MAANDAG 13 OCTOBER 1930
EERSTE BLAD PAG. 3
Spur dn. II 3.50 rnd. 2.—. Horsfieldi dn. I
Princeps dn. I 2.— dn. II 0.70. Victoria
4.— dn. II 2.Barri Conspicuus dn. I 0.4
II 0.20, Inc. Sir Watkin dn. 1.50 dn. II 1.—
ice dn. II 0.00, Poe-
1.75 dn. II 1.—, Poe-
Hyacinthen.
E.B. Marie 18-19 f 5—, 17-18 f 3.70, 19 op
f 6.45; E.R. Lady Derby 18-19 f 3.Ü0, 17-18
f 2.95, 19 o pf 6; E.B. Nador 19 op f 5.65;
VInnocence 19 op f 4.—, 17 op f 2.70;
t 20 op 5.80; E.R. Gertrud
20 op f 5.90. 19-20 f 4.50; E.B. Pearle Bril-
Hammer 16-17 f 7.80, 15-16 f 6.05, 14-15 f
E.G. City of Haarlem 17-18 f 10.—; E.B
Lieber 18 f 3.50; E.R. Queen o. t. Pink;
1 4.05.
Plantgoed.
Gele Prins f 65.—; Prins van Oostenrijk 50
Murllló f 25.—; Brillant Star £.55.—; Prosperitj
f 40.la Reine f 20.Coul. Cardinal f 75
f 80.— Scarlet Due f 20.— Procerpine 95.—
f 100; Mr. v. d. Hoef f 105; Theeroos f 45
Grand Diic f 100; Thournesoll f 50; Ibis 75;
Witte Due max f 22; Cram. Brillant f 16 18
Azalea f 35; Wm. Copland f 25 k f 30; Bartlgor
35 f 40; Elisabeth f 20 k f 25; Wm. Pitt
28 a 30; Pride of Haarlem f 16 a. f 17; Farnc.
Sanders f 18 f 20; Baron de la Tonnaye f 15
t. f 16; Ingleac. Yellow f 14; Prof. Rauwenhoff
l 16; Centenaire f 18. Alles per H.L.
Spring; Glory f 0.45; Emperor f 0.12; Sir Wat
kin f 0.12; Golden Spur f 0.20; America f 0-40;
.Ornatus 0.08. Alles per K.G.
GEHUWD: M. A. v. Stijn
3 J F v 'Kiel en M Wassen)
Potman W C Lam
van Die*t en W v d 1
van Dülc A. Hoog.
BEVALLEN: J van 1
StroetRoof z
S H v d Lans
en A G Tromp t.
A F Schenk en G
rst en A Veldhoven,
enBurger d. Th.
NIEUWE WETERING
BAZAR
jMorgenmiddag te 2 uur zal in liet school
gebouw alhier de opening plaats nebben van
de bazar, wel'ke wordt gehouden ten bate
de bijzondere christelijke school alhier. Het
comité, dat kosten noch moeite lieoft ge
spaard om deze bazar zoo aantrekkelijk mo
gelijk te maken, vertrouwt, dat vele bezoe
kers zich zeer zeker op gepaste wijze en met
nuttig effect voor het beoogde doel, zullen
kunnen amuseeren.
ROELOFARENDSVEEN
DIEFSTAL
Ten nadeele van den heer E. Koek alhier
is een heerenrijwiel ontvreemd. Van den
dader geen: spoor. De politie stelt een on
derzoek in. 1
PERSONALIA
De waarnemend kantoorhouder der Pos
terijen, de heer L. Schaaf, alhier wordt over
geplaatst, op zijn verzoek, naar het Post
kantoör te Amsterdam in den rang van kan
ttfórbediende. 1
- RIJNSBURG
VOETBALWEDSTRIJDEN.
Rijnsburgsche Boys II—Ter Leede II 61
Rijnsburgsche Boys IIIS.C.O. II 110
Het tweecle elftal van Rijnsburgsche Boys
behaalde Zaterdagmiddag te Lisse een wel
verdiende overwinning op Ter Leede II, met
6—1, erf toonde daarmede op den goeden
weg te zijn.
De eerste 'wedstrijd van Rijnsburgsche
Boys III is met een groote nederlaag geëin
digd. Tegen het veel grootere en zwaardere
S.C.O. II konden de jeugdige geelzwarten
niet veel inbrengen, zoodat de strijd met
iQ1 in hun nadeel eindigde.
I Niettemin moed houden Boys!
BURGERLIJKE STAND.
ONDERTROUWD: P F
Krogt JA Vollebregt
Doorn en A C v d
i M F Zwetsloot
,aü G v Klaveren
J H
L M Ri
en C Kokshoorn
GEHUWD: J C Bolten en A Albers -
Keizer en M J Versprille
BEVALLEN: N H v Rlin—v Noort z.' S J P
Peeters—Mesker d. E W BeUersbergen—v d
Krogt z. G MensSnclderwaard d. AM
W J Homan—v d Meer EB Sinlce—JUrgens
e. C de Langen—v d Sande d. G M Wage-
WOUBRUGGE
LOOP DER BEVOLKING.
INGEKOMEN van: Alfen J E Schtjf, M. Schin
kel en C J Schijf; Ter Aar P Hofdijk; Berkel
A ICrulze; Gouda H J Boekanga
VERTROKKEN naar: Den Haag JJvd Wil-
lik: Mogen C A RUkelijkhuizen; Ter Aaar B
Bulk.
BURGERLIJKE STAND.
BEVALLENG Kamlade—Schijf z.
OVERLEDEN: J Zwetsloot 70 J.
Kerknieuws.
