PROPAGANDA-NIAANDEN Novem'ier-December-Janiiari
VRIJDAG 2 JANUARI 1931
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND.
NIEUWJAARSVERKLARINGEN
E1J President Hindenburg.
Bij de gebruikelijke Nieuwjaarsreceptie
van den Duitschen Rijkspresident zcide
Von Hindenburg tct de buitcnlandsche ge
zanten o. m.:
Met toenemende belangstelling venvacht
het Duitsche volk, dat de internationale sa
menwerking liet komende jaar krachtig ge
noeg zal zijn om het Duitsche volk voor
verdere rampspoedige teleurstellingen tq be
waren. De sterke belangentegenstelling, die
allerwege de volken bedreigt, kan niet ver
der worden toegespitst DuitscUland is be
sloten mede tc werken om door verzame
ling van alle positieve krachten de crisis
op te lossen en dc hindernissen te overwin
nen, die den vooruitgang der meuschheid
bij dc grootc vredesarbeid in den weg staan.
Na het corps diplomatique ontving de
President de Rijksrégecring, waarbij Rijks-
weerminister Groener, bij ontstentenis van
deu Rijkskanselier, den Rijkspresident toe
sprak.
Daarna volgde nog de ontvangst van
don Rijkspresidcnt en een delegatie uit den
Rijksraad, alsmede van het hoofdbestuur
van de Rijksspoorwegen, en door den pre
sident der Rijksbank, Dr. Luther, namens
de directie van de Duitsche Rijksbank.
Voor het paleis van den Rijkspresident,
in de Wilhelmstrasse, had zich een grootc
menschcnmenigte verzameld. Na afloop der
receptie begaf de Rijkspresident zich op het
balcon, waarbij hij door de menigte storm
achtig werd toegejuicht.
Nieuwjaarsreceptie bij Doumergue.
De president der Fransche republiek,
Gaston Doumergue, heeft, in verband met
de jaarwisseling, de leden van het corps
diplomatique ontvangen.
In zijn antwoord op de wcnschen van de
diplomaten, zeide Doumergue o. m., dat
het afgeloopen jaar verschillende landen
/.waar zijn beproefd en dat het de regee
ringen ondanks al haar inspanning niet
steeds gelukt is alle moeilijkheden te over
winnen. Frankrijk heeft steeds moeite ge
daan de economische crisis het hoofd te
bieden en daarbij heeft het ook een Ei
peesche Tolvereeniging voorgesteld. I
rnergue eindigde met de hoop uit te spre
ken, dat bij alle volkeren het gevoel voor
vriendschap en broederlijke eenheid op dc
eerste plaats staat, aangezien dit even noo-
dig is voor hun geluk als voor hun veilig
heid.
Nieuwjaarsverklaring van Zaleski.
De „Kurjcr Polski", een blad dat de Pool-
sche regeering zeer na staat, publiceert een
verklaring van den Poolschen minister
buitcnlandsche zaken, Zaleski, waarin deze
o. m. schrijft: De Poolsche buitcnlandsche
politiek zal in het nieuwe jaar volkomen
gelijk zijn aan die tot nu toe is gevoerd.
D.w.z. dat aan deze politiek opnieuw naar
voren zullen komen: handhaving van den
vrede en medewerking aan dc organisatie
hiervan, een streven naar een zoo goed mo
gelijke samenleving met de buurstaten en
dc ontwikkeling van de economische be
trekkingen met zoo veel staten als moge
lijk is. Ik ben er van overtuig-d, aldus Za
leski, dat een politiek, die op dergelijke
grondslagen berust, ook verder moet, bij
dragen tot een vestiging van de internatio
nale positie van Polen.'
NIEUWJAARSBOODSCHAP VAN
HERRIOT
Onder den titel „Wij willen samenwerken"
publiceert de voormalige Fransche minister
president Herriot. in de „Vossische Zeitung"
in verband met de jaarewisseling een be
schouwing, waarin hij o.a. opmerkt, dat- het
einde van het jaar 1930 hem weer doet den
kr-n aan de ideeen, welke hij steeds verde
digd heeft, n.l. ernstige samenwerking tus
schen Frankrijk en Duitschl-and. Ik hoop
aldus Herriot, dat deze harmonie de
grondsteen van den vrede zal zijn. Door haar
wordt alles mogelijk. Zonder haar echter zou
het bedriegelijk zijn aan de rust en orde in
de wereld en in Europa te willen geloovcn.
