MAANDAG 29 SEPTEMBER 1930
EERSTE BLAD PAG. 3
OUDERLINGENCONFERENTIES.
Te L e e u w a r d c n zal Donderdag 23 Oc-
uber a.s. in de Noorderkerk de Geref. Ouder
Sngenconferentie in Friesland worden ge-
louden. Referenten zijn ditmaal de heeren
van Dijk, leeraar aan bet Geref. Gymna
sium, en de heer S. Wybrandi, hoofd der
Chr. School te Oudehorne.
KERKGEBOUWEN.
Te V r o u w e p o 1 d e r is de consistorie der
|ed. Herv. Gemeente, die sedert 1624 onaf
gebroken in gebruik is geweest, doch die
reeds lang te klein was, thans door een groo-
[ere vervangen. Deze is vorige week in ge
bruik genomen.
KERKELIJKE PERS
r o f. D r. V. Hepp, van Amsterdam,
t in hun jongste nummer van „d e R e-
m a t i e" waarmee juist den tienden
jaargang afgesloten werd, mede, dat hij
met de verschijning daarvan zijn arbeid voor
genoemd weekblad beëindigt. Eerlang hoopt
o lezen we verder, zijn persarbeid op
andere wijze voort te zetten.
NED. BIJBELGENOOTSCHAP
De Jeugdcommissie van het Ned. Bijbel
genootschap stelt dit jaar weder twee boek
jes beschikbaar voor alle Zondagsschoolkin-
jeren in ons land. Het ééne, voor oudere
kinderen, is geschreven door mevr. A. Norel
Straatsma te Leeuwarden naar aanleiding
van het Zondagsschooljubileum, het tweede
voor jongere kinderen, is van de hand van
0cn heer W. G. van de Hulst te Utrecht.
DE JODEN VAN CHICAGO.
Een van de grootste en invloedrijkste Jood
die Gemeenten ter wereld is die van Chi-
ago, waar, naar hun stadgenoot Jozef Stolz
het laatst uitgekomen deel van de „Ency
clopaedia Judaica" vertelt, 325.000 zielen wo
nen, welke tezamen 10.47 procent van de
stadsbevolking uitmaken.
In 1929 bestonden te Chicago, naar we in
Ie ,,N. R. Ct," lezen, 84 orthodoxe, 8 conser
vatieve en 12 reformistische synagoge-ge
meenten, 3 rabbijnenvereenigingen en 2 sy-
lagogenbonden.
Merkwaardig is het reformisme in de Jood
ïche Gemeenten. Deze hervormingsbeweging
in 1858 ontstaan. In 1S61 zonderde zich
n groep van de oudste Joodsche Gemeente
[e Chicago af en noemde zich Sinai-gemeen-
|e. Zij nam het gebedenboek van Einhorns
reformgemeënte over en bad sinds de ope
ning van de nieuwe synagoge in 1SG1 met
ongedekten hoofde. In 1874 begon men er
des Zondags te preeken; de eerste in het
Duitsch uitgesproken leerrede handelde over
,het nieuwe weten en het oude geloof". In
schafte de Sinai-gemeente de godsdienst
oefening op den Sabbath geheel af om den
dienst op Zondag officieel in te voeren.
Sinds 1900 preekt men er ook niet meer op
den eersten noch op den laatsten dag der
drie groote feesten. Deze gemeente heeft
thans haar derden rabbijn, Louis Mann ge
naamd, die in 1923 zijn ambt heeft aanvaard.
In 1882 bekeerde zich een tweede conserva
tieve gemeente tot de reform-opvattingen;
thans zijn het er een dozijn.
Zoo is in 12 Joodsche Gemeenten van Clii-
tago de Sabbat door den Zondag vervangen.
EVANGELISATIE.
In ons blad hebben we meermalen mede-
deeling gedaan van het Evangelisatiewerk,
n Noord-Amerika verricht wordt, door
ook hier te lande bekenden heer P.
Stam te Paterson (New-Jersey), die, naar
we meenen, uit Noord-Holland afkomstig is.
In „de Hope", te Paterson verschijnend,
lezen we, dat de heer Stam met enkele
vrienden, naar een „dobbelzaal" ging om
ar het Evangelie te brengen. Hij schrijft
het volgende van:
,'t Was een warme avond, en vele men-
schen zaten buiten, waardoor wij een flinke
Khare hoorders hadden. Toen wij bij de
dobbelzaal kwamen, zaten de meesten der
klanten buiten om de warmte.
,,Wij verzochten hun binnen te komen,
waaraan de mcesten hunner gehoor gaven.
Daar rond de biljardtafels stonden wij lie
deren te zingen. Liederen die den zondaar
aankondigden de bezoldiging der zonde,
liederen met een uitnoodiging en vermaning,
't Was een warme plaats, maar wij verga
ten de warmte omdat daar zielen voor ons
stonden, die on weg waren naar de eeuwige
verdoemenis. Daar in die plaats verkondig
den wij den weg des levens, daar spraken
wij over hemel en hel. Daar wezen wij hen
op het einde ivan een leven zonder Christus,
een leven van zonde.
