem. Un I
Geplaagd;. Rechts'
Hilversum.
Lelden,
assistent,
c. H. j.
heer C. L. F. Mo-
i héér W. F. van
k.. mej. M. MuUs
latent, de dames C. Q. Best
Dorp te Delft.
Itelt te Ameterdam.
jtenechap, doct.-ex., de heo-
G. P. J. de Korf, A. Rodrlguos de,Miranda
OVERBRENGING NAAR NEDERLAND
VAN DE SLACHTOFFERS VAN DE
„NOORDPOOL".
Bij de bijeenkomst welke dor de reeders-
vereeniging, het bestuur van de Vereeni
ging Exploitatie Maatschappij en de IJmui
der Federal ie is gehouden, in verband met
de overbrenging van de slachtoffers van de
ramp van de Noordpool [Jim. 132 word me
degedeeld, dat met medewerking en hulp
van de Vereeniging Exploitatie Maatschap
pij een volledig uitgerust schip naar Fra
serburgh zal worden gezonden.
De reedersvereeniging stelde f 1000 dispo
nibel voor de ie maken kosten.
Door een comité, bestaande uit den bur
gemeester van Maassluis, Ds. Heida, den
hoer Stapelkamp van de Chr. Fabrleks- *rn
Transport Arbeiders zijn verschillende per
sonen en ins ellingen verzocht bijdragen te
willen schenken tot dekking van allerlei
onkosten aan de overbrenging enz,
bonden.
SCHEPEN IN HET IJS.
Voor de uitmonding van de Hle^deneche
heek ziit het mei eteenen geladen ijzeren
klippeiwchip „Anna" uil Nijkerk in de Zui
derzee Ln het ije voet. Pogingen, om h-st
vanrtuig te bevrijden, faalden tot dusver.
Bij S.:hiilared zaten motorschepen Ln het ijs
beikneld. Ze hadden de noodvlag geheecben.
SCHEPEN UIT HET IJS BEVRIJD
Sedert Zaterdag 7 Maart zaten de drie
motorschuiten, de „Noordster" uit Gronin
gen, de „Risico", Ams erdam, de „Broeder
Trouw" uit Stavoren in het ijs bekneld hij
het Gesteente te Vollenhove.
Het gevaar was groot, dat het opdrin
gende ijs de schepen op het Gesteente zou
schuiven. Vrijdagmorgen vroeg om vijf uur
vertrok het s.s. ,<Van Geusau" van de Eer
ste Urker Stoombooi Maatschapij naar d°
in nood zijnde vaartuigen om zoo noodig
hulp te verlccnen. De gehecle dag is de
boot bezig geweest om door het dikke op
elkaar geschoven ijsveld heen te breken.
Tcnslctle moch: het gelukken de schepen
los te krijgen en e beo rij Ion. Des avonis
zeven uur werden de booten behouden in
de Urkerhaven binnengesleept Zij hadden
averij bekomen.
DE ZT.E WORDT IJSVRIJ.
Men meldt ons uit De Lemmer (Fr.):
Voor de geheele Friesche Zuidkust i*
geen ije meer te zien. De veerdionst Amster
dam-Lemmer kan thaue ongehinderd plaats
hebben. De Lemster haven ie voor zeHeohc-
pen eveneens ópen. De vissoher» oefenon
weer hun bedrijf op zee uit.
DE RIJN VALT.
Men meldt ons uit Huieeen (bij Arnhem)-
wegens vol ran den Rijn zijn de ponten aen
het Ma.lbungsche Veer en aan het Loovee-
onder deze gemeente weer in de vaart go-
bracht De communicatie met de Lymem
en Over-Betuwe is wederom normaal.
KETELONTPLOFFINO
In Wolterssum (Gr.) had 'n kefelontplof-
fing plaats, die wonder boven wonder vrij
goed is afgeloopen. De grof smid D. K. «as
me een knecht bezig een onbruikbaar ge
worden ketel te vernietigen. Toen de
knecht met een beitel den ketelwand tracht
te in te slaan, explodeerden eensklaps de
gassen, die zich blijkb? ar in Jen ketel had
den opgehoopt De kXM vloog uit elkaar
en de knecht werd licht gewond.
EEN TANKWAGEN OP EEN SPOORLIJN
IN VLAMMEN.
.Een te Wezep wonende bakkersknecht
nam in den vroegen morgen op de spooi
lijn tusschen Wecep en Hattemerbroek
(Gld.) waar, dat van den passeerenden goe
derentrein een met petroleum gevulden
ankwagen in brand st >nd.
