Woensdag 18 februari 1931 derde blad pag. 10
Land- en Tuinbouw.
Vraag en Antwoord.
Economie en Financien
Rivierberichten.
KAASBEREIDINQ.
Terug naar de oude methode?
Men schrijft ons uit bet land van Ter Gouw:
In deze omgeving (de actie gaait uit van de
kaashandelaren te Bodegraven) worden pogin
gen :n he: w-.rk gesteld om de kaasbereiding
op de boerd tje» w—..- te gaan toepassen vol
gens een vroegere methode en niet verder toe
te passen de nieuwere methodes die door de
zulvclConeulenUn wordt gepropageerd.
lx- kaashandelaren en die kunnen hot
welen! beweren, dat de kaas, op de boerde
rijen gemankt, voorheen fijner van snuuuc was
en bovendien beter bewaard kon blijven dan
hei tegenwoordige product. Dit la trouwens een een stad
van de schulden van stjn zoon hem sou berok
kenen.
De karakter-teekening Is over het alge
meen seer goed in dit boek. Alleen vonden
w(| het boek als tendens-roman minder ge
slaagd.
I Maar dan volgt de ontnuchtering en wordt
(het Leo duldelllk. dat het alleen misverstand
is waardoor Emmy hem en hb haar is ont
gaan. Harry Is overgelukkig met zbn vrouw
Emmy laat niets'merken van het leed. dat
CULTUUR MIJ. INDRAGIRI
bieden, vooral waar zooale gezegd drastische I den 10 d. per troy.ounce. (Een troy-
br-zuinlglngen ztli
Het Jaarverslag over het boekjaar 1 October niet wordt bewerkt.
worden Ingevoerd,
het beplantbare areaal
Vanzelfsprekend wordt
j haar ziel schrbnt bö de gedachte, dat Leo on leden gepubllcebrd en het Is interessant
- do vraag, of vergelijking der twee ge. sö door misverstand elkaar niet gevonden heb.
noesmethoden nu wel de rneest geschikte stof ben. Harry wordt professor, doch een ernstige
levert voor een roman. De gesprekken, die In longontsteking ls oorzaak van zlln vroegtjjdi-
dit boek over homoeopathic gevoerd worden, gen dood. Op zbn eterfbed vraagt h|j, hoewel
zlln dan ook wei te onzettelUk Ingevoegd. niets wetend vnn de vfoegere verhouding tus-
Mnar als boelende Chr. lectuur blflvén we schen Leo en Emmy, aan zbn broer, of deze
dit boek gnarnè aanbevelen.
EsAlY VAS HEMERT, door Jeanne
van Harmclen. "Uitgave van N.V.
Uitg. Mb B. J. Bosch Jbzn. te Am
sterdam.
Emmy Is een wees en brengt liaar kinder.
Jaren door bö twee tantes In een tamelbk af
gelegen dorp. Later verhuizen die tantes nanr
opinc-rking, die we ook van de zijde van do
consumenten al meermalen gehooid hebben.
Men deelde ons mede, dat door middel van ver
anderingen en verspreiding van circulaires ln
de kaasstreken van Zuid-Holland en Utrecht
voor bovengenoemd streven propaganda ge.
maakt zal v.orden. De uitvoer van onze vol
vette beroemde kaas. beweegt zich Iets ln da-
i-ndo lijn; wij vermoeden dat do slechte eco
nomische toestand ln het buitenland daarvan
'le hoofdoorzaak was. Echter blijft het een eer
ste elsch d'; kwaliteit van het product op peil
te honden. Hel laatste woord zal In deze be
langrijke aangelegenheid nog wel niet ge
sproken zijn!
Vragen moeien vergezeld gaan van 20 ets.
aan punt zegels zullen i(| voor beantwoording
In aanmerking kouten.
1938. Kader antw. no. 1190 S. v. A_ Abonné L.
T. te R. en eenige anderen, zonden ons het door
u gevraagde couplet, liet luidt als volgt: Ne
gende klokslag. Men hoort den Heiland klagen;
Op 't slaan van 't zelfde uur. ,0 wonder, boven
mate. God zelf van God verlaten; Wat was die
losprijs duur.
1939. R- J. K. te Dr. Een adres voor een
schriftelijke cursus is: Bureau tot publiciteit
van wetenschappelijk nieuws. Leliegracht SO.
to Amsterdam. U zult echter In Tie! ook heel
gemakkelijk een leeraur voor privaatles kua-
B«n vinden.
1911. P. O. v. d. D. te II. 1. W
den R. v. A. aangesloten ls, behoeft de loon-
atait eerst na 8 maanden en bij een partlc.
maatschappij na een jaar ingediend te worden,
zoodut dan de provisie meestal wel bekend kan
zijn. Indien niet, dan knn toch het bedrag ge-
B1J ongeval houdt de ultkeerlng zc-ker ver
band met het op de loonlijst vermelde bedrag.
Hierover wordt tot een bedrag van niet hoo-
gor dan f2400, max. f8 en min. f 1.50 per dag
- uitgekeerd.
2. Wanneer men kan uantoonen dat 3 achter
eenvolgende Jaren boven f 3000 is verdiend, be
hoeven geen reptezegela geplakt.
3. Als reizigers mei hun auto voor zaken,
bezoek van cl'.Sntiile enz., onderweg zijn, komen
dt.-e bij c-en eventueel ongeval zeker ln aan
merking voor uitkeering.
1942. g. B- te H. Indien het meisje extern
wss. kan zij alleen maar aanspraak maken op
twee weken loon. zonder verpleegkosten.
Wanneer zij evenwel Intern was, heeft zij
re'iht op t weken loon. met vergoeding van
dokters- en verpleegkosten. Echter heeft de
familie waar zij werkzaam was. het recht, i
hierin volgens haar goeddunken to voorzh
Onkosten voor bed ultstoonien en dgl. zijn niet
voor rekening van liet meisje. Is men niet be
reid haar de volle 6 weken loon uit te betalen,
alsmede alle kosten te vergoeden, dan doet zij
het beate, zich te vervoegen bij het Bureau voor
Rechtsbijstand voor on. en minvermogenden la
Den Haag. waar zij de zaak kan voorleggen,
en men haar wel verder zal helpen.
1943. C. J. H. tc 's-Gr. Probeert u het eens
met zeep en een beetje petroleum. Meestal
ïtrjjgt u dc handen op die manier wel schoon.
1944. H. v. n. te G. Een goede cursus voor
tuinarchitectuur zuK u niet gemakkelijk rln-
d'-n. Maar schrijft u eens om inlichtingen aan
den Rijks tuinbouwconsulent te Naaldwijk.
1945. Bij 't zinken der z
duwen der deunen. Ovor
tsfshuurtje.
Wie weet in welk vera of gedichtje deze re-
gdls thuis hooren?
1946. "W. O. te E. I, In «Je vakbeweging be
draagt de contributie gewoonlijk een uur loon
per week. wat bij de bouwvakarbeiders neer
komt op f 1.30 en dc metaalbewerkers op 80 4.
"0 ct. pl.m. r«er week.
Neemt u dit dus als maatstaf. dan kunt u
daarmee aantoonen dat een contributie van f5
per Jaar zeker niet te hoog ls.
II. Tehuizen voor ouden van dagen, uitgaan
de van de S.D.A.P., kennen wij niet
Indt Emmy ln Ans Bodewtjn
■de en trouwe vriendin,
nt dat Leo, de broe:
iv zal verloven. Door
misverstand echter meent Leo. dat Emmy wel
nig voor hem gevoelt. Daarom trekt hö zich
terug, wat voor hem te gemakkelijker Is. om
dat hö als kunstschilder zich voor langen löd
naar het buitenland kan begev-
ztin vrouw niet alleen wil laten en zoo moge,
lUk haar liefhebben.