„Was de schare klein toen wij begonnen,
zij groeide steeds aan, zoodat wij 22 kleur
lingen en twee blanken onder ons gehoor
hadden.
„De werkers werden aangemoedigd door
hun ernst en oplettendheid, en men sprak
met vuur en innig zielsverlangen om die
schare te doen gevoelen de liefde Gods,
maar ook Gods gerechtigheid. Gedurende
bijna anderhalf uur waren wij daar bezig,
en zoo nu en dan knikte deze of gene alsof
men wou zeggen: ja, dat is waarheid!
„Wij waren in een plaats waar de zonde
heerschte, maar dit moeten wij getuigen
van onze negers, dat zij respect voor Gods
Woord en Gods dienstknechten betuigen.
„Aan het einde gaf ik een uitnoodiging.
Ik vertelde hun, dat wij vrij van hun bloed
waren. Wij hadden hun de weg duidelijk
cn onbevreesd aangewezen. Zij moesten zelf
kiezen wien zij wilden dienen. De bezoldi
ging der zonde was en is de dood, maar de
genadegifte Gods het eeuwige leven door
Christus Jezus onzen Heere.
„Ik vroeg of er dien avond waren, die het
met Jezus Christus, Gods Zoon, durfden te
wagen? Of er waren die geloofden dat
Jezus is de Christus, de Zone des levenden
Gods, en die dit met den mond wilden be
lijden? Indien ja, dan vroeg ik hun dit
hier te doen. Niemand durfde de stap te
nemen.
„Wel scheen men overtuigd, wel wisten
sommigen dat hiin laven verkeerd was,
maar voor hen was zoo ifits groots niet weg
gelegd.
„Daarna deed ik de vraag: Hoevelen zijn
er hier, die wenschen dat, vóór dat wij
heengaan, ilc u aan den Heere opdraag en
Hem vraag om genade, opdat gij Hem moogt
aannemen als uw Heer en Meester? Zij, die
dit wenschen, steken hun hand op. Alle
handen in de dobbelzaal gingen omhoog.
Daarna vroeg ik hun om met mij neer te
knielen en ik zou voor hen bidden. De deur
stond wijd open, maar allen knielden met
ons neer, en op straat kon men hooren dat
ik den Heere aanriep om verlossing voor
die slaven.
„Wat een voorrecht in zulk een plaats de
blijde boodschap te mogen brengen. Vóórdat
wij heengingen en met deze en gene hadden
gesproken, noodigden wij hen uit naar ons
Evangelisatiegebouw te komen. En wij
werden door hen uitgenoodigd, wanneer het
maar gelegen kwam, om weer met hen te
vergaderen. Wij eindigden onze bijeenkomst
met te zingen, natuurlijk in het Engelsch:
„Bijna bewogen Christen te zijn".
„Dankbaar gingen wij naar huis, vertrou
wende de belofte dat Gods Woord nooit ledig
wederkeert, maar alles doet wat Hem be-
ZENDING
Geref. Zendingsbon di In de
te Utrecht onder leiding van Dr. J. D. de Iind
van Wijngaarden, van. De Bilt, gehouden jaar
vergadering van den Geref. Zendingsbond
bracht de secretaris-director Ds. W. Bieshaar,
van Den Haag, een verslag uit, dat een le
dental van 1329 aanwees. De oplaag van
„Alle den Volcke'' bereikte een cijfer van
23.000. Het organisatie-apparaat beschikt
over de hulp van een 1000-tal corresponden
ten en afdeelingsbestuurders. De collectanten
brachten f 15.000 bijeen. De inkomsten zijn ii
de laatste 10 jaar meer clan verdubbeld en be
liepen in 1929 f 145.000.
Bij de bestuursverkiezing werden Dr. J. D.
de Lind van Wijngaarden, Ds. D. E. J. Hup-
kes, van Oostwolde, en Ds. J. C. Klomp, var
Westbroek, herkozen. i
In de propagandacommissie werden herko
zen Ds. H. A. Heyer en Ds. B. N B Bout
hoorn. In de regelingscommissie voor
Zendingsdag werden herbenoemd Ds. J. H. F.
Remme, Ds. P. A. A. Kliisener en de heer
M. J. Paap. Ds. G. Lans werd opnieuw als
redacteur van „Alle den Volcke" aangewezen.
Ds. van Amstel, van Putten, bracht verslag
uit van den Glassicalen Zendingsdag te Har
derwijk. Getracht zal worden, in de toekomst
in iederen ring een Zendingsmiddag te hou
den. In den middag sprak de heer Enters,
van Hilversum, over de propaganda.
PREMIEBOEKJE
DE APENSTREKEN VAN BOBB^
DOOR
G. TH. ROTMAN
Het succes dat wij bereikten toen we onzen lezers als
premie aanboden: „DE LUCHTREIS VAN DE PEGASUS",
deed ons besluiten thans verkrijgbaar te stellen:
DE APENSTREKEN VAN BOBBY
Alom werden deze plaatjes en versjes gevolgd en deze historie
trok zoozeer de aandacht, dat groot en klein 's avonds naar de
krant greep als deze bezorgd werd. Wij twijfelen niet of deze
premie-aanbieding zal bij onze jeugdige lezers zeer in den smaak
vallen, en de ouders raden we aan hun kinderen met dit boekje
gelukkig te maken Het kan afgehaald worden aan ons Bureau,
zoomede worden toegezonden na ontvangst van 45 ct. per ex.,
in postzegels of storting op ons gironummer. Men gelieve op de
enveloppe te vermelden „Bobby".