Kort nadat hij di; had gezien ontspoorde
deze wagon, met het gevolg dat nog drie
andere wagons uit de rails liepen.
Het verkeer werd geheel gestremd,
dat he over Deventer moést worden geleid.
Na eenige uren werkens kon het verkeer
op de gestremde lijn weer geregeld voort
gang vinden. In den loon van den dag was
het opruimingswerk beëindigd.
Persoonlijke ongelukken hadden niet
plaats.
Omtrent de ontsporing van een goederen
trein tusschen Wezep en Hat'emerbrnok
vernemen wij omtrent de oorzaak van
ongeval, dat deze gezocht moet worden in
het feil, dat voorbij Wezep de twee ach'er-
ste wielen van den tankwagon van de A
P. C. buiten de rails geraakte. Dit werd door
hét ireinpersoneel niet bemerkt. Door de
enorme wrijving van de naasi de rails glij
dende wielen is het onderstel tenslotte in
brand geraakt. Bij wachtpost II, halfweg
Wezep-Ha temerbroek. bevindt zich een
wissel. Toen de brandende tankwagen de
zen wissel passeerde, vlogen de wielen er
onder weg en werd de tank zonder achter
wielen nog een honderdtal meters meege
sleurd, waardoor de rails geheel vernield
werden. Een ontsporing kon toen niet uit-
blijven. Vier wagens van den goederentrein
on spoorden, waarvan tiwoe tankwagens. De
tank. die de oorzaak van het ongeval was,
kantelde en sloeg lek, waardoor bijna de
geheele Inhoud wegvloeide. Gelukkig vatte
de uitstroomende pétroleum geen vlam, zoo
dat verdere schade uitbleef. De andere tank
kwam met den kop in het zand terecht
Spoedig was een hulp'rein uit Zwolle ter
plaatse, die de noodige assistentie ver
leende.
BRAND AAN BOORD
DOOR EEN AANVARING
Men meldt ons uit Hansweert:
Op de Wester-Schelde werd het Fransche
sleepschip „Poitou" aangevaren door een
Fransche zeeboot Het sleepschip kreeg
zware averij en de schipper besloot naar
de haven van Hansweert terug té keeren.
Tengevolge van de botsing is in het achter
schip een lamp of een kacheltje omgevallen
met het gevolg, dat er brand ontstond.
Met levensgevaar kon de schipper uit hei
brandende achterschip zijn vrouw, die
daar ziek lag. redden.
De schipper zelf liep lichte verwondin
gen op.
DOOR ZIJN KOE GEDOOD.
Toen de landbouwer H. de Bont te Was
pik (N.-Br.) Donderdag met evn koe t -r
markt ging. trapte hot dier op zijn klomp,
waardoor de B. viel. De koe maakte ejn
sprong en trapte genoemden landbouw;!
juist op het hart. De inwendige kneuzingen
waren zoo ernstig, dat hij enkele oogenblik-
ken Later stierf,
DE AANVARING OP DE
WESTERSCHELDE.
Het Fransche sleepschip „Poitou", dat in
aanvaring is geweest met een andere Fran
sche boot, Is door de pompbooien van Smits
bergingsbedrijf drijvende gehouden. Het
schip is met vier sleephooten van Smits
Bergingsbedrijf naar Antwerpen gesleep:.
De lading die in ruim 2 stond, 150 ton
kaliizout, is geheel verloren gegaan.
De roef is door de aanvaring, waardoor
een kacheltje omviel, geheel uitgebrand.
DOOR DE TRAM GEDOOD.
Te Amsterdam wilde een wielrijdster,
mej. K., wonopde aan het Sumatraplant-
soen, nog juist voor de tram de rails over
steken. Zij werd door de tram gegrepen en
op straat geslingerd. Bewusteloos werd zij
opgenomen en naar het ziekenhuis v.ir
voerji. waar zij bij aankomst bleek te zijn
overleden.
on L. W. F. H. Omta.
Rijksuniversiteit te Utrecht
GoalaaKd: Apothekers-ex. tweede gedeelte, do
heor VV. Slis.
Geschiedenis, doct.-ex., mej. S. ten Dam Ham.
Klassieke Letteren, doct.-ex., me'J. L. W. A
Lelcnes Bakhoven.
Tandheelkunde, theor.-ex., eerste gedeelte, de
heor J. Mulder; Idem tweede gedeelte, de heeren
B.- J. J. Scheurman en A. de Jong.
Geneeskunde, arts-ex., de heeren H„ R. M.
A. W. C, van Voel.
ex.. mej. T. A, den Boer en
Hartog.
