Van veel belang Het Koelhuis te Hoek van Holland is speciaal ingericht voor het bewaren van jSieutoe ^eiööcïic Courant LAND- EN TUINBOLW, Bijblad No 5t y VRIJDAG 1? SEPTEMBER 1930 liii'isiiiiiiji^iiiiiiyiiiiiii^aiyiiLiiEiiiiyiiiiiiiiiiia]^ P VAH DER KGÜIJ& ZOHEN Geuzenstraat, Telefoon 31418 ROTTERDAM Ij Handel in FOURAGE m en RUIGE PAAR0ENMES7 m BROEIRAAMLIJSTEN g GOED en GOEDKOOP =s= Vraagt prijs bij H H DE JONG, H.-l.-AMBACHT g gj L'osiencam 052 - Telefoon 41 H L DE JONG s RIDDERKERK. Lagendijk 43. "rmi.n^inar.Baiwrw'rBi.'.-TiaiBaBimgiciffamgnagwaMMLJUi ifflmm— ■MBiiimimiiimiiMiniaiiiiMiiMiiiiiiiiiimiiiBianMmniiiiMmimiMnitaiiiiMniiHanifignnaiïïinnniBinniiiiiffn «■Iin (Ontsmetting van Tarwe, Gerst en Rogge De P. D. schrijft ons: Door de vele regens van Juli en in Augustus is veel zaaigoed •terk in kwaliteit verminderd. Dij den uit zaai zal met deze kwaliteitsvermindering die zich, hehalve in het sterk uitgeloopcii zijn van vele partijen, ook vooral uit in hei .voorkomen van veel -kiemschimmels, reke ning dienen gehouden te worden. De gevolgen van een aantasting door kiem schimmels, nl. minder goede opkomst van "t zaad en het vaak later wegvallen van plan ten (ten onrechte meermalen aan uitwinie- ren toegeschreven)- kunnen voorkomen wor den door ontsmetting van het zaaizaad. Tevens worden hiermede steenbrand en strepenziekte bestreden. Is het wegens het dit jaar vrij alge meen voorkomen van kiemschimmels op het zaaizaad dus ten zeerste ge- wensoht te ontsmetten, zoo geven toch de bij eenige door ons genomen proeven ver kregen resultaten, aanleiding erop te wijzen dat bij zaad, dat geleden heeft, door de ontsmetting kiembeschadiging of vertraging der kieming kan optreden. Daar, indien noodig, dóór iets dikker zaaien de mogelijk iets mindere opkomst lean ver meden worden, meenen we ook dit jaar den raad te moeten geven het zaaizaad te ont smetten. Door eenige wijziging in de ontsmettings voorschriften te brengen, zullen de bezwaren van kiembeschadiging of vertraging nog zooveel mogelijk worden opgeheven. De ontsmettingsvoorsrhriften luiden als Ivolgt: Voor tarwe tegen steenbrand en kiem schimmels: Voor partijen, die niets geleden hebben- dus volkomen normaal zijn, kan 't gewone ontsmettingsvoorschrift gevolgd wor den, dus omscheppen»raet een oplossing van Germisan of Uspulun universal ter sterkte van 3%. Per H.L. wordt 3 L. van deze op lossing gebruikt Bij gebruik van Germisan van een oplossing ter halve sterkte worden ook reeds goede resultaten verkregen. Dit is niet steeds het geval bij aanwending van minder sterk Uspulun Universal. Kopervi triool wordt aangewend in een hoeveelheid van 200 gram opgelost in 2Vfc L. water p. HL. Partijen, die door het natte oogstweer ge leden hebben, mogen niet met kopervitriool ontsmet worden. Voor deze partijen is aan te raden, een oplossing van Germisan of Uspulun Universal ter sterkte van iy22% al naar de kwaliteit van het zaaizaad, ter wijl niet meer dan V/z2 L. vloeistof per H.L. moet worden aangewend. Bij gebruik van meer oplossing wordt nl. de kans op kiembeschadiging grooter, daar de ontsmer- tingsstof dan gemakkelijker tot de kiem doordringt. Gerst, die niets geleden heeft, wordt tegen strepenziekte, steenbrand en kiem schimmels afdoende ontsmet door omschep pen met een Germisan oplossing ter sterkte sterkte reeds goede resultaten opleveren Partijen, die geleden hebben, ontsnv.te men met Germisan oplossing ter sterkte van IY22 L., tenvijl niet meer dan lVo—2 L. oplossing per II.L. wordt gebruikt. Rogge, die niets geleden