BEEKMAN
UW. KR
COUPE
KWALITEIT
AFWERKING
kunt U niet aantrekken W
Gemengd Nieuws»
Handelsberichten.
Mij, „KAHWEH"
N,V, Koffiehandel
NU
WARME WOLLEN KLËËDING
ONZE artikelen voldoen aan
de HOOGSTE EISGHEK
Abonneert Uoo ons blad
ULSTERS VANAF FL. 17.52
KOREVAARSTRAAT
KOOPT NU
Overgordijnen
KOHSCHULTE'S
HANDPEREN
W, NEUTEBOOM - ST. JORISSTEEG 16
PLUIMVEEHOUDERS
vl
v"
v5
plaatje/*
VRIJDAG 31 OCTOBER 1930
DE GEREF. BEWEGING
IN HONGARIJE
RESULTATEN EN VOORUITZICHTEN
Te Don Haag heeft prof. dr. J. Sebestyen
van Boedapest een rede gehouden over: „De
resultaten en vooruitzichten van de Geref.
beweging in Hongarije".
Dr. H. Colijn leidde den Hongaarschen
Calvinistischen leider in.
Rede Pro!. Sebestyen.
Spr. herinnerde aan zijn eerste optreden
in Den Haag, ongeveer 12 jaar geleden.
Toen moest hij spreken over den droeven
toestand der Geref. Kerken in zijn vader
land. Sinds is door het vredesverdrag de
Hongaarsche Kerk in vier doelen gesplitst.
Maar sterker nog is zijn overtuiging dat
God nog rijke bedoelingen met haar heeft
en dc ontwaking zeker komen zal.
Het Geref. leven is reeds krachtig opge
bloeid.
Alvorens van clo resultaten te gaan vertel
len, dankte spr. Dr. Colijn bijzonder voor al
les wat hij voor het Hongaarsche Calvinis
me heeft gedaan. Hij dankte voorts de tal
rijke aanwezigen voor het bewijs van hun
belangstelling in liet leven der Hongaarsche
kerken.
Tot zijn onderwerp komende, wees spr. er
on, dat het nationale zelfbewustzijn der Hon
garen door het Calvinisme bijzonder is ver
sterkt.
De historische Geref. Kerk is in Hongarije
ondanks verdrukking en vervolging in stand
gebleven, al splitste, de.vrede haar in vie
ren: in oud-Hongarije een kerk met 1.600.000
zielen, in Zevenburgen een met 600.000 zie
len, 'n Tsjecho-Slowaaksche kerk met 300.000
zielen en een kerk in Joego-Slajvië met 50
60.000 leden.
De oude toestanden hebben groote veran
deringen ondergaan.
Onder invloed der Geref. theologie is de
Hongaarsche Geref. beweging ontstaan. Er
is sinds 1920 een doelbewust werkzaam zijn
in die richting, om daardoor de volledige re
formatie der Hongaarsche Geref. Kerken
voor te bereiden.
De arbeid is gezegend voortgegaan. Dc
Geref. theologie heeft groote belangstelling;
deze gaat ook uit naar de reformatie der
kerken en naar de kennis van het Calvinis
me. Van het piëtisme wendt men zich af en
er is een terugkecren naar de oude belijde
nis der vaderen, die schier vergeten scheen.
De anti-calvinistische stroomingen verlo
ren terrein en het Calvinisme gaat weer de
Hongaarsche Kerken heroveren en werkt
ook door in politiek en school, in maat
schappij en cultuur.
Er is een frissche, actieve, zelfbewuste
gcc-st aan het kerkelijk leven hergeven in al
le vier deelen van dc oude Hongaarsche
Kerk.
Van Zevenburgen koestert spr. groote ver
wachtingen.
Onder de Tsjechische overheersching be
ginnen de Hongaren ook weer in het Gere
formeerde spoor te gaan. Voor de opleiding
van onderwijzers willen ze een kweekschool
stichten, waar de Gereformeerde beginselen
zulien worden gedoceerd. De jeugdbeweging
werkt eveneens in de goede richting.