Ondergeteekende verzoekt toezending van
exemplaar(en) Premieboekje „DE APENSTREKEN VAN
BOBBY", waarvan bedrag bij gaat:
in postzegels
per giro is verzonden
NAAM
WOONPLAATS
Sclioolnieuws.
HOOGER ONDERWIJS
RIJKSUNIVERSITEIT TE LEIDEN
Prof. Dr. J. H. Th iel, vanwege het
Leidsch Universiteitsfonds benoemd tot by
zonder hoogleeraar in de oude geschiedenis,
in het bijzonder om onderwijs te geven in
de geschiedenis van den Hellenistischen tijd,
zal zijn ambt aanvaarden met het uitspreken
een inaugureele rede op Woensdag 22
October in het groot auditorium van het
Academiegebouw. i
VRIJE UNIVERSITEIT TE AMSTERDAM.
Prov. Comité Zuid-H o 11 an d
(Noord). Vorige week vergaderde boven
genoemd Comité. Alle Ringen waren verte
genwoordigd, behalve Leidschen-dam en
Scheveningen.
Mededeelingen werden gedaan over den
stand van het uilbreidingsfonds en de a.s.
viering van het 50-jarig bestaan der Vrije
Universiteit.
Dc Ring Alphen bereikte de geraamde
contributie-verhooging. Te Leimuiden en
Ter Aar is nog niets gedaan.
De Ring Bodebraven hoopt voor 15 Oat.
gereed te zijn.
De Ring Delft kwam boven de raming
met enkele honderden, de Ring Den Haag
met ruim duizend gulden.
In den Ring Gouda wordt de arbeid met
bekwamen spoed voortgezet, om te zien
vóór 20 October den uil'slag te kunnen vasl
stellen.
Ook in den Ring Leiden vordert de arbeid,
ofschoon te Hillegom, Katwijk, Noordwijk
aan Zee en Rijnsburg tot heden alle pogin
gen om tot contributie-verhooging te komen,
gefaald hebben.
De Ringen Leidschendam en Rijswijk zijn
boven den aanslag.
In Scheveningen wordt nog niet gewerkt.
1-Iet Westland doet z'n best de geraamde
verhooging te bereiken.
Correspondenten die niet actief zijn, zullen
worden aangespoord en bij gebleken werke
loosheid worden vervangen.
Als correspondent te Lisse trad op (Je
heer C. H. Steenwinkel.
De kwitantieboekjes B. 27 en B 1174 wor
den ingeleverd. Anderen waren verloren
geraakt.
GEM. UNIVERSITEIT TE AMSTERDAM
Prof. Dr. G. Hondius Bol din gh zal
Vrijdag 3 October a.s. des middags te 4 uur,
in, het Paviljoen Vondelpark te Amsterdam
een afscheidsreceptie houden, waarvan door
leerlingen en oud-leerlingen' gebruik ge
maakt zal worden hem een huldeblijk aa:
te bieden
Prof. Dr. K. R. Gallas, benoemd tot
buitengewoon hoogleeraar in de Fransche
Taal- en Letterkunde aan de Universiteit
van Amsterdam, aanvaardde hedenmiddag
zijn ambt met het uitspreken eener rede
over „Rythmisch proza in de moderne Fran
sche letterkunde".
Dr. H. E. Enthoven te Den Haag
is toegelaten als privaat-docent in de Nieu
were Diplomatieke Geschiedenis aan de Gem.
Universiteit te Amsterdam.
RIJKSUNIVERSITEIT TE UTRECHT
Prof. Dr H. Wagenvoort, benoemd
tot gewoon hoogleeraar in de Latynsche taal
en letterkunde aan de Universiteit te
Utrecht zal Maandag 6 October, des narnid-
dags 2 uur, in het groot auditorium zijn
ambt 'aanvaarden met het houden van eei
R.K. UNIVERSITEIT TE NIJMEGEN
Dr. A. M u 1 d e r, benoemd tot lector ii
de- Missiologie aan de R.K. Universiteit, zal
3 October in de aula minor zijn ambt aa
vaarden met een lezing over „Kerk en mis:
in theologische .en historische belichting."
MIDDELBAAR ONDERWIJS
De colleges ter opleiding voor de akten
Middelbaar Paedagagiek A en B nemen 4
October aan aanvang.
Docew'-en zijn: Prof. Dr. Ph. Kóhnstamm
(encyclopaedie der paedagoigiek en didak-
tiek); Prof. Dr. A. J. de Sopper, (wijsbegeer
te); W. H. ten Seldam, (algemeene psycho
logie en kinderpsychologie); Dr. A. Groene-
veld, (paedagogische kliniek en psychopa
thologie van het kind); Dr. Pih J. Iclenburg,
(onderwijsgeschiedenis en -statistiek); H.