Weer trekt Leo zich terug naar het buiten
land. want hl) wil de nagedachtenis van ziln
overleden broer niet onteeren door een al te
spoedige verloving met diens weduwe.
Tenslotte komt het toch tot een huwelijk
met haar en belden zUn overgelukkig.
't Is een zeer boelend verhaal. En wat meer
zegt, 't ls een echt Christelijk boek.
De stille berusting In Gods weg, waartoe
\„a ,i„v, kracht gezocht en gevonden wordt ln een tee.
der en oprecht gebedsleven, geeft aan dit
hoek hooge waarde tegenover zooveel lectuur
onzer dagen, waarin de grondslagen van hot
huwelijk worden ondermijnd.
Alleen lijkt ons de wensch van den sterven
den Harry, dat Leo zt)n vrouw moge llefkrögen
at onnatuurlllk.
>"s vermoeden wordt versterkt, doordat hij walon"al"Y£'1'
t. dat zitn broor Hnrrv aan Emm.v bil- Maai oyeygens bevelen we dit boek gaarne
Leo'.
merkt, dat zUn broer Hurry aan Emmy bil- - Io
zondere attentie bewöst. Inderdaad komt het tltHk» ^houwende lectuur
tusschen Harry en Emmy tot verloving en telöke. opbouwende lectuur,
huweltflc.
't Is inderdaad boeiende, Chris.
WEER TERUG TOT HET
INDIVIDUALISME?
PROV. CREDIET EN SPAARBANK
5tn
Boeken en Geschriften.
DE BIJBELSCHIPPER. door G. C.
Hooper w erf f. Uitgave van N.V
Uitg. MIJ. E. J. Bosch Jhzn. te Amster
dam.
In dit boek van bijna 800 blz. worden wö
in gedachten verplaatst in Lelden omstreeks
het jaar 1566.
Ge leest erin van beeldenstorm en hago-
preek. van inquisitie en vervolging.
In zooverre ls het thema van dit werk niet
nieuw te noemen. Msar de heer Hoogewerff
weet boeic-nd te vertellen en wacht zich er
voor antl-papieroe aan te kweeken. In dit op
zicht steekt zön boek vèr uit boven hetgeen
door anderen ln romanvorm over dat ttJdpork
onzer geschiedenis werd geschreven.
Bovendien komt treffend ln dit verhaal uit,
hoe de kerk der Reformatie bU nl den druk
door de vervolging ook niot ontkwam aan de
•jrlsla der Jeugd. Dit bl|1kt o.m. hieruit, dat
N'lesje, de verloofde van den broer van den
Btlbelschipper. hoewel Gereformeerd, toch op
Zondag den referelfidag van eenrederökers.
kamer ging bijwonen. De oude Roomsche zuur-
doesem. waardoor de dug des Hoeren na ver
vulling van godsdienstplicht verder als dag
van ontspanning en genot werd doorgemaakt,
was in den eersten tü'i der Reformatie niet
zoo spoedig uitgezuiverd.
En wat aan dezen roman waarde geeft. Is
zeker wel dit. dat er heel wat historische
studie aan ten grondslag ligt.
Jongeren en ouderen zullen dit verhaal gaar
ne lezen. Nu eens wordt men geboeid door den
hoogen ernst. waarmee geteekend wordt de
zieleworstellng van den jongen priester, die
overtuigd als hij is van de dwalingen der
Roomsche Kerk. toch aarzelt met deze kerk te
breken. En dan weder treedt het humoristi
sche naar voren, als ge leest van de vrouwe
lijke Blimheld, waarmee Nlesje haar verloofde
uit de gevangenis doet ontsnappen.
Kortom, 't is een boek, dat uls goede ChT.
oTitapanhlngel'.'Ctuur alle aanbeveling verdient.
TWEE WEGEN EEN DOEL, door
W. Schippers. Uitgave van La Ri.
vière en Voorhoeve te Zwolle.
Twee wegen één doel. Met deze titel wordt
gedoeld op dc- allopatlsche en de homoeopatl-
sche geneeswijze, welke belde beoogen op de
meest doeltreffende manier genezing te bren
gen. waar krankheid ls.
Niemand meene echter, dat in dit boek ons
een dor wotenachappelllk betoog wordt ge
geven. Neen. 't ls een boeiend-; roman.
Dr. Waldens Ié streng ullopaath en noemt de
homoeopathic eenvoudig kwakzalverij. Wan
neer de Jonge dokter Brulnsma na zich als ho-
ihoeopaat vestigt ln d«: woonplaats van Dr
Waldens. weet de oude geneesheer niet beter
te doen dan zijn Jongen collega totaal te ne-
geeren.
•En de antipathie van Dr. Waldens bereikt
haar toppunt, als hö merkt, dot zlln dochter
zelfs meer den gewonu vriendelijkheid aan Dr
B,rulnama bewijst.
Johan, de zoon van Dr. Waldens krtjgt een
ernstig ongeluk door het rilden op een zeer
wild paard en Dr. Brulnsma heeft met gevaar
van 2ijn leven het woeste dier ln zijn vaart
gestuit en den verongelukten Johan zön wo.
ntng binnen gedragen.
Deze edelmoedige daad stemt Dr. Waldens
mlltft-r tegenover zUn collega en dat te meer
als h(j merkt, hoe zön zoon naar alle regelen
der wetenschappelijke geneeskunde is behan
deld. Helaas! Johan lean het ongeval niet te
boven komen en sterft.
Intusschcn ls Dr. Waldens toch zoo vertee-
derd. dat hU een poos later geen bezwaar
maakt tegen de verloving van zön dochter So
phie met Dr. Brulnsma.
Het verhaal is vlot geschreven. Het boek
boeit van het begin tot het eind. Vooral de
oude Mevrouw Brulnsma en Sophie zön aan-
trokkelöke figuren.
Mevrouw Brulnsma heeft veel tegenspoed on
dervonden In haar leven, doch heeft dit alles
als een echte Christin gedragen.
En het strekt zeker Sophie tot eere, dat zö
ïnét van vreemden geleend geld dc schulden
van haar overleden broeder betaalt, om haar
jT3dcr het leed te besparen, dat de wetenechup
Wij hebben de laatste Jaren een sterke be
weging gehad naar concentratie der bedrijven,
naar uitbouw in de richting van massa-produc
tie. Men heeft de markt overstroomd met artike
len die in zekere mate overbodig waren en die in
zulke kwantiteiten werden geproduceerd, dat
ze niet ln de consumptie konden worden opge
nomen. Voorraden namen schrikbarend toe en
zelfs het ingenieus gevonden afbetallngsys-
teem was niet in staat, de lawine van ver-
brulksartlkelen in goede banen te lelden.
De concentratie-tendens veroorzaakte in den
beginne een krachtige stimuleering van bet
bedrijfsleven; overal zag men nieuwbouw, groo
te fabriekscomplexen, monumentale kantoor
gebouwen verrezen, terwijl de factor „vlug ver
voer" de automobiel-productie tot een ongekend
peil opdreef, met de logische gevolgen daar
aan verbonden, zooalsbedrijvigheid in de staal
industrie, meerder verbruik van koper, tin, etc.
Do nieuwe rationeele Industrieela ontwikkeling
was alleen mogelijk door goedkoope en prac-
tlsche drijfkracht, zoodat tevens de electrisi'hb
.-ra werd ingeluid met super-stations, en over.
brenging der elecïrlsehe kracht naar zeer vere
ren tra. Wij willen bij deze ontwikkeling niet
verder stilstaan, omdat wij allen deze van
dichtbij hebben kunnen gadeslaan.
Doch waartoe heeft zij ons gebracht?
