STOFZUIGER
1.75
STOFZUIGERS
TETROTECTOR
TELEFUNKEN SERVICE-STATIONS
Tel.1715, Mare 116 - Breestr.21Jel.956
Tandheelkundig Instituut J.J. DE JONG, turn
H. J. BIK - BREESTRAAT 1
COÖPERATIEVE WONINGBOUW
F ZATERDAG 21 FEBRUARI 1931 r
Advertentiën.
DOOR DEN
LEZING
MAATSGH. VOOR TOONKUNST
TE LEIDEN
Voor GELDZAKEN
LEVENDE HAVE
BOERDERIJ-INVENTARIS
VAN UW LESSEN
E. S. OFFRINGA - PLANTSOEN 51 - LEIDEN
KEUKENFORNUIS
BOELHUIS
Paard, 52 stuks Hoornvee
Het Adres voor Uw
GEBR. v. d. MEEL
N.V. Nederlandsctie Bankinstelling
5 Pandbrieven a 99
10 El best zwaar Wit Katoen voor f 1.75
'T PAKHUIS
PONSEN LOHMANN
GEMEENTELIJKE BANK VAN LEENING
TE LEIDEN
Abonneert U
op ons Blad
BERICHT VAN INZET
EERSTE LEIDSGHE CHAUFFEURSGHOOL
PASSIER - GARAGE LANGESTRAAT 13-19
Verloofd:
ANS KRAAN
en
L. DE BRUIN Jr.
Zeist, Februari 1931.
Ie Dorpsstraat 11a,
Jac. Catslaan 67.
Inplaats van kaarten.
Verloofd:
ADRIANUS J. OVERWEEL
eh
INGS VAN VLIET.
Mijnsiheerenland,
Heenvliet,
20 Februari 1931.
Ondertrouwd
JACOB VAN SCHIE
en
MARGO BARNHOORN
Voorschoten
Valkenburg (Z.H.)
20 Februari 1931.
Ontvangdag te Valkenburg 24
Febr. a.s. van 35 en van 710
uur.
Kerkelijke inzegening 5 Maart
a.s. nam. 3 uur in de Geref. Kerk
te Katwijk a.d. Rijn door den
Weleerw. Heer Ds. H. Meyering
van Katwijk a.d. Rijn.
In plaats van kaarten.
Met dank aan God geven wij
U kennis van de geboorte van
onze Dochter
ANNA.
H. VAN LEERDAM.
E. VAN LEERDAM—Sanderse.
Middelburg, 20 Februari 1931.
Veersche Singel S 56b.
Heden behaagde het den'
Heere van ons te nemen, ons
geliefd Doohtertje en Zusje
NEELTJE,
op den jeugdigen leeftijd van
17 maanden.
De diepbedroefde Oude-
en Kinderen,
R. HOEK.
A. HOEK—Veen-man
DIRK.
BEPPIE.
ANNIE.
JAN.
SJANIE.
Nieuwleusen, 19 Febr. 1931.
De teraardebestelling zal
plaats hebben te Nieuwleusen
24 Febr. a.s. Vertrek van het
sterfhuis 12 uur.
Van tijd tot tijd wordt een sprong
vooruit gemaakt in de ontwikke
ling der radiotechniek. Dit is thans
geschied door het nieuwe Tele-
runken-apparaat, den Tetrotector.
Ontvangst, weergave, bediening en
prijs, dat alles is bij den Tetrotector
aangepast aan de modernste eischen
en mogelijkheden.
Tetrotector Wf180.-
Tetrotector W./L met
ingeb. luidspt. f230."
Voor de vele bewijzen van
"deelneming bij bet overlijden
van onzen geliefden Vader,
Gróót- en Overgrootvader, Broe
der en Behuwd broeder, dèoi Heer
FRANS VAN DER POL,
zeggen wij U hartelijk dank.
Familie VAN DER POL.
Barendreoht, Gebr. Meeldijk C 11
Voor de zeer vele, treffende
bewijzen van deelneming, onder
vonden tijdens ziekte en over
lijden van onze geliefde Echtge-
noote. Moeder, Behuwd-, Groot
moeder, Dochter, Zuster en Tante
TEUNTJE v. d. ENT, geb. Groen,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Fain. ANTH. v. d. ENT.
