K.W. KOFFIE
mmr
(A.A.M.)
ONESIFORUS-BANK
ft
3 PERSONEN
KOOPT NU
MIUMU
f 1.20
Tandheelkundig Instituut J J. DE JONG,
N.V. Bank voor
Nederlandsche Gemeenten
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 27 DECEMBER 1930
Aclvertentiën.
1881 1931 S
v Zoo de Hecre wil en zij ft
X leven, hopen onze geliefde
v Ouders, Behuwd-, Groot-, en ft
S Overgrootouders S]>
ri GERRIT JAOOBUS ft
ROUKENS V(>
v> 011 X I
g FREDERICA HATENBOER ft
ft Woensdag 7 Januari 1931 ft
X den dag te lierdenken, dat ft
ft zij vóór 53 jaren in den X
sj> echt verbonden zijn. ft
Dat zij nog vele jar
x spaard mog.
ft wen sell vai
bare
Kinder
ft en AchPMHP
Rotterdam (Charlois),
Wolphacrtsbocht 79b.
i blijven, is do
hunne dank- ft
deren, Behuwd-, Klein- ft
Achterkleinkinderen.
X Aan onze Vrienden en 4
A Vriendinnen berichten wij, x
ft dat wij'den 2en Jan. 1931 ft
ft D.V. hopen te herdenken,
ft ,,'s Heeren goedheid kent 4 j
y4 geen palen" ft
1» H. A. TEN BOSCH. X
X H. TEN BOSCH—Koster.
Olicvier van Noortstraat 10. V I
te IJmuiden. ft
Verloofd
B. A. VAN LUMMEL
Theol. stud.
A. M. v d. PERK
Gercf. Pastorie Zuidland
.Valkcnburgsche Weg 30,
Katwijk a. d. Rijn.
Kerstmis 1930.
Heden ontsliep na een kort
stondig lijden tot onze diepe
droefheid, mijn inniggclicfde
Man en der kinderen zorg
zame Vade,r, de Heer
JACOBUS MARINUS
VAN LEEUWEN,
op den leeftijd van 40 jaar.
G. M. VAN LEEUWEN—
dc Vrijer.
JEANNE.
HANNY.
TRUDI.
PIET.
KOOSJE.
PAULA.
Rotterdam, 26 December 1930.
Vijverhof straat 137.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag a.s.
op de begraafplaats Crooswijk.
Vertrek van het sterfhuis ten
Geen bloemen.
Verloofd:
CO BOUMAN
W. M. ROMBOUT,
indof. cand.
Dordrecht 2-6 December 1930.
v. Slingelandtlaan 10.
Reeweg 17.
Verloofd:
GERRY VAN WINGERDEN
TAEKE VAN DER KAM.
Hillegersbcrg, Emmalaan 81.
Hillegersberg, Berglustlaan 21.
Kerstmis 1930.
Nog treurende over het ver
lies van onzen jongsten Zoon,
werden wij heden diep getrof
fen door het nog zeer onver
wacht overlijden van onzen
oudsten Zoon, Broeder,. Bc-
huwd-Broeder en Oom,
den Heer
JACOBUS MARINUS
VAN LEEUWEN,
op den leeftijd van 40 jaar.
Uit aller naam,
P. T. VAN LEEUWEN Sr.
Rotterdam, 26 December 1930.
Bergweg 229b.
Heden werden wij diep ge
troffen door het onverwacht
overlijden van onzen onverge-
telijken Schoonzoon, Zwager,
en Oom, den Heer
JACOBUS MARINUS
VAN LEEUWEN,
op den leeftijd van 40 jaar.
Uit aller naam,
J. P. DE VRIJER.
Rotterdam, 26 December 1930.
Bergweg 62.
(Inplaats van kaarten).
De I-Ieere verblijdde ons door
de voorspoedige geboorte van
onzen Zoon
TONNY.
A. DEMMERS Jr.
M. DEMMERS-den Haring.
Rotterdam, 27 December 1930.
Benthuizerstraat 108a.
Met dank aan God geven wij
kennis van de geboorte .van ons
Zoontje
GERRIT.
M. OTTEVANGER.
P. OTTEVANGER-de Zeeuw.
Dordrecht, le Kerstdag 1930.
Bleekersdijk 18.
Inplaats van kaarten.
Geboren:
BERNARD WILLEM
W. ROTTEVEEL
H. ROTTEVEEL—Bontje.
Deiden, 25 December 1930.