De Joego-Slavische Kerk houdt eveneens
de Geref .idealen hoog. Ook daar zorgt een
Geref. jeugdbeweging voor de toekomst.
De v ooruitzichten zijn overal bemoedi
gend. Alom heeft men liefde en bezieling
voor de Geref. beginselen.
De tegenstand ontbreekt natuurlijk ook
niet. Maar daarover spreekt spr. niet; hij
vraagt alleen aller meeleven en gebed.
Vele theologische werken van Kuyper en
Bavinck zijn reeds in het Hongaarsch ver
taald.
Niet zwijgen mag spr .tenslotte over wat
voor de I-Iongaarscho kinderen werd gedaan.
Nooit zal dat worden vergeten.
Van dc Hongaarsceh kinderen die in Ne
derland hebben gewoond gaat Hongarijc's
kerk grooten steun ondervinden; o.a. in de
jeugdbeweging. Dc Hollandsche taal verge
ten ze niet al gaat het brieven schrijven
minder vlot. Maar vergeten doen ze niet en
gebleven is het besef, dat aan den zegen
des Heercn voor leven en maatschappij al
les gelegen is. Dat. is dus een blijvende in
vloed van wat de Hongaarsche kinderen in
Nederland hebben ontvangen. De geestelij
ke schatten blijven een onvergankelijk goed.
De Heere zij met U allen zoo besloot prof.
Sebestyen. Hij zegenc uw Kerken, uw land,
uw volk, uw Vorstenhuis en uw toekomst.
Hij verzocht Ps. 89 7 te zingen.
B». Colijn sprak een dankwoord.
DE DOODELIJEE DRAAD
Te Sappemeer (Gr.) kwam de 15-jarige
kweekerekneoht G- Korstholt op de kwee-
kerij van Swart, waar hij werkzaam was,
terwijl hij water wilde opputten, bij het in
steken van het stopcontact in aanraking met
der. electrischen draad. Het eerst wa6 Swart
bij het ongeval. Het slachtoffer had toen
één vinger aan den stekker die onder een
6lroom stond van 200 volt. Hij rukte hem
los,1 doch vermoedelijk was de dood reeds
ingetreden.
Voor 5 jaar is de vader varn het slacht
offer bij een spoorvvegongeval ernstig ver
minkt.
DOODELÏJK AUTO-ONGELUK
De heer Flier, meelhandelaar te Ginneken,
die voor 14 dagen te Tilburg tegen een tfuto-
bU6 reed op den Broekhovenschenweg, is in
het R.K. ziekenhuis te Breda aan de beko
men verwondingen overleden.
KIND LEVEND VERBID ND
Een l1/^-jarig kindje van P. S., te Ouden
bosch (N.-Br.), trok tijdens een onbewaakt
oogenblik een'pan kokende melk om en
kreeg den inhoud over het lichaam. Deerlijk
met brandwonden bedekt werd de kleine
naar het ziekenhuis gebracht, alwaar zij
aan de gevolgen overleed.
Indringers hebben 's nachts hun slag ge
slagen bij de manulacturenfirma Kuyper en
v d. Heuvel te Woensel (N.B.). Daar zij zich
toegang tot den winkel wisten te verschaf
fen, hebben zij ƒ1400 meegenomen. Van de
daders geen 6poor.
DROEVE ONTDEKKING
Naar het Binnengasthuis te Amsterdam is
overgebracht het lijk van een 25-jarigen met
selaar, die in 'n gang van een perceei aan
den Singel was gevonden. De man lag teg :n
een ladder ,aan, en men constateerde den
dood. Van misdrijf is niet6 gebleken.
INBRAAK TE VOORBURG
EEN FORTUIN GESTOLEN.
In den nacht van 24 op 25 dezer heeft door
middel van insluiping ten huize van den heer
Wilton te Voorburg een belangrijke diefstal
plaats gehad.