GRAFSTEEN-Ds. M. JONGEBREUR
TeVeenendaal was Zaterdagmiddag
een groote menigte bijeen om getuige te zijn
van de overdracht van het monument op
Ihet graf van Ds. M. Jongobreur door de Ge
meente aan de familie,
Ds. S. C. van Wijngaarden sprak als voor
zitter van den Kerkeraad, het monument
aanbiedend met de betuiging van hoogach
ting en sympathie voor den overledene en
met de bedoeling Gode te danken voor wat
ihij gedurende 25 jaren in wijlen Ds. Jonge-
ibreur heeft willen schenken.
Ds. N. van der Snoek wilde God prijzen,
Die den gestorvene had willen zegenen met
vele gaven, waardoor deze had mogen ar
beiden tot den opbouw der Herv. Gemeente,
den groei van het Christelijk onderwijs, de
leiding der Antirevolutionaire Partij, de be
hartiging van het werk der Zending en
Barmhartigheid. Spr. meende, dat de nage
dachtenis van Ds. Jongebreur het best ge-
eerd zou worden, als men vasthoudt aan het
Kruis van Christus.
De heer P. A. vaji Schuppen, van Delft,
schetste nog in waardeeronde woorden de
bijzondere verhouding dio er bestaan heeft
tusschen Ds. Jongebreur "n een meer in-
tirme.n vriendenkring.
Ds. W. Deur, neef van don overledene,
zpgde namens de familie dank voor de aan-
Op de zerk staat gebeiteld dc naam Martinus
Jongebreur met de jaarcijfers en Psalm 56
Kers 6 (berijmd).
ROTTERDAM
AANSLAG
IN DE MARETAKSTRAAT
'N SCHILDERSPATROON AANGEVALLEN
Zaterdagmorgen ontving 'n schilderspatroon
van een onbekend gebleven persoon per
briefkaart de opdracht om zich in den loop
van don morgen even naar een onbewoond
pand in de Maretakstraat te begeven met
het oog op eventueel schilderwerk, dat daar
zou zijn uit te voeren.
De schilder begaf zich op den aangegeven
tijd naar het bedoelde pand en vond duur
den bewusten persoon. Deze had bij 'n kas
telein, die het huis verhuurt, de sleutel we
zen halen en had den waard doen voorko
men alsof hij van pl?in was het bedoelde
huis in de Maretakstraat te huren.
Na eenig heen en weer gepraat had de kas
tclein hem den sleutel gegeven om de wo
ning te gaan bekijken. De man is daarop
met de sleutel naar het huis gegaan en heeft
den schilder daar afgewacht.
Samen hebben ze het geheele huis door
kruist en besproken welke karweitjes er
eventueel zouden kunnen worden uitgevoerd
Toen de besprekingen afgeloopen waren en
men het eens geworden was, heeft plotse
ling de onbekend gebleven persoon een ijze
ren buis gevuld met zand gegrepen en er
den schilderspatroon een hevigen klap mee
tegen het achterhoofd gegeven.
Door den hevigen slag geraakte de schil
der een oogenblik bedwelmd en viel voor
over op zijn knieën. Toen- de roan zag, dat
de schilder nog niet bewusteloos was, heeft
hij hem nog een klap met de buis tegen het
voorhoofd gegeven.
Ook toen verloor de schilder nog niet het
bewustzijn.
De dader is daarop zoo geschrokken, dat
hij van verdere gewelddaden heeft afgezien
er als de wind is vandoor gegaan.
Inmiddels was de aanslag op het leven
van den schilder bekend geworden en ver
schillende personen zetten op straat den
dader na. Men heeft hem nog tot in de Goe
de Hoopstraat kunnen vervolgen, maar daar
verloor men den man uit het oog. De poli
tie stelt een onderzoek in.
Men vermoedt, dat de dader dezen aan
slag heeft gepleegd, omdat bekend was, dat
de patroon des Zaterdags steeds veel geld
bij zich heeft
Gelukkig is de schilder er nog goed afge
komen. Hij is met de handen op het hoofd
het huis uitgeloopen en naar zijn woning
gegaan.
In aansluiting op ons bericht betreffende
den moordaanslag op een schilderspatroon
fn een onbewoond huis aan de Maretak
straat, vernemen wij nog het volgende:
Donderdagavond 1.1. ontving de bewuste
schilderspatroon, de heer V., die zijn zaak
aan de Grondheerendijk heeft, een brief
kaart, onderteekend door zekeren N. Deze
verzocht den schilderspatroon zich Zater
dagmorgen om 10 uur te vervoegen aan
pand 145 in de Slaghekstraat. Er zou dan
besproken worden het aannemen van eenig
schilderwerk.
Vrijdagavond om half 5 werd de heer V.
opgebeld en werd hem verzocht ook een
kleurenkaart mee te brengen.
's Avonds om S uur werd daarop de heer
V. nogmaals opgebeld. In dit telefoonge
sprek verzocht dc heer N. hem in plaats
van om 10 uur, om 9 uur op de afgespro
ken plaats in de Slaghekstraat te komen.
Zaterdagmorgen is de schilderspatroon
naar de Slaghekstraat gegaan, waar hij N,
aantrof. Deze stelde V. voor eerst even naar
pand in de Maretakstraat te gaan, om
dat ook daar eenig schilderwerk was te
verrichten.
Bij een caféhouder in de buurt werd de
sleutel van het huis gehaald, en samen
ging men naar de Maretakstraat,
Daar aangekomen, heeft men het geheele
huis doorkruist. Daarbij viel het den schil
derspatroon reeds op, dat N. gedurig ach
ter hem aan bleef loopen.
Dit duurde voort tot men op zolder was
aangekomen. Daar is N. een zijgangetje in-
geloopen, terwijl V. bezig was de situatie op
te nemen. Uit deze gang heeft, naar nader
gebleken is, N. een holle ijzeren buis, die
aan het vooreinde met lood was gelad
opgenomen en is er mee op V. afgegaan.
