;4
A»0
3IMMSI9 S(3aVMH3A
9NI9VRI3ASrrad
.J0&0"
±COö9
N3ZfinH)i01S MR0}IU1A
mm N33 isna'
M
Syn31Q3dSNI 33M1
]!JJ01 AO
1E61 lavnaaaa 01 qvqsniq
dPONMMVdtJlA 30 do 2S3M3IS WVVN N3Q lIOSI3\.
i =1132 11330000 N3 N3CFH OOM 3Z IdOOYf
XM&iraufoc/o qfaou qfraqrjDrq^ wr <yr
3(3V10D0H)->n3WN33nmVA
aaNBVlag 3a HI
1BGOH
69 N00J3131
6 Z 93M13QQIW
OS'OJ
Xf >fil0UI
•ieeqB(iiT|j3A
si3U3i;a|/yi ajsaam
ap fiq si aaqi Q«<
><I|QS a)jjucLiaA azuo
OC'l i
;joos ajs i.
13QNVH33H1 N3 9930 NVHaBId JON
nvvG3iddo>i3a
•J36B| U3pua0OlUJ3AUI|/\|
tlep 130 OST «iqaai* J3JHV1
u»pua||3|Si3q ia aapnaAdoqaq
ikoj -uaqqsMa a «inqjsny iqg
taNwna30i30) N3H3IO
zii ivvHisaannaiHWE
>l30HN3fiaA t !!J3}S!Bojq
:iBeqD(u5fJ3A uaagv
•nin}oui)no)jBi.u jo
-ujoopqg .tpua>|aq ua ajsaq
iaq .loop 'uaaaMpiaA soojnjid
3jnp30 f
£3!!!i:ii!l!!ni!IIIIIIIIII!llllllllinilll!l!lllli!l!l!liip
Sa3*a3M3n319 ZV ri8313iaW3drid N39I3 E
1 a 13 h a 3 a ri m i i
N3 UHDV039 3H0SOMV110H
nva iminsan M3iisiiav E
1 IALVQ3EHQS - UHMlNViS 'V I
S130d0>ld3M
{S'IMIMM.|mmn|nmi,
9080E 131 'OIBPJ3H0H 'agfNOd JjafJqeiuaieAiiaidBg -raaqg axnq
o>na>] jbbu uaieuiuaoips acq ooubjj
naiooz vcinv awd 8
:2t«2£ cui3)sog do
SuufuqosjoAO jo sjaaazjsou ubb jaiu
uoq uazap uba Üujpuazui uadaj 'fpu aap
uez iiaJlinj.i3Ao aj n3*i00z vonv '>2u0
uwa uaddBqosuaiiia a>if!|ajjoj)JooA ap uba
q.iiz 'ua||0js aj jeb;s ui uaajapa; opujauax
naiaoA apuaiaandsuBi) ua6a)
H3roozaanB«o
siivud ua|ooz-bpuy jbbcj ooo'os
v Noa 3iiona3a
i8z Nooaaqax Nacnaa '9z aavw
3N3 VI 30 T >|8!JqB|J9p80AaaALUjn|d aqosupaj^
'^M 06 'A Suiyaisaq fiq aaddop a()iBug uaa si)Eig
SldHX 03\va3 CS'£ - 3 3 OS '3d "*ua
najpdanuoz "si[Big "iqag ')Siag "Aaqg )ain -uwS
aAvavx naxoaaao HAOHD vwiaa
~I33QdOOA MO 130Q
•sariNfinH
jnapaiiQ aa
l>ia.i)saaA aujBuS jnapa.iip nop jood uopjOAi ua2ut)qoi(ui a.iapBjsj
•sooiojsoq 8uis)BB|d op jpaiqosasï uapuaitouijaAUO
|aoqo9 jooa "piajsaSjsBA sjopnó jap uaiuoqui )aq jbbu jp.ioA\ ua
,i«ul jod giniaaai iod *09 J P) v^iTJiupaq pia3[OOips ph
'uoAaSaS uap.ioa\ ih?ppiiuBu ua jooa uapaqoS uap apua.jnpaa