Tot de ontvreemde voorwerpen behooren:
een hoeveelheid mantels van effecten, be
staande uit 10 aandeelen van de Ir.Viche Han
delscompagny, ter waarde van nominaal
f 1000 elk; 50 aandeelen van de Anton Jur-
gens fabrieken nominaal f 1000 elk; 25
aandeelen van de N.V. Incassobank, groot
elk f 1000; 28 aandeelen van de N.V. Kon.
Ned. Tapijtfabrieken nominaal f 1000 elk; 1
aandeel van de N.V. Mij. tot Exploitatie
van ,,'t Kofje'» groot nominaal f 1000; 10
aandeelen van de N.V. Stoom Chocolade en
cacaofabrieken „Kwatta" groot nominaal
f 1200; 10 aandeelen van de N.V. Holland
Langkat Tabak Mij., groot nominaal elk
f 1000; 12 aandeelen van de N.V. L.E.IJ.M.
P.F. groot, nominaal elk f 1000; 10 aandeelen
van de N. V. Oost-Java Stoomtram Mij.
groot nominaal elk f 1000, 17 van de N. V.
Gemeenschappelijk Bezit van aandeelen van
de Philips Gloeilampen Fabrieken 6 pCt.
Cum. pref. groot nominaal elk f 1000, 50
aandeelen van de N. V. Rotterdamsche
Vrachtvaart Mij., waarvan een op naam, elk
groot f 1000, 13 aandeelen van de N.V. Mij.
tot exploitatie van onroerende goederen en
tennisbanen „Vreugd en Rust" elk groot
f 500, 147 aandeelen groot f 250, 5 aandeelen
groot f 500 en 10 aandeelen groot f 1000 van
de N.V. Singkep Tin Mij., 25 obligaties van
j de Voorburgsche Waterleiding groot f 1000
nominaal, 5 pCt.; 6 aandeelen van de N. V.
Electio Technisch Bureau „Baurg" groot
nominaal elk f 1000; 36 aandeelen van dc
N.V. Rotterdamsche Scheepsbanic waarvan
één oprichtersaandeel, greot f 1900 20 aan
deelen van de N.V. Perlak Petroleum Mij.
waarde nominaal f 300; 5 aandeelen van
Rijsdijk's Mij. v. h. W. van Gorkum, thans
failliet, groot nominaal elk f 1000; S aandee
len van de N.V. Cultuur Mij. Wonolanga,
groot nominaal elk f 1000; 5 aandeelen van
de Voorburgsche Waterleiding Mij. groot
elk f 1000; 19 aandeelen van de N.V. Ned.
Kabelfabriek, waarde nominaal f 1000 elk;
9 aandeelen van de N.V. Ned. Gist- en Spiri
tusfabriek groot nominaal elk f 1000 en 4
onderaandeel en, groot elk f 250; 10 a.'lndee-
len van te N.V. Philips Gloeilampen Fa
briek, gemeenschappelijk bezit, groot no
minaal el£ f 1000; 5 aandeelen van de N.V.
Landbouw Mij. Pasis Kananga, 2e serie
groot nominaal f 1000 elk; 4 aandeelen van
de American Car and Foundry Compagny,
groot nominaal elk 1000 dollar; 18 obligaties
van de Comm. Venn. W. H. Muller en Co.
te 's-Gravenhage groot nominaal elk f 1000
6 'pCt.; 10 aandeelen van de N.V. Industri-
eele Disconto Maatschappij, gevestigd te
Amsterdam, groot nominaal elk f 1000.6
aandeelen van de N.V. Stoom Spinnerijen
en Weverije'n v.h. S. J. Spanjaard, Borne,
groot elk nominaal f 1000, 10 aandeelen
de Alg. Exploratie Mij. groot f 1200 en
aandeelen groot f 120; 20 aandeelen groot
nominaal f 1000 van de N. V Amsterdam-
sche Textiel Producten Onderneming v. h
B. J. de Vries en Co.; 71 obligaties var
5 f 1000 van de N.V. van den Bergh's Fabrie-
ken 5% pet.; 110 aandeelen van de Ned.
