r ZATERDAG 18 OCTOBER 1930 TWEEDE BLAD PAG. 6
INGEZONDEN MEDEGECLING
Kreynyborg-coupe
zoo secuur als de Bank
STADSNIEUWS
1 VAN HET STADHUIS
HINDERWET.
B. en W. van Leidon;
Gezien bet verzoek van:
a. Gcbrs. J. en K. J. Nagtepaal om ver
gunning tot het oprichten van een brood-
en ibanketbakkerij op het perceel Linde
straat, kadastraal bekend gemeente Leiden.
Sectie *cl. No. -4=783;
b. de Tirana Herfst en Helder om vergun
ning tot bet oprichten van een verflabriok
in de .perceelen Hoogewoerd Nis 6 en 10,
kadastraal bekend Gemeente Leiden, Sectie
D. Nis 1685 en 1754;
c. D. Kuiper om vergunning tot het op
richten van een smederij in bet perceel
Oude Rij® No. 188, kadastraal bekend Ge-,
meente Leiden, Sectie H. Nis 2868 en 2869;
d. iT. W. van Vreeswijk om vergunning
tot het Qpricihten van een steenhouwerij in
hét perceel Heerengracht No. 69, kadastraal
bekend Gemeente Leiden, Sectie i'C. No.
14éJ'de N.V. Hoek- en Steendrukkerij Eduard
Ydo, om vergunning tot bet oprichten van
*pn hoek- en steendrukkerij in het perceel
Hooglandsche Kerkgracht No. 4, kadastraal
bekend Gemeente Leiden. Sectic I. No. 2273;
Géi el op de artikelen 6 en 7 der Hinder
wet.;
Geven kennis aan bet publiek, dat ge
noemde verzoeken imet de bijlagen op de
Secretarie dezer gemeente tor visie gelegd
^alsmede dat op Zaterdag, den 1 Nov. e.k.
des voormiddags te half elf uren, m liet
perceel Breestraat 125 (bureau van Gemeen
tewerken) gelegenheid zal worden gegeven
om bezwaren tegen deze verzoeken m te
brengen, terwijl zij er de aandacht op vesti
ge®, dat niet tot beroep gerechtigd zijn zij,
(jie niet overeenkomstig art. 7 der Hinderwet
voor het gemeentebestuur of een zijner leden
zijn verschenfn, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
A. VAN DE SANDE BAKHUIJZEN,
Burgemeester.
VAN STHYiEN, Secretaris.
Leiden, 18 October 1930.
-CURSUS IN ESPERANTO
verbonden aan de Gem. Kweekschool voor
onderwijzers (es6en)
©uigomecster en Wethouders van Leiden
brongen ter algemeene kennis, dat de cursus
In Esperanto begin November a.s. wordt ge
opend. De cursus is toegankelijk voor onder
wijzers (essen) en, met goedkeuring van hun
College, ook voor hen, die dc akte als onder
wijzer (es) niet bezitten.
©oor de -cursisten is alleen een geringe bij
drage in de kosten van vuur en licht ver
schuldigd.
Schriftelijke of mondelinge aanmelding bij
de® Directeur der Kweekschool vóór 21 Oc
tober ,a;s.
Leiden, 18 October 1930.
A. v. d. SANDE BAKHUYZEN
Burgemeester.
VAN STRIJEN. Secretaris.
DRANKWET
B ,m. W. brengen ter openbare kenai.ie, dat
J Dowburg Le-ranooij, alhier, een verzoek
heeft inp-eddend ter becoming \«in vergun-
nun^ voor den verkoop van sterken cl-rank
in het klein uitsluitend aan logeergasten i>n
het perceel Oude Varkenmarkt No. 7.
ft ESPERANTO.
In den laatsten tijd groeit de belangstel
ling voor het Esperanto aanmerkelijk en
het is een verheugend verschijnsel, dat ook
in Nederland meer en meer van officieele
zijde het belang van deze practisohe hulp
taal wordt ingezien. In het buitenland is
deze taal reeds in verschillende staten op
de scholen ingevoerd, terwijl ook groote
lichamen, zooals enkele bureaux van den
Volkenbond, haar geregeld gebruiken.
Ge-ruimen tijd is hier te lande werkzaam
'de Rocmeen&che Esperantist, de beer An-
dreo Cseh, die in verschillende plaatsen
cursussen met overweldigend succes orga
niseerde. Door de talrijke aanvragen m.
binnen- eu buitenland is het hem niet mo
gelijk persoonlijk alle cursussen te leiden,
doch verschillende zijner oud-leerlingen
hebben zich bereid verklaard hem zijde
te staan. Zoo zal in bet komende winter
seizoen hier ter stede een cursus geleid
worden door mej. M. Bijleveld
Op Woensdagavond 22 October zal «ra 8
uur ia de .Harmonie" een openbare pro-
paganda-avond en een proefles gehouden
worden, waar o.a. de heer Cseli zelf bel
woord zal voeren, te vertalen door mevrouw
Isbrucker.
Op dezen avond zal tevens door de zorgen
van de vereenigingen L.E.K.N. en de Fede
racio Laboristoj Esperantistoj een kleine
tentoonstelling worden ingericht, waaruit
blijkt hetgeen reeds op internationaal ge
bied is bereikt.