Zonder dat deze er op bèdacht was, kreeg
deec plotseling met deze buis een hevigen
slag op het voorhoofd. Hij viel luid gil
lend voorover. De dader heeft daarop V
nog een slag op het achterhoofd gegeven,
maar toen kon de schilderspatroon de bula
grijpen.
Onder luid gegil van V. ontstond toen
een hevige worsteling. De dader, bevreesd,
dat er hulp zou komen opdagen, is daarop
het huis uit gevlucht, alle deuren achter
zich dichtslaande. V. is hem tot buiten ge
volgd, doch daar bleek hij reeds verdwenen.
Gelukkig bleken de wonden van V. niet
ernstig. Hij liet zich in het ziekenhuis aan
den Coolsingel verbinden en kon toen naar
zijn woning gaan.
De politie heeft, onmiddellijk -nadat rij
gewaarschuwd was, een uitgebreid onder
zoek ingesteld. Daaruit is gebleken, dat de
naam N. hoogstwaarschijnlijk gefingeerd is.
De N. had aan V. verteld zijn adres te we
ten te eijn gekomen door middel van een
vroegeren knecht
Deze knecht weet echter van de heele zaak
niets af.
Uit alles bleek echter, dat de N. volkomen
met de zaken van V. op de hoogte was.
De heer V. draagt des Zaterdagsochtends
steeds een paar honderd gulden bij zien
voor het uitbetalen der arbeiderslöonen.
Het motief tot den moordaanslag is dan
ook zeker roof geweest. Juist dezen ochtend
had de heer V. geen geld bij zich, omdat
het nog zoo vroeg was.
Door verschillende vrouwen is de dader
herkend.
Mede door de inlichtingen van den heer
V. heeft de politie het volgende signalement
vastgesteld.
Ongeveer 35 jaar oud, 1.75 M. lang, blond,
bloeke gelaatskleur, glad geschoren, lange
neus, lichte stem, gekleed in lichte regen
jas, fantasiebroek en beige gleufhoed.
Donderdagmiddag is de man tusschen 3
en 4 uur bij de wed. D. in de Maliestraai
geweest. Deze voert het beheer over het
huis in de Maretakstraat. Te samen met een
hem vergezellende juffrouw zijn ze toen het
huis wezen bezichtigen.
Echter heeft hij den hem afgestanen sleu
tel niet teruggebracht. Naar nader bleek,
had hij dezen den caféhouder in bewaring
gegeven.
Uit verklaringen van een getuige, die zich
is aan komen melden, bleelc dat deze Za
terdagochtend om halftien een man hard
door de Maretakstraat had zien loopen.
Deze man verdween in de goede Hoopstraat
en kwam even later weer te voorschijn op
den hoek van de Dordtschelaan en Brielsche-
laan. Daar stond een vrachtauto. De chauf
feur van dezen wagen zette op het naderen
van den man de motor aan, de man sprong
op den wagen en reed weg in de richting
van de staa.
Den geheelen dag heeft de politie het on
derzoek voortgezet en daarbij heeft zij zich
in verbinding gesteld met verschillende
schilders en schilderspatroons in de omge
ving van de Marctakstraat.
Zij ging n.l. van het. standpunt uit dat de
dader zelf wel schilder kon zijn, omdat hij
met het doen en laten van den heer V. goed
op de hoogte was.
Tot tastbare resultaten heeft men het ech
ter nog niet kunnen brengen.
De politie verzoekt allen, die nog iets zou
den kunnen mededeelen over het signale-
men van den man of over de vrachtauto
zich te willen vervoegen aan het bureau
aan de Nassaukade.
OUDDORP, 11 October 'Zaalulen groote 1.25,
Sera kleine 1.70—1.80, idem drielingen ƒ0.60
cj 60 k. Cichorei droog uit oogst 1930 (fooi
rkooping) 8.50 per 100 kg.
grondprU-
per 1000 kg. Paardcp'
sjalotten 2.50 per baal
0.450.50 per 60 kg.
50 kg. Weinig
FAILLISSEMENTEN
Binnen Oranjestraat 22. Kechter-comm. mr.
de Beneditty; curator mr. J. J. Geun*.
W. Woostenburg, Amsterdam, Amstelveenscf
9 October. B. h. Stelnmelji
drü'fsleider van een hotel, Renkum, Dorpsstraat
H. J. Hütschlei
Hees gem. Nijmegen,
o. Bemmei. Recht.-c
P D M Lem, Nljnr
ionder beroep.
Rheden, Zutphe
jwer, Groenveld, gei
r-comm. mr. a. m. Leae-
E. Bulskool, Schag
GRONINGEN, 10
ziger, Groningen,
comm. mr. B. P. Enklaar,
S. Cohen, Groningen. Zulderdiep 148. Rech-
ter-comm. mr. B. P. Enklaar; curator mr.
Domela Nleuwen'-iuls.
LEEUWARDEN, 9 October. Th. DUkstr
schipper, Oostermeer. Rechter-comm. mr. D.
Kortenbout v. d. öluys; curator mr. D. Okma.
S. van Dijk, veehouder, Hoornsterzwaai
winkelier, Leeuwarden, 1
>n; curator mr. K. Westc
>urages, Oudebilac
Handelsberichten.
ROTTERDAM 13 OCTOBER
MATS op term 11 n. Vroegkoersèn van heden:
per November 101%, per Januari 104%, per
Maart 107%. per Mei 108%.
TARWE op termijn. Vroegkoersen van heden
per November 5.80, per Januari 6.12%, per Maart
6.35, per Mei 6.60.
MEEL. (Medegedeeld door den makelaar A.
de Jonge A.Hzn.). Inlandsche Tarwebloem 13
13.75, Zeeuwsche Idem 1212.50, Fransclie
lem 11.25—11.75, Beügische O O 11.25—11.75,
Dultsch.
bloe: toppatent ƒ13.5014, patent ƒ12.75—13.25
BTNNENLANDSCHE GRANEN. (Voorlooplg
Gerst. Chevalier 5.606.
