IEDEREEN WEET t
NSET IEDEREEN WEET
WAALS VERBOUWINGS-UITVERKOOP
r_ WOENSDAG 7 JANUARI 1931
TWEEDE BLAD PAG.
STADSNIEUWS
VAN HET STADHUIS
hinderwet
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemecne kennis, dat door hen
de beslissing op het verzoek van B. C. J.
van Ommeren om vergunning tot het op
richten van een wasch- en strijkinrichtinj
in het perceel. Haarlemmerweg No. 19 a,
kadastraal bekend Gemeente Leiden, Sectie
K. No. 2767 is verdaagd.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STR1JEN, Secretaris.
Leiden, 7 Januari 1931.
K. VAN K. RIJNLAND
de eerste zitting in 1931
Gistermiddag kwam de Kamer van Koop
handel voor het eerst in het nieuwe jaar hij
een onder voorzitterschap van den heer D.
ton Gate Brouwer uit Alphen aan den Rijn.
Na de uitvoerige Nieuwsjaarsrede van den
voorzitter sprak de heer v. d. Steen een
woord van dank tot den voorzitter voor zijn
rede, Spr. wees erop, dat de voorzitter een
zeer juist beeld heeft gegeven van den toe
stand der bedrijven.
De heer v. d. Steen prijst daarna vooral
het vele werk, door het Bureau der Kamer
verricht en waarvoor hij dank brengt aan
voorzitter en ondervoorzitters, alsmede aan
den secretaris, mr. Knibbe.
Als lichtpunt in al het sombere, dat de
Nieuwjaarsrede bracht, zeide Spr. met blijd
schap te kunnen modedcelen, dat. bij steeds
meerderen de idee ingang krijgt, dat de Ka
mer van Koophandel nuttig werk verricht.
Spr. sprak tenslotte de beste wensehen uit
namens alle leden der Kamer voor het ko
mende jaar en zeide te hopen, dat zij nog
vele jaren de belangen der Kamer mogen be
hartigen.
Nadat de notulen der vonge vergadering
waren vastgesteld, kwamen de diverse ver-
kipzingen aan de orde.
De heer D. ten Cato Brouwer werd her
kozen als algemeen voorzitter en de hecren
P. Boot Sr. en G. J. M. J. Molkenboer als
ondervoorzitters, resp. van het groot- en het
kleinbedrijf.
De verkiezing van leden der vaste com
missies waarin wij de namen der aftre
den-den in ons nummer van Zaterdag jl. ver
meldden. bracht geen verandering in de sa
menstelling.
Na de pauze kwamen de ingekomen stuk
ken aan de orde.
Naar aanleiding van de berichten over
den treinenloop Leiden—Utrecht, deelt de
voorzitter mede, dat het schriftelijk antwoord
van dc directie der Ned. Spoorwegen wel
ecnigszins afwijkt van de telefonische me-
dcdeeling. In dit schrijven wordt gezegd, dat
overwogen wordt inlcgging van enkele trei
nen tusschen Leiden en Alphen aan den
Rijn v.v. zoo mogelijk tot en vanaf Bode
graven of Woerden. Afgewacht dient dus
te worden wat de zomerdienstregeling zal
brengen.
Naar aanleiding van een klacht omtrent
de bediening van en den toestand der op
ritten bij den overwog-Morschweg, antwoord
de de directie der Ned. Spoorwegen, dat de
bediening van dezen overweg geschiedt door
den brugwachter ter plaatse endan is de
spoorbrug steeds gesloten. Wat dc,n toestand
der opritten betreft wordt gezegd, dat deze
eigendom zijn van Rijnland en in onderhoud
ïljn bij de gemeente Oegstgeest,
On overige door de Kamer ingediende
klachten antwoordden de Spoorwegen naar
mecning van het bureau der Kamer onvol
doende, waarop besloten wordt deze kwesties
te verwijzen naar de Commissie van Ver-
Voer.
Van den directeur van het postkantoor te
kl-hen aan den Rijn was bericht ingekomen,
dat van de getroffen regeling om de post, die
met treinen van vóór 6 uur 's namiddags arri
veeren, niet meer in de derde bestelling op
te nemen, niet kan worden afgewerken. De
genen, die hun post echter aan het kantoor
Willen afhalen, kunnen zulks doen.
Verschillende leden voeren hierover het
woord en er wordt op gewezen, dat hot toch
ongehoord is, dat in een zoo groote plaats
de post li uur op het kantoor is alvorens zij
besteld wordt
Besloten wordt aan het Hoodbestuur der
P. T. T. een adres te zenden, waarin op ver
betering wordt aangedrongen.