C. Funker (grondbeginselen der biologie);
Dr. G. J. Nieuwenhuis (sociale paedago
giek); M. J. Langeveld (werkcollege wijs
begeerte).
LAGER ONDERWIJS
HOOFDBENOEMINGEN
Brunsum-Rump en (L.), H. Huting,
hoofd der Oranje-Nassauschool te Muiderberg
(N.-H.). Aang.
ONDERWIJZERSBENOEMINGEN
Den Haag (Dr. A. Kuyperschool, Schel-
destraat 149, hoofd B. 't Hart), K. Spoelstra
te Leeuwarden.
Den Haag, mej. S. Bilderbeek te Bos-
D e n Haag (Kon. Emmaschool, Schalk
burgerstraat 383, hoofd H. J. C. Wechgelaer),
N. J. Vlasveld te Ridderkerk.
's-H eerenloo bij Ermelo School voor
Zwakzinnigen), F. Goote te Vlaardingen.
N o o r d w ij k-B i n n e n Dr. Mr. W. van
den Bergh-stichting), mej. C. B. Stuy te Kou-
dekerke (Z.).
Utrecht (2de Da Costaschool, hoofd J.
Raven), mej. A. Bouter te Harderwijk.
Zwammerdam (Herv. School, hoofd D.
H. de Liefde), mej. J. Namink te Amsterdam.
Veen dam (U.L.O.-School, hoofd L. Stel
lingwerf), Th. J. Knigge te Utrecht,
HUWENDE ONDERWIJZERESSEN.
Te St. Maartensdijk heeft de Ge-
meem'eraad besloten in de verordening, re
gelende het Openhaar Lager Onderwijs, een
wijziging te brengen, waardoor in de toe
komst een onderwijzeres, die in het huwe
lijk treedt, niet imeer ontslag behoeft te
CHR. BUITENGEWOON L. O.
Te Gorinchem is opgericht een Ver-
eeniging tot stichting van een Chr. School
voor achterlijke leerlingen voor Gorinchem
en omliggende plaatsen. In het voorloopig
bestuur zijn o.m. benoemd de Burgemeester
van Andel en de directeur der Chr. Kweek
school.
Eenige maar.den geleden heeft het Ge
meentebestuur van Gorinchem de medewer
king der omliggende gemeenten gevraagd
voor een openbare school voor buitengewoon
onderwijs.
De Merwekring van Volksonderwijs, dio
o.a. in een openbare vergadering voor zoo'n
streekschool heeft geijerd, had, zoo meldt
de „N. R. Ct.", aangedrongen op samenwer
king tusschen de verschillende richtingen,
omdat men voor twee scholen te weinig
leerlingen- verwacht.-
Kunst en Letteren.
ANNA DE SAVORNIN LOHMAN t
MEDEWERKSTER AAN HET
ZONDAGSBLAD VAN DE „MAASBODE".
De schrijver van het Weekpraatje in de
„Maasbode" vertelt van de pas overleden
schrijfster, dat zij na het overlijden van
haar echtgenoot, opnieuw, doch nu „in stilte
de pen weer heeft opgenomen, de pen die
nu geen slagzwaard meer wilde (rijn, maar
een* penseel, waarmede zij de haar zoo be
korende schoonheid en adel van de Katho
lieke Kerk, in haar vele historische verschij
ningen heeft willen schilderen. Anna de
Savomin Lobman, 't mag nu na haar dood
wel cezegd worden, heeft de laatste jaren
van haar leven werkzaam besteed aan het
Zondagsblad van „de Maasbode".
Zij voelde zich blij en gelukkig bij dezen
arbeid, al werd haar eens zoo populaire
naam op eigen verlangen niet meer ge
noemd.
En bij het „Onze Vader" dat zij op haar
sterfbed gevraagd heeft, zullen de lezers
van onze „Zondagscourant" zeker dankbaar
willen instemmen."
Wij kunnen hier nog aan toevoegen, dat
zij zich gevoegd had bij de Duitsch-Evange-
lisch Luthersche Gemeente en in Den Haag
en door pastor Herbst vorige week naar
haar laal'ste rustplaats begeleid werd.
WILLEM DE HAAN. f
Willem de Haan die lange jaren hofkapel-
meester is geweest, is te Berlijn overleden
in den ouderdom van 81 jaar.
Hij is in 1S49 te Rotterdam geboren en
heeft bet grootste deel van zijn leven
Duitschland doorgebracht in verschillende
functies. Hij componeerde ook een aantal
liederen, o.a. voor mannenkoor met orkest
en pianostukken.
MENDELSSOHN-VELDKAMP
„Die Ersclieinung Christt"
Onder bovenstaanden titel is een ni
Weihnachts-Oratorium in gereedheid geko
men, van de hand van den heer Hendrik
Veldkamp te Frankfurt a. M., voor soli, koor
cn orkest. Van de mooiste, doch meest onbe
kende muziek van Mendelssohn heeft de
heer Veldkamp, die zelf de tekst voor dit
werk schreef, één geheel gemaakt, waardoor
een grootsch Oratorium is ontstaan.