Haver 6—6.75.
Erwten kleine groene tamelVlt t
- 8—14.50.
r markt 7—
koolzaad 12—14.50, alles per 100 kg.
Boekweit. Dantzlger 10-daagsche afl.
ƒ8.50, Nov.-Dec. afl. ƒ8.30, per 100 kg.
KATOEN 'Amerlk.) (Vereenlglisg voor den
Kn toenh-i ndr-lLmpo niv-.-V, .Sv
dard 28 m.m. staple 0.31% per kg. '(vor.
s prijzen zonder fust en zonder belasting.
LIVERPOOL, 11 OCTOBER.
KATOEN (Amerlk.) Slot Vor. slot
Loco middling 5.65 5.54
October 5.51 5.42
LCyN'DEN 10 OCTOBER -
EIEREN. HA'landscho bruin 18 lbs. 18/3 "4
19/3, idem 16-16% lbs. 16/9 17/3, idem ge
mengd 15/9 16/9, eendeneieren 12/- 12/tï,
Engelsche met RUksmerk speciaal 26/6 A 27/-.
Marktberichten.
ROTTERDAM, 13 Ootober. Vee. Aangevoerd:
38 vette runderen, 242 vette kalveren, 1339 scha
sn of lammeren. 897 varkens.
Prijzen per Kilo: koelen 35—38—46—48—62
-54" ets; kalvereen 65—67%—75—80—85—90 ets;
:hapcn 34—40 ets; lammren overjarige 27—31
lom zuig 21—25 belde per stk; varkens 28%—
i geen noteering.
Schapen en lammeren mot zeer grooten aan-
>er, strooven handel, prijzen iets lager.
Aanvoer varkens flink, handel tamelijk, zelfde
Uzen vor. week Een enkel prima exemplaar tot
Zouters gering aangevoerd prUzen hooger. Er
irr 2829 cent besteed.
ROTTERDAM, 13 October. Aardappelen:
Briclscho eigenheimers 133.50. Zeeuwsche
54.20. idem eigenheimers 2.80
:e 3.254.20. blauwe eigenholmers
ƒ3—3.40. eerstelingen 2.80—3, alles per H.L.;
Wostlandscho schoolmeesters zand 89 c„ idem
belde per kg. Aanvoer re-
del lik. Kame vraag.
'iROOT-AMMERS, 11 October. Kaas. Aar>g<
24 075 kg. PrU:
42. ongestempelde
ROERMOND, 13 October. Eieren. (oCop.
Ver. vh. Roermondsche Eiermijn). Aangevoerd
1.600.000 stuks. PrUzen: groote 7,10—8,70,
kleine f 5,507; eendeneieren f 6.50—7 a"
per 100 stuks.
UTRECHT. 11 October. Boter 85—95
Eieren, 6—8.60 per 100 stuks.
Kaas 40—70 per pond.
CENDAM, 11 October. Vee. Kalfkoeien
Blkkoelen 250—340. kalfvaarzen ƒ190-
120—220. fokkalveren 16-
wbr
f 325, ir
19, biggen 16—25,
per pond; zbuters 0.
Eieren 7.50—8.5c
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
2.50, drielingen 4,
-clebo<
2,30—3.4
—1.40,
3660 kg. peen 2.10—2.30. 300 J
4.10—19.90. 10.100 kg. kro
35.000. kg. roode kool 1.50
witte kool 1.10—1.70, 33.000 kg. gele kool 0.70
—3,10, 7900 kg. Deenscho witte koor 1.202,1
•Ilea per 100 kg; 665 stuks witkrop 0.501.
.100 stuks bloemkool 1ste soort ƒ8—10; 2f
^0.801.30, reuze bloemkool 9.9012.30
BLOEMENVEILINGEN
1.55, hadley ƒ5.85-
100; crysanten gr. b
00; palmen 1.37—4.
BOSKOOP,
32—)
Ophelia 49—66 ct„ Marcel Rouy.
Hadley 971.30. Claudius Pernet t
- - ;erfly GO—85
Columbia 5581
ct., Mac Keiler 61—81 ct., Wilh. ICord.
59 ct, Mad. Jules
67—82 ct.. Flor ex
st-rfn Aug. Victor...
Else Poulsen 2540 ct., gr
ct.,. Kilham 42 ct., dahlia's
ct.,. kleinbloemig 10—10 i
bloemig 1.601.90, Idem tros 6—8 ct.. Ger-
0- ra 81 et., Clematis Prins Hendrik ƒ3, Phy-
salis Francehtti 34—55.
ROTTERDAM, 13 Oct. Bloemen. Hadley
f 4.80—9; butterfly f 4—6.70Columbia f 4.80—
9.20; golden f 6.60; E. G. Hille f 11; florla
f8.40; priaclis f 6.30; keizerin f 7.10; Kilh
f 9.90—10.60; Europa f 5.80: Germany f 6.
.landia f 2.50—7.10; dalla's fl—3: anj.
f 210—3.40; puiling 13—18 ct.; mont blanc i
;s Edith Camel 1215 ct.; rayonan;
Louis Gcrm. 30 ct.; chrysanten 1
sp. plumosa 1520 ct. per bos; spr
perbos; eikenblad 67 ct. per b
lij olltus 4580 i
14—27 ct.
27 cent;
gerij 19
Tradis c<
collers 4—11 c
Visscherij.