ua uaSuBAUBB vb pcejj ojpaui USJfriz uassaj aa1 iqpjaq uoqqaq
JHBf uba pfi]jao| uap apuiui uai cp uajouaS uaqqaq sfp\uapuo
.laüi'i apuaopjOA ?.ip 'tiz uoppSacq uaajp..uapJOAi ua8ui|J9ai sjy
*ï- soansbbj-j jooqos ap in jnn 8L "6* spuOAB sap aa
Z uba sqBppim sap 'zi6 UT-soaBiom sap s*b ubruqaj
21 ua U do puadOt,3 si uajapjiqoc ua uaqcuiiaqnaw 'uaqoiu
-matn-'iisui-qaiuqoajoijooia 'uaqjaAvjjuEg-auiqaBM 'uaianixuix
:uaqqpA ap jooa ua8iir|jaai a.\inaiu uba 9uiAfuqosui ag
s«Pio\«z t 1
•uapuijjaaq amnaiu uba
<?UIA(Ul{3SUI
•U9pi3q 9j jooqassjipequiv
l jBBJis.PÜB>i -s g H JqD P^-'A-n c~z ITOA
ÜBppiuiJ<Bpsu30A\ do 010/ uqqajdsjqs-jBBid
uada.ifl'aqui qaq -pajs 's^-q uaztiAiaqsSueSaoi
'S '8 'H 'Uil'
'StinaJ.DHfISNI :oiioiu jopuo 'ïqoaJïn *s!q6 sjBBidBiJBK
'jiiBjno^ aqosiqoaJin aA\nai\' ap^uq%"npajng pq ubb -jaj jVuj \ig
■aisiAOJd ua ua)soquo 'sjjeibs do BonppaBB pfijjaoid bn
:}Bbbja driaasa 133I1NVNIJ ïooao
83 mobjgiooh diaiv» 'a -d 'o "ml "«d
ui. lebjisaojg s/uinaavu t
LZ, §33ïs/«na!N - OUnSNaOOOU 'AA
stEuid|j ep fjq uap;a-| 3) ja/y
UI9|JBBH 4Q lS9ASinqjSB9
I.H3MHV)S" '!!W |3puei|9p)| 'A'N
qiiiaipil
•sio oz.
'Sio 09
sio OQ
sïo Qf
sio Q8
puod "/i uba ajqbd lag
J3A0U0
H(i|a^cius
Bpnag
8 8irap?pjjsog pitiaoiuooA
ua^ja.v\a)uaatuaf) uba nuajng
pq Oq JBSqitfiJ^JOA qnp jad
CKJ'o W uf'2 UB aS-BZui .u'l ua8
-aq ïIxliuo>pjai op üa jdfj'
■^uiuoqasq .uaa p|^
•pBusiTpa
ap uba ua)soo uaj uaupj
ia) do uai{28MsBu!)Ci)S8q
ad -sBuiiaajoiJ 'uaBuidmap
)00)S uba uaiaoA)m )ag
(II OU >iap-ag)
•ejl )bbj)saa.ig •uaqjDAiajiraaiu
-og uba nuo.itlg ja.q in "uia
inn )i aj -S'B pbbbi Bepsu}Q
do uapa)saq a) ubb sueuwu
jooa ufiz \3QI3T SH3C1
aOH13A\ «3 U3J.SH3K30aiig
ONIQÏISÏSNVV
ïfffl-S SuiuoqaJisog
•puiaoujooA uo?fJ3A\a)Uaaui
-30 UBA nuajnó joq fjq -leRq
8fuqjaA qnjs Jad j pB uflz ua
o9Bzat JO) ua99i| ua^pfapaq aa
•uapa.uad aijp uj
'DBlsgBSBg ua puug
uaqossBA\ag -pUcziaiAig
daaqos uba uaiaAd) pg
(9 ou 5)apag)
•uajaanjad öom) uj
-uapucqi!0))oix
ua)a)ueig jo uauaappieg
uba ua u^taqiaiuBig aqos