Aan de afd. Oegstgeest en Omstreken van
de Alg. Vereeniging voor Bloembollencul
tuur wordt voor haar te houden tentoonstel
ling op haar verzoek een verguld zilveren
medaille beschikbaar gesteld.
In behandeling komt vervolgens het rap
port van den heer Dijkdrent terzake van de
wachtgeld- i op het postkantoor te Katwijk
aan Zee.
Alvorens hierover de besprekingen te ope
ïien deelt de voorz. mede dat een schrijven
was ingekomen van de gebr. Taat, waarin
deze aan het Hoofdbestuur der P. T. T. me-
dedeelcn, dat een hunner op 30 December des
morgens van 10.10 uur tot 11.05 uur met twee
aangeteekende brieven heeft staan wachten
alvorens geholDcn te zijn. Daardoor gingen
de brieven niet met de post van 10.i3 mee.
De heer Meerberg deelt bij afwezigheid van
den heer Dijkdrent mede, dat er op het
cwigenblik verbeteringen in overweging zijn.
o.m. door het doen uitbetalen van do ouder
domsrente op een bepaalden dag en aan een
apart loket.
In afwachting daarvan wordt de behan
deling van het rapport uitgesteld tot tijd en
■wijle zulks noodlg wordt ge^-rdecld.
Bij de rondvraag uit de heer Simonis een
klacht over een storing van zijn telefoon
gedurende enkele dagen, zonder dat hem
daarvan mededecling werd gedaan, welke
hij eerst bemerkte, toen hil zelf een in ter-
locaal gesprek had -ongevraagd. Op zijn
vraag om herstelling werd geantwoord, dat
er geen personeel beschikbaar was, aange
zien het Zet rdseavond was. F.en lager be
ambte van den Telefoondienst, dien hij per
soonlijk kende, had het euvel in twee mi
nuten hersteld.
De voorzitter zegt onderzoek van deze
klacht toe, waarna do kamer in besloten
zitting ging.
Opheffing. G Januari. Leldsch Admini
stratlekantonr en Woningbureau, Leiden,
Fagelstraat 5.
examen steno typen.
Voor het examen Steno-Typen In do Ned.
taal. afgenomen door de Ver. v. Dir. v. Pont-
scholen, slaagden: de dames A. E. van den
Brander, G. Ruiter cn de heer J. Blok.
Idem voor Machipeschriiven: de darnes G.
H. Broek, A. A. van Buuren, A. Oudshoorn.
A. E. Poelsma, V. Schade, F. J. Zrtndvoort
en de heeren W. Bonte, H. Kors, H. W. Pi-
rang, W. F. de Ridder, W. Ritman, P. de
Wo.,\ nicn alhier (leerlingen van de Pont-
School, Ste^.;chüur 14).
UNUM CORPUS SUMUS
IN CHRISTO
week der gebeden
Ook ditmaal weer is in Leiden het nieuwe
jaar ingezet met een week der göbeden,
■waardoor ie-.ter, die gelooft in een heilige,
algemeeno Christelijke Kerk, in de gelegen
heid zal gesteld worden tc beleven dc waar
heid van het woord: „Unum corpus sunins
in Chrislo", in Chris'.us zijn wij één lichaam.
In het instituair-kerkelijk leven is dat dik
wijls zoo moeilijk en daarom is het goed dat
er tenminste eenmaal in het jaar een algo-
meene dankzegging en verootmoediging is,
waaraan allen, die van harte erkennen dc
fundamen'.eele waarheden, in dc artikelen
des geloofs vervat, en dienovereei
dor Algemeenc Christelijke Kerk zien samen-
vallen met de grenzen van hot instituut
waartoe zij behooren.
Daarom hebben allen, dio hartelijk begrne- j
ten ieriiere gelegenheid om zonder eenige
a'gif'e van eigen ovcrtuiigiing dc eenigheid
des Gees.es door den band des vredes te ver-]
toonen, cn te genieten voor het oog
hemel en van de aarde, zich opgemaikt cm,
deze week de Marekerk, waarin de san:
komsten worden gehouden, te bezoeken.
Hoe komt het. dat er zoo weinigen wai
gerekend naar het getal dergenen wier
lijdenis luid:: Ik geloof een heilige, Algemee-
ne „Christelijke Kerk?
De weck der gebeden staat dit jaar in het
teeken van de wereld-Evangelisatie.