heeft, kan ont smet worden door om te scheppen met een oplossing van Germisan of Upsulun Univtr sal ter sterkte van één procent. Per H.L. wordt gebruik 3 L. van deze oplossinb. Partijen, die geleden hebben, ontsmeVe men met niet meer dan 1 V-j of hoogstens 2 L. van een één procents oplossing van Germisan of Uspulun Universal. De aandacht wordt gevestigd op de ma chinale menging met ontsmettingsoplossing Het graan wordt hierbij in een apparaat ge stort, dat gebruikt wordt bij droogontsmet ting van zaden (droogontsmettingstrommel) De werking zal bij gebruik van de kleine hoeveelheid, evenmin als dit steeds het ge-1 val zal zijn bij aanwending van de gewijzig j de natte ontsmetting, geheel afdoende zijn. 1 maar praktisch zal toch op een voldoend resultaat gerekend mogen worden. De schadelijke werking van Ceresan is iets grooter dan van Tutan en Tillantin R (Uspulun droogontsmetter). Stuifbrand in tarwe en gerst kan al leen bestreden worden door toepassing van de warmwaterbehandeling. Het zaad wordt eerst iy2 uur in water te weeken gezet, daarna blijft het U/o uur buiten water na weeken om tenslotte gedurende 10 minuten in warm water te worden ondergedompeld. Voor tarwe moet dc temperatuur bedragen 53 gr. C., voor gerst 51 gr. C. Zaad, dat gele den heeft, verdraagt een dergelijke behande ling echter niet. Er moet voor gezorgd worden, dat het ont smette zaad niet weer opnieuw besmet wordt wat o.a. zou kunnen geschieden door liet behandelde zaad uit te spreiden op een dorschvloer, die niet vooraf met ontsmet- tingsstof is -schoongemaakt, of door het ontsmette zaad in dezelfde zakken te stor- Het sorteeren van FruitJ^IERZIEKTE (ook slreptococen) Op dc groote LandbouwlcnloonslcWinn lc Drummen. Een vakman bcschouicl zijn jokproduct met groote belangstelling. De verdeeling van do vloeistof heeft in deze apparaten zeer vlug en goed plaats. Vooral bij gebruik van kleine hoeveelheden onf-' smettingsvloeistof is dit van belang. Bij de ontsmetting met droogontsmet- tingsmiddelcn als Ceresan, Tillantin R (vroeger Uspulun droogontsmetter) en Tu tan geldt, wat de kiembeschadiging aan gaat, hetzelfde als voor de natte ontsmet ting. Vandaar dat aangeraden wordt niet meer te gebruiken dan 12 gram per KG. zaaizaad. Een ei is een verzegeld pakje volkomen verteer baar krachtvoedsel. meer eieren Hierboven vindt U een verkleinde af beelding van onze nieuwe reclameplaat „EIEREN ZIJN ZOO GEZOND" Deze, in 8 kleuren uitgevoerde var plaat, is naast de reclame voor p« P. Sluis' Ochtendvoer, een E»! uitstekend propagandamiddel voor de meerdere consumptie van eieren in ons land. Op aanvraag wordt deze plaat, welke zeer geschikt is als wand versiering voor kantoren, maga zijnen en vergaderzalen, gratis en franco toegezonden. ten, waaruit het gekomen is. De zaaimachi- ne kan pok een bron van ontsmetting zijn Nadere inlichtingen worden gratis ver strekt door den Planlenziektenkundigen Dienst te Wageningen en door de hij den Dienst werkzame ambtenaren Noot van de Redactie: Wij meenen te weten, dat als geheel vol- Wil men goede prijzen voor zijn fruit ma ken, dan dient men goed te sorteeren. Da| is een in de laatste tijden zoo vaak uitgesproken stelling, dat de waarheid wel zoowat in de verste uithoeken zal beaamd Men weet liet wel. En toch doet men het liet. Niet overal. Lang niet overal. E11 omdat onze kisten met fruit er niet oogelijk uitzien daarom maken wij hier indcr prijzen dan büitenlandscli fruit, dal niet zoo lekker is, doch dat er appctijtclij- :r uitziet. Dat doet verkoopen. Moet gc in Zuid-Beveland zien. De fruitveiling te Goes is begonnen mei ei afzonderlijke veiling van prima, prima Dat noemen ze dan de elite-veiling. Een mooie naam voor een mooie zaak. Eerst vreesde men. 