■paamz uba uaiaaa) )ag
•(c -OU spjsag)
'uaiaaojad ua8aiu uj
•spBapnogojx ua uauaa)s
psppi 'siaqu|pi)bbj)Suüg
ua 'IBBAV uba uai3A8i ph
ou qapag)
"C2I )BBJjsaajg 'ua^jawajuaaiu
-ag üba nsajiig )aq ui iua
inu ii a) "S'B peew oi Bepsuia
do uapa.)saq aj ubb suauiau
-jooa ufiz s:aai3T «UA siisa
noni3A\ a3j.s33K3oaaa
t$9o$ Sinuaqajjsog
•puiaoujooA uaqjaAiajuaaiu
uba nuaunq pq Ciq JBBq
-KfiasiJaA qn)s jad i 'pw ufiz ua
e9Èzuf ja) uaS9q uaqqapaq aa
napoa-pd uaipap uj
*no)aq uba uaz
rnqioop ua uaq)oq 'ua)BlJ
uaBBais ua uapis 'uaui
ooqieba "uapaqt Bipoou
aqiauiBqaiqqoBig *zua 'uaj
i3a\p 'uasuods 'siapuaoq ua
sinazaqappH "">3 uaiB/n
jiaA "zus 'uaieua)Binias)aM
■qiaMspiuir, "qjaMMUOx
ua)Bjdxaidux ua qaiojajg
uapaqpBipoouaqpqoBH ua
spqoBg '"zua 'uapaqpfiip
-oouaqsja)ai6pooq -zua 'uad
-dsqospaaiaB 'uafaamBig
:uba uaioaai ph
(8 ou qajsag)
qnoquaqnag
pjaa)osoajoag AI laoojag
qnoqaaqia Hl psojag
•uaiBduauajB apjaajos
-oaioaBuo ua )noquauuap
piaapsoajoag n jaaojag
*)u°q
uauaifi ua uajuA I isaojsg
:uba u813a8i ph
(8 ou qapog)
CJI )BBJ)sa<ug ,uanjaA\ajuaauj
j" uba tiBaing pq ui -uia
lött li a) *skB PBBM Bepsu)a
dó uapapaq a) ubb Suaürau
-jooa ufiz \HGI3T UBA SU30
riüHj.a.w uj uaiaaSKaouaa
_0NI03ÏS38NVV_
",«V3H J3p )qaBTHS)qoag aa"
:dj3.yuapuo afnoqesauuapbov
pq uba iunuO)jpnvuioiM J^q
ui 'jnn 8 o) qjBTuqag zi Bepiap
-uoa do K j I^33H N3Q
KVA '3 'JIV JOOP uapnoqa9 uap
-joa\ |bz )qaBJpiooA apaaA\) ap
)ep 'puajjaq )qBBiu p)iuito )8H
*9UIS{0i|0l|)6)| J9L1 J9A0
U9^L|OBJpJOO/\ -qOSU9;9A/\
'IS61 uBiuqag 'iDBpjanog
uaaA 'P A
SKOKOIVS HlVD
'SNOIMCnVS 'f
•qUBp uoqtjiapiBq Uazuo
Q ,.fiAi uaWmiaq Uapej) JifipAinq
pq ui jbbf c,-g jooa ft.w duibbav
9Bp uap uba Suiquapjaq ap fiq
puoopq 8unp)s9UBiaq 3aiq jooa
"IE61 puruqag oi 'uioqouuog
uBiuanng
-ivooaaiM u' r t^av aP
'aijiuiB; suauiBu apaj^
•quup ua)qaajdo uazuo
9aA\ Uazap s9ub| (i.yi ua9iii)dq
'1V00931M A\
jaaH uap 'iuoü ua japBA)oojg
ua -pAuupg 'japaA 'ubj^ uap
-jaip9 uazuo uba uapü|ja.\o laq
fiq uaSUBAjuo "sajpidA ^fippBius
suo ui ïiuiiuauiaap a>jfi|apBq.