Barendrecht, 21 Februari 193L
WMBMBMIlHIgBIlTBaBfl LEIDEN' liaiiliH
VEREEN. „NED. FABRIKAAT"
Afdeeling Leiden
op Vrijdag 27 Februari a.s.
avonds 8*4 uur in het Nuts-
gebouw, Steenschuur 21.
Spreker: De Heer Prof. Ir.
J, KLOPPER. - Onderwerp;
Petroleum en de Koninklijke.
Introductie aan te vragen bij
den Heer Mr. KNIBBE, Secre
taris K. v. K. en Fabr. v. Rijn
land, Stationsweg 43, Leiden,
Telefoon 2750.
Wegens ongesteldheid van
EVERT CORNELIS, is het
2e Concert van 26 Februari
voorloop! g
uitgesteld.
Oproeping
Ieder, die iets te vorderen beeft
van verschuldigd is aan
borgtochten ten laste van of
titels- en bescheiden onder zich
heeft, behoorende tot de nalaten
schap van Mejuffrouw
CORNELIA WESSELMAN.
wed. van den heer oCrn'elis van
Rijzen, laatst gewoond hebbende
te Alph'en aan den Rijn, in het
St Joseph's Gesticht en aldaar
overleden den 17 December 1930
wordt verzocht daarvan vóór
den 8en Maart 1931 opgave, beta
ling of afgifte te doen tem kan
tore van den notaris R=) VAN
DEN BERG te Alphen aan den
Rijn. Oudshoornscheweg 108.
als Ferste Hypotheek, Tweede
Hypotheek, Credieten (Handels-,,
Landbouw-, Bedrijfs-, Auto-,
Bouwcrediet, enz.), Zich te wen
den tot
KANTOOR VERGOUWEN,
Altijd geld beschikbaar.
HEERENGRACHT 53, LEIDEN
Spreekuren 9—12.
Leiden, Gangetje 1 (hoek Breestraat)
SPREEKUREN: ALLE WERKDAGEN 10-12 en 1-3 en na afspraak.
Inlichtingen kosteloos Tel. 2144
BOELHUIS
De Notarissen A. J. C. VAN
DER HEIJDEN te Leiden en
G. W. A. GRüNDEMANN
Oude Wetering, zullen op Woens
dag 25 Februari 1931, ten huize
van Mejuffrouw de Wed. J. G.
B. STRAATHOF in den Veen-
derpolder, gemeente Woubrugge,
om contant geld in het openbaar
verkoopen:
16 stuks best HOORNVEE,
als: 2 Koeien, Kalidragende of
gekalfd hebbende, 6 Klamvaar-
zen en 8 Pinken, alsmede een
Paard.
w.o, tentwagen, brik, boerenwa
gens, allerlei gereedschappen,
volledige Goudsche Kaasmakerij
20000 K.G. best Hooi, een partij
Mest, enz.
Alles genummerd te bezichti
gen een uur voor den aanvang
der verkooping.
Amerikaan vindt
nieuwe Auto
Benzinebespaarder uit.
Walter Critchlow, 2087 K-Street,
Wheaton, ILL., U.S.A., heeft een
vochtigen lucht gasbespaarder
voor alle auto's gepatenteerd. Bij
deze uitvinding is gebruik ge
maakt van het vochtigheids-
irincipe, waardoor motoren op
oele avonden beter loopen. Nieu
we Fords rapporfeeren 16 K.M. op
1 Liter; oude Fords tot 26 K.M.,
andere merken *4 tot de helft
verbetering. Er zijn 5 modellen,
van 6.— tót 30.—, met 100
tot 400 winst voor den agent.
Mr. Crtich low "zoekt overal
district-, provincie- en alleen-
ertegenwoordigers om S 250.—
ot 1000.per maand te
maken.
Schrijft hem heden in het
Engelsch. Vraagt hem zijn
„1 Gratis ter kennismaking"
aanbieding.