Om vrijuit te 6preken, zoo gaat^ Herriot
voort, hen ik echter niet de meening tqege-
daan, dat dit jaar 1930 voor de zaak van de
toenadering nuttig is geweest. Wanneer ik
dit zeg, wil ik niet alleen op de Duitsche
verkiezingen zinspelen. Ik vestig veeleer m
het algemeen de aandacht op feiten, die ach
teruitgaan op den weg naar den vrede schij
nen te kenmerken. Het jaar 1931 kan echter
zeer belangrijk, zoo niet beslissend, zijn. De
leleurstellingen. die we geleden hc-bbcn,
hebben onze vastbeslotendheld niet vermin
derd. Ik zie wel, dat Duitschland onder een
zware economische crisis lijdt en de Fran
sche democraten zijn zeker allen bereid ten
deze te helpen, indien men hun de midde
len hiertoe aan de hand zou doen. Ik zie
ook in, dat er tusschen ons belangrijke po
litieke problemen beslaan. Meer dan ooit
echter, geloof ik. dat een geduldige en
ioyale samenwerking veel kan doen, terwijl
daarentegen principieele geschillen en tevo
ren gereedgemaakte formules slechts con
flicten kunnen scheppen. Maar ook voor dit
vraagstuk bestaat, evenals voor alle andere,
ge^n andere methode dan: moeite en op
rechtheid.
NIEUWJAARSNACHT TE BERLIJN
Nieuwjaarsnacht zijn te Berlijn in totaal
3*3 arrestaties verricht. Het betrof in do
meeste gevallen vechtpartijen, vernieling,
huisvredebreuk, openbare dronkenschap en
inddenlctn van politieken aard.
Togen vier uur 's morgens werd in N. O.
Berlijn een 23-jarige jongeman bij een
schietpartij dooi- een schol in de huik en
ven 29-jarige Ibankheambte door een schot in
hot hoofd, ernstig gewond. Zij zijn naar lijd
ziekenhuis vervoerd, waar zij kort na aan
komst zijn overleden.
In een lokaal in Neukoelln is om' een uur
Won ernstige vecht/partij ontstaan, waar bi v
iijl' personen door dc politie moesten wor
den gearresteerd.
In Noord-Berlijn heeft een vechtpartij
plaats gehad tusschen een groep Nationaal
Socialisten cn Communisten. De politic
heeft de orde hersteld. Zes personen wer
den gearresteerd.
Dc Beriijnschc brandweer heeft Nieuw
jaarsnacht zeer veel tc doen gehad. Ver
schillende branden moe-sten wordwn ge-
bluscht. terwijl de brandweer ook talrijke
inialen noodeloos werd gealarmeerd.
Bij eenige botsingen werd de brandweer
eveneens gealarmeerd. Da brandweer moes»
bovendien in vijf gevallen voor gasvergif
tingen ingrijpen.
STATION VERBRAND.
NEW-YORK, 2 Januari. Het goederensta-
tion van de Pensylvanië-spoorwog te Jer
sey City is tengevolge van brand voor hot
grootste gedeelte verwoest. De matericcle
schade bedraagt ongeveer 1 millioen doH«r.
Behalve het stationsgebouw zijn 35 geladen
goederenwagens een prooi dor vlammen ge
worden.
MAARSCHALK JOFFRE
Donderdagmiddag ging het gerucht, dat
Maarschalk Joffrc ovcrlhdcn was. Het be
richt werd echter spoedig tegengesproken
en tegen den avond werd door de behande
lende geneesheernn een bulletin uitgegeven,
waarin het overlijdensbericht ten stelligste
wordt teg on gesproken, en waarin wordt me
degedeeld, dat dc zieke rustig sliep. In den
algemccnen ziektetoestand van Joffre zou
zelfs een geringe verbetering tc constatee-
ren zijn.
HET INKOMEN VAN EEN
AMERIKAANSCliEN FARMER
Ook de Amerikaansche boeren hebben
hun zorgen: de toestand in \merika is
immers niet zoo rooskleurig, als men hel
in Europa vaak wel doet voorkomen
Uit de mededeelingen van het ministerie
van landbouw blijkt, dat het, bruto inkomen
van alle boeren in de Vereenigde Staten
van Noord-Amerika (wier aantal 6.372.040
bedraagt) in het. afgeloopen jaar tezamen
ongeveer 12 milliard dollar bedroeg.
In vergelijking met het vorig jaar, be-
teekont dat een vermeerdering van 110
millioen dollar, dus nauwelijks een procent-
Re opbrengst van den oogsf bedroeg 5.G
milliard, terwijl de veestapel en de zuivel
bereiding 6.4 milliard pleverdcn.
Vertier is gebleken, dat de opbrengst van
den ooEst van 1929 ongeveer 73 millioen
dollar minder bedroe# dan in 1.928; dat ech
ter dc inkomsten van de veeteelt met 183
millioen verhoogd waren.
Deze teruggang van de opbrengst van den
oog6t is toe te schrijven aan de lage graan-
on katoenprijzen.
De opbrengst van de plantaardige produc
ten was ruim 200 millioen dolkvr hooeer.
Maar ook de bed rij fson kosten der Ameri-
kcansche boerderijen waren in '1929 ruim
100 millioen dollar hooger dan in 1928:
thans bedragen deze 5.5 milliard dollar.
Het gemiddeld inkomen van een Ameri-
kaanschen boer bedroeg in 1929 slechts 882
dollar. Men moet hierbij echter niet uit het.
oog verliezen, dat dit bedrag niet het totaal-
inkomen van een boer is. want iedere boer
heeft nog een andere bron van inkomsten,
maar dit is niet in statistieken vastgelegd,
maar het hoerenbed rijf als zoodanig is in
Amerika absoluut niet loonend meer.