Geruit Doustraat 1.
Heden1 overlee;d zeer onver
wachts te Amsterdam onze
Dochter-, Zuster en Behuwd
zuster, Mejuffrouw
AGNES H. J. SCHRöTER
in den ouderdom van 60 jaar.
Wed. A. D. J. SCHRöTER—
Stemshorn.
H. C. JONKER—Sohröter
H. G. JONKER.
Rijnsburg. 25 Dec. 1930.
I-Ieden overleed tot onze
groote droefheid, onze harte
lijk geliefde oudste Neef,
de Heer
JACOBUS MARINUS
VAN LEEUWEN,
op den leeftijd van 40 jaar.
Uit aller naam,
G. VAN LEEUWEN.
Rotterdam, 26 December 1930.
Noord-singel 216.
Eenige en algemeene
Kennisgeving.
Heden ontvingen wij uit
Canada het droevig bericht,
dat op 23 December aldaar,
na een langdurige ziekte, doch
plotseling, is overleden onze
innig geliefde Dochter cn
Zuster,
FIJA KAMP,
geb. Huizer,
in den ouderdom van 27 jaar
5 maanden.
A. L. HUIZER.
J. HUIZER—v. d. Berg
en Kinderen.
Ridderkerk, 24 December 1930.
Taknastraat 38.
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht, U kennis te
geven, dat na een ziekte van
enkele maanden, zacht en
kalm is overleden, onze ge
liefde Vrouw en der kinderen
zorgzame Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
ENGELINA DE KLUIJVER,
geboren Be Wild,
in den ouderdom van ruim
6S jaar.
Sliedrecht:
A. DE KLUIJVER.
Ridderkerk:
W. A. VERSCHOOR—
De Kluijver.
L. VERSCHOOR
en Kind.
Sliedrecht:
A. DE KLUIJVER.
en Kind.
W. DE KLUIJVER.
D. DE KLUIJVER.
Den Boer
en Kind.
Pallasantvillc. N.J. (U.S.A.):
D. DE KLUIJVER—
M. L. DE KLUIJVER—
Withe.
cn Kinderen.
Sliedrecht:
II. DE KLUIJVER—
Do Kluijver.
C. DE KLUIJVER
cn Kinderen.
T. VAN 'T HOF—
De Kluijver.
G. VAN 'T HOF
en Kinderen.
F. DE KLUIJVER.
E. J. M. DE KLUIJVER-
Dorland
en Kinderen.
E. A. DE KLUIJVER.
Sliedrecht, 25 December 1930.
B 335.
Heden ontvingen wij uit
Canada het droevig bericht,
dat op 23 December aldaar,
na een langdurige ziekte, doch
plotseling, is overleden onze
innig geliefde Schoondochter
cn Zuster
FIJA KAMP,
geb. Huizer,
in "den ouderdom van 27 jaar
en 5 maanden.
W. KAMP.
N. KAMP—Hagoort
en Kinderen.
Rotterdam, 24 December 1930.
Roseveldstraat 95.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm, na een kortstondige
ziekte, onze geliefde Echt-
genoote, Zuster, Behuwdzuster
en Tante
CATHARINA HELLO
geb. Vink
in den ouderdom van 71 jaar.
Uit aller naam:
O. HELLO.
Papend recht, 26 Dec. 1930.
De begrafenis zal plaats
hebben op Dinsdag nam. 3 u.
Heden behaagde het den
Heere, na een langdurig lijden
tot onze diepe droefheid van
onze zijde op 77-jarigcn leef
tijd weg te nemen, onze har
telijk geliefde Echtgenootc,
Moeder-, Behuwd- en Groot
moeder, Mevrouw
THEODORA CORNELIA
BOODT,
Echtgenoote van
Ds. J. A. van Boven,
aerv. Predikant te Hoevelaken
In stille te zijn en te ver
trouwen, zij onze sterkte.
Uit aller naam:
Ds. J. A. VAN BOVEN.
Hoevelaken, 24 December 1930
De begrafenis zal plaats
bobben te Barncveld, op de
Nieuwe Begraafplaats, op
Maandag 29 December 1930,
des namiddags om 1 uur
Met droeve smart vermel
den wij, dat de Heere zoo ge
heel onverwachts tot Zich
nam, onzen geliefden Man,
Vader,Behuwd-en Grootvader,
den Heer
DIRK CORNELIS
VAN EGMOND,
in den ouderdom van bijna
65 jaar.