De eerste uitvoering zal p'
hebben op 28 November a.s. door de
Chr. Oratorium Vereen, te A al ten, do
oudste van de in Nederland door den heer
V. gedirigeerde vereenigingen. Voor den
eminenten auteur zal de uitvoering van dit
werk, dat thans nog slechts in manuscript
bestaat, ongetwijfeld een groot succes
worden.
DE MUZIEKAUTEURSRECHTEN
Het Koninklijk Nederlandsch Zanger
bond heeft naar aanleiding van het Wetsont
werp tot Wijziging van de Auteurswet 1912
strekkende tot regeling van 't Muziekauteurs-
recht en van het Voorloopig Verslag, dato
30 Juni jl. uitgebracht een adres gericht aar
de Tweede Kamer, waarin o.m. de overtui
ging wordt uitgesproken, dat de voorgenomen
Wetswijziging bij alle beoefenaars van
Mannenzang groote instemming vinden zal.
Als een blijvend bezwaar wordt echter ge
voeld dat om de auteursrechten aan de auteurs
innenden af te dragen, altijd rekening moet
worden gehouden met 2 Auteur s-Bureaux, die
het verschuldigde bedrag vaststellen, ieder op
zijn wijze, zoodat de indruk wordt gewekt,
dat men is overgeleverd aan de willekeur
personen, van wier beslissingen geen hooger
beroep mogelijk is.
Een regeling, die de inning der Auteurs
rechten opdraagt aan één Bureau, zal naai
meening van den adressant, ongetwijfeld
weldaad voor de vereenigingen zijn.
Land- en Tuinbouw.
DE CRISIS IN DE TUINBOUW
VOORSTEL DER S.DA.P. IN N.-HOLLAND
Naar wij vernemen is door de Soc. Dem.
fractie van Noord-Holland het volgende voor
stel ingediend:
De Staten van oordeel dat de toestand van
den tuinbouw in ons gewest opnieuw het
treffen van bijzondere maatregelen nood
zakelijk maakt, wijders van oordeel dat deze
maatregelen het resultaat behooren te zijn
van samenwerking tusschen Rijk, Provincie
en Gemeenten, overwegende echter dat de
noodtoestand vordert dat zonder verwijl een
zekere hulp worde verleend, machtigen Ged.
Staten om op het voetspoor van de in 1923
getroffen regelingen, thans wederom garan
tie te verleenen van rente en aflossing van
voorschotten aan noodlijdende kinderen te
verstrekken, met dien verstande evenwel
dat de rente aan voorschotnemers te bereke
nen niet hooger zal zijn dan 3 pCt. 's jaars.
verwachten is, dat met deze slechte uitkom
sten deze nieuwe teelt zeker niet zal uitge
breid worden.
De groene komkommers gingen, de afwij
kende kwaliteit in aanmerking genomen,
tegen goede prijzen van de hand, de witte
waren daarentegen slecht te plaatsen. Het
aanbod van komkommers is thans bedui
dend kleiner dan vorig jaar om dezen tijd.
De suiker- en snijLoonen, mits goede kwa
liteit. komen hij de bestaande prijzen al
gauw in aanmerking voor luxe artikelen.
Er werden reeds prijzen betaald tot 37 cent
per kilo. Als gevolg van de verminderde
aanvoeren liepen de prijzen voor de bos-
peen weer in stijgende lijn. De producten
spinazie en postelein brachten, mits goeSe
kwaliteit, geen hooge doch wel redelijke
prijzen op. Tal van andere producten vul
den nog de rij der noteering, het aanbod
van die diverse artikelen was echter klein
en voor werkelijken handel kwamen ze
alzoo niet in aanmerking.
De fruitaanvoer blijft uiterst beperkt. Wat
aan handappelen en peren geveild wordt,
komt in hoofdzaak uil de Alblasscrwaard
en N. Brabant. Het aanbod uit omstreken
Zwijndrecht bedrhagt slechts enkele
kisten. De prijzen bleven dientengevolge
flink hoog.
Meloenen hebben zoo goed als afgedaan,
wat nog aangeboden wordt, is slecht van
kwaliteit.
Gemengd Nieuws.
Laatste Nieuws.
TRAGISCH AUTO-ONGELUK
TE ALPHEN AAN DEN P.IJN
Omtrent liet auto-ongeluk te Alpheu a. d.
Rijn wordt nog gemeld:
Gistermiddag verwachtte mej. A. Nagte-
gaal, geb. Poelman, woonwagenbewoonster,
gedomicilieerd in Haarlem, bezoek van men-
schen uit Utrecht. Zij stond vóór haar woon
wagen te wachten, toen het bezoek uit de
richting Utrecht per auto arriveerde. Juist
toen de auto tot vóór het woonwagenkamp
aan den Rijksstraatweg was genaderd,
moest deze een andere auto, komende uit
tegenovergestelde richting, passeeren. De
auto uit Utrecht moest om een botsing te
voorkomen een scherpe draai nemen, en
reed daarbij het woonwagenterrcin op. Juf
frouw Naglegaal kreeg de auto over zich
heen, en was op slag dood.