Voor nadere bizonderheden wordt naar
een advertentie elders in dit nummer ver
wezen.
Wij verwijzen naar de aankondiging van
B. en >V, in dit nummer.
DE LEIDSGHE WINKELSTAND.
Firma H. T. Trossel.
De heer II. T. Trossel, die reeds een
zaak heeft in het perceel Hoogewoerd 109,
vlak bij de ICraaierstraat, heeft thans ook
een winkel in Heeren-Mode-artikelen ge
opend in het perceel Korevaarstraat 5.
Hiermede kan hij bereiken de menscnen
van Tuinstadwijk, welke wijk zich hoe
langer hoe meer uitbreidt en waarvan dc
bewoners voor een groot gedeelte van de
passage Korevaarstraat gebruik maken.
Do winkel is ruim en licht en smaakvol
ingericht, evenals de etalage die vooral des
avond een keurige aanblik geeft. De artike
len, zooals hoeden, petten, dussen, overhem
den, cachcnez, handschoenen en pullovers
komen uitstekend tot hun recht We twijfe
len niet of ook deze tweede winkel van den
heer Trossel zal er wel ingaan.
De inrichting ie verzorgd door de heeren
Jansen (schilderwerk), Iterson (timmer
werk), de Nie (electrisohe installatie) en de
Graaf (stoffeerderswerk).
DE LEIDSCHE HOUT
Van bevoegde zijde verzoekt men ons mede
te deelen, deit evenale op Zondag 5 Oct. ook
op Zondag 19 dezer (d-ue: morgen) de Loid-
Mbe Hout voor het publiek m\ geopend zijn.
ZES JUBILARISSEN TEGELIJK
GEHULDIGD.
Een vroolijk feest Van het N. Z. H.-personeel.
In de Concertzaal Concordia heeft gister
avond de huldiging plaats gehad van de zes
leden van het personeel van de N. Z. H. T. M.
'in het complex Leiden, waarvan wij de na
men en de portretten in ons blad van Don
derdag bobben gepubliceerd.
Door muziek van de muziekverecniging
van de N. Z. H. T. M. werd on de jubilarissen
met hun echtgenooten, die bloemen in dc
armen droegen, begroet, terwijl allo aanwe
zigen opstonden en hen een warme ovatie
brachten.
De bijeenkomst .werd doorna door den heer
v. Breda, voorzitter avn het feestcomité, ge
opend, die allen een hartelijk welkom toe-
nep, speciaal de directie, de jubilarissen en
dc afgevaardigden van dc Vakvereeiiigingen.
Nadat spr. allen een vroolijkcn avond bad
toegcwenscht was het woord aan den heer
JJzendijk, voorzitter van het jubileumfonds
B. die een en ander meedeelde omtrent bet
iubilcumfonds en daarna do jubilarissen in
't kort toesprak, hen hartelijk geluk wen-
schende met hun jubileum en elk van hen
een gouden horloge aanbiedende. Mët een
daverend applaus onderstreepte de zaal deze
huldiging en de muziek blies er nog eens
-sen vroolijk mopje achterna.
Daarna werd het woord gevoerd door den
directeur van de N. Z. IT. T. M„ den heer Ir.
Burgcrsdijk, die de jubilarissen hartelijk too
sprak en hen elk afzonderlijk geluk wensch-
te mot het gedenkwaardige 'feit, dat zij de-
zon avond herdachten.
Vervolgens sprak de beer Lours, voorzitter
ran bot jubïleumfonds A (complex Haarlem)
die niet alleen de jubilarissen feliciteerde,
maar ook den heer IJzcndijk, voorzitter van
fonds B. toesprak en hem huldigde voor al
les wat hij voor dc organisatie van het ju-
'biloumfonds lieert gedaan. Namens fonds A
on B on de loden van de commissie bood
spr. den hoer IJzcndijk een gouden eerepon-
ning aan. waarvoor deze met cenige woor
den dankzegde.
Namens de jubilarissen dankte de heer v.
d. Rurgli in een geestige speech voor de har
telijke huldiging. Hierbij biéek dat de jubi
larissen in den loop van den dag ook nog
op andere wijze .zijn .gehuldigd. Ook daar-
roor zegde de heer v. cl. Burgh dank.
Hiermede was liet officieele gedeelte afge-
loopcn en was de avond verder aan de vroo-
lijlc'heid gewijd. Een variété-gezelschap on
der leiding van den 'heer Jac. Smits zorgde
voor dc nondige afwisseling. Dc Ilollnndscjio
•soubrette Pauline Herné zong aardige lied
jes. Mr. Brandon toonde zijn virtuoziteit op
de harmonica. Les Laperelli vertoonden een
kranige Equilibredie=act en ook de humorist
'Eduard Kapper zette zijn beste, beentje voor.
Het gezelschap had niet de minste moeita
om een vroolijke stemming in de zaal te
'brengen. Lustig werden dc refreintjes mee
gezongen en -mot een daverend applaus War
den dc artiéten telkens voor liet gebodenc
'bedankt. 1
t was deeds lang na middernacht toen
men zich huiswaarts begaf.