Maandagavond was 't onderwerp: „Dank
zegging cn Schuldbelijdenis", vaurinj ais
voorganger optrad Ds. Meyering van Kat
wijk Binnen. Het onderwerp was als v-oigï
uitgewerkt:
Dankzegging: voor Gods onpeilbare lieldo,
die ons opzocht en verloste, zoodat wij nu
Gods tempel mogen zijn, waarin de Heilige
Geest woont; voor het voorrecht dat wij
anderen iets van Christais' heerlijkheid
mochten doen zien en zoo 't middel moc'.i
ten worden om ze te leiden tot Hem; voor
een heter vcrs'aan van de reusachtige taak,
waarvoor de Kerk staat
Schuldbelijdenis: van wege ons gebrek
aan volhardend gebed en gebrek aan ijver
in dc vervulling van onze taak tegenover
den nood der were-M'; vanwege de lauwheid
van Laodicea in zoo menige "kerk en gebrek
aan eenheid tegenover de wclgeorganiseerdc
anti-goddelijke machten.
Gebed: om een ontwaken der kerk en een
geestelijke opwekking over d>e geheele we
reld.
Gisteravond trad als voorganger op Ds. .T,
Riemens, van Leiden, met het onderwerp:
„De algemeene Kerk".
Dankzegging: voor de veldwinnende er
kenning van de eenheid van grondslag bij
allen, die Chris'.us als Heer en Zaligmaker
erkennen, en voor de dienovereenkomstige
toenemende kracht van het Christelijk ge
tuigenis.
Schuldbelijdenis: over het niet hooren van
wat de Geest tot de Gemeende zegt, en bet
feit, dat velen hun eerste liefde hebben ver
laten en slechts den naam hebben van te
Gebed: dat liefde en Ijver en leven zich
overvloediger in alle kerken mogen open
baren; dat de Kerk, als draagster van Mef-
de. vreugde, vrede en eeuwig leven zich al
meer bewust worde van haar taak om deze
schatten aan te bieden aan allen, nabij en
ver. die het F.vangelie nog niet. hebben ge
hoord of verstaan. En dat de Kerk, tegen
over le toenemende vervreemding van God
en godsdienst, leere haar plaats en taak to
benalen.
Vanavond is het ondenvem: „Internati
nale broederlijke samenwerking".
Schuldbelijdenis: ven wege de volksron
den, bijzonder over de Rchtzinnhrbeid, rile
meer en meer veld wint in allerlei kringen
(spel. onmatigheid, ontheiliging van den
dag des Heeren); vanwege het interna'iona-
le wantrouwen en het gebrek aan kennis
ten opzichte van andere volken; van wege
de gedachte, dat ieder volk een ander volk
kan gebruiken tot vermeerdering van eigen
welvaart, zonder acht te geven op zakelijke
en igeestelijke waarden.
Dankzemrin"- voor- h®4 f®it riet er stroo-
mingen zijn, die tegen oorlog in gaan, hogee
ren op tc komen voor betere verhoudingen
onder de volken, zich krachtig verzetten te
gen tyrannie en godsdienstvervolging en
aansturen op internationale bestrijding van
onzedelijkheid en andere zonden.
Gehed: voor het doorwerken van den geest
des Christendoms in alle sociale verhoudin
gen; om 't inzicht, dat er groot gevaar
schuilt rn rijkdom, macht en vooruitgang,
als dat alles losgemaakt wordt van Christe
lijke invloeden; om juister waardeering van
zedelijke en geestelijke waarden in de on
derlinge nationale verhoudingen; voor de
pers en haar invloed en 't doorwerken van
het Evangelie, waardoor betere verhoudin
gen kunnen ontstaan.
Komt nllen en geniet een heerlijke gees
telijke zegening.
dat de UITVERKOOP-BOM weer over Leidon E
is losgebarsten.
voor welke lage prijzen WAALS thans verkoopt.
Leest en onthoudt daarom het onderstaande:
ty i
Slaapkamer- en
K|H Keukenspiegels
125 cent
Kapoktijk per el
120 cM. breed
26 ct. per el
Keukentafels
eccr solide
2.15
Wasclitafcls I
in P.P. cn Eiken 1
4.25
Slaapkamer-Matten
I 140 X 180 c.M.
1 f 52 cent
Chinamat
90 c.M. breed
p. el 1 4.V2 ct.
C3co3loopers
50 c.M. breed
37V2 ct. p. el
Spiraal Matrassen 8
met volle garantie J
2-persoons
7.00
M Geschilderde
Ledikanten
E-a 2-persoons
ij 4.60
Beuken K'nderloop-
rekkon
6.90
Piqué Eedspreien
1.75
Molton Dekens E
flinke maat 1
56 cent(
j&l Eiken Kapstokken
KM met Spiegel
li 3.75
Rookstoel met
kussens
11.75
Groote Huiskamer
tafels
10.75
Eiken dressrix met R
Spiegel
25.75
lil Sterke Stoelen met
9 sporten
H licht cn donker
p 2.70
Stoelen met leeren
zitting
3.75
GlazenSalonlampen
compleet
4.90
Eiken Voetbankjes
met pluche
SO cent
sSs Loopera voor trap-
M pen en gangen
i|£si cent
Karpetten 3 x 4 cl
zeer sterk
7.90
Zware Pluchette
125 c.M. breed
34 ct. por el
Prima Pluche Tafel-1
klecden
7.00
Bfll Geel Katoen Mans-
hemden
m. QQVÏ ct.