DE INBRAAK TE BARENDRECHT
Men meldt ons uit Barendrecht:
In verband met de inbraak, Zaterdag te
Barenclrecht, kan nog worden gemeld, dat
in den loop van den dag te Rotterdam be
halve de op heeterdaad betrapte inbrekers,
nog vier personen zijn gearresteerd. Het
zijn de drie broers H. P., J. P. en C. P. en
zekere W. F. Alle vier hebben bekend mede
pluchtig te zijn aan bedoelde inbraak. Bij
controleering van de genomen vingeraf
drukken is bovendien gebleken, dat er over
eenkomst bestond meit de te Heinenoord,
nabij Barendrecht, gevonden vingerafdruk
ken na een inbraaJc bij Dr. de Reus aldaar.
Verschillende der gestolen voorwerpen zijn
in beslag genomen.
De vijf inbrekers zijn nog Zaterdag
de gevangenis te Dordrecht overgebracht.
Drie der gearresteerden w«ren eerst de vo
rige week Zondag uit de hechtenis ont-
De heer De K., bij wien de inbraak te
Barendrecht gepleegd is, meldt ons:
Naar aanleiding van het bericht in
blad betreffende de inbraak ten mijnen
huize gepleegd in den nacht van Vrijdag op
Zaterdag j1bericht ik u dat dit bericht
gedeeltelijk op een abuis berust
Om 12.05 heb ik de ongenoode gasten aan
getroffen en heeft mijn vrouw direct telefo
nisch aansluiting gevraagd met de politie
te Barendrecht
Nadat zij tot 12.30 had getracht iemand
der politie te bereiken, hetgeen niet lukte,
heeft zij de Rotterdamsche politie hulp ge
vraagd, wélke reeds tien minuten later
Alle huilde dus aan de Rotterdamsche
Politie.
Het was dus niet de Barendreohtsche po
litie, die den man arresteerde, doch de Rot
terdamsche.
De Barend rechtsche politie verscheen eerst
om 1 uur 20 minuten-
Van de vier Barendreohtsche agenten
sliepen er drie en één was ziek.
„A. ZOO, IS DAT NOU DS KONINGIN"
H. M. de Koningin verbleef van Woensdag
op Donderdag in de Kon. trein aan het sta
tion te Gilze-Rijen. Donderdagmorgen, al
dus meldt „De Standaard", gingen H. M. en
Prinses Juliana een wandeling maken in de
bisection van Rijen. Terwijl II M. en een
Hofdame even gezeten waren, kwam de 72-
jerige sprokkelaarster Lina van Loon (in
de wandeling genaamd „doove Lien") naai
de Hooge gasten en vroeg: „Gaan jullie ook
naar de Koningin kijkenDe hofdame
vroeg of ze de Koningin nog nooit gezien
had.
„Nee juffrouw, ik hè ze nog nooit gezien".
Na wat over en weer gesproken te hebben,
vertelde de hofdame dlat H. M. voor haar
stond. „A, zoo, i6 dat nou de Koningin...."
Daarop verteld© II. M. dat dat Haar doch
ter was (Prinses Juliana kwam inmiddels
bij het gezelschap).
„Wel, wel, wat een flinke meid toch...."
prees het gemoedelijke oudje.
Dat de hooge gasten zeer veel vermaak
hadden in dit geval, laat zich venstaan.
Ingezonden Stukken.
Er valt thans op do veiling een echte
herfststemming waar te nemen. De andij
wordt nog wei druk aangeboden en vormt
de hoofdschotel, doch de aanvoer der mees
te producten is sterk aan den afnemendon
kant. Vroeger dan de meeste jaren is de
exportveiling van Donderdag vervallen en
spoedig zullen de andere exportvciiingen
allo bestaansrecht missen.
De handel in andijvie verliep wel iets
williger dan in de voorgaande week, t was,
er echter verre vandaan om de handel gun
stig te noemen. Zoolang 't buitenland en de
fabrieken niet gaan afnemen, zullen de prij
zen op een laag peil blijven. Voor de toma
ten bestond veel kooplust ,wat uit de steeds
stijgende prijzen duidelijk naar voren komt
De laatste week zijn de prijzen bijna ver
dubbeld'. De A- en B-tomaten prijsden de
laatste dagen tot 15 cent per pond. De B-
soort wordt, behoudens enkele partijtjes, ge
heel voor Duilschland verladen en de ove
rige soorten voor Engeland. Vorig jaar om
dezen tijd gold als hoogste opbrengst 3l/2
h 4 ct per pond, doch de aanvoer bedroeg
toen het viervoudige van thans.
De kropsla had geen waarde; voor goed
tot best produet varieert de prijs van f 1
1.50 per 100 krop, doch niet eens op alle
dagen. Namen de fabrieken nog maar iets
van de sla af, dan zou dit zeer zeker den
handel ten goede komen, 't Schijnt echter
dat deze geheel verzadigd zijn.
De bloemkool bleef geregeld goed te plaat
sen. De handel in sluiikool bleef in aanvoer
en prijzen ongeveer gelijk aan de vorige
De Chineesche kool is over t' algemeen
slecht te plaatsen. Het aunbod is reeds be-
langrijk minder dan vorig jaar, terwijl te
STICHTING „JERUEL".