N. V. Fransch-Hollandsche Oliefabrieken
Calvé te Delft, bestaande uit stukken groot
1 f 240; 10 oprichtersaandeelen van de N.V.
Internationaal Bezit van Onroerend goed
groot f 1000; en 10 gewone aandeelen groot
1000.
Voorts zijn nog ontvreemd: een bruin lede
ren portefeuille met goud en groen afge
werkt, inhoudende een hoeveelheid Fransch
en Belgisch bankpapier, tot een bedrag groot
ongeveer f500. Verder zijn nog o.a. gestolen
Engelsche bankbiljetten, 10 goudrni tientjes
waarvan er eenige de beeltenis der Koningin
vertoonen met hangend haar en eenige enve
loppen met Franse ii geld.
Ook is het mogelijk dat de dader(s) eenige
medailles van de pluimveetentoonstellingen
van Avicultura (gouden en zilveren) hebben
medegenomen, waarop de naam voorkomt B.
Wilton.
De burgemeester van Voorburg verzoekt
namens den officier van justitie te Den Haag
nauwkeurige recherche, opsporing en inbeslag
neming van bovengenoemde effecten en voor
werpen, alsmede opsporing, aanhouding en
voorgeleiding van de(n) onbekende(nï da-
der(s).
AAN DEN GROND GEVAREN
Het Nederlandsche motorschip „De IIoop",
eigenaar C. Scheermeyer, te St. Annalan :s
Woensdag tueschen Terdon en Bagatelle in
het kanaal van Terneuzcn aan den grond
gevaren en gezonken. De schipper, zijn
vrouw en drie kinderen zijn gered.
ZWIJNENWEELDE
Men meldt ons uit Almkerk:
Als een bijzonderheid kan worden gemeld,
dat bij den heer P. alhier, een zeug niet
minder dan 22 jonge biggen ter wereld
bracht
EEN NIEUWE TRUC
Bij een winkelier te Zwammerdam ver
voegden zich een heer en dame, die vertel
den een ongeluk te hebben gehad met. pen
motorrijwiél. De dame zou daarbij lichte
verwondingen hebben opgeloopen, welke
door een geneesheer voorloopig zouden zij
verbonden. Da dame verzocht nu aan het
verband hot een en ander te mogen
schikken, hetgeen werd toegestaan.
Van deze gelegenheid maakte de heer ech
ter gebruik den winkelier een bedrag van
ƒ7.50 ter leen te vragen, daar aan zijn mo
torrijwiel noodzakelijk een en ander hersteld
moest worden. Hij zou 's middags het geld
weer even aanreiken.
De niets kwaads vermoedende win kelk
gaf den man 10, doch heeft tot dusver
nóch ham noch het geld teruggezien.
IN DE MODDER GERAAKT
Het in cultuur brengen van den Wierin-
gerrneerpolder gaat dikwijls met moeilijk
heden gepaard. Zoo komt het meermalen
voor, dat de zware machines bijna geheel
wegzakken in den drassigen bodem. Met
veel inspanning slaagt men er dan weer in
do werktuigen tevoorschijn te brengen. Dat
dit een gevaarvol werk is, bleek deze week.
toen een arbeider bij een dergelijk werk
plotseling tot zijn middel in de modder weg
zakte. De man kon echter spoedig uit. zijn
achelijke positie worden bevrijd.
ECONOMIE EN
FINANCIEN
koopen door den handel, minder hedgeverkoopen.
berichten betreffende pogingen om de beplante
oppervlakte tot den omvang van vorig jaaB
DE NIEUWE PHILIPS-LEENING
Dividendverlaging te verwachten
Het Philipsprospectus betreffende de nieuwe
5 pCt. converteerbare obligatleleenlng groot
30.000.000. waarvan f 20.000.000 in Nederland
dendo vorit; later was de markt zen
wegens toegenomen verkoopen en het
Middling Upland 11.25
November U-—
December 11.-0
SUIKER. Slot prijshoudend.