Ten eerste hebben do Buper-llchamen talrijke
bedrijfjes doodgedrukt en de kleine onderne
mers weder naar den arbeidersstand terugge
drongen. Verder bleek de prodüctle-potentiuli-
telt onevenredig aan de behoefte te zijn geste
gen en wel ln zulk een groote.mate. dat zelfs
in de naaste toekomst geen voldoende emplooi
voor de voort te brengen artikelen zal kunnen
worden gevonden. De wensch 16 gewoonlijk de
vader van de gedachte en daarom spreekt meo
gaarne van ..onderconsumptie" een woord,
dat weinig' inhoud heeft, maar dat toch de over
producec-renden welluidend in de ooren klinkt
en hen een riem onder het hart steekt. Hek ge
volg van deze waan'.dée zal zijn, dat men b 1IJ-
vend zal moeten beperkendat de on
gezonde uitwassen de harde les zullen hebben
te ondergaan van de „survival of the fittest"
en dat miilloenen werklieden het leger der
werkloozen permanent zullen vullen.
Men zocht naar middelen om uit de impasse
te geraken. Men meent die remedie te vinden
hi kunstmatige restrictie, ln stimuleering vnn
het verbruik. terwijl een Professor Keynes,
man van erkende autoriteit, zelfs de denkfout
naar voren brengt om tijdelijk met sparen uit
te schelden, en zooveel mogelijk verbrulks-
goederen aan te schaffen.
Doch niemand heeft den moed gehad om een
halt aan de concentratie toe to roepen. Men
ziet it* die concentratie niets dan voordeelen en,
men *«•>>--'ift de euvel rii. waaronder w:j veie
jaren sullet', zuchten, toe aan een iets te vlug
voortschrijden op den weg der evolutie, wel
ke voorsprong echter vrij spoedig door da
realiteit zal zijn Ingehaalo Men km 7 ..h geen
maut3chappij meer denken zonder koorts
achtige haast, die nü het t-fnpo var. het bo.
arijfs.'éven domineert, want hoe anders zou
het h.l. mogelijk zijn, de snel vermeerderendo
bevolking op dezelfde wijze van de noodzake
lijke levensbehoeften en van de geleidelijk tot
levensbehoeften gewoTden luxe artikelen te
bli..ven voorzien?
Maar is het dan een voordeel, dat de mensch
teruggebracht wordt tot machine? Is het voor
beeld, door de Sovjets gegeven, van een con
tinue arbeidsweek, waar de algemeens rust
dag verdwijnt en de verschillende leden van
hel gezin telkens andere dagen tot verpoozlng
krijgen, zoo verheffend? Is het een levensnood
zaak, dat de schuren, de pakhuizen tot berstens
toe worden gevuld met voorraden, die wij niet
noodl-g hebben, niet kunnen dlstrlbueeron. Is
"net zoo'n zegen, dat ongeveer een ti-en-ttïl xnll-
lloen werken willende mannen gedoemd zijn
•t niets doen, tot vegeteeren, terwijl hun ge-
p «n e'ii>nde ondergaat?
Er wordt te vee! geproduceerd! Er ls een
eenzijdig Jachten, jakkeren naar een hersen
schim. Én wij zien het niet. wij onderkennen
de symptomen niet. doch de IJzeren wet oer
evolutie ls reeds lang bezig een correctief hier
,.„n te vormen.
WIJ sren het In het veldwlnnen van de nn-
tlonale idee. het zich verschansen achter hooge
erlefmuren. Zelfs een eminente persoonlijk
heid .-lie Dr. Colijn heeft, die strooming met
rmdr-k-rd. toen h'l In Genève de fiolen van
zijn toom over de hoofden van do aldaar aan-
svUHt.u.edan uitstortte. Het zich terug
trekken binnen de veilige' grenzen van den
-iaat is het eenige redmiddel, da: ons indivi
duen nog gelaten is om aan den ijzeren green
van het massa.productie-monster te ontkomen.
Het Is hoogst waarschijnlijk een foutieve staj
die ons echter door den bittoren nood wordt
opgedrongen.
WIJ moeten terug terwllle van een mensch-
bestaan, ter wille van de moraliteit,
ter wille van den vrede! Massa-productie be-
teokont opvoering van het achrofete egqleme.
dooddrukking van al wat men schel IJ k is.
het neerhalen van idealen, van aesthetisch ge
voel. van kunst. Ja van godsdienst!
Tn d'e richting ligt een deel van het herstel.
Zelfs Amerika heeft het al een tiental Jaren
-eleden gevoeld, door zijn anti-trust wetten,
doch die zijn helaas misbruikt, ten deele om
politieke aspiraties te bereiken, ten deele om ze
zoo handig mogelijk te ontduiken, waardoor
de eluwen een niet onaardige voorsprong kun
nen behalen. Het principe echter bleef onom-
•i tontel Ijk Juisthet vormen van monster
lichamen tegen te gaan. die den individu in
zlln bestaansrecht bedreigen.
Het Viein-bedrijf map niet ten ondergaan,
móet blijven bestaan, móet bloeien, móet ge
steund worden! Daar ligt de weg, dien wij
hebben in te slaan.
Herstel het Individualismegeef den be
trouwbaren deskundigen hardwerkenden, kleln-
nnrip-nomr-r de beschikking over het Doodlge
werkkapitaal en vervang voor hen het id-e
liethevoegdheid" door „credletwaardlg-
held". In die twee woorden ligt de kern van
het geheaie probleem. Onze maatschapntj steunt
den „credletbevoegde"steunt hem. die
„het onderpand" kan geven. dat on7.e
honu-en o-Uchongoed realiseerbaar onder.
pand. dat helaas ln het bezit Is van den finan
cieel krachtige, vooral als het grootere be«1rs-
gen geldt! WIJ moeten echter den „credlet-
wanrd'ge" steunenden man. die ..moreel"
-oe«j la voor zijn verpUcMineen en die zich
door stoer werken een plaats ln de maatschap
pij wil verworven'
Hoevele duizenden kleine, oppassende Heden,
die nu door het foutieve systeem werkloos «IJn
geworden, zouden niet opgewerkt kunnen
den tot hs»"" -r|
'e lawine overbodige.
massa-artikelen ..- .-n kuiuien vervangen door provincies,
zij het ook wat duurdere, doch ln a'le gevalle
voorwerpen met een .nersonlljk cachet". Wij
zouden door versterking van de Indlvldueele
„eigenwaarde" weer een natie kunnen wor
den. een volk. terwijl wij nu in grauwe uni
formiteit slaafs een leuze navolgen, die niet
'n de natuur der mensc-hen ligt on daardoor op
den duur moet ondergaan.
Nogmaals de alom geco"=tatee**de nario-iqiia.
tische leuze Is h»t symptoom der reactie en
daarom moeten wij paraat blijven, moeten wij
een eenhe'd-'-cn- hiii™ vormen pn een
'wnip samenwerking van kleine Indlvldueele
bedrijven naar binnen tot stand brengenl
DIv. 25 J. 20).
Aan de algerneene vergadering van aandeel
houders der Provinciale Crediet en Spaarbank
J worden voorgespeld over 1930 een dividend
(v. J. 20) uJt te keeren:
HOLLANDSCHE BETON MIJ.
Div. 20 (als v. J
Aan de algerneene vergadering van aandeel
houders ln de Hollandsche "Beton-Mlj. N.V. zal
worden voorgesteld over het boekjaar 1930 een
slotdlvldend van 3 uit te keeren op de euro.
uref. Bundeelen. makende met het op 2 Januari
j.l. betaalbaar gestelde, een dividend van 6
en een dividend van 20 op de gewone ann-
deelen bulten en behalve de op 2 Janurl 1931
uitgekeerde extra 50 70«
HOLLANDSCHE HYPOTHEEKBANK N.V.