EEN INDRUKWEKKENDE PLECHTIGHEID
Op de begraafplaats bij de Zijlpoort is he
den-morgen ter aarde besteld hét stoffclij*k
overschot van den agent van politie J. G.
Scliippers, die eenige dagen geleden op 26-ja-
rigen leeftijd is overleden. De stoet die zich
naar liet kerkhof begaf, was indrukwekkend
en plechtig. Ze stelde zich op bij het St. Eli-
sabetlreZiekenhuïs en bestond uit het Leidsch
Politiemuziekgozelschap en nagenoeg alle
rechercheurs en agenten. Onder Jeiding van
inspecteur Duval 'begaf men .zich eerst naar
het politiebureau, -waar een krans werd ge
hecht aan den lijkwagen. 'Onder heit spelen
treurmuziek reed daarna de stoet naai
de begraafplaats. Hier waren aanwezig de
commissaris van politic, de liool'd-inspec-
teurs en nagenoeg alle inspecteurs.
De hcaarding geschiedde door kapelaan
v. d. Ven. Bij het graf werd niet gesproken
K. VAN K. RIJNLAND
HANDELSREGISTER
Opheffing: 16 Oct. Stalhouderij „Den Ver-
Wijzigingen 16 Oct.: J. Griffioen, Al-phcn
d. Rijn, Prins Hendrikstraat 94, kruide
niers winkel, klompenmakerij. OverL E.: J.;
Griffioen, Alphen a. d. Rijn, i.d. 8 Juli 1930..
Wijz. handelen, thans: Wed. J. Griffioen.
N. E.: Wed. I-I GriffioenWeLs, Alphen a. d.
Rijn J. van Voorbergen, Alphen a, d. Rijn,'
Raadh-uiséil-naa/t 149, kim i-el-eiuiers-waren. Overl.
E.: J. vaiV Voorbergen, Alpha® a. d. Rij-n, -d.d.,
14 Sept. 1930. Wij-, ha-nd.elsn. thans: Wed. J.
Voorbergen. N. E.: Wed. L. G. van Voor
bergenWuuH-e, Alphen a. d. Rijn Lemkes
en Zonen, Alphen a. d. Rijn, -v. Boe-leel-aer-
straat 15, kweekerij (tuinbouwbedrijf). Overl.
Venn.: H. J. Lemkes;, Alphen a. <1. Rijn, d.d.
11 No-v. 1929 P. Corbs, Leiden, Lange Ma
re 96, Banketbakkerij. Op-li.: PdiL:- Lei-den,
Oude Heerenigro-obt 15, d.d. 6 Oct. 1930 J.
Dijkstra en Zoon. Saes.eniheiim, Hoofdstraat
291, Timmerbedrijf Door heit overlijden van
den vennoot: J. Dijkstra, is bovengen, ven
nootschap onder firma ontbonden cn wordt
de zaak voortgezet door den overgebleven
ven-noot: E. Dijkstra, Sasecnheini, als eenig
eigenaar, om-der den ouden naam T. J.
fYukes, Leiden, Stecnstraat 3, Goud- en Zil
ver win-k el. Bovengenoemde handelszaak is
omgezet in een naamlooze vennootschap on
der den naam: N.V. Goud- en Zïdverhandel
v.h. T. Aukes. Dir.: T. J. Au-kes, Leiden.
Comm.: J P J M Driessen, Amsterdam Maat
sdhaj)]) kap. 10.000 waarvan geplaatst en
gestort, 4000. Patisserie-Lunchroom Ger
wig. Alphen a. d. Rijn, Pr. Hendrikstraat,
Bonket-bakkerij en lunchroom. Overl. E.: N.
E. Gervvig, Alphen a. d. Rijn, d.d 17 Jan. '30
N E.: Wed. N. Gerwigde Koning, Alphen
d. Rijn.
Wijziging. 17 Oct. A. de Groot. Leiden,
Schip „de Hoop", ligplaats: Oude Vest, t..o.
Nr. 191. Brandstoffeuhandcl. Uïtlr. E.: A. de
Groot, Leiden, d.d. 15 October 1930. Wijz.
hondelsn. thans: C. de Groot. N. E,: C. dc
Groot, Leiden,
17 Oct Melksalon „dc Bijenkorf", Lei
den, Stecnstraat 27. Uittr. E.: C. Kwast, Lei
den, del. 30 September 1930.
ZONDAGSDIENST DER HUISARTSEN
Zon-dog 19 Oct 1930 zal de dienst wor en
waargenomen door de doctoren De Jager,
Kops, Niemer en Gerot
De geneeökuntlige Zondagsdienst te Oeget-
geewt wordt waargenomen door dr. Vare
kamp, Telef. 1916.
DE DIENST DER APOTHEKEN
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 20 Oct. tnt en
met Zondag 26 Oct a.e. waargenomen door
ajiohheken: G. F. Rey&t, Stecnstraat. 35, Tel.
136 e® A. J. Donk, Dowmstraat 31, Tol. 1313.
EIEREN ONTVREEMD
Ton nadoele wun J. v. V. te Bodegraven is
gisteravond bij hef. Jan d-e Lakerhofje bi)
de le B'innenveslgi-aoht een mand met 50
eieren ontvreemd. De leego mand is terug
gevonden de Beestenmarkt,
FIETSEN GESTOLEN
Van den Stationsweg en "ui-t dc Mor&ch
6fraat zijn weer een tweetal fietsen ver-
-tlwoiicn.