■lmsby 20 booten,
ROTTERDAM. 13 October. Heden werden van
IJmulden en elders 230 manden en kisten vlsch
Prijzen: middel tarbot 3238; kleine tarbot
18—24; middel schol 12—18; kieltae 6—10;
middel schelvlsch 1U16; kleine 37; 'aanon
612; makreel 8—13; gullen 49; gedroog
de schar Ij8 alles per mand
KRaLINGSCHEVEEB, 13 October. Heden
geen zalaanvoer
SCHEVENINGEN, 11 Oct. Binnen van de ha
ringvisscherU SCH 264 M Taal met 20 last ha
ring. Deze week werd door 28 loggers 631 last
haring aangebracht. Voor 1930 zün de cijfer?:
386 loggers met 8267 last haring, voor: 1929:
311 loggers met 7206 last en voor 1928: 329
loggers met 7636 last haring. Deze week ltwa-
en geen schokkers aan de markt.
SCHEVENINGEN, 13 October. Tot gistermor
vro°£ waren binnen van de haringvisscherü
aCH 339 met 12 last, SCH 99 met 19 last; SCH
net 26 last; SCH 14 met 37 )a*t.
AARDINGEN, 12 October. Binnen van de
haringvisscherü: van de 6e reis VL 29 S. Broek
dus 7 dogen reis) met 35 last,
VL 200 H. van Minnen (3 Sept.
•an de Se reis VL 130 H.
.-O3 met' 24 last,
WestdUk (9 Sept. ver
(25 Sept. vertr.) met 36 last.
A LAARDINGEN, 13 October. Binnen van de
iringvisscherU: van de 4e reis VL 146 J. Tui-
ïbreyer (8 Sept Zertr.) met 30 last; van de 7e
reis VL 79 P. Groenevcld (4 Oct vertr) met 34
van de 4t reis VL 180 W. van Santen (IS
160 J. Baden ^13 Sept. vertr.) met 23 last' KW
163 met 19 last en MA 1 I,. Markus met 32 la«t
Binnenkomend van de 5e rei* VL 78 II. Woens-
egt (7 Octf)
Heden werd
—20.80. steurhi
117.30, volle Êng.
IJMUIDEN, 13
irlngvlss
S VrUdf
aid voor volle haring ƒ18.40
ƒ1617.70, maatjes 23, Ule
BBB J18.10. makreel
hip
kifitc
ctober. Zaterdagavond binnen
hevu KW 110 met 34 last. Dit
gmorgen 16 last, en had 133
arlng aan boord, waarvoor be-
inald werd 7—9.60 p.
't; KW 158 met 32 last. Dit schip ving ln'r.
£aÏS scllot 15 Iast" Kw 1GÜ '"et 401 kantje
A 42 met 439 kantjes en KW 4 met 408 kantji
IJMUIDEN, 13 Oct. Aan den rljksafslag kw;
en 33 stoomtrawlers, 2 drUfuetvisscher, 1 ltu:
vóer half tien): tar
-2.55; heilbot f 1.80
46;.
:rd 36
LrtUei
UlC3
wegende
ƒ43—4G.50, 2o soort 38—41.
lelde 34—36 pere 100 kg. Hadel matig.
AMSTERDAM 13 October. Vee. Aanvoeren
1 priizen: 520 vette koelen, le kw. 108116 c.,
lew. 94—106 c., 3c kw. 80—92 c., mindere
lorton 7080 c.. per kg. slachtgewlcht; 116
elk- on kalfkoeien 260—280 per stuk; 126
stto kalveren, le kw. niet genoteerd, 2e kw.
95—105 c.. 3e kw. 85—94 c., per kg. levend ge-
54 nuchtere kalveren 12.22, 68 scha-
fi42, beide per stuk; varkens Holland-
vleeschrorkens 90110 kg. 6970 c.,
zwaardere 6768 c., vette varkens 6566 c.t por
kg. alachtgewicht; 113 paarden 120250 per
Aardappelen. De prUzen waren heden
onveranderd. Aangevoerd 2 ladingen Ja 1600 HL
APELDOORN. 13 October. EI eden. (Gcld.-
bot f 1.701.4ö;ton£ f 2.S5—
".60; per kg.; griet f 68—f
iddel schol 6440; zetschol f 60—39; k!
•hol f 36S.50; schar f 23; botf 7.50; pieterni.
^n,tJcs« f -2—s: Sr. achelv. f 50i2; middei
:helv. f 41'30lei. mldd. achelv. f 28IS; UI.
:helv. f 15,507.70:1 gr. gullen 3024; kl.
uilen f 14.50G; wUtlng f 104; makreel f 15
-10; haring £9.50—4 per 50 kg.; leng f 1,80
40; koolvisch 2—0.48 vleet 4.70—3 p stuk;
kabeljauwj f 8669 per 125 kg.; rog 30IS
-er 20 stuks.
De besommingen der Stoomtrawler* wareue
M 482 SchldUk (390 manden) 3200; I.IM I4u
Balder (515 manden) 4200: IJM 2 Christine (451)
panden) 4900; IJM 48 Ewald (455 mandcni
4000; IJM 190 Hcnr. Jacoba (605 manden! f 3700
196 Hercules (800 manden) met ^ekeno-
IJM 127 Derika 13 (60 manden! 1700: IJM 2,'
Pcer^« <3}° nlandün) 4000'; IJM 272 Derika
15 (425 manden) 3700; IJM 74 Poseidon (235
manden) 2300; IJM 45 I'crseus (55 manden)
2000; IJM 84 Pallas (75 manden) non- li
^"0ll?»d 7 (50, manden) niet bekend; IJM 12:
#.?«r fb5 mar»d«n) 1750, IJM
(-35 manden) niet bekend; IJM
(60 manden) 1900; IJM 197 Zaan:
manden) niet bekend; IJM 193 Hoop (50
landen) 1460. IJM 91 Ai
WATERSTANDEN
RIVIEREN
Constanz i i i i
Flunlngen
Kehl
Mannheim a
Hingen
Cann i i
Cohlenz
Keulen
Dulshnrg
Ruhrort
Maastricht
Venlo
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
14 Oct
Delfzijl
Terschelling
llnrllngen
Helder. le
Idem 2e
IJmuiden
H, v; Uollan'
Rotterdam
I5.tr» FTeltevoefsl.
l'2.-ö Willemstad
13.05 llronwersh.