Netto-winst ƒ283.980.
ln de te Amsterdam gehouden Jaarlijksche
algerneene vergadering van aandeelhouders d---
Hollandsche Hypotheekbank N.V.. gevestigd te
Amsterdam, werden de jaarstukken goedge
keurd;
Besloten werd van de netto-winst ad
f 283.980.67 toe te voegen aan het Pensioenfonds
een bedrag van f 5000 over te brengen naar het
volgend boekjaar op de koersrekening een be
drag van 35.000. toe te voegen aan de reserves
een bedrag van f 58.485.35, waardoor die rese*.
ves worden gebracht op f 1.171.739.69 en zulks
nog «mgeacht een stille reserve van C 600 OuO,
welks op dc balans voor f 1 pro memorie voor
komt.
Het dividend werd bepaald op 17
per oprichtersbewljs.
weten; hoe de eerste rubber.maatschappö, die
haar Jaarverslag heeft uitgebracht, officieel op
de rubber-misère heeft gereageerd.
Zü schrijft:
192930 September 1930 Is enkele weken ge- niet aan uitbreiding gedacht.
De liquide positie, een der vitale punten go-
durend-? een crisls-perlodo Is gunstig.
IDe direct realiseerbare activa in duizenden
guldens bedragen aan div. debiteuren (volgens
verslag realiseerbare bank-actlvla) f 241
Nederl. Staats- on gem. leeningen f 211
Producten.voorröden laag getaxeerd f 34
geveer alle ondernemings.producten en in het I
bijzonder het artikel Rubber, op een onge- I f san
kende w(Jze betrokken zön geworden, heeft
zich ln het verslagjaar nog verscherpt; de staan
prils per Ib. Rubber ls zeifs aanmerkelijk vldendei
beneden de productiekosten gedaald en heeft dl vei se crediteuren
zich tot heden nog nlot van dit laagtepunt
kunnen herstellen.
De beheerders van rubberplantages zlln
hierdoor voor de zware en zeer verant
woordelijke taak gesteld om de ondernemin
gen gedurende dezen crisistijd, waarvan de
duur zich nog niet laat overzien, met zoo
veel mogelijke beperking van alle uitgaven
in goede conditie te houden, opdat t>U terug- I Productie Gading en AJer Moelek Estates en
rtegenover direct opelschbare sch
nog niet aangeboden coupons e
sterke financleele positie
keer van betere lliden d'e productiviteit
der ondernemingen ten volle benut zal kun
nen worden.
no itóodtge zuinigheidsmaatregelen .wer
den, geheel ln overeenstemming met den
a„..i,n.oi. amui'i door ons vastgesteld; deze
zullen echter eerst ln het nleuwo boekjuar
geheel tot uiting komen".
Klanken, die weliswaar geen nieuwe ge
zichtspunten openen, doch waarin officieel de
Wil wordt gemanifesteerd om tut drastische
bezuinigingen te komen. Dat dle bezuiniging
geen holle klank is, blijkt uit" de volgende
„Ongeveer 2.000 acres van den rubber-aan
plant op doze onderneming hebben het tap
bare stadium bereikt; gedurende de nog
steeds voortdurende malaise op de rubber-
markt loont het zich echter nog niet tot
het tappen daarvan over te gaan."
Volgens het tegenwoordige periodieke
tapeysteem worden de boomen gedurende
twee maanden getapt, waarna een >'ust-
periode van twee maanden intreedt. Tegen
hut einde van het boekjaar werden, tegeiuk
met het Instellen van rigoreuze maatrege
len ter beströding van koeten, zooals het
ontslaan van personeel en koelies, eenige
minder goede complexen van den aanplant
voorioopig uit den tap genomen."
Het Europeesch personeel bestond aan
het einde van het boekjaar. Inclusief den
Hoofdadministrateur en den dokter, nog uit
10 personen tegen een staf van 15 porso.
nen ln het Jaar 1928/1929.
De afname van het aantal personen ln
dienst, houdt met de Ingevoerde bezuini
gingen verband, waarbij verder valt op te
merken, dat voorioopig van 1 October 1930
af een belangrüke salarisvermindering, zoo
wel voor de Directie als voor het over.
zeesche personeel, werd Ingevoerd.
Het aantal Javanen. Chlneezen en vrUe
arbeiders, hetwelk eveneens zooveel moge
lijk verminderd werd, bedroeg aan het
einde van het boekjaar 1.317 personen. De
vermindering omvat 181 arbeiders, welk be
drag nog zal stijgen, daar behalve het tap
pen slechts de hoogstnoodige onderhouds
werkzaamheden worden uitgevoerd. Wö zul
len het ontslag van arbeiders echter niet
al te radicaal kunnen doorvoeren, daar be
langrijke bedragen gemoeid zön met het re.
tour-transport naar Java en het later op
nieuw engageeren van arbeiders. De werk
kracht en het gedrag der arbeiders stem.
vredp.nhpld- 1
men tot tevredenheid.
Soengel Sugo Estate 86G574 lbs tegen 1.031.785
lbs in het vorige jaar, waarin begrepen dc
stopzetting van den Mei 1930 tap. Ingevolge de
p«;3ioien overkomst, liet tapbare areaal bedroeg
6788 acres waaronder de 2000 acres van Soen
gel Sago. die door de malaise niet getu.pt wer
den. De Jonge aanplant bedraagt in totaal 1823
acres, terwöl 5000 acres reserve gronden aan
wezig zön.
Er loopen geen vóórverkoopcontracten meer.
tenminste het verslag wijst ln die richting niet.
Dc huidige koers der aandeelen ad 31 pCt.
bet kapitaal bedraagt f 3.000.000 terwijl aan
obligaties per saldo f 283.000 uitstaan, daar
zich f 67.000 in portefeuille bevindt Is laag
ln verhouding tot de Intrinsieke waarde, zoodat
de slechte rubber-toekomst ln ruime mate erin
ls verdisconteerd.
RUSSISCHE GRAANAAMBIEDINGEN
AAN JAPAN
Tegen veel legere prijzen.
ln Japansche handelskringen toont men, ir
verband met de dumping in andere lanaen bij
zonder vee! belangstelling voor het aanbod aer
oovjets om aan de Japansche meelfabrieken
tarwe te leveren van een zelfde kwaliteit ius
Ja Canadeesche tegen een prijs, die aanmento
«ijk lager ls.
GLOBUSLIJN
Opgericht te Rotterdam.
Blijkens bijvoegsel no. 485 tot de Staats-
oourant van 17 Februari 1931 Is opgericht de
Globuslljn N.V., ie Rotterdam.
Oprichters zijn: J P. M. van Alphen, koop
man. Rotterdam: S. Rapaport. koopman. Sciiu-
veningen; W H. van Bree. reedef. Rotterdam.
•3n A. Borstlap, reeder, Schevenlngen.
De vennootschap heeft ten doel het troinspor-.-
oedrijr met eigen of aan anderen toebehoorendc
schepen of andere vervoermiddelen, het expe
ditie-. stuwadoors- c-n cargadoors bedrijf, den
handel in schepen en arelere-zaken, 'en allea
wat met een en ander ln den rulmsten zin des
mo0." 'n,,verban<l staat of daarvoor bevorder-
iijK kan zijn.
HJfrt Jn?aatschappelljk kapitaal is f 100.000.
verdeeld l:i 200 aandeelen. elk groot f 500, waai
van geplaatst en volgestort 50 aandeelen.