Middelstegracht 3.
Beleefd verzoeken we U nog eens een
plaatsje in de kolommen van Uw veel gele
zen blad te mogen innemen voor het be
lang onzer kleine beschermelingen, ten ein
de onze vrienden bij het naderen van den
winter op de hoogte te houden. Gelijk we
nu reeds zeven jaren plegen te doen, hopen
we straks weer aan de morgenvoeding voor
de armste kleinen onzer stad tc beginnen.
Het laat zftch aanzien dat dit in de a.s.
winter veel zorgen met zich zal brengen.
Reeds worden we overstroomd van aan
vragen niet alleen voor de morgenvoeding,
doch ook met een aardige collectie gedragen
kinderkleeding, die we zuinig hijeen had
den gezameld, hebben we in beslist noodige
gevallen kleinen moeten helpen .zoodat we
er weer al te vroeg doorheen zijn, we hopen
echter dat er wel weer wat kleeren komen
zullen. Men zie zijn garderobe eens na s.v.p.
Ook al door de algemeene malaise heeft
het afgeloopen zomerseizoen onze penning
meester heel wat zorg veroorzaakt, zoodat
dezer dagen onze geheele financieele bezit
ting bestond uit 12 centen.
Er konden uit de interne verpleging sinds
de opening 80 kindertjes geheel hersteld
naar huis gezonden worden.
En uit het laatste boekjaar wijzen we U
op het volgende:
Gedurende 365 dagen zijn er gemiddeld
tien kinderen per dag verpleegd, tezamen
dus drie duizend zes honderd cn vijltig
verpleegdagen
Gedurende 160 werkdagen hebben gemid
deld 85 kinderen des morgens 8 uur geont-
bijt, tezamen dus dertien duizend zes hon
derd ontbijten.
Dus U ziet welk een practische en gezonde
liefdadigheid we door het zuinig beheer van
Uw steun konden tot stand brengen en we
hopen dat U ons blijft gedenken. Laat toch
het geroep over malaise onze moed en ons
mede gevoel met de arme kleine stumperts
niet verdringen, doch juist een aansporing
wezen om nu vooral de kleinen zooveel mo
gelijk te helpen uit den nood waarin het
jeugdig leven van zoo menig kleine be
droevend lijdt,
F. H. v. (L HORST
MiUdelstegraclit 3
HANDELSBERICHTEN
ROTTERDAM, 29 SEPTEMBER
Vroegkoersen van heden:
MAIS. Sept. 113—: Nov. 103%; Jan. 106—;
Maart 110—.
TA UWE. Sept. G.30; Nov. 6.17%: Jftn-
Maart 6.70.
MEEL. (Medegedeeld door den makelaar A. H
le Jonge A.Hzn.
Inlandache tarwebloem f 13.25—14.00
Zeenwfche tarwebloem 12.50—13.00
Fransche tarwebloem 11.5012.00
Belgische O O 11.50—12.00
Duitsche roggebloem O 9.25
OO10.00
O O O 10.75
Amerik. tarwtbloem toppatent13.7514.25
patent13. 0—13.50
straight 12.25-12.75
bakers 11.25—11.75
Stemming kalm.
H1NNENLANDSCDE GRANEN. (Voorloopig
Tarwe. Tamelijk ter markt. Wederom lagen
Gerst. Chevalier lager 5.50—6.30.
Haver onveranderd, ƒ6—6.
Peulvruchten. Erwten kletno groene, wat
minder aangeboden, onveranderd verkocht 8
11.25; schokkers kalm gestemd, ƒ1035. Brunle
boonen. ruim aanbod, lager verkochL ƒ1317.
KUNSTMESTSTOFFENThomasslakkenmeel
15-22^ prompt gevend 14'4 ct.
Chlllsalpeter 1514 officieel Sept. f 10.20;
officieel October 4 1Q.0: 2e hand lager.
Zw. Ammoniak 207: officieel Jan. f 10.40:
voorjaar 2e hand f 9.90.
Kalksalpeter 15%%: Sopt. f9.39; Oct. f 9.49:
voorjaar f 10.
Superfosfaat 14%; af Eelgie. fabriek voor-
FIJNE ZADEN. Lijnzaad (voer) 1214;
mosterdzaad (geel) 19—21; blauw maanzaad
2C—29; knrwllzaad 2C—28; koolzaad 12
13.75 alles per 100 kg.
Boekweit. Dantziger 15 daagsche aflad
8.65; Oct.-Dec aflad 8.55.
MARKTBERICHTEN
prlizen: 305 vette koe£n le kw 1.10—1.18;
2e T?w 0.98—1.06: 3ekw 0.S2—0.94; mindere
soorten 70—80 ct alles per kg; 100 melk- en
kalTkoelen 270—380 per stuk; lit vette kal
veren le kw 0.96—1.04; 2e kw 0 90—0.96;
3e ïïw 80—90 ets per kg levend gew.; 33 nuch
tere kalveren 1522; 74 schapen 3G<3;
belde per stuk; 670 varkens, Hollnndsche
vieeschvarkens 90110 kg 7475 ets; zwaar
detg" 71—73 ets; 2e kw vette varkens 68—70
ets alle per kg slachtgewlcht; 316 paarden
100210 per stuk.