HET VERTREK VAN DEN NIEUWEN
ONDERKONING NAAR INDIE.
Lord Willingdon, de nieuwbenoemde on
derkoning van Indic, is voornemens zich op
3 April a.s. te Marseille in te schepen awit
zijn vertrek vaar Indic, waar hij op 17April
tc Bombay hoopt aan te komen. Dc aftre
dende onder-koning Lord Irwin zal den
volgenden dag Bombay verlaten om naar
Engeland terug te keeren.
ERNSTIGE GAS VERSTIKKING.
Te Antwerpen heeft een ernstig geval van
gasverstikking plaats gehad, waarbij twee
Nederlanders orn het leven zijn gekomen.
Het betreft hier de 40-jarige Frans Lain-
bieclits en de 17-jarige Frans Govers, bei
den afkomstig uit Putte (Noord-Brabant),
die voor zij zich ter ruste hebban begeven,
verzuimden de gaskraan dicht te draaien.;
met liet gevolg dat beiden den dood vonden.
JACK DIAMOND HERSTELD
De ongekroonde koning van de New-York
sche onderwereld Jack Diamond is van zijn
verwondingen hersteld1 en is uit het zieken
huis als genezen ontslagen.
RADIO-TOESTELLEN VOOR BLINDEN.
Tengevolge van een oproep door Winston
ChurchiJl op Kerstavond voor de radio ge
houden om zoo mogelijk voor alle Engel-
sche blinden een radio-toestel aan te schaf
fen, is bij de B.B.C. reeds een bedrag van
2606 pond (ruim 33.000 gulden) ingekomen.
DE TOESTAND IN BRITSCH-INDIE.
Ernstige onlusten te Bombay.
In den nacht van Donderdag is het te
Bombay tot ernstige onlusten gekomen. 17"
personen werden g^ond.
Dc onlusten in Burma hebben zich verder
uitgebreid. Een 500-tal rebellen heeft een
aanval ondernomen op een kampement der
militaire politie. Deze beantwoordde den
aanval echter met machinegeweervuur,
waarop dc insurgenten met groote verliezen
moesten terugtrekken.
Tal van inlanders zijn er ook in geslaagd
door dc Engelsche omsingelingslinics heen
tc breken cn een bomaanslag te plegen op
de spoorbrug bij Inya. De verdediging van
de opstandelingen is militair zeer goed ge
organiseerd. Hun leider, omtrent wiens per
soon men nog in het onzekere verkeert,
heeft een zeer goed werkend signaalss'steera
ingesteld en overal observatieposten inge
richt, gelijk die in den wereldoorlog ge
bruikelijk waren. Voorts heeft hij 'n soort
officierscorps gevormd, bij wijze van staf.
DAGBLADBUREAU DOOR VUUR
VERNIELD.
NEW-YORK, 2 Januari. Een groote brand
heeft het gebouw van de „Baltimore Post"
verwoest. Vier personen verkeerden in le
vensgevaar. Eén van hen is in de vlammen
omgekomen. Eenige andere personen héb
ben ernstige brandwonden opgeloopcn.
HET MIJNCONFLICT IN ZUID-WALES.
140.000 mijnwerkers in staking.
MO.OOO mijnwerkers in Zuid-Wales heb
ben den arbeid neergelegd. Bijna alle mij
nen in het dictrict 1 iggon "stil.
Zaterdag zal tc Cardiff een arbitrage-com
missie bijeenkomen.
BOMAANSLAG OP HET BUREAU DER
NAZI'S TE GOTHA.
Sylves teravond tegen middernacht is
door vier tot dusverre onbekend gebleven
personen een bomaanslag gepleegd op het
bureau van de afdecling Gotlia. der Nai.io
nual Socialistische Arbeiderspartij, waarin
een met dynamiet gevulde metalen pijp on
der do deur werd doorgeschoven en tot ont-
'ing gebracht. Dc ontploffing neeft, In 't
voorhuis, eenige schade aangericht. Een in
het huis wonende vrouw werd door glas
scherven licht gewond. Een onderzoek naai
de- dadere is in vollen gang.
DE RONDE TAFELCONFERENTIE.
De minderheden-commissie.
Do sub commissie voor de niinderhcdi
van de Indische Ronde-Tafelconferentie zci-
to Nieuwjaarsmorgen haar besprekingen
voort over de Hindoe-Mohammedaanse! ie
geschillen. Van de zijde dor Hindoes was
vooi-gesteld, om de methode, die door don
Volkenbond wordt toegepast bij de behan
deling der Europeesche minderhedenkwes-
tios als voorbeeld \oor Indié zou laten dienen
Voor dc Europeesche minderhedenkwestie
geldt het principe, dat de minderheden zoo
danig behandeld diénen te worden, dat zij
de eenheid van den staat niet in gevaar
kunnen brengen. De Indische meerderheden
hebbon zich bereid verklaard, de minder
heden de grootst mogelijke mate van he
schorming te verleenen met dezelfde strek
king als de Volkenbond dat doet ten aan
zien van de vrije uitoefening en ontwikke
ling van den godsdienst, taal en cultureel.1
gebruiken. De Mohammedanen waren van
meening, dat de omstandigheden in Indii
geheel afweken van die, waarvoor de Vol
kenbond zich in Europa geplaatst ziet. Ook
ten aanzien van de verkiezingen achltendc
Mohommedaansc.be leden liet. beter, dat de
ze voorloopig gescheiden zouden plaatsvin
den on niet gemengd.