MACHINESCHRIJVEN
Het diploma Maobineeohrijven van d-e'Ver.
van Dir. van Pontecholen behaalden: de
daim-es B. D. -Ivcn-beek, J. W. cl-e Rave en de
beeron J. P. van Blarko-m, A. H. Broers, .1.
Jongéleon, .T. Mukleo-, on J. F. Stapel, allen
alhier (leerlingen van de Ponits-chöol, St
6chuur 14).
Uit den Omtrek.
ALPHEN AAN DEN RIJN
NED. HERV. KERK.
De lieer J. van Egmond heeft bedankt als
Kerkvoogd cn de heer Th. Nagtegaal als No
tabel der Ned. Ilerv. cKrk Julianastraat om
gezondheidsredenen.
CHR. GEREF. J. V.
Donderdag 23 Oct a.s. hoopt voor de Chr.
Geref. J. V. ju het kerkgebouw Van Reede-
straat op tc treden Ds. D. J. van Brummen
van Driebergen, met het onderwerp „t-let
-verlangde erfdeel". De vergadering begint 7
BIBLIOTHEEK.
Hedenavond en vervdlgens iederon Zater
dag is de Bibliotheek der J. V. „Samuel"
geopend van half acht lót half negen in ge
bouw Concordia.
MELK VEILIN G.
De -melkveiling zal -weer aanvangen op
Donderdag 23 Oct. a.s. n.m. 3 uur in liet vei
linggebouw bij 't station. Dat ze in de/.:
maanden voor dc boeren van belang is,
blijkt wel uit het succes van 1929.
CHR. NAT. WERKMANSBOND
Woensdag 22 October a.s. n.m. half acht is
in gebouw „Bethel" een propaganda-vorg.
der C.N.W. Sprekers dc heeren Ds. J. G. L.
Brouwer, 'alhier cn dc heer A. Broen uit En
schede.
ALPHINISCHE JEUGD.
Deze week heeft de politie verschillende
jongens gevat. In den Hoorn on Julianastr.
een groepje jongens, die ruiten Vernielde eh
in de boomgaard van dc R. K. pastorie 'bij
peen ontvreemden.
AANVARING.
Gisternacht omstreeks 1 uur voer een
zandsleep in den Rijm tegen een motorboot
ter hoogte van de la. Boot. Vermoedelijk,
was de sleepboot door een andere boot eerst
aangevaren, gezien de verkeerde ligging in.
den Rijn -en gebrokou staaldraad. De machi
nist bekwam letsel.
DIEFSTAL HORLOGE.
Ten nadeele van de landarbeider G. L..
die gister bij den Heercweg aan het bagge
ren was, is uit z'n vest een horloge ont
vreemd.
KATWIJK
AANBESTEDING.
Donderdag werd alhier aanbesteed het,
bo-uwen van 61 woningen voor de Katwijk
sche Bouwvereeniging. Ingeschreven werd'
al§ vo-l-gt: .Tac. Remmerswaa-l', Koitwij'k a. d.
Rijn 142.800,; A. Haasnoot en J. P Bekken-
te K. a. d'. R. 141.900,; 'Gebr. Sliiingerla.n-11
K a d. R 141.S00: J Parlevtiet 139.000; J.
Houvma-rd 138.000; G mn Rhijn en A. Ver
does 137.859 E. v d Oever 137000; P. va-n
Duyvenbode 136.800; G. Haasnoot Az.
135.200; Gebr. Verloop 134.995; Zwanen
burg en v. d. Bent 130.470; T. Meij-rogel
128.975. Waar niels i6 vermeld zijn de
inschrijvers woonachtig te Katwijk aan Zee
EEN DOORGEZAAGDE BRUG.
Geruimen tijd geleden beeft de B. B. 'N„
Bond van Bedrijfsautohouders in Nederland
rich tot bet College van Ged. Staten in Zuid-
Holland gewend, om tc wijzen op den slech
ten toestand van den wegwan Katwijk aan
Zee naar het Schouw van Duivenvoorde.
Ook werd gewezen op dc houten brug in liet
gedeelte Valkenburg en Katwijk, die 'des
tijds in tweeën was gezaagd.
Ged. Staten hebben thans aan den B. B.
N. meegedeeld, dat de opbrengst van de op
dezen weg geheven tolgelden zoo gering -is,
dat de weg daarva-n nauwelijks in eenigszms
berijdbaren staat is to houden. Tenzij het on
derhoud van den weg in andere handen
overgaat, is cenige verbetering in den toe-
•tand van don weg te venvachten.
Wat de houten brug betreft, wordt mee
gedeeld, dat deze hulpbrug is gelegd door de
Zand Exploitatie Maatschappij 's-Gravcn-
hagc, die daarvoor vergunning heeft gekre
gen. De brug moest later hooger gelegd wor
den en om dit werk tot stand te brengen
beeft men de brug in lengte-richting doorge
zaagd, teneinde helft voor helft op vereischte
hoogte tc brengen cn het verkeer toch, zij
het mot eenige moeilijkheid in stand te hou
den. Thans is de brug weer gereed cn zijn
dc aansluitende opritten opnieuw bostrpal,
zoodat het verkeer weer op dc gewone wijze
kan geschieden.