RtJksu n Ivors! telt te
Geslaagd: Rechtswetenschap, dot
Klein - - -
de heer H.
EXAMENS MACHINIST
'a-G r a v e n h a g e. Geslaagd voor diploma A
do boeren A. J. van Beok. Rotterdam; H. van
der'Lugt Maarssen: P. Th. Aardse. Overschlo,
en J. van Vliet, Rotterdam.
EXAMENS STUURMAN
"s.Gr a v e n h a g e. Geslaagd voor 3de stuur-
men groote stoomvaart de heeren J. R. Abelö-
kamp, A, C. Stouten en A. Sluyter.
WAT EEN SPILLEBEEN
Wordt er achter Uw rug zoo ovjr U ge
sproken? Dat is toch niet noodig? Weet U
dan niet, dat U daar gemakkelijk en snel
verandering in kunt brengen? Reeds bin
nen enkele maanden kunt U er veel beter
uitzien. Begin nog vandaag Mac Coy's
vertraan Extract Tabletten te gebruiken. Dit
zijh kleine met suiker bedekte tabletten, ge
maakt met het beste levertraan-extract. Het
groote voordeel van deze tabletton is, dat
zij smaak noch reuk hebben, waardoor zij
zoo gemakkelijk in te nemen zijn als een
bonbon.
„Drie maanden geleden begon ik Mac Coy'g
tabletten te nemen en in dien tijd ben ik
15 pond aangekomen. Ik voel mij verplicht
U te vertellen, dat mijn gezondheid reus
achtig is vooruitgegaan."
Mevr K. N. N. tia B.
Mac Coy's tabletten hebben een verrassend
hpilzame uitwerking. Gebruik zo ecnigen
tijd geregeld en U zult weldra ondervinden
hoeveel goed zij U doen. Stel het, in het be
lang van Uw gezondheid, geen dag langer
uit en koop heden een doos. Mac Coy's ta
bletten zijn verkrijgbaar bij alle apothekers
en drogisten k 0.95 cn .1.95 per doos.
Eischt Mac Coy's Levertraan Extract Tablet
ten do origLneelc en eenige echte. Wei
gert namaak. Indien niet direct verkrijgbaar
wendt U dan tot N.V. Rowntree Laridels Mij.
Keizersgracht 124, Amsterdam C
(Adv.)
Weerbericht.
Het dunne Pintje geeft den vorlgen stand aan
Hoogste stand te Akuroyri- 763.0.
Laagste stand te Haparanda 741.0.
Stand vanmorgen half twaalf 753.7
WERRVRRW ACHTING
(Medoged don? hn Kon ilcieorologlscb
ln*utimt te 1»» Bilt)
Meest matige tot Zuidwestelijke wind, half
tot. zwaar bewolkt, aanvankelijk met weinig
of geen regen, iets zachter.
TKMPKKATUUR
Stand vanmorgen half twaalf 4.2 C.
15 MAART
Zonsopgang 6.16 u.; Zonsondergang 6.03 tt.
Maonsopgang 5.54 o.; Maansonderg. 2.49 tn
Nieuwe Maan 19 Maart 8.11 uur voorm.
VOERTUIGEN MnETRN HUN LICHTEN
OP IIFRBKN
15 MAART
Van 's avonds 6.31 u. tot 's morgens 5.46 m
16 MAART
Van 's avonds 6.33 u- tot 's morgens 5.44 u.
WATERSTANDEN RIVIEREN
EC0N0MIF EN FINANCIEN
HOLL IJZEREN SPOOR
Toewijzing vrije Inschrijving 15 pCL
Bö de plateren pehouden Inschrövlnir op 30
millioen 4 obllsratles der Holl, IJzeren 8poor
wep Md. tot den koers van 9? Is een zeer
ruim gebruik gemaakt van hofrecht van con.
versie. Op de vrüe InschrUvlnpen zal slechte
ongeveer 35 worden toegewezen.
N.V. NEDERL.-AMERIKAANSCHE
HYPOTHEEKBANK
De Gronlngsche rechtbank heeft uitspraak
gedaan Inzake de elsch van den directeur van
de N.V. Ncd.-Amerlkaa
gen notaris Slerks ep
ting van de aandeelen.
Namens de aandeelhouders die weigerachtig
bleven hun aandeelen vol te storten bestreden
Mr. H. W. J. M. Rademaker en Mr. T. de Jong.
lapdoelhouders die 15750
•;©lükheld van de
do aandeelhouders tto volstorting
ling van de rente A 6 van X Juli
ot don dag van betaling en tot betaling
ïouders In de Passage Mü. te R.
vorden voorgesteld een dividend uit te keeren
.'an 4 (onv.).