De commissie voor het Noord-Westen
Dc commissie voor de Noord-Westelijke
grens-ppovincie voltooide gister baar v
zaamheden. Haar rapport is gereed om
de pleniare zitting der Conferentie te
den voorgelegd. Het "rapport komt tot de
eenstemmig getrokken conclusie, dat een
aantal hervormingen dringend noodzakelijk
is. Geadviseerd wordt, aan den huidigen
toestand, waarbij vijf districten onder hel
centraal bestuur direct van de Indische
regeering slaan, een einde 1e maken en voor
elk district een afzonderlijke administrate
in tc stellen, onder een gouverneur, die ne
bevoegdheden zou hebben van een gouv
neur van een provincie, en aangepast aan
de plaatselijke omstandigheden in elk
district. Voorgesteld wordt om, indien zulks
noodig zou blijken, een afzonderlijke
misie in te stellen, die de verhouding tus
schen dit districlsbestuur en het centrale
bewind1 zou kunnen uitwerken. De gewone
politic zou eveneens direct onder leiding
van liet provinciale of dictrictsbestuur moe
ten staan, maar de leiding van de grenspo
litie zou in handen dienen tc blijven van 't
centrale bewind, terwijl alle andere kw
ties, die betreffende de grenzen aan de of-
de zouden komen, niet door deze comnn:
behandeld zouden moeten worden, maar
door de algemeenc commissie, aangezien de
voided icing der Noordwestelijke grens
de handhaving der verdragen met de grens-
stamnion niet in het bijzonder een provin
ciaal belang, maar een Al-Indisch belang is,
Voorts geeft het rapport aanwijzingen om
trent de samenstelling van de uitvoerende
macht, dat zou moeien bestaan uit een gou
verneur, geadviseerd door twee" ministers,
terwijl een wetgevende vergadering zou
moeten worden ingesteld-van niet meer dan
veertig leden. Hiervan zouden hoogstens
veertien leden benoemd mogen worden, de
overigen gekozen.
Botsing tusschen tram en autobus
LONDEN, 2 Januari. Vrijdagmorgen vroeg
werden bij Paieley 35 personen gewond bij
een botsing tusschen een autobus en
tramwagen.
De plaats van het opgeval bevindt zich
ongeveer op een kwartier afstand van dc.
POLITIEKE RELLETJES IN DEN
NIEUWJAARSNACHT
Te Stuttgart is het in den Nieuwjaars-
icht tot een kloppartij gekomen tusschen
•n groep Communisten en een aantal nn-
tionaal-socialisten. Ken der vechtenden werd
daarbij door een messteek in den borst ddo
delijk gewond. De politie heeft eenige ruzie
akers gearresteerd.
RIDDERGOEDBEZITTER DOOR
SCHAAPHERDER DOODGESTOKEN
Nieuwjaarsmorgen is in Schwerin een rirl.
dergoedbeziiter. freiherr von Mal'tzen, op
zijn landgoed in een meeningsverschil me'
n schaapherder door een messteek in d°n
halsslagader doodelijk gewond. De dader is
In de gevangenis opgesloten.
kinderen bij den brand 'in 'een biöscoop
theater zijn omgekomen.
Ten gevolge van de gladde straat is de
aujobus, die met groote snelheid reed, ge^
slipt Het voertuig botste t gen de tram,
welke ontspoorde. Beide voertuigen waren
vol jiassagiere. Vijf en dertig gewonden wer
den naar het ziekenhuis gebrcaht, Eenige
van hen bevinden zich in levensgevaar.
Op Nieuwjaarsdag verloren in Engeland
vijf personen het leven tengevolge van auto
ongevallen. Ongeveer 2A werden gewond.
Het ernstigste ongeval had plaats in Schot
land, waar door het verongelukken van een
kleine auto negen personen werden gedood.
INSTORTING IN EEN GOUDMIJN
Twaalf dooden
Door een instorting in een goudmijn in
het, Oostelijk Randgebied van Zuid-Afrika,
werden 12 mijnwerkers gedood en twaalf
anderen, onder wie een Europeaan, gewond
Tot nu toe zijn 6lecht6 vijf lijken geborgen,
ONTPLOFFING VAN VUURWERK
Acht gewonden
Sylvesternacht heeft een ontploffing plaats
gehad in een hoeveelheid vuurwerk, die in
een zaak te Dortmund was opgeslagen.
De eigenaar wilde voor zijn \touw en z°-
ven gasten vuurwerk ontsteken. Door de
rondvliegende vonken is de geheele voorraad
ontvlamd, waarbij alle aanwezigen werden
gewond De toestand 'van een hunner is
zorgwekkend.