AANBESTEDING.
De aanslag der aanbesteding van 61 ar
beiderswoningen ten behoeve der houwver-
ging was als volgt: J. ParlcvUet.
139000.—; Zwanenburg V. d. Bent
f 130470.—; G. Haasnoot Az. f 135200.—;
Gebr. Verloop f 134095.—; E. v. d. Oever
f 137000.—; Gebr. Slingerland f 111800.—; G.
an Rhijn en A. v. <1. Does f 137S59.—A.
Haasnoot J. P. Bokker f 141900.—; P. van
Dui venbode f 136800.—; J. Houwanrd
f 138000.Jac. Th. Rcinmcrswa&l f 142800;
T. Meijvogcl f 12S975—
I
ERNSTIGE BALDADIGHEID DER JEUGD.
Herhaaldelijk komen hij de politic klach
ten binnen over dc baldadige jeugd. In dc
laatste gemeenteraadsvergadering werd mee
gedeeld, dat zelfs liier cn daar de bodems
uit de ijzeren papiermanden waren getrapt!
B. cn W. hebben zicli daarom schriftelijk
gewend tot de onderwijzer^ met hot ver
zoek zooveel mogelijk toezicht uit te oefenen
en tevens den leerlingen het onverantwoor
delijke van baldadigheid en vernielzucht
onder het oog tc brengen.
Zou een officieel dringend beroep van het
bestuur der Gemeente aan de ouders ook
niet op zijn plaats zijn?
KATWIJK AAN DEN RIJN
ONGEVAL.
Het zoontje van J. J. B. is op den Aehter-
veg bij het oversteken door een auto ge-
repen, waarbij het deerlijk gekwetst werd,
oornaniéliik aan hot gelaat, Hel ble-
uiwendige kneuzingen te hebben opgeloop.'i),
SCHOOLARTS.
Naar aanleiding van de benoeming van
een schoolarts Voor liet district Katwijk,
declen wij mee dat tot dit district behooren:
Katwijk, Oegstgcesl, VoovseholM, V-tomp-
wiijk, Veur-Leidsclicmdam (Zoeterwoude en
'RijnsbUrg sloten zich niet aan). De Commis
sie va® beheer bestaat uit dc Burgemeés-
•ters va® genoemde vijf gemeenten en deze
maken 'een voordracht op van Óen, zegge
-één persoon, waaruit dc raad van Katwijk
een schoolarts benoemt: In dc laatstgehou
den raadszitting van den Katwijksclien ge
meenteraad benoemde de raad Dr. A. in 't
Veld te Emmen, no. I (on de eenigslc van
dc voordracht). Wie lacht daar?
EEN RECORD.
Gisteren werden op de groontenvcilhig al
hier aangevoerd 64700 stuks bloemkool.
Hierna werd wat dit product betreft een re
cordcijfer behaald. Sinds hot bestaan der
veiling werd nog nimmer zulk ecu groot
aantal geveild.
KATWIJK AAN ZEE
DE WERKLOOSHEID.
zoekenden, zqhd'e 5 \s<oIvee-pmakcrs, 0 grond-
uerkene, 1 metselaar, 3 opperlieden, 1 schil
der, 1 et.i-aat-maker, 1 stupad-oor, 7 timmer-
l-i-erton, '6 toese -arbeiders, 1 tuin-hian.
Geplaatst wérden 1 metselaar, 1 opperman
oh 3 losse arbeJ-dérs.
Kr is gelegenheid tot plaatsing van jon-ge-
VERVOER VAN WERKSTERS VAN EN
NAAR DE BOLLENVELDEN.
liet vervoer van de „bollenmeisjes" i
cn van de bollenvelden en schuren laat vaak
nog al wat te wcn&clien óver. Diit ver
geschiedt vooreen voornaam deel met vracht
auto's. Lit. eten aard der zaak biedt z
voertuig ol heel weinig gemakken voor deze
ijverige werkete-ns. Tegen koude en rege:
zijn ze niet in 't mïiwt beschut. Ilieri® zal
verandering komen.
Ds. INGWERSEN NAAR DIEPPE.
Ds. I-ngweioon, predikant bij de Geref. Kcr
ken te Katwijk aan Zee, lioopt de eerst-
week van 'üeceriibcr naar Dieppe (Fr.) te
Vertrekken om te arbeiden onder de Ho F
la ndeche v ieedh ere.
MANNENKOOR.
Het Katwijkeelre Mannenkoor mag zich in
een 'fli-nkcm bloei vorhóilgen. Sleeds treden
nieuwe leden toe. Onder ctc leiding van den
heer Bakkér uit DéllH a.'ig kan deze jo-nge
vereeniiging hét nog ver brengen.
LISSE
ZILVEREN BESTAAN
Dezer dagen werd liet zilveren bestaans-
feest gevierd, van het Liefdewerk voor
Kinderbescherming in het Vincentiushuis
alhier. Des morgens hadden eenige plech
tigheden plaats, terwijl dc middag bestemd
was voor een groot feest voor de kinderen
welk feest schitterend geslaagd is en een
zonnestraal in het leven van deze kinde
ren die zoo onnoemelijk veel moeten missen
in hun jonge léven.