I0.4S Zlerlkzee
Weroeldlnge
19.15 Vlisslngen
HOLLAND—AMEBIKA LIJN.
ROTTERDAM 12 v R<
VOLE.N'DAM v Rottcrda
MAASDAM v^Ro^terdai
r-Tork 11 (nm.)
Norfolk p 13
DELFTPIJK v Rotterdam n Vancouver 12 t
EEMDIJK v Rotterdam n Vancouver 12 v Anl
werpen en 13 te Londen
KINDERDIJK v Vancouver n Rotterdam 12
St. Thomas
NI EU W-AMSTERDAM v New-York n Rotterdai
13 <vm.) v Plymouth
SPAARNDAM R'dam n N Orleans 11 v Boulogne
LEERDAM N Orleans n R'dam 10 (10 nm.)
MOERDIJK Vancr. n R'dam 11 v Portland (O)
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
ALUDRA (uitreis) p 11 Fernando Noronha
ALFHACCA 11 v Rotterdam te Buenos-Ayre
vertrekt 29 Oct. n Rotterdam
ALCH1BA (thuisreis) 12 v Vi'-toria
HOLLAND—ENG.-INDIfi LIJN.
MEERKERK (uitreis) 12 te Port-Said
ALHENA (uitreis) 11 v Madras
STADSDIJK (thuisreis) 12 te Suez
TOSARI (thuisreis) 11 v Colombo
STREEFKERK (thuisreis) 13 te Antwerpen
RIDDERKERK (thular.) p 11 Perim
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
AREXDSKEKK 13 v Rotterdam n Hamburg
AMELAND (thulsr.) 11 v Brisbane n Sydney.
ie i v Antwerpen t
ALMKERK 11
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM 11 v Hamburg n B.-Ayro»
STAD ZALTBOMMEL 10 te Rande, voor Rotter-
n of Vlaardlngon
STAD ZWOLLE 12 v
VREDENBURG 11
KONINKL. HOLLANDSCHE LI O YD.
F.EMLAND 13 v Bremen te Amsterdam.
OKANIA 11 v Amsterdam te Buenos-Alres.
MAASLAND pass. 11 Dungcncss.
KF.NNEMERLAND (uitreis) 9 v Santos.
MONTFERLAND (thuisreis) 10 v Santo*.
te IJmulden
J5U .NEDERLAND'
li Quess
MARKIX v ST. ALDEGONDE (uitr.)
CHR. HUYGENS (thulsr.) 11 v Tam
te jjatavla
P C HOOFT I
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
IRENE 11 v Rotterdam n Sevllla.
COSTA RICA 12 v Hamburg te Amsterdar
ODYSSEUS 13 v Hamburg te Amsterdam.
0111 'HEUS 13 v Hamburg te Amsterdam.
THESEUS 13 v Spanje te Amst
BAARN 10 v An
VENEZUELA Dj v Curacao n Puertë'colombla.
HERCULES 12 v West-lndië te Rotterdam
POLLUX 11 v Amst. n Rounon
OBERON 13 v Amst. te Hamburg
JASON Chili n Amst. 11 te Antwerpen
ARES 11 v R'dam n Algiers
ALMELO 12 v Hamburg te Antwerpen
BOSKOOP 9 v Valparaiso n Amsterdam
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
JAGERSFONTEIN vertr. 11 v Dar-es-Salaam
SPRINGFONTEIN 12 v Rotterdam n Hamburg.
MELISKERK (thuisreis) 11 Gibraltar.
BI3^L.I.T0?' 13 ^vm v Bolrtt v- Antwerpen 1
10
NÏAS (uitr.) 10
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
HELDER (uitr.) p 11 Quessant
JAVA—NEW YORK LIJN.
BLITAR v New-Yorkn Batavia 12 nm. 1 u
KOTA RADJA Java n N York 11 (2 nm.)
JAVA—PACIFIC LIJN.
BINTANG 8 v Pcnang n Singapore
>rdrecht
(375
i 1850, IJM 65
den) ƒ2...
6000; IJM 56
IJM 107 Jeane
ikend; JJM ui'Don":
(95 r
2700; IJM 157 H.
97 Brulnv
'lis^(590 manden)
(370
don) ƒ2100; IJM
2200; IJM 1
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTERDAMSCRE LLOYD.
TJERIMAT (thuisreis) 13
wordt 17 'smldd. 12 u. t'
GAROET (thuisreis) 12 nn
SIBAJAK (uitreis) 13 vin.
SLAMAT (thuisreis) 13 vn
u. v Port-Said,
rseille verwacht
u. v Gibraltar
ROTTERDAM AANGEKOMEN
11 OCTOI1ER.
BATAVIER VII, Mlddlesbro. Muller, Parkh. atg
JONGE ELIZABETH, Almerla, Wambc-sle,
hlehaven Xz„ stukg.
AMSTEL. Sundval. Vlnko en Co RUnh. 14 hout
EXPRES, Klngslvnn. Globus Lckh.. stg.
VPIX Leningrad. Cont. Bevr.' MU. Wlh. Si. hout
USE H. STINNES 15 Makslahti Waldhof, Will.
78. hout
RANFRID, Makslatl, Waldhof. Wlh, 18. hout
STETTIN. Istanbul. Lov.-Oostzee. Rnh. Z.z., led.
ASIEN. I.oningrnd. Uorutra, Wlh. 17, 6tukg.