Hserenflanellen m.
dnbbcle borst
95 cent
Heeren Hoeden
prima vilt
1.75
Manchestor Werk-
broeken I
2.26
MRS Zachte mocie ga-
[rtfj bleekte Luieris
jl24. cent
Zijden Shantung
90 c.M. breed
44- cent
Belgische Linnen
Lakens met ajour
98 cent
Dames en Heeren H
Pyama's
1.95
|j«| Flanellen Dames-
$3 Nachthemd
1.15
Dames Flanellen
mooie afwerking
SI cent
Mooie Handschoe
nen met kapje
49 cent
Jaegar Tricot 8
Onderjurken
45 cant
KOOPT MU IN
S-IET CS UW VOORDEEL
E 1
stroopers.
Do plaatsvervangend Kantonrechter Mr.
Cosnmn deed hed?n uitspraak in de straf
zaak tegen J. M. J. do Gr., L. J. van N, J
P v d Z en C A K., nllen te Warmond, die
od 31 Dec. j.l. voor het Kantongerecht te
recht stonden terzake dat zij in den nacht
van 18 op 19 November van het vyrige jaar
in een polder, onder die gemeente werden
aangetroffen met een roeiboot, waarin e:«t
zegen werd aangetroffen cn een zak met
visch, waaronder er zich eenige bevonden
onder de bij de wet bepaaldo afmetingen.
Zij waren bovendien niet in het bezit van
een akte of een vergunning en bevonden
zich in een vischwater, dat niet aan hen
toebehoorde.
Do Ambtenaar van het O.M. had deswege
tegen ieder een boete geöischt van f 30
suhsidair 20 dagen hechtenis, met verbeurd
verklaring van de in beslag genomen zeg.-
De kantonrechter veroordeelde hen tot een
geldboete van f 40. subsidair 40 dagen hech
tcnis, met verbeurdverklaring van het ir
beslag genomen vischtuig.
Ter vervulling van do vacature van Di
recteur van den Gcm. Reinigings- en Ont
smettingsdienst ontstaan door het aan den
heer C. dc Koning als zoodanig verleend eer
vol ontslag, biodon B. on W., na ingewon
nen advies van do Commissie van Fabricage,
de navolgende voordracht aan:
1. J. II. de Jong, Directeur van den Ge
meentelijken Reinigings- en Ontsmettings-
dienst, te Mepnel;
2. R. Th. Elshof, Hoofdopzichter bij den
Gemeentelijken Vervoer- cn Motordienst.
Reinigingsdienst en Ontsmcttingsdienst, to
Rotterdam.
Aangezien de beide voorgedragenen in hun
tegenwoordige betrekking een hooger salaris
genioten dun do minimum-wedde aan de va
cante betrokking verbonden, stellen B. en W
den Raad tevens voor aan den te benoemen
titularis terstond één periodieko verhooging
van wedde bij vervroeging toe te Kennen.
LEZING W. JOS DE GRUYTER
Voor een weinig talrijk publiek heeft
gisteravond in de groote Nutszaal onder
auspiciën van het Departement Leiden van
de Maatschappij „Tot Nut van 't Algemeen"
de heer W. Jos dc Gruyter, lid van de Re
dactie van Elscvicrs Maandschrift een lezing
gehouden over het onderwerp „Stroomingen
in de hodendaagsche Hoilandsche Architec-
Spr. begon met de vraag te stellen: Wat
is bouwkunst? Wat is kunst in 't algemeen?
Kunst is een zinnelijk- geestelijke tweeëen-
beid. de vrijmaking van de materie door
geest, van stof door ziel. De kunst kan geen
oogenblik het contact met de zinnelijke we
reld loslaten en is dus een verhouding een
evenwicht, een harmonie tusschen stof en
geest. Deze harmonie ontstaat door de vol
ledige beheersching van een of andere tech
niek. Tegenwoordig spreekt men van kunst
afgescheiden van techniek, zelfs van kunst
versus techniek maar dat is dwaasheid.
Kunst is niet alleen een ceiibralo beheer
sching. maar ook een cultureele, een be
heersching door den mensch met de totali
teit van zijn wezen.