Uw naam
Land.,
sttfüFjgr
in de Handelsvaikken: voor ALLE Examens Boekhouden en
Handelscorrespondentie zult U te meer prófiteeren onder leiding
van BEVOEGD en ERVAREN Leeraar, die zelf geschoold is in
de PRACTIJK VAN DEN HANDEL door jarenlange werkzaam
heid op Handelskantoren HIER TE LANDE en in HET
BUITENLAND!
OPROEPING VAN
BELANGHEBBENDEN:
De GEDEPUTEERDE STATEN
der Provincie ZUID-HOLLAND
roepen bij deze op de onbekende
belanghebbenden, om te ver
schijnen in de Openbare Verga
dering van hun College, welke
zal gehouden worden in het ge
bouw van het Provinciaal Be
stuur,Korte Voorhout no. 9, te
's Gravenhage, op Maandag, den
9en Maart 1931, des nam. te,
2 ure, en waarin verslag zal wor
den uitgebracht inzake het inge
volge Art. 76 2e lid, der Lager
Onderwijswet 1920 bij hun Col
lege ingesteld beroep vap het
bestuur der Vereeniging
stichting en instandhouding
eener Ned. Hervormde School
met den Bijbel voor Koudekerk
en Hazerswoude (Rijndijk) ge
vestigd te Koudekerk, tegen het
besluit, van den Raad der ge
meente Koudekerk d.d. 28 Aug.
1930 waarbij afwijzend werd be
schikt op het door dait bestuur
ingevolge art 72 dier wet ge
daan verzoek om medewerking
te verleenen tot vervanging van
de bouten brug, toegang gevende
tót het Schoolterrein, door een
brug van beton.
Rapporteur in deze zaak is het
lid van hun College de Heer
TH. HEUKELS.
NATIONALE
Spaarverzekering
Leeuwarden
Sparen onder Staatscontrole
Vertegeawaprdigers gevraagd
TE KOOP VAN PARTICULIER
Gecombineerd Gas- en Kolen-
fornuis (Junker en Ruh) in pri
ma conditie, dat bij 1ste klas
gasfornuis tevens ingebouwde
Kolenkachel voor keukenverwar
ming bezit De catalogusprijs is
225.thans voor billijken
prijs oVer te nemen.
Te bevr. Prins Hendriklaan 3,
Oegstgeest.
(Om contant geld)
Notaris F. C. ENGELBERTS
te Hazerswoude zal op Dinsdag
3 Maart 1931, des voormiddags
om -f% uur, op de Bouwmans
woning genaamd „DE HOOP",
bewoond geweest door mejuffr.
de Wed. M. BRUYNES, aan
den Rijksstraatweg te Alphen
aan den Rijn, publiek verkoopen:
als: 35 kalfdragende of gekalfd
hebbende koeien, 7 vaarzen.
10 pinken, enkele drachtige
zeugen en zeugen met biggen.
Voorts den geheelen Land-
bouw-Inventaris als: boeren
wagen, kaasbrik, hooimachine,
grasmaaimachine, vletschouw
enz. en alle melkerij-gereed
schappen.
Alles afgenummerd te bezich
tigen 2 uur vóór den verkoop.
Nadere inlichtingen verstrekt de
Notaris.
STATIONSWEG 14 LEIDEN
TELEFOON 2579, bij geen gehoor 1882
REPARATIE en ONDERHOUD van ALLE MERKEN
Tevens deelen wij U mede, dat do heer EECKELAERT vauaf
begin Januari NIET MEER IN ONZEN DIENST IS.
VOOR WAARDEN BELAST MET VRUCHTGEBRUIK
EN PERIODIEKE UITKEERINGEN
te 's-GRAVENHAGE
U~
Thans verkrijgbaar:
VOORHANDEN eenige 1 e klas PIANO'S
UBEL LECHLEITERƒ350.—
BECHSTEINƒ650.—
BLÜTHNERƒ690.—
FEURICHƒ650
In prima staat, met volle garantie, desgew. in hunrkoop
Stemmen Verhuren Repareeren
Maandag en volgende dagen, voor zoover er voorraad is
ONDER FABRIEKSPRIJS
HOOGE
RIJNDIJK 88 LEIDEN
EIGEN WONING
Vanai 23 Febr. 1931 bestaat wederom gelegenheid tot inschrijving
voor Coöperatieve Woningbouw voor een EIGEN WONING op
terreinen nabij Zuiderzicht, N.Z.H. trambaan en Lage Morschweg.