LEZING DR. CANNEGIETER
Over „Moderne Jeugd"
Voor de afd. Lisse van dc Ned. Pröt.
Bond hiekl Dr. Cannegieter gisterenavond
een lezing (wer bovengenoemd onderwerp.
NOORDWIJK
ARBEIDSBEMIDDELING
eek als werkzoekenden ingeschreven
personen t.w. G v'isschers, 3 losse arbeiders
2 schilders, 1 Opperman, 13 timmerlieden
2 metselaars, 1 stucadoor, 1 slager, 1 hotel
bediende, 1 boekdrukker, 2 dienstboden
en 2 jongens beneden718 jaar.
NOORDWIJKERHOUT
BIJEELSCHE FILM.
Dinsdag 21 dezer wordt door Paul Lelir's
Kirchliche Lichtspicle uit Gladenbach
(Düitschl.) in „De Qchiéentewoning" een
film vertoond:
„Jozef in Egypte". Deze film wordt aanbe
volen 'door Ds. Kalkman te Katwijk aan Zee
cn den plaatselijken predikant Ds. P. Ho F
stede. Om 5 Uur voor kinderen, 's avonds
Halt' acht vöol" Volwassenen.
AFSCHEID Ds P. HOFSTEDE.
Zondag a.s. is er des ochtends geen dienst
in de Ned. Herv. Kerk. 's Namiddags half
drie hoopt Ds. P. Hofstede zijn afschcids-
predikatie tc houden.
RIJNSBURG
Maandagavond 20 October des avonds te
hall acht zal in gebouw Concordia kring
vergadering gehöuidcn woéden van de Melfe
jésver. op G. G. Door dc Mcisjesveé. van
Noordwijk aan Zee zal een inleiding gele
verd worden over Aft. 7 van de Ned. •Ge
loofsbelijdenis. Door die van Rijnsburn
over bet gebruik van dc film. Recitatie
(vereen, van Katwijk aan Zee) en zang
(vereen, te Katwijk a. d. Rijn) zulléii de
werkzaamheden afwisselen.
BLOEMENHANDEL.
De kwantiteit gaat nog steeds verminde*
ren, waardoor de prijzen wel iets beter wor
den. Betaald werd Roodc en rose Ceboutan-
jers f 1.20—f 1.40: Groöte Chysanthcn per st.
f (VlS— f 0 22; Asters, rood, blauw en wit
f 0.70—f 0.90; Chrysanthen per hos f 0.70
f 0 90; Vuurpijlen f 0.40 f 6.80; Ilcrfstasters
f 6—f S; Rozen, per hos van 20 sfuks Dame
Edith Helen f 1 00f 1.90: l'ernet f 0.70—
f 'iSO; Columbia f 0.90—f 1.10: Golden Ophe
lia f O.Oft—f 1.10: Rosalandiaf f 0.90 f 1 10;
Butterfly f O.SO-f 1.10; Iladlcij f 1 10-f 1.70.
SASSENHEIM
TELEFOONKANTOOR.
Naar wij vernemen is dezer dagen in Sas
seiïheim mét de telefoonaa.nsluiti-ngeh num
mer 4700 bereikt. De nunimeiBerié in 3ae-
eonheim vangt aan met 4401, zoodat thans
in totaal in onze gemeente 300 telefonische
aansluitingen zijn, wat ongetwijfeld al6 een
bewijs van vooruitgang van o-nze gemeente
mag worden beschouwd. Hierbij zij verder
noe vermeld dat verleden janr in de maand
December no. 4650 werd bereikt, zoodat sinds
dien de uitbreiding va® het ne-t zich wel
«riel ontWikköl'd heeft.
VERVALLEN BUSLICHTING.
De Directeur va® het Post-, Telegraaf- èii
Telefoohkantóor te Sassenheim hrer.'-t ("i
kennte 11 -I -I- 7 -;- issi;.-',! n
-1"'- I1111 - a-in -ie üu-de Pöel luri hlgdfi-g
19 uotoiier wondt opgeheve®. T
POSTKANTOOR.
Onbestelbaar teruggekomen in de eerste
hél ft van October: Brief, aan G. va® dér
Ste-lt te Lisse.
INBREKERS AAN HET WERK.
In don afgelóopeii nacht, heeft andermaal
een inhyekersbondé een bezoek aan ons
dorp gebracht. Bij de® heer P. v. D. slaagden
de heeren er in zich toegang tc verschaffen
door liet indrukken van oen ruit, waarna
de sleutel kón worden omgedraaid. Een
buffet en een bureau werden ondoratbove®
gehaald, zonder dat de heeren evenwel iets
van hun gading konden vindtn dan een
kistje sigaren Ook dc Woning van den
heer II. v. werd berecht» Na het stele®
van een g-v-n bedrag aan geld en een
gouden hóiloge werd met sleutels, die zij
meegenomen h- ddê® gewacht toegang te
verkrijgen \ot het kam oor van de fa. v. Z.,
waarin zij e.ir.wol niet zijn geslaagd. Het
daarnaast CU legen prei eel van Mevr. dc
Wed. K. si»ui i ook op het jirogram, evenwel
zander sui ces.