December L89
uwaclttS
slot w&a
11.45
11.18
11.38
L40
verwachting was. dat het
van de mcdcdeelingen or
tot de mededceling, dat
wacht. De algcmcene
uiterst sober zou zün
ntrent den gang van
slechts zou beperken
'Ie win ft en van dit
Januari 1.U
RUBBER- Slot vaat.
Plant 1ste Latex 9—
Smoked Sheets 8
December s-90
9H
9.—
9.20
het vorige jaar over het
erhoogde kapitaal uit
LOCOSTEMMINGEN. Petroleum,^tarwe.^ meeL
Op het Damrak houdt
sedert gemiimen tlld rekei
verlaging tot 16 pCt.
ing met c-en dividend-
euüccr nauwelijks prijshoudend.
CHICAGO, 30 OCTOBER.
Maat!
DE NIEUWE BOERHAAVE
Nieuwe faillissementsaanvragen
terochtend zb'n bU do 2e kamer dor ree
to "s-Gravenhago opnieuw nan do o
ehappü Do Nieuwe Boerhaavc in st
11 ooper Bosch Inmiddels
TARWE. De termUnmarkt opende^prt)shouden4
cnland^che °aanvoercn.^^an^open per ^Dec^dio
belangen en op aanknopen door Huizen met Ar-
genttinscbe relaties, reageerde op gedrukte sf m-
te Minneapolis, berichten dat de conditio
van den nieuwen oogst In ««.nummi i»
had Ingediend
Po rechtban bet
urséi
deze fallllssemcnts
de daarna voorloopig be-
NOORD-HOLLANDSCH LAHDBOUW-
CREDIET N.V.
Interim-dividend 3 pCt.
In de op 3 October 193(1 gehouden vorgade-
.TpFv t I uit v
op divid
houdend.
December
MAÏS. Dc termtinmarkt opende prijshoudend
cent lager, daalde daarna op particuliere he
chten betreffende te lage raming van den
w0"*«b'p.°.k. ÏÏTSiKÏV
nède op verlaging van 5 ct. per bushel der beta
ling op gerst door de Canadecsche pool en sloot
dividend ad. 3 pCt. of 30
INTERNATIONALE BANK
De leening aan Letland
Naar vernomen wordt, heeft de Internationale
Bank te Amsterdam, die tot do belnngensfer
de Darmstttdter und Nalionalbank behooT
nd een leening
iet een looptijd
vraagt zli kien
ksmonopolie.
egenwoordigers
itionale Bank naar Riga reizen,
einde te onderhandelen over do voorwaa
van de leening.
AMERIKAANSCHE MARKTEN
NEW-YORK. 30 OCTOBER.
ROGGE No,
MEEL Springclaer 4.40 4.50
KOFFIE. De torm|jnmarkt opende prtJshoudci
steeg daarna op dekklngenn n|smeöe op stci
Santos No. 4 loco 12 12ft
Gemengd contract:
December 6.73 6.70
Februari 6.22 6.20
Santos No. 4 contract:
December 10.72 10.93
Januari 10.10.13
KATOEN. De termUnmarkt opende prijshou
dend en 13 p. lager, daalde daarna op verkoopei
door plaatse|Uko huizen en door het Zulodn, o|
Llvi
:eldo zich
achting
iwolüka piÜ9"
78 Al'
82^
ecembcr
76=*-
78!»
3(1— 36U'
laart 37% 38—
ROGGE. Slot nauwelijks prijshoudend.
lauwelüks prijshoudend.
11.30 11.25
10.85 lO.&ó
14.50 14.50
aming der Argen-
üten botreffen-
it in Cordoba on Santa Fë, reageerde op
blnnenlandsche afleveringen, alsmede op
;e regenval in Australië en sloot prjjshou-
HAVER per October
:ST per October
2fii*
27!» J
124 *i>
ROSARIO. 30 OCTOBER.
TARWE per Novembc
MAIS per November
December
LIJNZAAD per Novcml
Per pakje vi
Per pakje van V2 pond
35 ets.