WICANDER, A'dam, Bprger. Blnn.h., stg
VICTO. Makslatl, Aschaffenburg Wlh. 76. hout
TURAIDA, A'dam, Herfurth, Rnh. 11. hout
EASINGWOLD. Goolo, Rhcn.. Wlh. F. S.. kolon
BO.TAN. Londen. NABOnd., Wlh. 28, ledig
KERKPLEIN, Narvik. Walsurn, Wlh. N.z., erts
2 OCTOBER
NABOnd.. Maash. SHV. ledig
Tr.p.. Str. t.
ELNA, Boulogn
MANNHEIM. Hi
A FASSINI. Archangel. Derutra," Wlh. 63. h.
HERCULES, Parnmaribo. Wega, Wlh. 14. erts
nONDIOAR. Amblc.Montnn, 3e Kot.dr.d., kolen
MABUMBE, Londen, v. Es, rctrol.h.. olie
WESTPOLDER. Londen, Cornelder, Nass.k,, stg.
IMPORT. Londen. Rott.-I.ondon L. Jlchlch-, stg.
SARrEDON, Londen. Meyer, Lekh stg.
den. Muller, Boompjes, stg.
Ag.-Mii.. ■■■paap
BRETLAND. Duitsehlond. NABO.. Wlh. 26. iodlf
ALDERAMIN. Hamburg, v. Nlevelt. Wlh. 92. led
BORUSSTA, Londen. Muller Str. t. a.. stg.
LISBOA Antwerpen Wamberslo Schleh. N.z. stg
CARELIA, Antwerpen, Burger. Spoorh., stg.
rORTRIEUX, Nantes, Krupp, Wlh. N.z, erts
DELAWARE Londen. NABO., Wlh. NHB, ledig
MAR GLAUCO, Hamburg. Muller. Wilton, ledig
MARNE. St. Nazalre. Womberste, 2e Kdh„ erts
SOUTH WALES. Buhla Blanca, Hudlg en Veder
Maash. 11. graan
LUTTERWORTH. Grimsby. Ruys, Jubsh,, stg.
WHITBY ABBEY. Hull. Muller. Parkh.. stg.
CIIANCUIXOLA. S. Marta. Muller ltnh. Nz.
TASAN. Antwi jf -
KAPR1NO, Gu
LOR I ENT
DORTMUND, Bremen, Wambersle, Jobsh.4 stg.
LYN REGIS Klngslyn
VALLELUCE Antwerp
Keu*tad lvers v Staa I
j MU Boel "f ?tg
ELKIIOLM Havre Rott Ocean MU Lekh stukgoed
LORD ANTRIM Montreal Huodlg Vder Msh 17 gr
13 OCTOBER.
MEDEE jSaen WH Muller Msh Nz erts
e le Katdr Wz stukg
FLORA 1
KOFUKU MARU
"lukgoed
MUANSA Bremen Volt Msr Nz stukgoed
ST ^JANSLAND Newcastle Scheepv Steenk Wlh
MARTA Hamburg Art Ascher Msh 8 graan
MCE A Alexandria Car Levant Lekh stukgoed
TIMMLAND Smyrna Kuiper v D Sm Uselh Mkg
i?T^Tv7T?„^I,.lnshcrsen w-,mbersle Keulen stukg
STLINBURN Caen NABO Wlh 2n ledl
MAXGAN Neu^tadt Salemons Msr Zz graan
PERIM Hamburg Gen Stm Transp Wlh 91 grond
STRYPE
AT.STER Hambu.^
DELPHI.VCS Kristlneha
ESCHERSHEIM Thamsh
dlff P A v Es BInnenh kolen
Msh 3 stuk»
Tran*p Wlh
RTLL7TON Durban Ruys Lekhaven stuk
?JH.TTE- Lpninrad Derutra R(inh 5 hout
SHEJVXGHAM Harwich Hudlg Fletcrs Parkk*
ROHRECk Narvik Krupp Wl'.i Ns er's
HERONSPOOL. Wahana. Seam. Wlh Fr. Sw erts
KOLN Hamburg. Stand. Transp. n Keulen stg
GABOON. W-Afrika v Es, Msh. Nz. stukg.
ST.qPALATS. La Rouchclel, Les Consign. Wlh.
SCHIEDAM AANGEKOMEN.
11 OCTOBER.
TENERTFFE, Hamburg.
A-THOmTY, Harburg; EBERSTEIN. N-York 1
ESSEN, Hamburg.
DORDRECHT AANGEKOMEN.
11 OCTOBER.
LV?°r Zwöndrecht)
VLAARDINGEN AANGEKOMEN
11 OCTOBER.
ARTEMIS. Curacao voor via.M n
ALNMOOR, Narvik. Vulcaalh/ve
WATERWEG VERTROKKEN
11 OCTOBER.
KOTA'pmïïjr,™?0»0 '-ABOniE. Rouaanl
KL TA PINANG, mh., Batavia; XIETTWLAND
Grangemouth; LTCHTBFELS, Hamburg- ELK-
HOUND. mb„ Hamburg; OOSTERLAND. NVw-
castle; FORELLE. Antwerpen; NOMANDIA Go
thenburg: KHEINHAUSEN. Narvik JIUL, ibra-
II; GOXOUÜ, Malmo: LANRICK. I.oith: DELFT-
DIJK. mb„ San Francisco; ALSTADT. St. pe-
tersburg; EVANGER. Montreal; ALSTERX.