SUMATRA TABAK EN EUROPA
Zooals bekend heeft Amerika z«n grof
Wö bleven hlerbö eenige momenten stil- ®=o'sme willen bedekken door het air van
staan, teneinde de o.l. Juiste mentaliteit te jmenscnllevendheld en altruïsme. Bean: t door
belichten, die noodlg is om de verwachte lang- :dö deprimeerendc aanvoeren van allerlei Ru*
j3S 'durige crisis het hoofd te kunnen bieden. Wö slsche goederen, heeft Jonathen de zeer on-
•i uum.iic.auow.ja betreuren de noodzakelijkheid, dat Europeesch ®>"™Patnieke en verschrikkelijke arbeldsverhou-
In de vacatures, ontstaan door de periodieke Personeel moet worden ontslagen en niet ge. onder" h?t ™?*1t"Strek?n t0 baat gnomen om
aftreding van de heeren Mr. A. J. Moll Schnlt.-- »oef^anmorden aangedrongen om te dezen '°n«r het motto van togengang van slaven-
lor pn H r Rehhook nl° i-nmniiiisrl^pn opzichte de noodige elementlo to betrachten JJDeia te beginnen met den Import van het
c. d"v?„ VlietSlrïs«s: Too%,;Ejo^rW.kkl| bp.i.n ,o,, „„.bo;.,- Ru.«'cl.e bout t. v.rblrf... Op
door hun horbenoeming; ter voorziening In d«
vacature, ontstaan door het a/treden
heer Mr H. H. van den Berg. als commissaris,
werd voorzien door de benoeming van den heer
Mr. Chr. P. van Eeghen, te Amsterdam.
VEENKOL. LEV. VEBZ. MIJ.
Winst 32-519
De winst over 1930 der Veenkoloniale Le
vensverzekering MIJ. te Veendam bedraagt, aa
aftrek van statuaire tantième, f32.519. Over het
ming kunnen worden geconcludeerd, dat door F11®" doorbordurende hebben dé Amcrlkaanschë
obb met twee maten wordt gemeten^ en dat w() s*etde met Xede oogen
gestorte kapitaal kan 10 pet. aan aandeelen HiJf- wellicht nog met
Inlandsche werkkrachten bö de Europeesch» den Invoer van Sumatra-dekblad aanzagen, ge.
zouden achterstellen. Dit Is echter niet het eze" „°P de (n Sumatra bestaande ..poenale
geval; Inlanders kunnen ln hunne dessa's te. ea"ctle die zü eveneens als slaven-ar'beld b»-
rüggekeerd, veel gemakkelijker werk vinden, schouwden, daarin gesteund door do onjuiste
terwöl boveudien bun levenseiechen veel ge. interpretatie in arbeids-conferenties In Gel
rlnger zön. Europeanen staan echter In een geve. Terecht of ten onrechte Is de Hetze tegen
vreemd land. betrekkelök hulpeloos, wanneer tr? ontketend. Men wil het inheemsche
zij bulten het Europeesche bedrllfsverband deK blad steunen-door den Invoer van Sumatra
worden gezet en niet over de noodige mlddo- I tabak geheel te verbieden en te dezen opzichte
len beschikken om het tUdelök te kunnen uit- ?."n dt' verhporen In Washington begonnen,
zingen. De ellende van dergelüke werkloozen 1*9-ze''sprekend ageeren de importeurs van
niet tc beschrüven het gedwongen ver- *>umatra-tabak hiertegen, doch het blöft wel
worden uitgekeerd, terwijl wederom f 500 be
stemd wordt voor bijschrijving op het gestor
te kapitaal. De storting op aandeelen stijgt
daardoor tot 45 pet.
irer-
Wö zagen In het verslag een raededeeling.
die o.t. hoopvolle perspectieven opent, tenmin
ste als wat meer onderlinge saamhoorlgheid
gaat heerschen o.l. een noodzakelijkheid om
de komende r<dcelige gevolgen van de zich
|al-iv mailt' lende nationale leuze te kun-
De Algerneene Erieeche Hyp. Bank bericht, neni niveleeren
dat dooFhaar verkrijgbaar worden gesteld 4J
ALG. FRIESCHE HYP. BANK
Ultg. van iVs pol pandbrieven
de kaïnnone bt teekent zedelöke
kroost, in lte v°.orz'en. hoe de afloop zal uitvallen,
materieele I .2" va" een Invoerverbod willen
De
pass
'idi.ig. teiwjjl de kans op spoedig weer (bnmlddellöke afkondiging in welk geval reeds
- ie vinden, gering kan worden de aanstaande tabaksveillngen
•- n u-r»r/lr.n H_r. i
pandbrieven 101 Deze pandbrieven, welke
officieel genoteerd zijn. worden uitgegeven !n
stukken van f 1000, Serie E; f 500, Serie F en
f 100 Serie G, met verplichte jaarlijksche uit-
lotlng a pari.
NED. OOSTFR. HYPOTHEEKBANK
Div. 6% (v. j. 5)
In 1930 nam de pandbrlevenafzet der Ned.
Oostfrlesche Hypotheekbank toe met 562.2U9.
De pandbrlevencirculatle bedroeg op 31 Dec.
1930 f 1.775.500 (v. J. f 1.193.300). De uitstaande
hypotheken bellepen f 1.821.600. De winst over
1930 Is ru-m tweemaal zoo groot ais over 1929.
Voorgesteld wordt over 1930 een dividend uR te
keeren van 6 (v. J. 5
ENG.-HOLL BANK EN HANDEL MIJ.
DIv. 22Vz pet (als v. J-)
Aan de te houden algerneene vergadering van
aandeelhouders der Engelsch-Hollandscbe Bank
en Handel-MiJ. te 's-Gravenhaga zal worden
voorgesteld het dividend te bepalen of 23a
(als v. J.).
EERSTE HAARLEMSCHE AUTO MIJ.
Geen dividenden
In de algomeene vergadering van de N.V.
Eerste Haarlemeche Auto-Mij. vh. J. Inpljn te
Haarlem ls besloten over 1930 geen dividend
uit te keeren.
WM. H MULLER EN Co.
Geen Interim-dividend
Het bestuur van de Commanditaire Vennoot
schap Wm. H. MUllei ei. Co. heeft besloten dit
jaar de betaling van een Interim-dividend op de
preferente aandeelen uit te stellen.
Het dividend zou wel verdiend zijn, maar In
verband niet de huidige omstandigheden werd
het wenschelljk geoordeeld, de betaling van
het Interim-dividend op tc schorten. Het vorig
jaar werd op 3 Febr. een Intc-rlm.dividend van
3 betaalbaar gesteld, ln 1929 op 26 Februari.
BUITENLAND
S. EN CHINA
Leening van S260 millloen?
V. D. eelnt uit New-York: Uit Washington
wordt gemeld, dat Paul Linebarger, sedert Jaren
financieel adviseur der N.mklng-regeerlng. door
de Chineesche regeering officieel gemachtigd Is
tot het voeren van onderhandelingen met de
regeering der Vereenigde 'Staten over het op
nemen van een leening. eventueel gedeeltelijk
in te leveren waren, ten bedrage van 260 mil-
chts ten deele Hoen dollar. De leening ls bestemd voor den
uniforme, sraakel»»^» aanleg van spoorwegen ln de 25 Chineesche
,.De netto-opbrengst bedroeg ongeveer
f 0.30 per 1b. Teneinde deze zeer lage prüe
zooveel mogelijk te verhoogen. werd tegen
het einde van het boekjaar met de fabrl.
katle Van ..Shoe- Sole-crêpe" begonnen.
Daar ^onze hoofd-admlnlstrateur een vak-
man op dit gebied is. mag men een goed
product verwachten; het zal echter nog moe
ten blöken, of hiervoor oen afzetgebied to
vinden is."
Hieruit blökt, dat zelfs nieuwe afzetgelegen
heden worden gezocht AI Is hier slechts
schoorvoetend de eerste schrede gezet op een
nieuwen loglschen weg. het feit zelf stemt tot
nadenken. Zou hier zich niet een mogelökheld
hebben geopenbaard om In samenwerking mot
anderen te komen tot een loonende fabrikage
en exploitatie van rubber-artikelen?