De techniek is ons echter hopeloos boven
het hoofd gegroeid. We voelen haar aan
als een zekere beklemming en bedreiging.
Do mcnsch lijkt in vele opzichten een kind.
dat met zijn nieuw gevaarlijk speelgoed
geen raad weet.
Een ding is echter zeker. We kunnen niet
terug. We moeten boven de techniek uitko
men.
In tegenstelling met andere kunsten is het
voor den bouwkunstenaar gelukkig, dat hij
weet, waar hij aan toe is. Hij kan een zeer
direct gevecht mot de techniek voeren en
daarom is de taak van den tegenwoordigen
architect van zoo groote cultureele bcteeke-
nis.
Hoe is de kloof tusschen techniek en
kunst, tusschen bouwkunde en bouwkunst
ontstaan? Het antwoord op deze vraag is
zeer samengesteld. De Gothick was de laat
ste bouwstijl. In do laatste zeven eeuwen is
de architectuur onmachtig geweest een
nineuw stijlbegrip te ontwikkelen. De ma
chine heeft hierin geen -erbetcring ge
bracht Integendeel. Door de machine boot
ste men vroegere vormen na, die voor de
machine niet geëigend en daarom onacsthe-
tisch en dom waren.
Het heeft veel moeite gekost om over het
doode punt heen to komen maar de uiterste
nood heeft ook hier uitkomst gebracht. Spr.
schetst de stroomingen die in Engeland en
Frankrijk ontstonden en die medegedeeld
werden aan Holland en Duitschland, waar
bij in Holland dc architecten Dc Bazel en
Hanrat een grooto rol hebben gespeeld. Te
gen het einde van do vorige eeuw zien we
hoofdzakelijk twee stroomingen: de evolu
tionair-ambachtclijke en de revolutionair-
technische. Dc eersto werd in ons land ver
tegenwoordigd door De Bazel, de tweede
door Bcrlage. Berlage heeft gezocht naar de
svnthese tusschen techniek en kunst. Dit
streven er%.hte echter discipline van het in-
dividueole gevoelsleven, waartegen dc mees
te architecten niet ongewassen waren.
Daardoor barstte zeer snoedie eon groote
reactie los. geleid door de architecten dp
Klerk. Kramer en v. d. Mey. De architec
tuur van deze bouwmeesters had zoor veel
goede elementen, maar in haar geheel ge
nomen was ze meer een teruggang dan een
vooruitgang.
De laatste tijd breekt zich echter weer een
nieuwe richting baan in tegenstelling met
de vorige, die de Amsterdamsche wordt ge
noemd, aangeduid als de Rotterdamsche of
de functionecle. Deze richting is dus een
reactie tegen de Amsterdamsche en een
voortzetting van de Berlagiaansche. De ar
chitecten van deze richting gaan echter vor
der dan Berlage. Drang naar eenvoud is een
van hun meest karakteristieke eigenschap-
P Na de pauze lichtte spr. deze verschillen
de stroomingen met lantaarnplaatjes in bij
zonderheden toe.
verkeersregeling
Door den Commissaris van Politie wordt
ter kennis gebracht, dat met ingang van
Donderdag, 8 Januari a.s., op den verkcers
post, nabij de De Giiselaarbank, een houten
verhooging zal worden aangebracht waarop
de verkeersagent standplaats inneemt.
Bij wijze van proef zal het verkeer komen
de van het Kort Rapenburg en rijdende
naar de Breestraat vóór den verkeersagent
langs wqrden geleid.
weldadigheidspostzegels en
briefkaarten
Mogen wij er even aan herinneren, dat
het morgen cn overmorgen dp laatste dagen
zijn, waarop in het tentje op het Post
kantoor de postzegels cn briefkaarten ver
kocht worden ten bate van het misdeelde
kind. Wij maken er daarom op attent, dat
de postzegels altijd geldig blijven, doch na
overmorgen niet meer verkrijgbaar zullen
zijn. Hetzelfde geldt van de prentbriefkaar
ten.
Zeer binnenkort is de benoeming te ver
wachten van den heer IJ. v. d. Meulen tot
conservator in de tandeclkunde. De heer
van der Meulen zal sneclaal worden belast
met de tandheelkundige verzorging van
het >Vad. Ziekenhuis en met het geven
van elementair onderwijs in de tandheel
kunde aan de medische studenten.
BURGERLIJKE STAND
GEHUWD: J J v den Berg en E van W(Jk
J C UUlenbroeU en C J de Helden A v der
Mell en C Warnnar A B Oudshoorn en M F
de Helden J W Rüebcrgcn en E M Veld
hoven.