't Heeft nu al even ge duurd cn 't voldoet uitstekend. Men stelt hooge eischcn aan wat daai ge veild wordt. Doch men krijgt ook hooge prijzen. Of dacht ge niet dat een afwijkende appel tusschen vele van prima kwaliteit niet alle appels zou doen minderwaardig lijken? En of! Bedenk dat. De daad der Goesche veiling trekt dc aan dacht. Zelfs van Duitsche groothandelaren. Dat zegt wat. Als ze weten dat ergens goe de waar aangevoerd wordt cn dat strenge voorschriften waarborg geven, dat goede waar aangevoerd blijft, dan komen de meeste en de beste koopers. Natuurlijk! Daar moet men rekening mee houden. Er worden cursussen gegeven m het ver pakken van fruit. Prachtig! Er wordt gemeenschappelijk een prima sorteermachine aangeschaft. Prachtig! Zoo gaat het de goede kant op! Neen, wij zijn nog niet verslugen. We moeten ons aanpassen aan andere toe standen. En dat gaat niet gemakkelijk. Maar de bewijzen zijn er dat het baat geeft zich te regelen naar de eischcn van het publiek. En het publiek is zéér verwend, dat weten we wel. Doch dat verandert ge niet. Wi verander dan uw methode en regel u naar het publiek. Dat eiscli elitewaar en wil daarvoor gra: 'elitegeld betalen. Gops, geluk met uw cliteveiling. jVie volgt? Het a'doende bestrij dingsmiddel is OMNICURA Honderden dankbetui gingen Uwer Collega's voorhanden. Flacons ff 3.50 en ff 6.50 franco thuis Fa. PIETER V/APENAAR Hoogstraatlöl, SCHIEDAM Uw adres vooi Mond- en Klauw- beslrijdingsmiddelen gons voorschrift gehandeld wordt er geen kiembeschadiging plaats heeft. Doch we wenden ons om nadere berichten hierover tot rle directie der Defa en komen er dus wellicht op terug. £)e georganiseerde Land- en Tuinbouw en de handelspolitiek der afnemende landen Een bespreking met den Minister van Binncnlandsche Zaken en Land bouw cn een vertegenwoordiger van den Minister van Builenlandsclie Op verzoek van dc vergadering, welke op 2 September j.l. te Amsterdam is gehouden, om te komen tot de oprichting van een comité van economisch verweer uit den Ne dcrlandschcn land- cn tuinbouw, heeft op Maandag S dozer op het Departement van Binnenlandsche Zaken en Landbouw t«> 's Gravemhage een bespreking plaats geha.i over de maatregelen, welke speciaal van regeeringswege genomen zouden kunnen worden in verhand met de moeilijkheden welke voor den Nederlandschen landbouw uit de. tegen woordige handelspolitiek der af nemende landen voortvloeien. I11 liet bijzon der hadden deze besprekingen betrekking op hot bekend geworden verdrag tusschen Duitschland en Finland en de bezwaren, welke daaruit voor den export onzer boter kunnen voortvloeien. De bespreking werd geleid door Z.Ex. den Minister van Binnenlandsche Zaken en Landbouw. Tevens waren aanwezig de hee- ren Dr. J. A. Neder! ragt, chef der Directie van Economische Zaken van het Departe ment van Buitcnlandsclie Zaken, als verte genwoordiger van den Minister van Buiten- landsche Zaken cn Ir. Th. Mansholt, hoofd van den buitcnlandschcn lanilbouw-voar- lichtingsdienst van dc Directie van den Landbouw. Van den gcorganiseerden land en tuinbouw waren een twintigtal afgevaar digden aanwezig, vertegenwoordigende den Alge.n. Nederlandschen Zuivelbond, don Bond van Kaasproducentcn, den Christel ij ken Boeren- en Tuindershond, den Katii. Neder!. Boeren- en Tuindcrsbond, het Kon. Nederl. Landbouw Comité cn den Nederi. Tuinbouwraaö