VOORSCHOTEN
GEMEENTERAAD.
Agenda voor de vergadering op Maandag
a.s., 's avonds om aelu uur:
Uilloting obligaties.
Voorstel tot. onrlerhandsche verhuring
Valt liet lokaal vnu liet Ambachtshuis aan
de Naai- en Handwcrksohóol.
Idem tot aankoop perceel grond in de
Schoolstraat.
Idemi tot wijziging van het besluit tót
voorloopigc vaststelling Geniccntcrckcning
1928.
Idem tot vaststelling van verordeningen
op dc helling en invordering van besmet
telijke ziek tegelden.
Vaststelling Begrooting 1931.
Besluiten Comptabiliteit.
Reclames Schoolgeld.
VALKENBURG
COLLECTE NOODLIJDENDE KERKE'.
De gehouden collecte voor noodlijdende
kerken heeft opgebracht dc som van f 12.85.
WOUBRUGGE
Tengevolge van een aanvaring van dc
brug over de Woudvvatering zal het verkeer
over do brug van 22 tot en met 24 October
gestremd zijn. De westerklap is zoodanig be
schadigd dat clcze afgenomen moet worden.
BODEGRAVEN. Voor het Chr. Comité v
Winterlézingen hopen in dézen winter op tc
treden Ds. P. G. de Vey-Mcstdagh van Rot
terdam, Dr. H. A. v. Andel, van Solo, Ds. F.
Kijftenbelt, van Féijenoord.
Vrijdag 23 Oct. a.s. hoopt de heer Ilcre
matin Jantzen in Rehoboth een rede te hou
den over den toestand in Rusland De heer
J. die de Duitsche taal spreekt, zal vertolkt
worden door den heer L. de Graaf, van Al
phen a.d. Rijn.
GODSDIENSTOEFENINGEN
jrk (h!v.) stille nu a la. 10 u.
)s. v. a. brink. 5% u. geen dienst.
JL.i1tlict-Ke.lie «Vin. 10Vs U Moj Wlardi Beekman
UteottMttC'llille «cilieentu. IU',& u. Lïö. Bonga.
«cref. Gemeente. (Nieuwe U|)fi 76) 10 u. en
\h ris. Lamain.
H. Avondmaal.
Julianastr. 014 u. Bft SlehoKw
öc Bruin
Hulpkerk Gouwsluts 6'= u. Ps.
a t. 10 u. De heer K.impe
al. 10 u. Ds. Bosch. 6 i
- en Ct^ u. Ds v.
rk. O'.i en 6 u Ds. Zw
nniïEORAVE.V
Iteil tier». Kerk. 10 .1. Ds. Krulehoop.
K li. dhr Muller.
Geref. Kerk. 10 en CVe u. Ds Dam.
Geref Gemeente 10 en 6(3 u Leeskerk.
on' 6',"ftd'l'r"vd. Loo, Van Oltlenbroek.
Siilvntori. P'.è u. Ds. Brouwer,
Alplien, U. dhr de Jong.
.•f. Kerk OVs' cn Ö\a u. Ds. den Hartogh.
\ed. Ilerv. Kerk. 10 en 6 u. Ds. van DUk.
Geref. Kerk. 3li en 4 u. I's. Kutjs.
Chr. Geref. Kerk. lo en 5 u. Ds. Gruppen. van
Zwaagwosteinde.
Geref. Geineeitle. PW ti. en 4 u. Ds. Mlnderman
Nooitnwi 'kekfinoT.
Ncil. llerv*Kerk. Vm. geen dlonst 2Vfe AI-
sehcid Ds. Hofstede
NOÓttllWlJIt-IIINNEX.
Geref. Kerk. 10 en 5 u. Ds. Vis
NOORDWI.il
Ned. Hfv.
Meektn, van 1
Geref. Kerk, 10 en 5 u. Ds. Koers,
OEGSTGEEST.
Ned. Ilerv Kerk (Groene Kerkje) 10 u Ds.
Ds .TanHeil Setioonliöven. H. Avondmaal.
Irene. 5 11. Ds. Hennétaan
Nc<ü'Ilerv! Kerk. II) en 7 u. Ds. Steen beek.
RIJNSIIDItG.
Geref. Kerk. (Rapenburg). 9>,i u. Ds.
de Waard, fi u. Ps. Brockstra.
Concordia. :m us ijs. Broekstru. fi Ds.
de Waard.
Chr. Gcrcf. Iycrk. 9»i en 5 u. Leeskerk.
Ps. v. Hau'tt:
SASSENHEIM.
Ds. de Groot
Ds Hermanlde
Voornaamste Nieuws.
BINNEN'-AND
(Bl=. II
BUITENLAND
(uiz. i)
Ernstige aardbeving in Chili.
Laatste Nieuws.