CONFLICT IN DE DUITSCHE
KOLENINDUSTRIE
Uit Essen wordt gemeld:
Van werkgeverszijde in de mijnindustrie
wordt medegedeeld,- dat de onderhandelin
gen over een nieuwe 1 non-overeenkomst, in
gaande 2 Januari 1931, zijn mislukt. In ver
band hiermede wordt de bestaande loon-
overeenkomst tegen-15 Januari 1931 opge
zegd. Over de in te voeren loonsverlaging
zullen nadere bijzonderheden worden me
degedeeld. Elke arbeider, die aan den arbeid
wil blijven, kan zulks doen, wanneer hij
zich bereid verklaart tegen verminderd loon
te werken.
DE ZEEBEVING IN DEN STILLEN
OCEAAN.
Gelijk gemeld, is liet gebied der Chileen-
sche eilanden door een ontzettende zecbe
ing geteisterd. Er werd een golr van 2%
meter hoogte waargeïomien, die zelfs een
der kleinere eilanden heeft overstroomd en
verscheidene huizen heeft veggesJagen. Do
inboorlingen wisten zich in veiligheid te
stellen door in de palm boom en tp klimmen
Gelijk hekend, had de zeebeving reeds plaats
op 24 December, dus op Klienzelfden tijd
waarop de. aardbeving in Argentinië woed
de. Zij bestreek een gebied van 10.000 zee-,
mijlen, n.l. tiusschon de ei land enigroepen
Noordelijk van Australië en dc Zuid-Aniori-
•kaansche kust.
DE NALATENSCHAP VAN
SIR SEFTON BRANCKER
Engelsche Lucht maarschalk Sir Sefj
ton Brancker. die in October j.l. bij de ramp
an het. Engelsche luchtschip R. 101 om het
leven kwam. heeft zijn geheele vermogen
'au 6500 pond sterling nagelaten aan dc
Engelsche actrice Miss Au rail Lee. Zijn we
duwe zal een pensioen van 300 pond sterling
per jaar ontvangen. A.in zijn zoon. een jon
gen van 20 jaar, heeft hij nie:s vermaakt.
een oude bekende van
Brancker. die als eerste vrouw in zijn ge
zelschap de Aequo tor io overgevlogen. Zij
wijdt zich thans in dc Vereenig Je Stalen aan
de samenstelling van sprekende films.
Een en ander heeft te Londen opzien ver
wekt,
HOOG WATER VAN DEN MOEZEL
Op Nieuwjaarsdag heeft de Moezel de hoog
watergn-ns overschreden en de rivier stijgt,
nog steeds niet 3 c.M. per uur. Ook de ver
.schillende bergrivieren in den Eiffel stijgen
nog steeds tengevolge van den sterken re
genval van de laatste dagen.
MINDER WERK
Een huisvrouw is toch al nooit klaar in
de huishouding, zoodat elk uur dat haar in
moeite kan worden bespaard, meetelt.
Eenige uren werkbesparing kan zij ver
krijgen door het gebruik van zeeppoeder
„Ozil". Men zet de wasch 's avoncls in zoo'n
sopje en er blijft in den morgen niet veel
moer te doen dan naspoelen. Bovendien
kost zoo'n pakje slechts 10 ct. U bespaart
dus tijd, moeite en geld door het gebruik
van zeeppoeder „Ozil" van de fa. Wigleven
te Rotterdam.
I V
Gemengd Nieuws.
DOODELIJK AUTO-ONGEVAL
Gistermiddag omstreeks 4 uur is op den
Rijkestraatweg tusschen Hijsoord en Zwijm-
drecht bet 15-jarig meisje B. W. Assenberg-
van Eysdon, door een auto, bestuurd door
C. L. v. d. B. te Berkel aangereden.
Het meisje i6 aan de gevolgen overleden,
DOODELIJKE AANRIJDING.
Het 3-jarig dochtertje van het echtpaar S.
te Losser (O.) werd Dinsdagmiddag door
een luxe auto aangereden en is Oudejaars
dag aan de bekomen verwondingen over
leden.
ERNSTIGE AUTO-ONGEVALLEN.
Op Oudejaarsnacht zijn de heer Böss en
de dochter van den bloemist Hansen te Sas-
senheim, die met elkaar stonden te praten,
aangereden door een auto komende uit de
richting Haarlem. Beide personen werden
aan dc beencn gewond. De auto is gescha-
digd.
.Men meldt ons uit Lisse:
Een auto met een S-ta! inzittenden reed
in op een tweetal fictsei-s, n.l. den heer Wor
tels en zijn verloofde. Ernstig gewond wer
den zij naar het Academisch Ziekenhuis te
Leiden overgebrracht. De chauffeur van de
auto is gearresteerd.
DOODELIJK ONGEVAL
De heer J. Iloppcnbrouwere uit Zevenber
gen, die bij de Zuiderze werken een onge
val kreeg, is in het ziekenhuis Alkmaar
aan dc gevolgen overleden.
BRANDEN.