Onze rubber-ondernemingen hebben tot nu
toe slechts rubber geproduceerd en hebben
deze rubber moeten spuien op de wereldmarkt
waar de macht In handen lp van een kleine,
maar uiterst krachtige consumenten-groep.
Bovendien ondervonden z(1 de moordende
concurrentie van de ..natives", die een betrek,
kelijk eenvoudige en weinig kapitaal elschende
cultuur eveneens met succes konden entamce.
ren. De Westerling kan alleen concurreeren
met de economisch goedkoop-werkende Ooster
lingen. wanneer het bedrijven betreft, waar-
In techniek gepaard gaat met groote kapl.
taaisbehoeften. De Europeesche rubber-cultuur
voldeed aan die elsch nlot. moet dus op den
langen baan noodwendig opdergaan, evenals
zulks het geval is bij de klapper-plantages. A
la bonheurhier doet zich de gelegen
heid voor om een voorsprong te nemen, dig In
de eerste decennia niet Is In te halen.
Indien de Ned. Indische rubber-maatschap-
Efien op bepaalde wflze böv. pro rata van hun
eplant-areaal. kapitaalkracht en productle.
potentialltelt-gezamenlük kapitaal bijeen bren.
gén om hun lubber gedeeltelök In Indlö tot
afgewerkte producten te verwerken, die een
loonend afzetgebied kunnen vinden en waarbö
men geen machtige concurrentie ondervindt
van de grootste afnemers, dan openen zich on.
gekende perspectieven, die men niet te gering
moet aanslaan. Mits men systematisch en
voorzichtig te werk gaat en niet direct te
hoog wil grüpen. Het vervaardigen van auto
banden böv. zou o.l. onjuist zön. Ten eerste
komt men dan ln conflict met de Amcrlkaan
schë grootmachten, die men in geen geval voor
het hoofd mo6t stooten en ten tweede ver-
olscht het vervaardigen van auto.banden een
techniek die men zich niet direct eigen kan
maken. Er zön echter nog zooveel andere arti
kelen. dio zich beter voor het begln-stadlum
leenen. Böv. hot maken van fietsbanden, die
lndië. en Nederland speciaal In groote hoeveel
heden verbruiken .kleinere rubber-artikelen
als matten, tegels schoenzolen, etc. Wanneer
direct de organisatie flink aanpakt zorgt
een deugdelök verkoop-apparaat ge
steund door de Rubber.vereeniglngen. die In
eteund door de Rubber-vereeniging. die In
richt, dan geven wö onze rubber.ondernemln-
gen oen goede kans op succes.
Terugkomende op het verslag der Indraglrl
kunnen wö vermelden, dat de kostprijs Inclu
sief f 0.12 per Ib. aan afschrövlngcn op f 0.42
per lb. uitkwam, terwöl de netto-opbrengst
slechts 0.30 per lb. bedroeg. De drastische
AMH
N.V. ROTTERDAMSCHE BOAZBANK
De op 16 dezer gehouden Jaarlijksche alge
rneene vergadering van aandeelhouders der
Rotterdamsche Boazbsnk N.V. te Rotterdam
heeft de balans per 31 December 1930 en de
Winst- en Verliesrekening over het afeeloopen
jaar goedgekeurd. Het dividend over 19S0 werd
vastgesteld op 7fc
Dc heeren Mr. H. van Haerlngen en A. J. A.
Kroe, die als leden van den Raad van Toezicht
nan de beurt van aftreden waren, werden als
zoodanig herkozen, terwijl besloten werd In de
"acature ontstaan door het bedanken van den
hèer J. Smilde, niet te voorzien.
ZWITSERSCH NATIONALE. BANK.
Div. 6% (als v. I.)
De ZwTtsersctie Nationale Bank maakte over
over 1930 een nptto-wlnst van frs. 7.1 millloen
(v. J. tra. 7.31 millloen). Er wordt C dividend
uitgekeerd (als v. j.).
INSULL UTILITY INVESEMENTS INC.
Na betaling van 2.881.538 als dividend op
de preferente aandeelen. blijft voor de gewone
ar.ndeelen der Inaull Utility Investments Inc.
X 7.461.533 beschikbaar, overeenkomende met
2.76 Der aandeel op hot gemiddeld aantal ult-
staando aandeelen.
CHRYSLER CORP.
Verlies 4e kwartaal §2.258.000.
De Chrysler Corporation declareerde het re
gelmatig kwartaalsdividend van 0.75. Het ver
lies over het vierde kwartaal van 1930 bedroeg
2 258.000. Over het gr-heele laar 1930 bedroer
de netto-winst slechts S 234.000 tegen 21 902 000
over 1929. D» totale wnnrde van «ie verkoopen
over 1980 bedroeg 5 207.7 J;vJ. 375) millloen.
len worden beïnvloed" terw'üT'de"^'tegenstanders
»en dergelijke maatregel geheel veroordeelen.
wtt vreezen. dat de malaise een groote voor
sprong aan de wenschen der inheemsche pro
ducenten zal verachaffon.
CHADBOURNE
Men verwacht de onderteekenlng van het
Chadbournepïan op 15 Maart a_s. en wel ln de
lieflijke omgeving van Cannes onder de milde
Rivièra-zon. Men had moeilöker een aangrijpen
der entourage kunnen kiezen om Java hara.
klrie te doen plegen. Zouden de Dultschers op
nieuw aan de kortzichtige Java.producenten
de hand ter verlossing reiken door niet homo
geen op te treden?
Laten wö het hopen. De suikerprüs heeft nog
niet noemenswaardig pp het Amerikaansch-
Cubaansche initiatief gereageerd, terwöl Rus.
land blöft doorgaan met het offreer«;n tegen
lager© prözen. Het ls verder typeerend. dat
aandoelen Java-Ciiltuur -
31.1 gram van 0.925 fijn. dus van 28-7675 gram
fön zilver), na In 1930 nog te hebben gefluc
tueerd tuechen 14 7/16 d. en 211s d. In 1920
werd gedurende 1915/30 hot hoogte-record be
reikt van 89 d.
Er la geen noemenswaardig verband tus
schen prllsloop on productie, waaruit afgeleid
kan worden, dat de daling grooteDdeels is het
gevolg van munt.kwestlos. Zilver toch wordt
gewoonlök als bü-product gewonnen, zoodat
ook hierdoor prijs- en productie onafhanke-
Ulk van elkander loopen. Do prösverhotdingen
van het hoofdmetaal, böv. van koper hebben
daarop méér Invloed.
Bö de koperproductie wordt zilver als ne
ven-product verkregen; stimuleert de koper,
prös de productie, dsn zal ook de hoeveelheid
zilver toenemen!
Do zilvcrproductlo bedroeg ln
1925
1930
231
174
245
244
millloen ounces
Tillllocn ounces
millloen ounces
millloen ounces
boor de overgang van Brltsch-Indlë tot den
gouden standaard z|Jn bovendien groote hoe.
veolheilen opgepotte zilveren «munt vrijgeko
men, die nu geleld'.lök zullen moeten worden
omgesmolten en geliquideerd. Zoolang hier
voor geen speelslo Internationale maatregelen
genomen worden, zal dc prijsdaling blijven
voortduren.
Opnieuw ls het duldelök. dat de krachten,
welke de huidige malaise veroorzaakten en
nog steeds verscherpen, zoo sterk verdeeld en
nog zoo heftig zön. dat menschelökerwtjs ge
sproken. 'het eindo ln de eerste maanden nog
niet tc zien ls.