Dulshnrg t
Kiih nrt o o o o a
Maastricht t
Venlo t i
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
5 Maart r m n m
IHUfz(jl 912 2l 21 Rellevoetsl.
TerHchelllng 6.2 I&42 Wllleinntad
Harlingen 6:6 19 23 Brouwefrh
Holder l«* 2.1)7 Zierikzee
Mem 14 A) 16 65 Weinel.lmge
IJinui.ien 1J.26 VliHslneen
Ii. v Holland 0.18 13.37 Tenxeuzen
Rotterdam 1.68 14 3s Hansweert
04 13.10
144 14.10
1222 -
015 1250
041 ISV.11,
11.41)"-n
12.13 -
0.06 1243
£6 MAART.
DelfztJI
Terschelling
Harllngen
Den Heldor Ie getö
L-en Helder 2e get«
JJmulden
Hoek v. Holland
Rotterdam
Hellevoetslnla
Willemstad
Brouwershaven
Zlerlkzee
Wemeldlnge
Vllsslngen
Hansweert
33.15 I
H.36 i
30.20 t
15.30 t
14.01 i
lb.00 I
13.13 l
13.44 i
14.07 r
Uitgifte 500 aandeelea
De Frlesch-Gronlngsche Hypotheekbank N.V,
bericht de ultglfto van 500 aandeelen op naam
elk groot f 1000, waarop te etortea 20 pCt,
tegen den koers van 260 pCt.
AMSTERDAMSCHE HYPOTHEEKBANK
theekbank zal it
een dividend var
pllchte storting
2?*""
HOUTHANDEL ALTIUS
Geen besluiten genomen
Gieter Is In het gebouw der Effectenbeurs
uk bezochte algemeene vergadering
de N.V. Houthandel j
an de Commissie,
r de mogelijkheid
elschende vergadering worden bUeeneoro
met de nnnlcondlglnp waarvan de apendi
gelijkertijd ter Inzage zal wordon neergelegd,
VAN GELDER ZONEN
Wlnsl 495.434 (v. J. 3.432.710)
Aan het Jaarverslag der N. V. VereenI
Koninklijke Paplerfarleken der fa. Vnn Ge
Zonen te Amsterdam over 1930, wordt het
pende ontleend:
Ons bedrijf ondervond In het afgeloopen
In hooge mate den terugslag van de algerru
malaise. Terwijl ln do eerste helft van
Jaar reeds geon voldoende afzet voor onze
tlkelen kon worden gevonden, zelfs bh dale
paplerprjjzen. nam In de tweede helft van
Jaar het verbruik, niettegenstaande verdere bo,
langrijke prijsverlagingen van verschillende pai
pleraoorten. zoodanig af. dat onze productie nog
meer moest worden Ingekrompen. De product!# aai
onzer fabrieken bedroog In het verlg Jaal ni
116.000 ton. terwijl doze na do belangrijke uit- j
brcldlngen aanmerkelijk hooger had kui
ztjn.
ii 1930 stln
en bü die van de laatste Jaren^7
u nlot anders voorstellen dan eeu ®ua
dividend van 6 op de cumulatief preferent! P6
aandeelen uit te keeren. Ann uttbreldlngén
verbeteringen werd In 1931 3.876.538.19 best
Het reservefonds werd mot 5 rente
1 176.233 verhoogd en zal thans 3.760-438 be
dragen.
Het batig saldo der Exploitatierekening be
draagt 2.168.015. Na afschrijvingen enz
draagt het voordeellg saldo 496.434
Jaar 3.432.710).
Aan aandeelhouders van Cumulatief Pref
te aandeelen wordt 6 uitgekeerd, wi
72.765 als onverdeeld saldo overbltJfL
SUMATRA TABAK
Resultaat le Inschrijving
Volgens berekening van Mahlore Bank ztjljtwe
le resultaten dor le Sumatra tabaklnschrövlng V,f
ils volgt:
Aantnl pakken Opbrengst
1931
1.75
1.37
1930
2.65
1.40H
Doll.MaatsehapptJ 4,172
Senambah-MnAtschap. 2.579
Deli-Bat.-Maatschappö 3.561
Oostkust 546
Holl.-Dell.Maatschap. 451
De Senambah Mfl. verkocht tot heden totaafficmf
6164 pakken 3.25 (v. J. 6724 pakken A 2.82J i»
Do Doll Ml), verkocht bovendien buiten Insohrll1 P'M
ving alle aprtUen Z/Dell en Z/Langkn.t.
Voor rekening van do „Oostkust",
ran-