Te Amsterdam werd in don Nieuwjaars
nacht de hulp van de brandweer ingeroepen
voor een brand in de Yinkenstraat.,
Rybel een rijwielherstelplaafs heeft.
Na afloop van dc Oudejaarsviering, toen
de kinderen naar bed waren gebracht, zou
voor de groeten nog een film vertoond wor
den. In dé keuken was daarvoor een toestel
opgesteld. Plotseling vatte de film vlamciï
zette den naasten omtrek in brand. Aan
blussch'-etn van het vuur viel niet te denken,
In allerijl werden de kinderen door de fa
rnilicleden, die op bezoek warem, uit hun
bed! gehaald. Bij dc pogingen om zoo spoe
dig mogelijk buiten te komen brak een glas
van dc kwitantie „dat er over getelefoneerd
is cn of hij of zij het geld in ontvangst mag
nemen". Men zij tegen het optreden van
deze lieden gewaarschuwd.
PAK DEN SPANJOOL.
De landbouwer Joh. W. tc Zwartebrook,
gemeente Barncveld, heeft In den nacht van
Dinsdag op Woensdag een vreemdeling ge
grepen, die zich aan diefstal had schuldig
gemaakt. Na een gevecht werd de vreemde
ling, die een Spanjaard bleek te zijn, over
mand en aan de politie tc Barncveld over
geleverd.
Schoolnieuws.
plaats waar ongeveer een jaar. geleden 70*!'ruit, waardoor Rybel aan hand en hoofd
Werd gewond.
De brandweer bluschte bet vuur met vier
stralen. Het b.enedemdiuis en de eerste ver
dieping bx'andden uit. Rybel was niet v
zekerd.
Te Arnhem brak Oudejaarsavond een felle
brand uit, in dieai zaadhandel vain de firma
G. La.ra.mers in de Jans Langstraat.. Het
vuur vond gretig voedsel in de opgeslagen
voorraden, welke grootcndeels verbrandden
en voor do rest waardeloos werden door
waterschade. De Amhemsche brandweer
was spoedig ter plaatse cn tastte liet vuur
van verschillende zijden aan, hetgeen door
de ligging van bot huis zeer werd bemoei
lijkt. Zij kon niet voorkomen, dat dit ge
heel uitbrandde. De oorzaak van den brand,
welke tijdens afwezigheid van den eigenaar
uitbrak, is niet bekend. De schade ls zeer
groot. Persoonlijke ongelukken kwamen niet
J. R.
ERNSTIG AUTO-ONGELUK.
F. te Eibergen, die zich van izijn
werk naar huis begaf, is in de Grootestraat
door plotseling verkeerd uit te wijken, door
een hora achterop komende auto aange
reden. In zorgwekkende n toestand is hij per
ziekenauto naar het ziekenhuis te- Eibergen
vervoerd, later naar Enschedé.
Een zijner boenen was gebroken en een
knie versplinterd. Hij bad nog verschillende
kwetsuren aan hoofd en borst.
EEN AFGRIJSELIJKE DOOD.
Terwijl in een schuur van zijn vader de
dorschmachine werkte, viel het 4-jarig
zoontje van den landbouwer Schepers tc
Eindhoven op den verbindingsstang die bui
ten de schuur stak en de.kracht overbrengt
welke door een rondloopend paard wordt
opgewekt. De kleeren van het knaapje
den door den ronddraaienden stang gegre
pen en door het steeds harder aantrekken
van het paard, duurde het niet lang of zij
snoerden zich zoo vast om den kleine heen,
dat het kind zijn arm cn de nek brak. Het
is onmiddellijk overleden.
DE GEVAARLIJKE KERSTBOOM.
Bij het spelen rond de kerstboom geraak
ten de kleertjes van bet. 10-jarig.meisje van
J. S. te Nieuwer-Amstel in brand. Het kind
werd overgebracht naar 'n ziekeninrichting.
VERDRONKEN.
Te Serooskerken (Walcheren) ls de 66-
i'ige landbouwer de L„ die aan toevallen
leed, dood in oen sloot gevonden.
HET NATTE 1930.
In het kalenderjaar 1930 viel to Amster
dam 9.31 m.M. regen tegen 7.8S gemiddeld
In de laatste zes maanden werd hier 72G
m.M. afgetapt, dus bijna dc gemiddelde jaar
som. De eerste helft van 1930 was droog.
December was met 58 m.M. tegen 79 ge
middeld zeer droog.
Nattere jaren waren 1927 met 975, 1915
met 959 cn 1912 met 917 m.M.
WAARSCHUWING.
Het Centraal Archief en Inlichtingen
bureau inzake Maatschappelijk Hulpbetoon
voor Nederland deelt ons mede dat de z.g
..Ileilsbiigade" ook wel genoemd „Stichting
Arbeidsleger der Heilsbrigade" en de leiders
G. W. F. G. Eichhorn on J. Y. Spanjaard
geen steun verdienen. Dc collectanten dezer
Stichting presenteeren veelal een kwitantie
welke tol opschrift heeft: „Centrale Admini
stratie voor Uitzending van kinderen van
alle gezindten naar buiten" of ook wel „Ar
beidsleger der Ileilsbrigade", Huize „Bethel",
de Riemerstraat 174, Den 1-laag. In beide ge
vallen zegt dé collectant bij liet presenteeren
„WORDT 'T VANAVOND NIET TE LAAT
VOOR JE, MARIETJE"?