Hillcgotn:
Wed. J. v. EGMOND—
Nicola.
A. J. SCHEFFEBS-
v. Egmond.
J. W. SCHEFFERS.
Rotterdam:
N. G. SCHEFFERS-
v. Egmond.
D. SCHEFFERS.
Hillegom:
D. v. EGMOND.
C. v. EGMOND—
Tempelman.
J. NOTEBOOM—
v. Egmond.
G. NOTEBOOM.
en Kleinkinderen.
Hillegom, 26 December 1930.
Loostenveg, 1 No. 3.
Voor de vele blijken var
langstelling, ondervonden bij bet
overlijden van onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot- èn O'
grootmoeder, Mejuffrouw
NEELTJE VAN EGMOND
betuigen wij onzen hartelijken
Namens de familie,
A. BERGMAN Sr.
Sassenheim, 24 Dec. 1930.
J. P. KOOREMAN
TANDARTS
BREESTRAAT No. 109
Tramhalte Stadhuis
Spreekuren 0—1, 25.
Maandag-, Woensdag- en
Vrijdagavond 7—S uur.
GEVRAAGD:
voor vast werk. Zich schrif
telijk aan te melden bij den
Secretaris G. VAN DELFT,
Voorhouterweg 6, Rijnsburg.
BURGEMEESTER cn WET
HOUDERS van ZOETERWOUDE
zijn voornemens ten gemeénte-
liuize iri 2 perceelen
AAN TE BESTEDEN
Het maken van een straat,
brug en schoeiïng, alsmede
inrichting garage en eenige
werkzaamheden aan het
woonhuis F 163 aan den
Hqoge Rijndijk.
Bestek met 1 teehening ver
krijgbaar ter gemeente-secretarie
alle werkdagen van des voormid
dags 9 tot 12.30-uur tégen beta
ling van f 2.50.
Overgordijnen
BEDDEN- EN
TAPIJTMAGAZIJNEN
Haarl.str. 70-72
Voerzeii wordt
gratis gelegd.
Gordijnen
gratis gemaakt.
HEI GEREFORMEERD
JONGELINGSBLAD
Orgaan v. d. N. B. v. J.V. op G.G.
orgaan tn Nederland,
aan d6 geestelijke opvoeding in
kt at vollen omvang van Jong-
Nederland, verschijnt olke weck
met ZESTIEN pagina's cn biedt
een schat van tectum op aller
lel gebied, zoowel voor het leven
der Jongelingen als der ver-
eenigingen.
Voor wie een betrekking zoekt
of personeel vraagt* is de Adver
tenllerubrlek van dit blad de
aangewezen plaato. Regelpri|s
vis 1—6 regels f2.— elke regel
meer 3? cent; bij contract.belang
rijke korting. Abonnementsprijs
franco per post PER JAAR f 3.—
HET BONDSBUREAU
TE AMERSFOORT
RUST EEN WEINIr"
DIEREN (Gelderland).
!nr Rustbnls v. zwakken, rust
aeboevendsD en herstellenden
TARIEF slechts f 2.50 per dag
Minvermogenden lager.
Openbare_Verkooping
Notaris W. H. HOOGENSTRAA
TEN to Voorschoten zal op Vrij
dagen 16 en 23 Januari 1931.
telkens des avonds op of na 7
uur in het Notarishuis a. d. Hoo
gen Woerd te Leiden in het open
baar veilen en verkoopen:
Het HUIS, waarin thans geves
tigd Koffiehuis met Bovenwoning
en erf a. d. Lange Brug nos. 39
en 39a te Leiden, kad. Sectie G
no. 845 groot 80 centiaren, breeder
omschreven bij biljetten, bij den
notaris verkrijgbaar.
Het, Koffiehuis met woning no.
39 is verhuurd tot 30 April 1931
voor 1' 15 p. w.; de woning no
39a is verhuurd per en bij de
week voor f 5.50 p. w. Voorzien
van gas-, waterleiding en electr
licht. Bezichtiging Maandag- en
Donderdagmiddag van 2—4 uur
Aanvaarding onder gestandh
der huren daags na de gunning.
Betaling koopsom 27 Febr. 1931
met bijbet. 5% vanaf de aanvaar
ding. Nadere inlicht, verstrekt ge
noemde notaris, Voorstraat no. 39
te Voorschoten (Telef. no. 15).