uba uai((!iq apA jaaz ap jooa
■uibu -U Vi2i sinqjJop pq
uba qojyoa uauiha ua qfg
A\fiai\j S'pBidjBBj^oq f\p do
S B 9bp6iiooav uaqqaq s)Btqd
)Bz giU||a)sa(ppJBB.id} pa
8 )BB.i)s§inqua>iAO
'IE61 UBUjqvjg i 'naumps«<n
f VMllldKaH
MiuaxaH
H MltiaKilH
\:ai
lainuiBj ap siiaureu qpoj^
■jBBf ie uba uiópaópoo. uap ui
'jaqBUinaoqos suupBH
uba paAi
'NHOoaaovH
vNNVHOf vamaxaao
'a)UBi ua .rapnzp.wnqag
iajsnz PapaoH appiiai.9iuiu
azuo "uauiau aj qoi^ icq liapaq
•AJ33H l,dP ap^rónaq* lag
tiaiuaom uóa9 j^ajppA
'UIBU jnu 2 31
s B 2bp|ija do iiapuiA- siBBpl
[BZ 9ur[|0)SdqopjBBaa) aa
-f:?4 )BB.I)spjOOH
IUOl -Jtfail or'UJBpaic^s
KVKKVMH3A 3iJ!lnug
■sn)6ijq0 sba\ uaAai ufiz
MBrf 18 uimj uba
uiopjapno uapua9aza8 itóp ui
•uszaMspooq )aq uba
apiaaBaiapaB ua spoo[uauu]q
-sq{ia piaauo)suadaB uaAaf uj
qt.A BujiapuaH
euucqof uba leeuMnpaAV
'NVWwvaaaA snNiavw
xaaaNaai
jaag Uaip "iuoo
ua jo9ba\z 'japaojg "japBA
lopjp pAinqag 'JapBA uap
}ai[aff 9iuui uazuo 'piöqpia)sa9
-uó düipuoisjjoq uóa bU "qtiCz
ju) ?jban ap uibu uapag
■fi9I.)BBJ)SJaziaH
"1861 -uiog-e uaQ
"Upojft V '3 'f 'S
■aafnaiaiaA—IJOOH 1. 'S
sBjg—uapiauudA 'f
•uafnauiJaA 'O
"iUBpja))og
•jauKxix—uainauuaA 'd
uoinauiaaA 'H 'O
jjBBig p -a—uainaiujaA H
■uapiaiujaA 'H
"9bbh uaa
qaoinoo^—uainaiujaA f '3
■uainauua.v "f
•iqoajpjoa
«wé 'H
-uainauuaAS)tuis K
'uiBpjajiog
■JBBf £8 UBA luopjapfto uap Ul
uapianuaA—XIWS or
ja)snzpAiriqag 'J9)sn2 apjaqaS
azuo 'lUjBJf ua pper 'uapfq
HfippiBius uaa bu 'pUB|raH ua
ajaan JBBq ui dai[S)uo uapag
691 )BBJ)SJ3Zj3>I
1,361 '-'qog 6 <2*BBH uaa
'SSKKVHOf
aODvr ia3aK33i
M.1UH3Ü vauao
ivvHvaav vHiaao
SflKiaVK 1IIVS K
"JBBf 'ge UBA pfnjOOI uópui
NainawaaA—xiMs or
'japaojgo||OAapjaq
uajapuiq jap ua Ainoj^ opjaq
aS ufuu 'lujeq ua jipuz uapfi|
ififOMKius uaa bu" ptibpah ua
■uaaH jbbij ui daqsiuo 'uópap
II 'J J«PO
'1361 'JMad -S qqoojpuaJBg
08 )VBJ)8ioqia>i 'mopanias
uz-.fg log yaa kva 'ui
UIBBÜ JÓIIB JJli
uiopjapno uapuaSjza8 uap ui
laog -p a
log -p a BunuiaqnM
BUBfipV UBA JEBUMUpaAV
iod uaa nva skvdj
jaag ap 'JapaujqpAMHi
-ag ua Japaojg 'ja|»BA)oojif
jdAO ua -)oojg 'JapBA opj..i|.»«
azdo uqBq ua )qatiz pi-.qpiajs
-aüuo a.)Joq uaa bu "piaqjaaip
adafp oziro jo) 'loojg op i uba
azuiq uoj 'pOd|J0.\ü u,>. .»h
jtuiAOJtejiniaq aii.»dii. .si\-
•jnn 8 sinqjJO)s j u
uba qaJ)JaA uauA'na ua
qm,dj<u4M| 3|| do
s b ÜBpjapuoa iiaqiiaq s)HB|d
(BZ Sui||a)saqapJBiMai ag
IE.