De heer J. C. Wirtz Czn. tc Oegstgecst
schrijft ons:
Dat opschrift staat tusschen aahhalings-
teekens, want het. is niet van mij; het is
afkomstig van niemand minder dan van
Hare Majesteit onze geëerbiedigde Koningin
Ik heb dc hier bedoelde Marictjc nooit in
levenden lijve gezien en ik ben er ook niet
bij geweest, toen Hare. Majesteit dit zei.
Maar het is door de vader van het meisje
in-het publiek meegedeeld en door do radio
aan alle luistervinken verteld. Wat men
aan de aether toevertrouwt, is toch stellig
geen geheim meer en dus mag ik ook wel
wat over die Koninklijke waarschuwing
zeggen. Het was -geen regeeringsdaacl, waar
voor het ministerio verantwoordelik gesteld
kan worden: hot was de Moeder, die zich
hier uitte tegen een kind, dat in de late
avond nog deel moest nemen aan een hul
diging.
Is dat woord begrepen? Of is er om ge
lachen? Wat toch bedoelde de Koninklijke
Moeder? Niets minder, dan dat kinderen
aan een behoorlike hoeveelheid slaap haast,
nog meer behoefte hebben dan aan brood,
want wie slaap te kort komt, verliest de
etenslust. De waarschuwing, hier uitge
sproken, mag wei gecalligrafeerd in iedere
huiskamer worden opgehangen, waar kin
deren zijn, want er wordt meer dan ooit,
gezondigd tegen dc natuurwet dat kinderen
behoefte hebben aan een flinke nachtrust.
Wat zeggen de medici hiervan? 'k Heb
het al meer meegedeeld, maar 'k wil het
nog wel eens doen, want dezelfde dingen
hier neer te schrijven is mij niet verdrietig
en het kan nuttig zijn voor dc kinderen,
als de ouders niet alleen hoorders, maai
ook daders zijn. In Amerika wordt door
het United States Departement Labor Cliil-
drens Bureau te Washington een kaart ver
spreid, waarop aangegeven wordt, hoelang
kinderen moeten slapen en wei als volgt:
Kort na de geboorte 21 a 22 uur; leeftijd
6 mnd. 18 uur; één jaar 16 uur; 2 tot 5
jaar 14 uur; 6 tot 7 jaar 12 uur; 8 tot 10
jaar 11 uur; 11 tot 12 jaar 10 a 11 uur;
13 tot 15 jaar 10 <i 12 uur; 16 tot 18 jaar
9 ii 10 uur. Vooral in dc groci-perioden,
die niet bij allen gelijk voorkomen, is een
rustige slaap een eerste eis voor het ge
zond blijven. Daarbij* moet die slaaptijd
regelmatig genoten worden. Het helpt niet,
als men een kind af en toe gelegenheid
geeft eens goed uit te slapen. Als een jon
gen of meisje van 13 jaar tenville van dc
huisorde 's morgens om 7 uur moet opstaan
dan moeten die kinderen uiterlik om 9 uur
's avonds naar bed; niét nu en dan, maar
geregeld.
Tegen die regel wordt lieel veel gezondigd
ook iu onze kringen. Wc hebben het recht
niet de kinderbals af te keuren, wanneer
wij zelf onze kinderen deel laten nemen
aan zanguitvoeringen, aan fcestelikhedcn,
aan huldigingen op een tijd, dat ze op bed
moeten liggen. Er zijn helaas! heel wat
Marieties voor wie het 's avonds te laat
wordt ook zonder dat er een Koningin is
die een bezorgde vraag kan stellen. De heer
H. Hagen heeft kort geleden hierop nog in
ons blad gewezen door middel van een in
gezonden stuk.
F,r 'is echter nog een oorzaak voor de be
roving der nachtrust en dat is't school
werk, waaraan men de naam van huiswerk
geeft. Tal van kinderen zitten 's avonds
laat nog gebogen over de Franse thema's
de rekensommen, de jaartallen, enz. Als
een kind voor dat werk de nodige slaap
moet opofferen, dan deugt óf de school niet
óf het kind wordt opgeofferd aan de ijdcl-
heid der ouders, die het kind willen dwin
gen tot iets, waartoe God het geen aanleg
gegeven heeft.
Zullen de ouders nu luisteren naar de
raadgevingen van de heer Hagen? Zullen
ze acht slaan op de lessen der Amerikaanse
artsen, waarmee onze Nederlandse medici
ook instemmen? Of zal nu de Koninklijke
waarschuwing helpen? Ik vrees met grote
vrees en ik verwacht, dat eerst de nieuwe
richting ijl de geneeskunde zich baan moet
breken, eer er afdoende verbetering komt.