Abonneert IJ op:
„Boekenkeur'
Maandblad ter beoordeeling van
lectuur uitgegeven door de lec
tuur-commissie van den Nederl
Bond van Jonpei. Vereen, op
Gerei Grondslag en den Bond
van Meisjes-Vereen, op Gerei
Grondslag.
Onmisbaar voor Boekhande
laars Bibliotheken, Leesgezel
schappen, enz.
In den tweeden Jaargang wer
den 245 üeuwe uitgaven gerecen
seerd.
Abonnementsprijs f2 per laar
Men geve zich als Ahonné op
aan het 30MDSBUREAU van
den Bond van J V op G. G. le
Indiëuw leven ver-
's GRAVENHAGE
Amsterdam-Utrecht- Rotterdam
6.— GRAMOFOON 6.—
Spotkoopjes mooie Gramofoon,
12 nummers 6 mooie pathéfoon,
20 num. f 10, mooie staande sa-
lonpathefoon, 44 num. f 20. Alles
prima. PRINSES WILHELMINA
STRAAT 35. a. d. Heerenstraat.
TURFSTROOISEL
(middelfijn)
De bekende beste kwaliteit voor
blocmbollendek. leverbaar uit
voorraad en geregelde aanvoer
aan de verschillende losplaatsen
te Leiden, Haagsche Schouw.
Valkenburg, Katwijk, Rijnshurp
3nz. Aanbevelend, G. d. PERK
Pzn. Tel. 148, Katwijk a.d. Rijn
Groentenhandel MANK
Levendaal 48. Weegt Busgroen-
len uit van SCHOONDERGANG,
Merk „De Beste. Voorts uw
adres voor prima Gezouten
Groenten. Eigen Inmaak.
GIETHOORNS SLUIK
Steeds in lossing en in voorraad
prachtig drooggewonnen en zaad
vrij Giethoorns Sluik.
Beleefd aanbevelend G. v. d.
PERK Pzn., Tel. 148. Katwijk a.
d. Rijn.
ORGELS HARMONIUMS
Voor stemmen repareeren en
schoonmaken van uw orgel of
harmonium, gelieve zich te wen
den tot onderstaand adres. Vak
kundige behandeling verzekerd.
Vrijblijvend te ontbieden. P. v.
MASTRIGT, Nieuwsteeg 37 a.
TURFSTROOISEL SLUIK
Fijne Kalkmergel, Landbouw-
kalk en Kunstmeststoffen, uit
sluitend de beste kwaliteit. Het
oudste en beste adres. GEBRS
DEN HAAN. Rijnsburg, Tel. 3.
BLOEMBOLLENKWEEKERS
Stel nu niet langer uit om
uw bloembollen een betrouw
bare, deskundig samengestelde
kunstbemesting tc geven. Geeft
beste resultaten. Bewijzen hier
van ruim voorhanden. Gebrs.
DEN HAAN. Rijnsburg, Tel. 3.
MELKVEILING LEIDEN
Zij, die hun melk wcnschen
te veilen gelieven dit op te ge
ven aan het kantoor dor Groen-
tonveiling, Zoeterw. weg No. 2,
Leiden. De veiling wordt ge
houden 's Manndacsnvonds om
7 uur. HET BESTUUR.
1MSTERDAMSCHE
LNTHRACIET
M
AATSCHAPFIJ
KANTOOR: NOORDEINDE 34, TELEFOON 1523
afgehaald aan ons EVFagazijn
HEEREKSINGEL 34-35
franco huis.
HORLOGES»
ANTON BRINKS
DONKERSTEEG 14
GOUD- EN ZILVERSMID
HORLOGERIE
N.V,
Leiden, Gangetje 1 (hoek Breestraat)
SPREEKUREN: ALLE WERKDAGEN 10-12 en 1-3 en na alspraak.
Inlchtingen kosteloos Tel 2144
UTRECHT
De Bank verstrekt geldleeningen onder zeker
heidstelling aan KERKEN en SCHOLEN
Zij geeft uit:
4% Obligaties a 99K%
Prospectus op aanvrage verkrijgbaar ten kantore
der Bank VOORSTRAAT 78.