|3AnatI dPP ire\—
HDSÓa K3C1 KVA 'f 'H 'P«A\
:aj[i.uiBj ap suoiubu ojiojv
JBBf (9 UBa luopjapno uap in
Hosoa Ksa hva
s3nkvh0i 09fih
J3dH J>p 'JaJ<B\\z
(Sa japBA)OOjg 'juou.idiq.r.i
.«pjajiaa azuo "uqBq ua ;q.iBz
'uopfi| Sip(iipaü si.nirjjnui
uaa nu 'liuiqiaH ua aja.qj
ufii ui 'daqsjuo uapag
"1861 'jq^d s
ai)Bj(jdfx
-lilOIV' 'jaoiv ua sa
XIHHS9
S(V
12 ubb|bubi(nf
1861 iJBnjqaj ot 'isaajijs^ao
aSuB'i op
-iHwggaug o
•uzg xuvygaaag g v
viuvw
jajqooa azuo
ub ajjooqag a8ipaods.ioijA o,p
dsqospfipi jaiu n flu uap|aui pog
uozuo ubb quup uajoojd )a(^
Bu)AaBsnzuaH aBjuag
AK
6i jqoa oi cv s a)
sig )unoK ,.spuB[d^q"
HODS d AOOSd
Mxnnuj xvviaav
ipAinojisg
'IE. 'jq«d 6 '(001 g) iqoajpaus
•uajopUiquiaiH ua uajapunj
saau uba—s^gg AV p«a\
JBBf 28
uiinj uba pfisjaaf uap ui
'SNOS KVYIXSUOH HHIO
-)oo.ig ua -pMnqog 'japOA
'ubjv apjaqob azuo 4iu[bq
ua sqaBZ 'a)>i3!Z aSunp^uBi
uaa bu 'paa[jdao uapag
"Aook aa r 5
luopio-i
I -apjoojjaA ua
Aooiv aa -ggv
:5jjnqsufig
'aooim aa uaK3H
:2BBH uaa
I 'UBiusflg
aooiv aa v v iv
'aooi\ a a h
l ua3jaqsbig-aooiv 3d 'j
aooiv aa s
rStinqsufig a
"33MA3 *P a g
"XOOJY op '13MA3 "P 'A 'O g
:ufig -p "b qfiujBH a
j xooiy 3a
i —33 ma a P A H "P®A\
:isjnqsufig
JBB|3ABg—iooiv aa 's
aooiv aa H y
j :uapiaq
•naqjuapjaq a) S
bu)fi!uaajaa)qag abjjbf-=/xzi
Unq uajapuijj jiia unq v
f jaui ,-s'b jjbbjy uo)s i uap J
t 'Naoaagsvna
VNINOOVr VK3IXSIHH0
uo joojg 'Jffjqooa
3Aai( azuo uadoq 'ua.\a(
fiz ua |iai ajaan op ooz
V 'Jfiu s—8 uba uqag sc- sbpsuba)uo
V* '18—2—61 '(iBBJ)saAuaiY) ^qoojpaqs
sva uo 3IHVIV 'KWf 'KVf
k "irajapui» ajBqquBp auunn
a 'uapuoqjdA iiapjau )qag uap ui
'HaiNiM aa -d us aam aaa kva t
sjapno ozuo )pp
'ufiz uapa|aó jbb| s3 l»q fB« "S'B UBiuqag te- ^BpsuiQ
3J0VV||3<
•U(l7. J33UI 3J3plTE
u33§ [ïz 3zn35[ alfj us üui^js.-ajt- us 3is:i|ta15] 'sjeeuis
do js] liMSig s.3a\Oi>l3A pusjpfsam >joo ucp iseej^
•sgsEjqs" si qisjsq
sjspsj Jspuo nu siAiqsiq sissq sp joopjEEAs 'usiuomsS sfud
-SoO[joo-jooa do pmlUA suEqj si sz jeeiu 'sjids usp uee
jjsjjsq jisjijeasq jeaa siaiqsig sppeqjs^ jeejs uss[|e jsifq
•qtqsSoiu up suo usqriu uszfudjo:spuo.i2 sjs§E| us
uspoqasui-sSESuqEj siqsEpsSjin ëipuosS asui pjEEdsS
'snonpojd spjsoAsSdo i usuoossiAsqsiq jszuo oS esjIs
uea §ui§e[jSAs(ud sqluSuEpq sp uea ssqssjs ppsqjooA usg
jol' z '|j sfud '-Q -q 09-1 pnoqut 'qqq
psuiSuo isno imd XN33 91 do gi uea'jsqns ANflV'ig sp
aoog 2ui.issa.ios sp pssooz liA^sig 3q3N3W30 ^zuq
Ifrum^In 1 iifV ""'"I n ffrui m*i»^!hunli)>..ii(^«^d#lli
il aèa
a
iNvanoo aHOsaiaa aviinaiN