Woningtypen voor arbeiders, kleine middenstanders en meer
gegoeden. Persoonlijke (of schriftelijke) aanmelding des Maandags
en Donderdagsavonden van 78 uur.
Architecten-Bureau
Rijnsburgerweg 24 Telefoon 1506
f25 tot f 50
per maand als doorloopende bij
verdienste aangeboden. Inlichtin
gen verstrekt N.V.
IMIEUW-EIGENHUIS
J. Pzn. Coenstraat 21, Den Haag
zal
VEILING DER PANDEN beleend in de maanden
JUNI, JULI en AUGUSTUS 1930,
plaats hebben op WOENSDAG 11 MAART 1931,
aanvangende v.m. ten 9 uur.
Te zien in het lokaal Nienwstoeg. No 8, DINSDAG
10 MAART 1931, van 10—2 uur.
LOSSING OF RENTEBETALING TOT UITERLIJK
28 FEBRUARI 1931
DE KANTOREN DER BANK ZIJN GEVESTIGD:
PANDENBELEENING:
HOOFDKANTOOR: NIEUWSTEEG No. S.
BIJKANTOOR: LANGESTRAAT No. 4a
PENSIOEN-VOORSCHOTTEN en GELDLEENINGEN
met wekelijkscho of maandelijksche aflossingen:
NIEUWSTEEG No. 4 (afzonderlijke ingang)
Woensdag 25 Februari 1931,
's vóórmiddags 11 ure, in Hotel
„Central", Hoofdstraat, te NoorA
wijk Zee, ten overstaan van den
Notaris B. H. STUMPEL, te
Leiden, AFSLAG van:
1. Een groot Open Terrein,
met daarop staand Woonhuis,
Erf en Schuur, aan den Nic.
Barnhoornweg 3, te Noord
wijk/Zee, groot 3.65 A.; in
>od op 8900.2. Een perceel
Grond met Werkplaats en Ga
rage aan de Molenstraat 17 te
Noordwijk-Binnen, groot 2.42 A.,
op 2800.3. Een perceel
Bouwland aan den Duinweg, in
den Noordzij derpolder te Noord-
wijk'Zee, groot 7.60 A., op
1700.—. Verhoogingen zooals
gebruikelijk.
BERICHT VAN INZET
Bij de op 20 Februari 1.1. door
de Notarissen H. C. A. VER
MEULEN VAN KRUIMNGEN
te Wassenaar en B. J. J. N.
TROOST te Leiden, gehouden
veiling van de WONING, waarin
gevestigd een melkhandel annex
woonhuis, stallen en perceelen
weiland, zeer geschikt voor
bouwterrein, industrieterrein, en
tuinderij, zeer gunstig gelegen
aan de Toussaintkade te Leiden,
grenzende aan de terreinen van
de gemeente Leiden, den Spoor
weg, en de Spoorhaven, aan flink
vaarwater, bij de nieuwe groente
veiling, geveild in 9 perceelen
zijn deze tezamen in bod geko
men op 93.700.
De gunning blijft, bepaald op
Vrijdag 27 Februari a.s., des av,
om 7 uur in het Notarishuis te
Leiden.-
Leert U afdoende Chauffeuren en geeft bij genoeg
deelname een practischen cursus in de werkplaatsen
LEDIKANTEN
DEKENS
MATRASSEN
„Het Leidsche Wollen Dekenhuis
OPGERICHT 1875
HAARL.STRAAT HOEK DONKERSTEEG 2—1—8
De Prima KWALITEIT onzer BEDDEN en DEKENS
is OVERBEKEND en NIET TE EVENAREN. Echter
het zal ook U verbazen dat wij thans in staat zijn
onze SOLIDE ARTIKELEN voor ZOO
STERK VERLAAGDE PRIJZEN aan te bieden.