Levering van alle soorten
Kunstledematen
Noordwijk a. Zee, Q. v. d. MEULEN - Julianaweg 9
HET NIEUWSTE
Een Kunstbeen van licht metaal, heel sterk en een pracht-
constructie, weegt 2 K.G. Of een gewoon solide Been met
gummi voet. Kunstarm met verwisselbare hand en haak.
Beugels en reparatie, alles zeer concurreerend
KLEERMAKERIJ VAN ZWIETEN C°
LEIDEN: Vischniarkt 5 Telefoon 1865.
ROTTERDAM: Nieuwe Binnenweg 208, Telefoon 30347.
HEDEN ONTVANGEN DE NIEUWE
NAJAARS- EN WINTERSTOFFEN
UITGEBREIDE KEUS EN BILLIJKE PRIJZEN
„CAW" Vulpenhouders
worden door aanbeveling verkocht. Zij worden dan ook
gegarandeerd en vervaardigd uit ZUIVER GOUD
JRRTT>TUM EN VULCANITE.
PRIJZEN van 6.— af
L. DEMMENIE, HAARLEMMERSTRAAT 169, Tel. 1400
Techniek is vooruitgang; technici zijn allen, die
meewerken aan den industrieelen opbouw en vooruit
gang. Technici zijn noodig, zullen altijd noodig
zijn. Goed onderlegde technici zijn, nu meer dan
ooit, onontbeerlijk.
Bouwkunde, waterbouwkunde, werktuigbouwkun
de, electrotechniek, chemische techniek, automobiel
techniek enz., alle hebben ze behoefte aan be.
kwame medewerkers.
Voor Uw zoon ligt daar een werkkring.
Niemand is te oud, niemand woont daarvoor te
ver van een technische onderwijsinrichting.
De lessen van P B N A kunnen leder overal en
te allen tijde bereiken, en bouwen in den vrijen tijd
een toekomstigen werkkring op.
P B N A is de polytechnische school te Arnhem,
waaraan 72 leeraren zijn verbonden en welker schrifte.
lijke cursussen door 2600 leerlingen worden gevolgd.
Vraag het kosteloos prospectus, dat U uitvoerig kan
inlichten. Het verplicht U tot niets.
DRM A heT^hderlandsche technici^
I 1£1 VTl H ril ZENEN RWIN
êCTib Stuwer techniek thuis f
ERWTENSOEP met Worst of Kluif
FABRIKAAT
STEGEMAN Co, DEVENTEP
OVERAL VERKRIJGBAAR
Geurig
Smakelijk
Onover-
tiellelijk
Per pakje vi
Per pakje van Vz pond
35 ets.
45 ets.
50 ets.
60 ets.
70 ets.
N.V, Koffiehandel Mii. JAHWEH"
Gasthuisvest 5, Haarlem
Verkrijgbaar te Leiden bij de firma's
W. ROODEMBURG - Nieuwsteeg 27
J. MEEUWS Breestraat 111
Fa. Th. C. F. v. KAMP Hooigracht 88
gevestigd te 's-GRAVENHAGE
UITGIFTE van 3.000.000.
4 pCt. SCHULDBRIEVEN
in stukken van 1000.— nominaal
VRIJDAG 2 JANUARI 1931
van des voormiddags 9 uur tot des namiddags uur,
te AMSTERDAM, bij:
DE TWENTSCHE BANK N.V.,
de Heeren LIPPMANN, ROSENTHAL Co.,
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V-
Heeren H. OYENS ZONEN;
te ROTTERDAM en 's-GRAVENHAGE, bij:
DE TWENTSCHE BANK N.V., "*1
de NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.,'
tot den koers van 97 pCt., plus opgeloopen rente.
DE TWENTSCHE BANK N.V.
LIPPMANN, ROSENTHAL Co.
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK, N.V.
H. OYENS ZONEN.
"^8Wi''
AMSTERDAM, 22 Decemlber 1930.
/PRIN6ENDE HANDEN
EN RUWE HUIDÜ
'V'W
Hebt ge last' van
springende handen of
ruwe huid? Wrijft ze
dan 's avonds voor
het naar bed gaan
in met een weinig
Genius Wondbalsem,
de zalf die geneest.
De pijn en het jeuken
bedaren direct en den
volgenden morgen zijt
gij genezen.
Bij apothekers en
drogisten.
Waar niet verkrijg
baar, zendt 30 cents
postzegels aan
J. Beijers Co.,
Groenewegje No. 97t
Den Haag.