BEVAM.EN: fl Seri IerJCwnnenburtr d.: J M
Pronk d.; E van Kil en—Brouwer d: H H Hne
Ken—Krouwol d.; J H M Mant—Jansen d O
M Verhoop:Houp* z.; C Korseboom—Noorder-
vllet T EndenburgIjinmhen z.: O R de r,a«f
v d Won Is d.; A van 't Zelfde—Molenaar J.
H M Overdök—de Gunst d.; M P v Nieuwkerk
-Stuifzand d.; G Kanbier—Smlnk d.: C H Mul
derHommesMulder z.\ J NaveetJacobs <1.:
J do Wolf—Kling ss.; J A v d Horst—Schtlf z;
J v d Kolk—Tllstormnn z.: HOE Wlorsma—
Teljc-ur d.: J M Sehoneveld—Hulsbosch z.; C V
Veen—Barendsen z.p M v d Akkor—Gehns*o
d.; a M G v Sohriek—Nlchonlg d J H A Aker
boom—NHs S v d Lucht— v Poelgeest d.: IC
J van Henzon—v Itorson d.: O Kukler—v d Berg
d.: C W Roller—Serlle r.\ II Kamsteeg— Hoonon
doorn d.: R W v d Vlist—I.asberg d.; K Rmlt—
van Drnnon C van Dam—de Ridder d
OVETt.T.EOEN: O C Kloostorhuls—v d Bos 39
laar: P van Wllk—Wontcrso wed. 68 j.; J v
Went man 66 A v V.tin jm 19 U L van den
Berg wed DC J.; A N Koppert man 72 j.: k
Kukler—van den Boe vrouw 52 .1.: C M C Hoo
gonboom jd. 6 w.; M C Solcrenburg—Ultton-
hnut wed 74 J.; L van der Plas—van Beelc-n vr.
6,4 j K le Febre ,1m 2 .1.: M TeUn- jd 23 j.: M
Plqnjer—Heemskerk wed 72 j.; A H Fukklnk—
da Raad vr. 68 J.; C van dor Wiel—Smit vr. 64 J
Uit den Omtrek.
ALPHEN AAN DEN RIJN
pluimvee tentoonstelling.
De groote pluimvee-tentoonstelling zal
Donderdag a-s., v.m. lü uur, door den Bur
gemeester Dr. H. J. Lovink officieel ge
opend worden in hotel „De Vergulde Ma
gen".
t hinderwet.
Ingevolge de Hinderwet werd door den
heer G. 1-ijl te Aarlanderveen bij B. en W.
een verzoek ingediend tot uilbieiding van
zijn bestaande slachterij, kadastraal bekend
Aiphen sectio C 2534.
ceref. bond.
In verband met het 25-jarig bestaan van
den Geref. B.-nd heelt zich ailuor een her
denkingscomité gevormd.
aanrijding.
Gistermiddag werd de 76-jarige Sch., wo
nende in do Willemsstraat., in do Juliana-
straat aangereden door de fietsrijder J. de
Gr. Sch. werd opgenomen met een ernstige
hoofdwond, doch kon na op het politie
bureau door Dr. de Graaf verbonden te zijn,
huiswaarts gaan.
diefstal konijnen.
Bij Van D. aan de Gouwekade zijn vier
konijnen ontvreemd. De pulitio heeft dc
zaak in onderzoek.
botsing.
Doordat stalhouder B. een stilstaande
auto van v. d. 11. uit Leiden in de Juliana-
straat wilde passeeren en juist een hand
wagen ook aanspraak op het wegdek maak-
le, ontstond een botsing tusschen paard en
wagen van B. en dc auto. De schade zal
door B. vergled worden.
HAZERSWOUDE
kap ingestort
Bij den heer A. H. in het Westeinde Is
gisteravond vermoedelijk door de werking
van een hoos, de kap van een groote
schuur ingestort, waarin 21 stuks vee wa
ren gestald. De beesten zijn ongedeerd ge
bleven.
lïtlRGEnMJKE STAND.
BEVALLEN J. Kaashoek—SpUker r.
OVERLEDEN; A A van Teyllngon 26 J.
KAAG
exahen3
Mej. G. Schuilenburg, alhier, behaalde 't
diploma Steno-Typen in de Ned. Taal, van
de Vereen, v. Dir. v. Pont6cholen.
KATWIJK AAN DEN RIJN
ongeval
Het 5-jarig zoontje van den heer H. aan
den Commandeurslaan had het ongeluk bij
het spelen de punt van een parapluie in
het oog te krijgen. De kleine werd naar
het Ziekenhuis in Leiden gebracht en zal
waarschijnlijk het oog moeten missen.