OLIE DIVIDENDEN
De ongunstige verhoudingen In do o!ie-!n-
dustrle zullen ertoe lelden, dat do grootere
concerns uiterst conservatief zullen zön ten
opzichte der dividend-declaraties. Do Standard
Oil of Indlania verlaagde haar basis van S 3%
tot l 2, de Shell Union passeerde eenige maan
den geleden haar ultkeerlncen en men vér.
wacht, dat deze tendenz ook bö de andere
olie.ma&tsch&ptJen tot min of meer aanzien-
löke reducties zal leiden.
Toen Sir Deterdlng zön optimistische ver.
klaring«;n lanceerde en niet vermeende, dat
met een drastische reductie bö de Konlnklüke
zal moeten worden rekening gehouden, was do
olie-situatie niet zoo ongunstig als nu. Het
zou ons dan ook niet verwonderen, wanneer
ouze leidende olie-expert zön uitlatingen tz.t
zal moeten herzien, en een beduidend lager di
vidend znl moeten aankondigen. W'ö rekenen
In allen gevalle op geen hooger slot-dividend
dan 10 pet., terwlll bt) aanhouden der depree.
ale en hierop hebben wö ons helaas moeten
Instellen de vooruitzichten voor 1931 hoogst
waarechünlük nog ongunstgier zullen blöken
te zön. Een dergelöke bewernlg wö erken
nen dit gaarne Is zoor boud gesproken,
want de beoordeeling zelfs van de situatie op
zeer korten term|1n In onzo sterk wisselende
maatschappij Is al uiterst moellök. laat staan
het voorspellen ten opzicht'; van een verder
verwilderd tödstlp; het ls o.l. echter veel ver
standiger om te zwartgallig te zön dan tó op.
timlst.
WATERSTANDEN
RIVIEREN
Fonstnnz'
Humngen
Kehi
Mannheim 1
1 in«en
Ca up ..ii
(-'«>Menz
Keulen
Duisburg i
Buh orl
Maastricht
Venlo ..ii
216 m.
2.H* m
2.S4 m
3(5 m
I- m
2 06 m
1.iW m
13 73 m
0/10 m onv
0.05 m val
001 m »ae
0 06 m va»
O.i 6 p.. val
0.11 m val
0.15 in was
0.16 m val
0.i9 m »sl
0.18 m val
0.16 m w -s
0.15 m waa
LOBITH. 17 Februari.
Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: St. Beta; et. Maaskade; at.
Vulcan; et. L'nuine; st. Arnhem; st. Diana; ét.
Borgir; st. Bacicnla 20; st. Fiat Vol. 4; st- ü'IM
Vol. 6: st. Moaeile; st. Henny; et. UusseWort;
st K. Karcher U; at. Ryu en Lek 3; et Emma;
st. Emma; et. Creacenau 3; st, Alja; st Worms;
st. Willem; st Rotterdam; et Flora; Fax, v.
Beek; Wiihelmine, Weustenfeld; Wlihelmuie,
Keht; D.A.F.G. 11, LehmanMaas, Westveer;
Baden 64. Helierbach; Üri. Schmidt: Neeitjo,
Dekker; Klara, Kirchescn; Emanuei, de Vries;
v. Dyck, de Jong; Wiihelmine, Bröckermann;
WUheimine. MóbesVV. v. Driel 36. v. d. Klooa-
eer; Harlott b. Schllmacher; Adele, Smits; Jo
seph Friedrich, Adier; Mars, Gerrits; Khcinraurt
i2ö, Junner; Luik 17, Vermeegen; AMS'i'hiii-
I DAM: Geeaje, Hartman; Hedwig. v. Doode-
I waard; Rheint'uhrt 145, Galley; Verwisseling,
I Booy; BONGENAAK: Verandering, Vonk; ZuT-
PHÉNDaventna, MUssig; HILVERSUM: Sa
menwerking. Meyers; HbtMSTKUEAntome i,
d. Giezen; DEN HAAU4 Goudina, Dtjens;
- speciale rö- I Blisaoeth Juuano, Hoiiidk; NIJMEGEN: Freiaj
-.ng ondervonden uit de overweging, dat dit Wgaidiik: l.odda: SoDhia. HuKema: MIDDEL.
tot de H. I. Handelsbank-groep behoorende
eulkerconcern in allen gevalle afzödlg zou blti-
ven en dus zou kunnen parasiteeren op de te
verwachten stijging zonder zön oogst tc be
hoeven te beperken.
Australië is tenslotte het eerste wereld-ex.
perlment. voor de daadwerkelölte soclaal.de.
mocratische regeeringsvorm geweest welke
rol later door het Bolsjewisme is overscha
duwd. De toestand in het vöfde werelddeel Is
echter verre van rooskleurig en men mag het
In geenen deele als een gelukkig voorbeeld
aanhalen. Bovendien Is de verhouding met En
geland dat toch ook een „labour-regeerlng"
heeft, ernstig verkoeld en men overweegt
zelfs In de New.South-Wales de vérstrekken
de stap om de leenlngsverpllchtlngen ten
opzichte van Engeland niet na te komen, zoo
lang geen faciliteiten door Londen worden
toegedaan, om de zware lasten to verlichten.
De City maakt zich hierover voorioopig nog
geen zorg. omdat het Gemeenebeet de verplich
tingen onderling heeft gegarandeerd, zoodat
het totale Australische crediet nog niet is
aangetast. Het Australisch© Pond 19 sterk ze-
deprecieerd. noteert al boven de 12.30. waar
door de betalingen aan het Buitenland steeds
grootere hoeveelheden binnenlandsche munt
gé. an vergen.
Wanneer inflatie-misère eenmaal ontketend
ts, Is er gewoonlök geen houden meer aan,
hetgeen wjj destijds In Dultschland. Oosten
rijk. Frankrijk en België gezien hebben.
Slechts drastische maatregelen, die opoffe.
ringen van de bevolking eischen, kunnen ver.
lichting brengen, doch het ziet er In de Com
mon Wealth niet naar uit. dat daartoe In den
eersten ttJd zal worden overgegaan. Vandaar,
dat wö do Australische toekomst somber In
zien en adviseeren om Australische fondsen
liever zoo veol mogelijk te spuien.
MOET MEN SPAREN OF UITGEVEN?
Prof. Keynes heeft als correctief op de de
pressie aanbevolen om individueel niet te be
zuinigen maar Juist veel meer uit te geven,
om daardoor de productie te prikkelen. Wö
hebben in het algemeen een groote waardee
ring voor de uitspraken van erkende econo.
men. die rustig in het studeervertrek de op
lossing van wereld-problemen zitten uit te
broeien. Maar w)j vreezen. dat dikwöls denk
resultaten worden gepubliceerd, die niet In de
realiteit wortelen on die. toegepast wel er—
tot een ruïne voor den indlvidueelen aanhf
ger der geuite theorie zouden kunnen ulth
pen. Wat voor de massa goed ls. Is dit niet
altfid voor den enkeling. Wie zal den volge
ling van Prof. Keynes ondersteunen, als zön
bezuinigingen dit" Jaar getroffen, "kunnen "pas (ressources totaal zijn opgeteerd en de theorie
het volgende boekjaar ten goede komen, zoo- (achteraf onjuist is gebleken. Het slachtoffei
dat met een substantieels kostprijsverlaging zit dan vo1 onnoodlge ingrediënten, doch
ior> 'der een roode cent om zön bestaan vooi
eleepen. Wö voelen meer
rekening mag worden gehouden, alhoewel deze
ten deele door lageren verkoopsprös zal wor
den genivelleerd.