Bij de opening stelde rle Minister voorop dat de bespreking- uilsluitend een oriëntce- rend karakter kon hebben. Van de zijde der organisaties werden de .volgende punten naar voren gebracht. Vooreerst werd gewezen op de uitlegging van de meestbegunstigingsclausule, zooals die plaats vindt, indien een land de n.eest- begunsti&ing beperkt tot een bepaald in voercontingent, toegestaan aan een verdrag sluitend iand en van het overige nivo^r- kwantum van landen, die de meestbegun- stiging hebben, liet autonome recht heft. Daarbij werd er on gewezen dat deze toe passing bezwaarlijk in overeenstemming kan worden geacht met een juiste opvat ting van de meestbegunstigingsclausule. Naar aameiding van deze opmerking wérd gewezei. op den toestand, die is ont staan door de opzegging van liet Duitsch- Vraagt dan offerte bij: Stoomkuiperij en Kistenfabriek C. VAN TOOR Czn. MAASSLUIS TELEFOON 1S6 BLOEMBOLLEN Wanneer U een soiled en vert-- aanschaffen van uitsluitend Ie I voor glazen, potten en perken, i C. VAH VOORSTHz., Kanaalstraat 104. LEIDEN PRIIZEN EN BEHANDELINd GRATIS OP AANVRAAG »ere lijne kolen toezicht, en U .n Uw^assen A.J.ZEGVELD,Rijswijk |M.) Uitvoerkeuring voor Uien treedt 15 September a.s. in werking Het Uitvocr-Controle-Bureau voor Groen ten, Fruit en Aardappelen, aan welk lichaam de Rij-ksiiitvoerkeuring voor uien, welke op 15 September a.s. in werking treedt, is op gedragen, deelt ons het volgende mede: Vanaf 15 September a.s. zullen alleen ;n, andere dan verduurzaamde uien, zilveruien en groengeboste uien, voor export ■orden toegelaten, welke voorzien zijn van een „certificaat" of „bewijs". Een certificaat wordt afgegeven door.de controleers van het Uitvoor-Coritroie-Bureau voor uien welke voldoen aan de volgende m i nimuni-eischen De uien moeten zijn: Van Nederlandschen oorsprong, gezond, vorstvrij, rijp, droog, behoorlijk afgestaart, behoorlijk vrij van grond, per verpakkings eenheid gelijkkleurig cn gelijksoortig, vrij van bout cn van stijve of dubbele exempla ren en onder de volgende grootte-klassen gerangschikt kunnen worden: picklers (nep) tot 35 m.m. doorsnede, drielingen 3213 m.m. doorsnede, gewone uien 40—75 m.m. doorsnede, grove uien 70 m.m. doorsnede en meer. Voor zoover de zending niét los verladen wordt, moet de verpakking bestaan uit so lide balen of zakken of andere verpakkings middelen, waarvan de netto-inhoud 25 kg of 50 kg. weegt of waarop het netto-gewicht van den inhoud duidelijk waarneembaar is aangegeven. Pootuien"moeten onder de volgende grootte klassen gerangschikt kunnen worden: a. van 50—72 m.m. doorsnede. b. van T'J92 m.m. doorsnede. c. 90 m.m. doorsnede en meer. Bedoeld certificaat wordt afgegeven, in dien de inlading voor uiteindelijken uitvoer plaats heelt, dus wanneer geen overlading op Nederlandsch grondgebied plaats heeft. Het te berekenen tarief voor de afgifte van dit certificaat bedraagt 2V2 cent. per 50 kg. Voor uien, die niet onmiddellijk voor hel buitenland worden geladen, en die aan bo- envermelde minimum-eischen beautwoor- len wordt een „verklaring" afgegeven, die bij aanvrage voor de afgifte van een „cer- ficaat" wordt ingenomen. Aan de afgifte an een „verklaring" zijn geen kosten ver bonden. Een bewijs wordt afgegeven voor van buitenlandschen oorsprong, terwijl de prijs hiervan f 1 bedraagt. De geldigheidsduur der certificaten en bewijzen is als volgt vastgesteld; 4 dagen, indien gedagteekend in februari, 2 dagen, indien gedagteekend in Maart, April, Mei, Juni. 7 dagen, indien gedagteekend in een andere maand. Hierin