™V™ne£nmn; nR1TSUM. lMo dc Janeiro. ALN
WICK. Newcastle; SCHLESIEN. Yokohama- VT
SDRGTS. Wnsa; BILDERDÏJK, Baltimore; VRE
REN1'URG- NarvikJATA MENDI, Cardiff; irk
NE. Sevllla: OVIDIO, Vonctle; MELMORK
HEAD, Swansea: SIGRID MATTHIESSEN. Stok
alm via Bremerhaven; EGERIA. Stettin; LEO
«i^LE' Hftvrc: ZUID-HOLLAND, N-Castle; WIN
STON SALEM. New-Orleans vla Antwerpen-
RHEA. Bremen: APIKTA, Cardiff; ARIEL Abo;
NDROMEDA. Danzig; ALBION STAR, Yoko-
ama: .TONGE ANTHONY. Sfax; EXPORT. Lon
en; MEREL. Londen: JAVA, nib. Wladlwo-
tock Tin Hamburg; TYNEHOME. Sunderland;
REMENHAM. Hamburg: ESSEX KNOLL. Now-
Mstle; v.o.; AMSEL.Hel slngfors; POELDIEP
LynnNYROCA, Southampton: MARCHIÓ
sESS OF BUTE, Gran; MAAS. Hamburg; SPAN
KER. Hartlepool; ARTAGA MENDI. Napel
RAPID, mb, Kings Lynn: YARMOUTH TRA-
2T&*T«rmouth: NOTTINGHAM. Grimsby; Har
RAON. Cardiff; TERLAND. Noordzee v.o.: ART
ORANJEPOLDER, Londen: RIVAL. Brunsbuttol
PCHEFFER. Havre: PA A VIER IV. Londen:
v.o.; FJORDHETM. Klrkeness: ARCLIGHT. Lou
den; JOLLY NORMANe Londen: MANFRED,
"almo; MELROSE ABBEY, Hull; ARES. Al-
lers;-LIBERTY. Goole; AGHIOS GEORGIOS,
iraeus: TENERIFFE. Hamburg: PRAGUE Har
ich; FRIEDA BBHDER, Londen.
OTTO PETERSEN, Sunderland; STAD ZWOL
LE, ïmminghamLARGO Aarhuus: SPRING
FONTEIN, Hamburg; VIENNA. Harwich; TOR-
TUGUEDA, Santa Marta: ARENDSKERK, Ham
burg; MARVEL, Skiën; BALTAVIA, Londen.
BUITENLANDSCHE HAVENS
ALPHARD 10 v Rotterdam te Archangel
ALK AID 10 v Rotterdam te Archangel
ARY SCHEFFER 13 V R'dam to Havre
AACHEN 9 v R'dam te Tocopllla
BEIJERLAND lo v de Tyne te Point Brule
BEURSPLEIN 12 's midd. 12 u. v R'dam te Lulea
CALAN'DPLElN v Rotterdam n Wabana p 11
CITY OF SHANGHAI R'dam n Japan 10 v Mara.
CATHARIXA de Wit 9 v Dulnk. n linden
n Tslngtno 11 v 'Belawan
arsens to Hambursf
COBLE NZ R'dnrr
COSMOPOL1ET Bai
ELAND m„ Mulder 10 v Tr
R'dam 11 SkUtskur p 12*Holtenau
EXPORT 12 v R'dam te Londen
rULDA R'dam n Dalren p 11 Gibraltar
HEIDELBERG R'dam n Macassar 8 v SoerabaJa
HALLMOOR 10 v R'dam te Philadelphia
HONTKSTROOM 12 v A'dam to Londen
HINDENBURG R'dam n Japan 10 te Slngapose
JARKHAVEN v Antwerpen n Montevideo p 10
JOBSHAVEN v Rosarlo n Amsterdam p 13 Fer-
ido Noronha
JONGE JACOBUS 11 v Syracuse te Tunis
B. AUG KESSLER R'dam n Curacao p 6 Oct.
St. Kitte.
KOUDEKERK 13 v Hamburg teAntwerpen
IILEHAVEN 10 v C.arston te Archangel
WHAVEN 11 (nm.) v Antfcrpen n Baltimore
LINGESTROOM 12 v Londen te Amsterdam
WARDEN Jl v Londen n Hnrlingen
LEONORA 11 v Poortcrshavon to Arcachon
LAERTES 12 v Amst. te Londen.
MEREL 12 v R'dam te Londen
MAAS 13 v R'dam to Hamburg
MAASSTROOM 11 v Amsterdam n Lelth
""H 12 v Newport le Genua
MELILLA R'dam n Totunn 9 van Ceut*
MARNE 1 v Amsterdam n ParUs
MEEUW (m.s.) 12 (nm.) v Helslngborg i«
I-ysckll
'TJVERDAL Amst, n Llanelly p 10 Lizard
NIEUWLAND 13 v R'dam to Grangemouth
NAG PORE 10 v R'dom te Yokohama
OOSTERLANT112 v R'dam toNowcastlo
ORANJEPOLDER 12 v R'dam te Londen
ORESTES Japan n Amst. 6 to tfuighal
OOTMARSUM 11 v Archangel ^Amsterdam
PLUTO 11 v Amst. n Dnntzlg
PEARL SHELL Brunsbuttel n FaUal 10 op 2S
randwijk 1
TWEED v
1. Finlsterre
TELEMACHUS 11 v R'dam te Shlmoneeekl
TWEE GEBROEDERS m. 3 v Gene S\indsv.
Gibraltar
TAJ IMA MARU R'dam n Japan 11 v Suez
JBENA 8 v R'dam te I/ar. Marques
VEERHAVEN 11 v Tampn to Mobile
VLTESTROOM 12 v Hull to Amsterdam
VECHTSTROOM 11 v A'dam n Hull
VEERHAVEN 9 v Tampa n Pensucola
WW. VV1LBERFARCE 8 v It'dam to Pt Harcourt
WOENSDRECHT 9 v R'dam te Orleans
TJSSEL v Mldllesbro n Abü pi; Bo rnh olm
ZAAN 11 V Sunderland n Koningsbergen
ZUID-HOLLAND 12 (nm.) v R'dam op do Tyne
ZAANSTROOM Amst. n Bristol p 10 Dover,