AMSTERDAM, 29 Sept. Aardappelen. De
prlizen waren heden onveranderd. Aanvoer 8
ladingen Is 4G21 H.L.
APEI.DOORN 29 Sept. Eieren. (Geldersch-
OveriJsselsche Ver. van Elerh Aangeveerd
60.000 stuks. Hoogste prijs S 25; laagsto prtfs
7: middenprtjs 7.75 per 100 stuks.
OüDEWATElt 29 Sept. Kaas. Aangevoerd
88 partijen, 3960 stuks, wegende pl.m. 19.800
kg. Prijzen: le srt 43—46; 2e srt 33—42; on
gestempelde 37—40. Handel matig.
ROTTERDAM, 29 Sept. Vee. Aangevoerd:
474 vette runderen, 214 vette kalveren, 7i0 scha
pen of lammeren, 1112 varkcDe.
Prijzen per kilo: koelen 36—42-49—52—64
—58 c„ kalveren 62%—65—70—72%—77%—82ft
varkens 28—23% c., schapen 34(0 c.. Overjari
ge lammeren 30—34, zulglammeren 24—28
Koelen: aanvoer zeer ruim, handel traag.
Frtfzen le en 2e srt iets lager, die van derde srt
bleven gelUk. Derde srt bijna niet ter markt. Een
enkel prima koe ging nog tot 2 c. boven not.
Os^on en stieren: geen aanvoer, vandaar geen
lui! Prijzen van'u' en 2e srt vanvor. week Maan
dag werden ook nu weer bedongen; eerde srt
iets stUver. Een enkel prima vet kalf tot 2%
i larr
selfde prijzen
ndet
Zouters: aanvoer gering met lusteloos
werd 25 en 2G c. geboden, waarvoor ni<
afgegeven.
VISSCHERIJ
sleept den stoomtrawler Shai
schip op So mUl van IJmulden tengevolge van
het breken van de krukas hulpeloos ronddreef.
VI, AAR DINGEN, 29 September. Van de haring-
vlsscherU «Un nog binnengekomen van de 4e
reis VL 217 M. Poot (10 Sept. vertr.) m.-t 30 test
van de 2e rei* VL 172 C Poot (lIAug. vertr.»
met 24 last; van de 4e reis VL 205 A. V. d. Zw«n
(18 Aug. vertr.) met 28 last, van de 3e rel»
VL 155. K v. d. PlaA (18 Aug vertr.) met IS
VL 1.90 J. Goedknegt C'3
jePR V 19 A
De VL 39 D. Poot had 28 Tas
Heden werd betaald voor \olle haring Noord
ƒ29.5030.20, Idem Zuid 26 70—29.20, maatjes
Noord 26—27.80. Idem Zuid 26.10—27, 111»
26.70—2 7.50, stcurhnrln»r f20 00ii mak«*el
15.10—19.90. alles
kantje.
ÏJMUIDKX, 29 Sept. Heden kwamen aan den
rUksafslag 21 stoomtrawlers. J loggers 1 kust
vlsscher.
Trawlvlach. PrUzen: tarbot 1 2.20—1.50; tong
f .75—2.95; heilbot f 1.65—1.36 per kg.; griet
f 72—45; zetsehol f 74—57; klein.- schol f 39—
11; schar f 28—10;
groote schelvlsch f f
—29; kl. mldd. schel
f 11.501.80; groot*
gullen f 11—4.70; wijting f 6—5, mokre.1 i
—7; haring f 11—2.80 per 50 kg rog f S8—28;
per 20 stuks; vleet 1 4.33—3.20;; leng f 0.90;
koolvlsch f 1.40—0.60 per stuk.
De besommlngon der stoomtrawler» waren
IJM 7 Ommcring (510 manden) lJvi 63
Concordia (300 manden) 1675. IJM 2 Chris
tine (470 manden) ƒ2817, IJM 43 N-lly Gosln*
(130 manden) 2200; IJM 10 nJcq (400
mauden) 2600; IJM 129 Shamrock <_".'.5 manden#
2200: IJM 417 Derlka 7 (675 manden) 3400;
IJM 374 Derlka 8 (420 manden) /25no; MM 123
Derlka 12 (150 manden) ƒ1951; IJM 152 Paris
(350 manden) 2701; IJM 180 Holland 4
manden) 1363, IJM 1:13 Cljrvlu (140 m.iufen)
2824. IJM l
415
den) 3
94 Peter D. (285 manden) 1300; IJM
(265 manden) 2605. IJM 118 Peutr
manden) 2087. IJM 128 Anna Josin-i i.
d.<r.) 2900; IJM 21 Corrje (710 mnnds
IJM 18 Adriatic (550 manden) u i t:.i
Julie Strelff (35 manden) 800, IJM 15 Cornelia
(800 manden) 2800.
De motorloggcra besomdon- KW 24 950, KAV
65 780, IJM 268 Corn, de Boer 1760.