Het ongunstige 1929/'30 resultaat der rubber
werd door rente en winst op gambler ©enigs
zins gereduceerd blökendo uit o.a. cöfers in
duizenden guldens:
Verlies rubber
Winst gambler
Obllgatle-rente
Bedröfsverlies
Saldo vorig Jaar
Restant reserve-wlnstaaldo
eorvntleve opvatting om In tijden van depres
sie. de uiterste zuinigheid te betrachten. Het
bespaarde geld komt dan toch ln die kanalen
terecht, d'c op het Juiste moment, het bedrtjfs-
leven zullen voeden. Wti honden liet m»" bö
Dr. A. van Gön, die in de Nederlandsche Werk
gever hierover zön opinie heeft gezegd.
DE ZILVERMARKT
De drastische daling van den zllverprös heeft
algerneene beroering gebracht, omdat daardoor
de koopkracht van talröke landen met een
miilloenen bevolking sterk ls gereduceerd. Een
dergellik feit heeft. een. grootere uitwerking ln
tilden van algerneene depressie dan tn perio
den van welvaart. Steunverleenlng in een
dowq-conjunctuur. waarin een ieder op eigen
lllfshehoud bedacht is. ia veel minder gemak,
keltlk door te voeren, dan in een hnusse-pe-
rtode. wanneer men niet op enkele miilloenen
ziet. De remedie, welke de eub-commlssle van
den Amerlkaanschen Senaat aan he( uitbroeien
Is kan worden geformuleerd in deze punten.
t.w. een Internationale zilverleenlng aan China
meerdere toepassing van zilver In het ruilver
keer en tegenenng van ontmunting van Brltsch
Indische munt en van den verkoop van het
vrHcrchomen wlfte metaal. De zilvernoteerlne
bereikte e^n nieuw laagte.record. door de ver
wachte verdere ontmunting vnn groote posten
Indisch ruilmiddel en noteerde onlangs bene.
Westdyk; GOUDA: Sopüia, HuKema; MIDDEL
BURG: Mans Stella. HartogLEEUWEN: jo
han, Hendriks ANNA FAU LOWN AFOLDEK
Geertruda, v. Berehem; GASTELS V EERHen-
drika. Schobben; HELLE V PETSLU ISWilei*
«a. Ochs; HOOGVLIET: Ambulant, do Wachter;
BUIKSLOOT: Deo Gloria, Volkcr; MILLLNGKN
jeaneuc, de Vries; ZAANDAM: Hendrika,
KregtingBRKEZAND: Nico, Kiarenaar; DOR
DRECHT: Asteroth J. He wel; SOUBURG: Geor-
iruida Mario. KeyzerMEDEMBLIK: Francisca.
Damsu-a; ZWOLLERKAKSFEL: Rival, Dui-
senastra; UMUIDENJava, Hendriks; BKEK-
dAND: Schiller. Wleinmeyer; MILLINGEN: De
rioop geleidt ons, v. d. PoiBEST: Madeleine Z,
v. d. Corput; NUMANSDORP: Willem Hendrik,
Hennevanger.
BEJ/Jlc: st. Ryn Schelde 7; Astrld, Rams;
bduard. Verhagen. Junior 13, de Rooy; Leonar
do, Huyssen; Analyse, v. HonweüngenNaud-
-us 1. Sekuur; Matmlde, Peters; l'Avemr, Veir-
nan; Fijo, Volker; Maria, de Koninck; Marlea,
d. Poel; Junon, Pietscb; Sapho, Rahauser;
Anima, Zimmerman; Rheiniahrt 136. v. HJk;
Mario Llsbeth. Hell wig; i Echo, v. d. Eede; Al-
ihonsine. Kamerman: Socahne, Blattner; Ma;in-
iieim 215. Galley; Addiu, Hartmans.
DU1TSCHLANDGoverdina. Fahrton; Anthe-
mael, v. Dongen; Prudentla, Simons; Koelfina-
v. d. Kley; J—
Jo. den 'Juden; st. Prins Hendrik.
EM51ERICH, 17 Februari,
Gepasseerd 's middags 12 uur en bestemd voor:
DL'l i'SCHLANDAdnana, Ruitenberg; Zel
den Rust, i'rouwborst; Rika. Nout; Co ja. Bos
nian; Onderneming, ten Napel; st. Eben Haezer;
Pro ei Contra, Stoter; Cornelia, Cornet; Maria,
.-'ernhout: Antonia Veunegina. Westerhuls; Ma
ria Lou.6a, Tom osst. Janna Gardina; Helios,
Fngelaarst- Wijhelm; at Gerhard 5; Ajox,
Bekman; Llaeloue, v. Hejjden; Monte Leono,
cAndkroonWilly, Lupp; Helena, Theuns: st.
Bendracht; Lahntreue, Scheer; Fustel de Cou-
angee, Steigleiter; st. Cor.dor; Comptolr 27, Ble;;
j'eanette Marie, v. d. einden; Wuta. Musters;
Wilroajo, -teijmers: >Vcst brug. Vernoog; al.
Kaab Karcher 12;' Hans en Grethe, Urmetser;
itStachelhaus en Buchloh 5; Zola, de Wit; St
<osef. Foppelier; Cubu. de Bot; de Viyt. Stoter;
ctyn en Lek 2, de Haar; Hendrika, Bakker; En
Avant, Jut; Clivia. ..aat; st Jeannette; Niba
i4, de Vries; Giuok Au. 2. Wendt; st. Expres;
Bavaria 23. Am Rhcln; Herjo, Lentjes; Ema-
auel, Femnout; Jonkje. v. Terwlaga; Wilhel-
nlna, v. d. Gergh; Hoop en Vertrouwen, Geor-
ing: st. Attila; Slnco 5. Vervliet; Res Nova,
foogendoorn: st. Willy; 2 Gebroeders. Bekke
en Jannïke Aclnana, Schram; st. Rein: An-
onlo, Pruyn; Aramis, 6oileau; Slamat, Mctzdorf,
HANS WEERT, 17 Februari.
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Telegraaf 11. st; Hermlna, et;
In Nomen Del, Holdcrbild, Cornells, Sohets;
Gel f eders, De Bruyn.
VVDRMEKVEER: Dirkje v. d. Flaa
ZIE7RÏK2TEE: Zeelandia. Faaese. Flevo Schot.
AMSTERDAM: Morgenster. Onmens.
PORDKE KT: Maria, de Bruyn: Luctor Wil»
lems; Aitöd wat, Struyk; Rival Den Outer.
ALKMAAR: Barend JodannM, Janse.
DUITSCHLAND: Industrie 12. st; Lincoln, Kal
kar!. Fluvlale 8, Rosenbrandt; Maas, Usela-
BFJ.GIE: Rön Schelde 9. st; Rön Schelde 21,
st, Willemsbrug, st;'Rival, JanseD; Verandering,
Schouwenaar; Ida. do Ridder: Caruso, Scheert;
Pierre. Smits; Pharnllde. Wlllaert; Clementine,
Wyckmans; Nijverheid. Althulzen; Ancor, den
Ouden; Caroline. Jacht; Import, Hut; -ohan.
Duynen: Corfnella. oJhanna Huygens, Adma,
Vervoort: Hendrika. van Scttcn: Emma. Haas;
Gusje. Kiarenaar; Gelrla, De Bruyn. Johanna
D Haan; Jo. Lesage. Neptun 72, Heinand, Zutd-
Beveiand Stormeznnd; Madone. Heyntjes. Men
ton 12. Kerkhof f; Vihilia, Verdoom; 2^-inzlhnr,
'an Wlnssen; oJnnetle, v. d. Klooster; Rio'e.-
nella, v. d. Bosch, Ter Neuzen V. Dooms, St.
Maria, van Damme: n^friu. Dooms; Algeria. Bau
meister Ondernomlnc: Hulsman; Cluzlna .Zuur
mond; Toerwlnne, de Biuyn; Nenuphar, Lenten;
Jo'.ianna, Pieterman