45 ets.
50 ets.
60 ets.
70 ets.
Gasthuisvest 5, Haarlem
Verkrijgbaar te Leiden bij de firma's
W. ROODENBURG - Nieuwsteeg 27
■J- MEEUWS Breestraat 111
is het TEN HOOGSTE TIJD
U en Uwe Kinderen van
te voorzien
JONGENS- EN MEISJES PULLOVERS
vanaf
EXTRA MOOIE WOLLEN KWALITEITEN O 07
2.95. 2 65 t.fcf
PRIMA WOLLEN TRUIEN
mooie Fantasie Dessin Kleuren
1.87, 167 1-47
KINDERMANTELTJES
mooie kleuren, prima modellen O dC
4.65 3.95
KINDERMANTELTJES
in Woolly-bear, peau-de-pêche, lamsvel, enz. O QC
5.25, 4.65
PULLOVERS EN VESTEN VOOR
DAMES EN HEEREN
BUITENGEWONE KEUZE
PRIJZEN beneden IEDERE CONCURRENTIE
Haarlemmerstraat hoek Donkersteeg 2S6
VRAAGT ONZE SLOBKOUSEN
voor DAMES en KINDEREN
PRIMA MODELLEN, keurig passend, extra voordeellg
ZIJN DE EIGENSCHAPPEN, WAARAAN EEN
GOEDE JAS MOET VOLDOEN.
LAAT U BIJ DEN AANKOOP VAN UW NIEUWE
JAS DAN OOK UITSLUITEND HIERDOOR
LEIDEN, WANT OP DEN DUUR BLIJKT
KWALITEIT TOCH HET VOORDEELIGST
TE ZIJN.
BEDDEN- EN
TAPIJTMAGAZIJNEN
Haarl.str. 70-72
Voerzeil wordt
gratis gelegd.
Gordijnen
gratis gemaakt.
ZACHTE SAPPIGE HANDPEREN per kilo 25 ct.
ZACHTE ZURE HANDAPPELEN per pnd 20 ct.
RIJPE MISPELS per pnd -| 6 ct.
3 GROOTE CITROENEN voor "10 ct.
BESTELLINGEN WORDEN GAARNE THUIS BEZORGD
BELANGRIJKE PRIJSVERLAGING VAN ALLE GRANEN
Wij leveren 50 K.G. gemengd voer (gezond) vanaf 3.25
Verder in prijzen van 4.—. 4.50, 5.— tot het onge
ëvenaarde voer Supra, wat in kwaliteit niet te over
treffen is 6— per 50 K.G. Elke besteller van 50 K G,,
gemengd voer ontvangt 1 baal Tarwedoppcn vcor
strooiing gratis. Doet uw voordeel en bestel nog heden.
ELECTR. PLUIM VEEVOEDERFABRIEK J. DE LA BIJE
LEIDEN, TELEFOON 7S1
Daarom geven w(j V xe niet, want op papier kan ALLES.
WAT ziel U aan een plaatjeEen modelI Maar hoe dat model
U past, hoe de kleur der stof U staat of hoe deze stof aanvoelt
en hoe de bontgarneerlng is, dat zijn vragen, die het prentje U
tóch niet kan beantwoorden.
Daarom noodlgen wij U uit ons een persoonlijk bezoek te komen
brengen in onze magazijnen. Ons personeel heeft opdracht zich in
alle opzichten te beijveren U van dienst te zijn.
Het helpt U bij het bepalen van Uw kous en houdt
DEN HAAG
Alléén Hofweg O
AMSTERDAM UTRECHT
Nicuwcndgk 225 A1I44» Oud» Gracht 151
ROTTERDAM
Hoogstraat hoek Spul
LEEUWARDEN NUMECEN
O.cr d» Keldar. 16-18 K. Molcn.tr*»! 7-8
f,MODEHUIS HOFWEG 6" DEN HAAG
is Zaterdags tot HALF TWEE uur gesloten.