KATWIJK AAN ZEE
schippersvereeniging.
Eenige dagen geleden werd er een Schip-
peisvereenig-.ng opgericht In liet bestuur
werden gekozen de neeren A. van Duyn, J.
Groen, AL Plug Mzn., M. Plug Jzu., H.
Krijgsman en J. v. d. Bent
l>e schippers, voor het meerendeel onge
organiseerden, gaven hun Vereeniging üen
naam van: „vereenigi-ng van Diepzuevis-
sclierij -Schippers".
fiets terug.
Ecnnge dagen geleden werd aan J. v. d.
P .un ue Ju.ii luoropsiraat zijn rijwiei
stolen, dat hij voor eniteio uren aan d-en
Kam van üen weg haa geucponeerd. Nu,
een paar dagen later, bemerkte hij tot zijn
met geringe vreugde, dat de diei(V) het
Kaneije s nachts weer voor zijn ueur had
gezet
Voornaamste Nieuws.
Het gemeentebestuur herinnert de ingeze-
lenen aan hun verplichting om steeds tijdig
ter gemeenie-secreume auugilte te uoen
voor net bevolkingsregister.
Bedoelde aangmo moet worden gedaan:
lo. Wanneer men de gemeente gaat ver
laten: alsdan moet een getuigschrift van
woonplaatsverandering (veriiuisbiljet) wor
den gevraagd ter secretarie van de ge
meente en meegenomen worden naar de
meente waar men zich gaat vestigen, ten
einde aldaar uiterlijk binnen 2 weken te
worden ingeleverd;
2e. wanneer men zich in de gemeente
vestigt: alsdan moet men overleggen een
getuigschrift van woonplaais\eran<iering
(veriiuisbiljet), afgegeven in do vorige
woonplaats;
3o. wanneer men binnen de gemeente van
woonplaats verandert: liet hoofd van een
huisgezin is verplicht uiterlijk binnen 2 we
ken aangifte tc doen, wanneer in dat gezin
eenige verandering plaats grijpt, ook door
het opnemen of het vertrek van dienst- en
werkboden.
EXAMENS
Geslaagd zijn voor het examen Machine-
schrijven, afgenomen door de Vereen, van
Dir. v. Pontscholen: de dame6 J. Bioot, A.
Geaink en de heer C. G. van den Berg, al
hier (opgeleid door de Pontachool, Steen-
schuur 14, Lelden).
LISSE
installatie van den heer dekker
als hoofd der ned. herv. school
Dinsdagmorgen, voor. dat de schoolarheid
..a de Kerstvacantio een aanvang zou nu
men. had dc insta latie plaats van hst nieu
wo Hoofd der Ned. Plerv. School voor M.
L. O.
Do hoer cn mevrouw Dekker worden hin
ncngcleid in do vergadering, waar allo kin
deren waren opgesteld. Gezongen werd Gez.
3 4. Na gebed van den Voorizttcr, ds. G. v
Dijk Az., werd gelezen Matth. 2 1—9. naar
aanleiding waarvan door ds. v. Dijk een
openingswoord gesproken werd Do wensen
werd zeer benaald geuit, dat ondrr leidine
van het Hoofd in deze school in 't hart van
menig kind de vraag mocht levend eemaakt
worden: „waar is de geboren Koning?'
Seinlichten voor hen, die nanr den homol
willen, mogen de woorden en alle onderwij
zin een zijn die dc kinderen ontvangcnl
De heer Kamerbeek richtte z:ch namens
het personeel tot het Hoofd en sprak een
hartelijk woord van welkom.
De heer Dekker richt in een keurige speech
'ot het bestuur, personeel cn kindoren vrien
'lelijke woorden.
Onder leiding van den heer Kuiper rongen
EINNENLAND
(bi. n
Proefboringen voor den IJ-tunnel.
(Rit 5)
De werkloozcnrelletjes te Amsterdam,
(b. i 9)
Werkloozenrelletjes te Haarlem.
Blz. 3
Kerkelijk Leven in 1930. IV. (Slot.)
CUITENLAND
(blz 2.)
Het Italiaansch vliegcreskader is, op twee
vliegtuigen na, in Brazilië aangekomen.
Juffies lijk in de Notre Dame.
Communistische demonsiraties bij Brü-
ningj bezoek aan de Oostelijke gebieden.
De „Times" tegen een moratorium aan
Duitschland.
Lord Beading, de gewezen onderkoning,
heeft ter Britscli-Indisclie conferentie gepleit
voor zelfbestuur aan Indic. De regeerings-
delegatie m >et hei daarmee eens zijn.
De sociale strubbelingen in Duitschland
en Engeland.