is de dag van dngteekening der cer tificaten en bewijzen niet begrepen. Aanvragen voor keuring moeten ge schieden: Voor Goeree en Ovcrflakkee bij J. v. d. Meide Jr. Middelharnis, tel. 31. Voor Schouwen en Duivcland bij C O. J. Hendrikse. Zierikzee, tel. 1SS. Voor Noord- en Zuid-Beveland en Wal cheren bij P. Kasso. Middelburg, tel 1S1. Voor Zeeuwsch-Vlaanderen bij S. I. de Braai, Tcrneuzcn, tel. 52. Voor Rotterdam bij het bijkantoor v.h. U. C. B. tel. 15152. Voor Noord-Holland bij C. Balder, Noord- Scharwoude, tel. Broek op Langend. 113. Voor Groningen en Friesland bij Joh. Praktick, Sappcmeer. Voor de overige deelen van Nederland bij het U. C. B. Javastraat 80. Haag, tel. 13477. Indien de uien. waarvoor een certificaat wordt verleend, voldoen aan de gestelde eischen, kan voor iedere verpakkingseen heid een merk worden verlangd, waarvan de kosten ^4 cent per stuk bedragen. De gelden voor afgegeven certificaten, be wijzen en merken zijn onmiddellijk aan den bctreffenden controleur te voldoen". Finsche handelsverdrag in verband met «ie handelsconventic van Geneve van 24 Maart 1930, waarbij de vraag werd gesteld of deze conventie de internationale handclsbclcm meringen zou kunnen verzachten. ITct tweede punt had betrekking op het geen dc Regcering zou doen om de zuivel- export zooveel mogelijk aan de door Duitsch land gevolgde handelspolitiek te doen ont komen en of zij bij eventueel te voeren on derhandelingen in zoo nauw mogelijk con tact met dc organisaties der bclanghebben den zou willen werken. Voorts werd de vraag gesteld of il? Regee ring omtrent de Duitsche kwestie overl»g zou willen plegen met de Hectische Regce ring cn ten slotte of de Rcgccring bereid zou zijn, het vraagstuk der douane- en ver dragspolitiek van verschillende landen, diejherfci steeds verder gaan den invoer te belemme ren, ter sprake te brengen op dc thans we derom aangevangen vergadering van den Volkenbond. De Minister van Staat, Minister van Bin nenlandsche Zaken en Landbouw dankie de aanwezigen voor de gedane mededeelin- gen en zegde toe dat de Regeerine daaraan, zoowel als aan de ter zake gestelde vragen, nauwgezette aandacht zou schenken. ^A^'genicene wenken voor de verzorging van liet wei- en hooiland de ^migreer nu niet naar Amerika Dc directeur van het bureau der Ned. Ver. „Landverhuizing", gevestigd Beziiidcnhout- scheweg 97, 's-Gravenhage, schrijft het vol gende: Pas ontvangen berichten uit de Ver. Sta ten van Amerika noemen de aldaar lieer- schende werkloosheid zóó ernstig en de kans op liet vinden van loonend werk zóó uiterst gering, dat, voor dit jaar althans, aan een ieder moet worden ontraden 0111 naar dat land to cmigreeren. Zij die voornemens zijn in dc Ver. Staten een bestaan te zoeken, zullen hun vertrek ten minste moeten uitstellen tot het voorjaar van 1931. Zij zullen goed doen ook dan «et tot de afreis te besluiten vóórdat zij bij hoo- gergenoemde vereeniging inlichtingen heb ben ingewonnen of en, zoo ja. in hoeverre er verbetering in den toestand is ingetreden. Thans keeren vele landgenoolen teleurge steld en verarmd uit de Ver. Staten terug. De grasland-keurirtgscommièc B.O.O. in Weel Overijsel gaf verleden jam de volgende raadgevingen, liet lijkt ons aan be velen.sw aardig Jeze wenken weder te plaatsen. 1. Zorg dat geilbocscn op geweid land vóór don winter wonlpn gemaaid: anders geven ze in liet voorjaar slechte plekken. 2. Maak de slooien vóór den winterschoon er. de greppels in den vóórwinler. Land dat in den winter goed ontwaterd wor ft, kan 111 den zomer beier legen de droogte. En waar het land nu» -v iiorbezwuar lij-it. krijgt men een slecht besintid. 