Als de Psychanalysc uit de vele stromingen
van Freud, Adler, .Tung, e.a. is gekomen tot
eenheid 'zal aan de geneeskundige wereld
duidelik worden dat het overgrote deel der
ziekten en kwalen hun ontstaan te wijten
hebben aan overbelasting der jeugd door
overdreven sport, door een verkeerde school
opleiding, door feestelikhedcn, enz. Freud
zoekt het uitsluitend in het geslachtsleven
Adler in het minderwaardigheidsgevoel,
Jung vplgt weer een andere eenzijdige
methode. We zullen echter, volgens Dr.
Zeehandelaar, moeten komen tot een „Gees
tcliike Hygiëne", die stellig van veel meer
betekenis is dan die der lichamelike hy
giëne, omdat in de meeste gevallen de geest
het lichaam ziek maakt.en niet omgekeerd
Moeten wij in afwachting daarvan voort
gaan onze meisjes op te kweken tot zwakke
zemr' achtigc vrouwen, die op haar beurt
we kinderen ter wereld brengen, met aan
leg voor zenuwpatiënt? Het gevaar is voor
Weerbericht.
Iet dunne pliltjo geeft den vorlsen stand c
Hoo.gste stand te Jnnmayen 768.8.
Laagste stand te Aberdeen 739.7.
S'aucl vanmorgen halftwaalf 749.2.
WEER VERWACHTING
Aanvankelijk zwakke tot matige, later
weer toenemde Zuidwestelijke tot Zuidooste
lijke wind, aanvankelijk opklarend,' later
weer zwaar bewolkt tot betrokken, toenemem
cle kans op regen, temperatuur ora het vries
punt des nachts, overdag zelfde temperatuur,
STORMWAARSCHUWINGSDIENST
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 4.8 C.
3 JANUARI
Zonsopgang 8.11 u.; Zonsondergang 3.57 u,
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HERBEN
Van 's avonds 4.27 u. tot 's morgens 7.41 u.
WATERSTANDEN
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
3 Jan. v m. n m v.ra. n m
Delfzijl 10.03 2234 Hellevoetst.1.40 14.01
Terschelling 7.19 19.51 Willemstad,
Harlingen 805 20.38 Br<
Ileldcr le i' 4(5 5 57 Zierikzee
Idem 2e 1512 18.24 AVemekling
IJmuiden 1.47 14.04 Vlissingeu
H v TloIIand 1.01 1318 Toruen/.en
Rotterdam 2 56 1519 Hansweert
1,22 13 49
1,111 14 09
O 31 12*1
1.11 1337
RIVIEREN
Kehl
Mannheim
Ringen
Coblenz
Keulen
Duisburg
Kuhfort
M lastricht
'VenlóV
de meisjes veel groter dan voor de jongens
Ais onze jongens het huiswerk afhebben,
gaan ze zich ontspannen; de meisjes echter
worden alrqcds 'zwaarder belast, daar ze be
halve de jongensvakken ook nog handwerk
onderwijs krijgen. En als ze klaar zijn met
het huiswerk voor. de school, moeten ze
heel vaak nog helpen aan liet echte, huis
werk om moeder wat te ontlasten. Dit laat-
ste keur ik volstrekt niet af: integendeel,
het behoort tot de opleiding tot huisvrouw
en moeder: de door God aangewezen be
stemming der vrouw. Ik wijs er alleen op
om daardoor even er aan te herinneren,
dat we met de opleiding van onze meisjes
nog steeds op de verkeerde weg zijn, zowel
in de school als in het verenigingsleven:
alles staat met elkaar in het nauwste ver
hand. De oogen te openen van hen, die in
deze leiding geven, is Jiict doel, ook van dit
artikeL
Luchtvaart
AMY JOHNSON GESTART RAAR PEKING
De jeugdige Engelsche vliegster Amy
Johnson, die in Mei van het afgeïoopen jaar
plotseling een wereldnaam verwierf door
haar vlucht naar Australië, is gistermorgen
vroeg uit Engeland vertrokken nnet een De
Haviiland Gipsy Molk-vliegtuig voor een
vlucht naar Peking. Zij maalct dc vlucht
geheel alleen. Zij is.voornemens te vliegen
over Berlijn, Warschau, Moskou, Omsk
■erder de gebruikelijke Transsiberischc rou
te. Bij het vliegcyi over de Noordelijke ge
deelten van deze route zal liet vliegtuig een
ander landingsgestel krijgen cn worden
voorzien van ski's, om op srtfibfw of ijs tc
kummeai dalen. Amy Johnson noopte gister
Brussel of Berlijn te bereiken. Het is voor
de eerste maal, dat er een Engelsche po
ging wordt gedaan om rechtstreeks naar
Peking te vliegen.
Het blad van de lezers voor de lezers
Ondergeteekende geeft op als abonné op dit blad voor minstens ééi
jaar de(n) volgende(n) persoon(onen):
AANBRENGER:.
(Namen en adressen volledig invullen.)
Oaderteelcenlnc van aanbrenger
Op te zonden aan het bureau van ons blad.
Direct na opgave onfvangi U ons Premieboek, waaiuit een keuze kunt doen-
Dit wordt ook op aanvraag gaarne toegezonden.