Twee persoons
3 deelig MATRASSTEL
2 Kapokkussens
EXTRA VOORDEELIG
Twee persoons
3 deelig MATRASSTEL
met afgenaaide randen.
PRIMA WOLVULLING
met Peluw en 1Q OC
2 Ka pok klissen s. IJ,OJ
Twee persoons 3-deelig Matrasstel
gevuld met 30 pond prima Java Kapok,
sterke gestreepte tijk,
compleet slechts 28.45
Twee persoons
3 deelig DAMAST
MATRASSTEL
Zwaar gevuld met de aller
beste Java-kapok 01 CC
Compleet 1 ,U J
Prima
3 deelig MATRASSTEL
Extra MOOIE DAMAST
Gevuld met 33 pond
PRIMA 07 CC
JAVA-KAPOK 01 0Ü
Het beste van het beste!
TWEE-PERSOONS MATRAS-STEL
3-deelige matras, schuine peluw en 2 kussens,
gevuld met 37 pond Prima JAVA KAPOK,
Linnen Damast, prachtdcssins en kleuren,
compleet voor slechts 48.65
Onze bekende onverwoestbare stalen
GEZONDHEIDSMATRASSEN
ALLEN met de bekende jarenlange garantie
15.25 13.95 12.45 9.75 7.65
WOLLEN DEKENS. GEWATTEERDE DEKENS,
MOLTON DEKENS, LEDIKANTEN alles beter
en goedkooper bij ons!!
ALLE MERKEN
Tevens eenigszins gebruikte STOFZUIGERS, m. gar. merken:
Famos, Premier, Electrolux, Excelsior, Hoover, enz., enz.,
vanaf f20Betaling in overleg met kooper.
SPECIALE VERHUUR- en REPARATIE-AFDEEUNG
Stofzuiger-Centrale, Korevaarstraat 7, Telef. 2945
KLEINE ADVERTENTIEN
HARP-ORGELS
Door geregelde inruil bieden wij
weer aan: zeer mooie tweede
handsch Harp-Orgels, daaronder
verschillende in eiken ook met
Fluitregister enz. Prijzen zeer
billijk. Ook koophuur. Vanouds
bekend adres: L. H. BRIJNEN
Turfmarkt 7, Leiden^
HELM KATWIJK
Figuurzaagbenoodigdheden, fi
guurzaagplaten, figuurzaaghout
Metselaars- en timmermansge
reedschappen vindt u ruim ge
sorteerd in de meeste onder ga
rantie in v. d. HELM's bazars
te Katwijk a. d. Rijn en Zee.
Kerkstraat en Sluisweg, Tel. 262
en 116.
700 ARTSEN
aller werelddeelen in Luik ver
gaderd, besloten de wijze als
onze Rhcumatiekbestrijding de
beste was. Deze, doctorale goed
keuring, Massage 0.50. Thuis
te ontbieden. Kruidenwijn 1.95
Hulsbalsem 0.40. Oordeelkun
dig Hulsbalsemmasseur BIJLE-
VELD, Clarasteeg 2.
HELM KATWIJK
Zee en Rijn, zijn de voordeelig-
ste bazars in speelgoederen. Zie
onze grootste bazar van Katwijk
a. d. Rijn. Ruime sorteering le
derwaren tegen coneurreerende
prijzen. Huishoudelijke artikelen
steeds voorradig. Kerkstraat 11,
Sluisweg 3. Telef. 262 en 116.
DIERENBESCHERMING
Filmvertooning op Zaterdag 2S
Februari, kw art voor vier Stads-
zaal. Gratis toegankelijk voor
leden van Dierenbescherming en
Asyl met gezin op vertoon lid-
maatschapskaart- 1930 en 1931.
VOOR MEUBELEN
Bedden, Dekens, Karpetten enz.
zijn onze conditiën zeer voor-
deelig. 5 Burgsteeg 5.
HELM KATWIJK
Rijn of Zee. Bloempotten, klok-
stéllen, vazen, kop en schotels
voor verjaring of 25 jaar gè-
trouwd, kop-rekjes. reuze sor
teering porselein iri alle prijzen.