3 Beslrooi bcnlepolleri (sekpollon) in den een flinke handvol fijngemalen or gewoon kainiet. dan blijken zij in het voorjaar dood te zijn als het weer wat mee werkt Bestrooi russchepollep vóór den win ter, nadat ze afgemaaid zijn, met kainiet of kalkstikstof. 4. Geef grasland, dat geen -holmest «f giar ontvangt. per II.A. nis norm (TOO K.G. slak- kenmeel lof 000 K G super op kalkrijke gronden) liefst vóór half Februari en 50 a 60 K.G. zuivere stikstof in Maart of het eerst van April. Zand- cn veengronden boven lien 400 K.G. kalizout 40%, zoo mogelijk vóór half Februari. 5. Geef de stalmest op klei liefst in Angus tus cn op zand- en veengronden in Augus tus of Februari-Moart. 6. Geef de gier op denzelfden tijd als chili kalkealpeter, zwav. ammoniak, enz., dus ln Maart of begin April liefst bij donker weer. 7. Laat de stalmest niet een tijd aan hoopjes liggen, doch strooi ze zoo gauw mo gelijk uil en eg ze fijn, zoo gauw dit kan. Zoo voorkomt men het ontstaan van geil- bossen in het kind cn krijgt de stikstof zoo weinig mogelijk kans om uit de mest te ver vlucht icon. 8. Maai het hooiland, waarin vee! zaai onkruiden of slpchle grassen voorkomei vóór deze kiemkrachti? zaad hebben ge vormd. Ratelaar, zach'e drov.k en meel--» vormen hepl vroeg rijp zaad. Dit vroen maaien zal in het aliremeen alleen moge lij zijn als men besluit het eras van zoohi p«i ceoi in ie kuilen, waarbij Uw Rijkslamlb .11 consulent desgewenscht alle voortich'.in geefL 9. Maai ook de andere perceelen hooiland zoo vroeg dit kan. Laat maaien g-eft laat groen, een holle zode en meer onkruid 10. Verdeel uw weiland in kleine percee len, zoodot ge de koeien geregeld kunt om- weiden Sla de meslflntten uit eikaar, zoo- dra de koeien het perceel verlaten hebben. 11 Bestrijd distels, Jacibskruiekrui-d, brandnetels, enz. 111 uw weiland, door ze u.t te steken of le bestrooien met fijngemalen kainiet of kalkstikstof, terwijl ze aog nat 12. Het plantenvoedsel, dat in mest en gier aanwezig is, behoeft ge niet te koopeu. Zorg er danrom voor. dat hiervan niets noo- deloos verloren gaat. Bewaar de gier tot Maart .in een goede kekler en zorg voor een goede mestvaalt niet 011 1 mrlatenden bo-lt-m en een omwalling Zet de mest goed op en bedek ze bij bewaring met minstens 10 cM. PLUIMVEETEELT Leglustige kippen Wij deelden de vorige week mee, dat pr- gens leglustige kippen waren, die met *4^$ maand aan het eieren produceeren sloegen. Dat jonglcggcnrecord is nu schitterend go- Een onzer nbonné's deelt ons mede dat zijn Witte Leghorns, 7 Mei uit de dop gekr> pen, de vorige week reeds eieren hebben go- legii. Dat is dus nog binnen de vier maan- Baas boven baas. Den eigenaar onze gelukwcnschen cn do beste wenschen voor de ijverige dieren. WEET GE: dat sla 32 pet. Inner prijs maakle, tomaten 30 pet-, uien-sjalotten 70' pet., komkom mers 20 pet., wortelen 30 pot., spruit kool 20pcL. kruisbessen 50 pet., aarbeien 40 pet., dat bij al deze exportproducten ccn ver hoogde uitvoer, soms een zeer belangrijke viel op te merken. ORUI¥EM, APPELEN en Inlichtingen en tarieve 1 worden U gaarne verstrekt door N.V. Maatschappij „Hoek van Holland" - Coolsingel 105 Rotterdam - Telefoon 15941 Het beste is juist goed genoeg Koopt daarom alleen onovertroffen kwaliteits-Snoei- eercedschap. voorzien van het merk .De Tweeling^ A. HENCKELS. Solingen). T. v. d. BEUKEI - Monster - Teletoon 22

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1930 | | pagina 9