HANDELSBERICHTEN
VET W Aft EN. Men kan het lh verband Nvillè
brengen met de dreigende woorden van Puitset
landseli rljkskaneeller: .,Ue regcering beschouw
hel als haar eeiste taak do overstfoómihg va
Duitschland met biiUehlailflhche agrarlscie pr»
ducten te beperken." (Alsof dit op de ultvoc-i
politiek van Argentinië veel invloed kan iiel
ben) of dichter bü auis (d.i. Argentnë) blijv- n
sche slachteröen den koopera meer cegemos
mén .waaraan Helaas voor agenten en m
laars die belanghebbenden ever.wei en
noodo toegeven. Het marktbeeld is uit net t
gaande gemakkelijk te construeeren: de ver
pers sollicitceren biedingen, de verbruikers
ton dekken, geven it.i. geen hoog bed, dat
toch wordt aangenomen cn voorloopïg k
weer uit met de zaken. Met talk begonnen,
stearine voortgezet, slóeg het de laatste d
naar premierjus over. zonder dat iemand
aan een Voorspelling van vuKter-wórden of
ging c
cdnsui
liuudtg. i
evolg gé
afdoeningen; In neutrallard geen loc
op alluding geen vruug.
Als afgedaan werd opgegeven: Zuia-Aihéi'l
kaaiisclie stearlhe 3. D2/a3.-. Zuid-Am. premie
jus extra t/m Pec tot j \2 (loco ri gemaak-
en La Plata No. 1 talk op Pee/Jan aflading u
pl.m. 32%.
MEEL. (Weekbericht van E en WyEouwman
iet was deze week weer stil, mon koopt slc-ehf
.-oor behoefte. Pe bakkerij i-s inmia els n-.,
goed verzorgd. De prijzen waren eer iets lag-1
Heden prijshoudend. e
Noteringen: lnlandsche No. 0 12.75-^13.3(1
Imerik. loco 1314; op aflading 1311.
KATOEN (Amerlk.) Vereenlging voor dei
MARKTBERICHTEN
spinazie ƒ8—12.60. heerenboonen ƒ28, snijboonel
35—4 0, postelein 10—10,20, peen (L2U—9
kroten 2.10—2.40, undUVIe J 1.10—1.00 per 1
stuios; kropsla le soort 1.00—2, bloemkool 14-
lcren 0—7.
LEIDEN,
5 October. T nil r f. Aang
13—18 Oct. 240.000 lange
1 7.50—8 per 1000.
LEIDEN. IS October. Bote
.'5 kg. 42/8 en 15/16 vaten. Pr
1.7-5. pri
jéde boerenboter 1.701.80 per Kg.
amersfoort, 17 October. Appelen. Ann-
-er en prijzen: 80 H L. appelen 11—13; If-t
1U—15; 20 H.L. zandaai
3.5U— 4 alles per H.L.
Pluimvee, kippen 0.75—1.25; hennen 80 o|
1.75; tamme konijnen 0.50—2.25; wilde ko
nijnen 0.80—0.30; oude tamme eenden 0.80—1
hazen 2: fazanten i—1.25 alles per Stuk; tan
mc duiven 00—80 ct per paar.
AMSTERDAM. 18 October. Aardappelen
ItEUKEL ENIIODENRMS. 18 October. Rozol
■ru :en: Butterfly 2.10; Rosalondla 2,55—3 ofi|
Iadly 2.15; Columbia 2.35—2.05 alles per 10U|
'lirysariten gr bloemen 0—14 ct lier 10U; Troaj
hrysanteir 822 ct pér bos; d&lia's 0.50—1.®
-ei 100Anjers 1—13 ct per bo-s; Vetplanten 11
ent per pot
DELFT. 18 Oct. Kaas. Aanvoer 22 -stapels led
nüne met merk 4887 kg. PrUzon 70-3-1 ct p kd
KATWIJK n. «I. RIJN 17 Uct. (Tuinbouv
C. en O.) Prijzen: bloeibkcrcU 11.70—17;
:ool 5.30—6.60; roode kooi 5.40—6.30 all.
1.EIDÈK, 18
China kool ƒ2
piettrselie 1—2.
derlè 1—2. ltr.-r
20—25. klidWéldc
100 stuks; kroten
SnUboonen 20—4
rei 1—2. rildüs II—
lad., ƒ1.10—4. bleeKsi
Id-.-il
7 9-1"
VISSCHERIJ
f 3—2.10! per kg.; gin-," schol f 50
schol f 52—45; zetsohol ffil
f 81—5, schar f 20—::bot f
poontjes f 13—'
4 7o
30—25: f 36—25: kl fnldd scl
15.50; kl. schel v. f 13—6.50: gmot
f 30;—26; kleine gu-ien 1 12 5"—7.50:
f 10—7: makreel! f 13,50—10: Iv-ving
6.GO per DO kg.: kabeljauw I 86—72 per
rog f 27—32 per 20 stuk; leng f 1
kooivlsch f 1.500.S5 per stuk.
lngen der stoomtrawlers
MM 119 MIM
IJM 84 Anna
ndeu) Uiufl; IJM
landen) 1634. ljil 80 l-'r:
nden) ƒ2817; IJM
2300: ijm 323
JCW 65 ƒ1041.
De di-ilfnetvlRSchera besorndon voor
ring IJM 481' 9050: IJM 501 7272,
7081, IJM 267 7C04.
A'T, VAltDINCÈN. IS Ootóbór. He-len
tnnld voor Volle lialrttg zand 20.10-
le Eng wal -19.50—10.60; U'o haring
7 1 /!su,V a