•ie kinderen nu Psalm 138 1 op heele en hal
ve noten, hetgeen op allen een stichtelijKen
indruk maakte.
Hicrm.de was deze plechtigheid voorbij
en gingen allen met goeden moed aau den
arbeid.
telefonie
Nieuw aangesloten onder No. 911: firma
Jan Overduin, Galanterieën en Huish. arti
kelen, Kanaalstraat 252.
hill predikbii;rten
Donderdag 8 Januari
Gercf. Gem. 7 uur: Leesdienst.
Chr. Geref. Kerk 7 uur: Ds. Woudstra, van
Woerden.
hollands eloembollenhuis
Donderdag 8 Januari des namiddags 2 uur
speciale Glad-iolenveiling (leverbaar), daarna
veiling vr.n Bijgoed en alle andere voorra
dige leverbare blocmboIl.cn
geref. mannenvereeniging
Do Geref. Mannenvereeniging „Rondom
het Woord" vergadert Woensdagavond 8 uur
in de consistorio der Geref. Kerk.
NOORDWIJK
c. j. v.
De C. J. V. „Volg Mij", alhier, heeft gis
teravond ha*i jaarfeest gevierd met be
gunstigers en genoodigden in Garage
„Centraal".
De leiding berustte bij den eere-voorz.
Ds. Cupedo.
Enkele tableaux spraken van den ern6t
des levens. Twee keurige opstellen werden
gJezcn, en enkele gedichten ernst en luim
werden goed vertolkt. Twee samenspraken
zaten er best in zoodat deze feestvergado-
ring wel heel goed te noemen was.
De Eere-Voorz. opende en sloot op ge
bruikelijke wijze.
aanrijding
Door den heer G. alhier is bij de politie
aangifte gedaan dat door oen vrachtauto
bestuurder genaamd B., het hek, dat tot
afsluiting, dient van een bij hem in ge
bruik zijnd stukje grond is vernield. Ver
zekering dekt de schade.
winkelsluiting
Nu de verordening, regelende de winkel
sluiting in werking is getreden, controleert
de politie of behoorlijke naleving plaats
heeft. Verschillende overtredingen werden
geconstateerd, doch tot nu toe werd waar-
Rchuwend opgetreden om de menschen er
aan te doen gewennen.
ruit ingeslagen
Door H. A. werd bij do politie kennis ge
geven dat met een limonadcfleschje een
ruit van zijn café werd ingeslagen. De pc-
litie stelt een onderzoek in.
GEVONDEN VOORWERPEN
Een kinderportemonnaie en een g-ouden
kruisje. Inlichtingen over deze voorwerpen
worden uitsluitend verstrekt des Woensdags
en des Zaterdags van 121 uur nam. ten po-
litiebureele te Noordwyk-Binncn.
NOORDWIJK-BINNEN
vernieling
Do hoek Trams teegWilhelminastraat
schijnt het te moeten ontgelden. Eerst za
gen wij een keurig geschilderd hord maan
met het opschrift, dat het inrijden met mo
torrijtuigen verboden was, hetgeen natuur
lijk in het belang der bewoners is. Al spoe
dig was een stuk van dit bord afgebroken
en de paal met blauwe verf besmeerd. Nu
weer moet een lantaarnpaal het ontgolden,
waarvan bij de politie bekende jongens het
glas met een stuk hout hebben vernield.
waarschuwing
Het epelcn met autopeds heeft een dus
danige omvang genomen dat er thans ver
schillende rijwielhandelaars zijn die deze
vehikpls verhuren.
De sport neemt zoo op onijer do jeugd,
dat er zelfs zijn die in het uur dat zij hun
vervoermiddel huren hiermede zelfs naar
Katwijk gaan. Een gevaar is er echter aan
verbondon nl. er kun niet mede geremd
worden, zoodit in een straat met druk ver
keer, dit vrij gevaarlijk is. Er zijn rerds
vele „bijna ongelukken" voorgekomen. Het
komt de politie dar* ook zeer gewenscht
voor, dat deze 6port in het belang van de
beoefenoron wordt beoefend in stillere
straten en niet vanaf hoogten dis uitko
men op wegon waar veel verkeer is.
Het zou h het belang hunner kinderen
zijn, wanneer de ouders dit hun kinderen
eens onder het oog brachten.
NOCRDWIJK AAN ZEE
examen.
TTct flinloma Mach Inesch rij ven van do
Ver. v. Dir. v. Pontschnlon behaalden: Mei.
J. Plug en de heeren W, Hnterkorn, J. Leen
heer, alhier (l.<erlinoea der Pontachool).
üteonschuur 14 Leiden).