Zie de étalages. Kerkstraat of
Sluisweg. Telef. 262 en 116.
TURFSTROOISEL
Fijne Kalkmergcl, Landbouw-
kalk en Kunstmeststoffen, uit
sluitend de beste kwaliteit. Het
oudste en beste adres. GEBRS.
DEN HAAN, Rijnshnrg. Tel. 3.
KUNSTMESTSTOFFEN, ZADEN
Alle soorten Kunstmeststoffen,
Land- en Tuinbouwzaden, levert
uit voorraad in prima kwaliteit
en concurreerend, G. VAN DER
PERK Pzn., Telef. 148, Katwijk
aan den Rijn.
MELK VEILING LEIDEN
Zij, die melk wenschen te vei
len gelieven dit op te geven aan
kantoor Groentenveiling, Zoeter-
woudscheweg Leiden. De veiling
wordt gehouden 's Maandags
avonds te 7 uur.
HET BESTUUR.
RIJNSBURG
Zeer billijk af te geven, gega
randeerd soortecht prima peen-
zaad van Amsterdamsche Bak-
pcen, voor den vollen grond,
eigen teelt 1930 van den heer
Albert van Egmond, Danielsz.,
te Rijnsburg.
GEBR. DEN HAAN, Rijnsburg
Telefoon 3.
SLAAPKAMERS
Voor Dames vrije slaapkamers
met huiselijk verkeer. Doezastr.
No. 33.
GLAS IN LOOD
Vervaardigd in ei een atelier.
GEBRS. DULLAART, Narmstr.
3, Telef. 2368. Eerste Leidsche
GlasslijperijVerz i 1 verin rich ting
HELM KATWIJK
Sloten, hamers, nijptangen, za
gen, schaven, alle mogelijke
ijzerwaren en gereedschappen
vindt u in v. d. HELM's bazars
tegen coneurreerende prijzen.
Zie de grootste bazar Kerkstraat
Katwijk a. d. Rijn, Telefoons
262—116.
DAGMEISJE
Net dagmeisje gevraagd bij W.
SEGAAR, Leèdsche weg 222, bij
de Vink, Voorschoten.
AQUARIUM
Te koop een aquarium met tro
pische visschen, met tafel- en
gasleiding, alles in prima staat,
billijk, groot 80 bij 33, hoog 43
c.M. Witte Rozenstraat 64.
HELM KATWIJK
Zee en Rijn. Kippengaas, as
phalt. draadnagels, steekspaden
met 5 koperen nagels één gul
den voor reclame. Zware em
mers met vooren 65 ets. per
dozijn 7.20. Gieters; Kerkstraat
of Sluisweg Zee Telef. 262-116.
AANK. SLAGERSKNECHT
Gevraagd een nette aankomend
slagersknecht of flinke leerlirjg.
G.G. of P.G. bij A. DE MOOY
Hzn., Tel. 29 Rijnsburg.
SLAAPKAMERTJE
te huur voor juffrouw of net
persoon. Volmolengracht 2a
RIJNSBURG
Aangeboden een flinke partij
eierkolen, zeer geschikt voor
krotenkokers, tegen zeer lagen
prijs. Ook per H.L. a 70 cent,
GEBR. DEN HAAN, Rijnsburg
Telefoon 3.
KLEERMAKERSJONGEN
gevraagd, liefst eenigszins met
het vak bekend.
Aanrn. L. LA COURT, Kanaal
straat 44 n.b. Hooge Rijndijk,
Leiden.
DAGDIENSTBODE
Wegens huwelijk der tegenwoor
dige wordt met 1 April a.s. ge
vraagd een nette dagdienstbode.
Adr.: Ju 1 ianalaan 11, Oegstgeest
SPIEGEL VERWEERD
Bij ons opnieuw verzilverde spie
gels worden als nieuw. GEBRS.
DULLAART, Eerste Leidsche
Glasslijperij, Verzilvering. Atelier
voor Glas in Lood. Narmstraal
3, Telefoon 2368#