Ponds
Fa. JOHN. KNEGTEL
KUNSTHANDEL
SPECIAAL ADRES VOOR SMAAKVOLLE ENCADREMENTEN
Amsterdamsche
Anthraciet Maatschappij
NOORDEiNDE 34
1EGSTGEEST, Julianalaan 10
MaMovenstréve
IEHSDAG 3 SEPT. A.S.
M.S.G.
Maatschappij voor Toonkunst to Leiden
Openbare Verkooping
Ghr. Oranje-avonden te Noordwijk (Binnen)
modevakschool
Brandewijn en Vanille Brandewijn
„HET WAPEN VAN LEIDEN"
Zoet Voorburg een zachte fijne Borrel
NEEMT PROEF
MET ONZE HEERLIJKE ADVOCAAT
FIJNE HOLLANDSGHE LIKEUREN
AV0NDTEEKENSCH00L
WALES=ANTHRACIET
I „ABERPERGWM" j
gpmiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimimiiiiiHmiiiiiiiiig
KERKORGELS 1
A. STANDAART - SCHIEDAM g
iiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiinii
Vanishing en
Cold Creams
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1930
Advertentiën.
Ondertrouwd
MAARTEN NOORDAM
en
GERARDA JOHANNA
STOKDIJK
Huwelijksvoltrekking D. V. 11
September a.s.
Kerkel. bevestiging te 2.30 in
de Bergsingelkcrk door den Wel-
Eerw. Zeergel. Heer. Dr. D. J.
van Katwijk, predikant van
Velsen-Noord.
Rotterdam, 28 Aug. 1930.
Oudaenstraat 48.
Boezemsingel 219.
Ontv.dag Maandag 8 Sept. a..s
van 89Yo u. Boezemsingel 219.
Toekomstig adres: Jagthuisstr.29
BREESTRAAT 23
TELEFOON 1277
Door Gods goedheid werden
wij verblijd met de geboorte van
onzen Zoon
PIETER
P. v. d. KRAAN.
M. M. v. d. KRAAN—
Bronkhorst.
Botterdam, 29 Aug. 1930.
Noordsingel 50.
Met diepe droefheid geven
wij kennis van het overlijden
van onzen zeer geachten en
beminden Directeur, den Heer
E. v. d. BRINK.
Wij zullen hem zeer missen.
Zijn nagedachtenis zal bij
in hooge eere blijven.
Achterveld, 28 Augustus 1930.
De bewoners van de
Mr. J. P. A.-Stichting.
Heden ontsliep te Rotter
dam in zijn Heerc en Hei
land, onze geliefde Broeder
en Zwager
CORNELIS BALTHASAR
EPKER
in den ouderdom van 78 jaar.
Z. EPKER.
J. P. KENTIEEpker.
J. C KENTIE.
C. M. HÖHLEEpkcr.
C H. HÖHLE.
Doorn, 28 Aug. 1930.
Heden overleed zacht en
kalm na eene langdurige on
gesteldheid onze innig ge
liefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
J. T. VAN DER LINDE
Weduwe C. D. Meurs
in den ouderdom van bijna
85 jaar.
Zoetenvoude:
J. J. KONING—Meurs.
P. KONING J.J.zn.
ALI, COR en ANNIE.
's-Gravenhage, 30 Aug. 1030.
Stadhoudcrsplein 81.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s.
te drie uur op dc Aigemecne
Begraafplaats te Alphen aan
den Rijn. 27
KANTOOR EN TOONKAMER
VAN DE
zijn heden verplaatst naar
TELEFOON 1523
Wij noodigen beleefd tot een bezoek uit.
Voor ons Lingerie en Costum
Atelier kunnen
nette LEERLINGEN
geplaatst worden.
WOON
IN UW
EIGEN HUIS
Gij BESPAART =t= 40
der HUURSOM
Vermeerder Uw Inkomen
met 300 tot 60b gulden per Jaai
duor bijverdienste. Inl. ond. No,
8988, Bur. De Rotterdammer.
Goudsche Singel 105, Rotterdam
DANKBETUIGING
Ondergeteekenden zeggen hier
mede hartelijk dank voor de zeer
vele blijken van belangstelling
bij hun 25-jarig huwelijksfeest
jndervonden.
J. A. HAAK.
M. A. HAAK—Koppier
Delft. 30 Aug 1930.
Agnctapark 187.
Voor de vele blijken van be
langstelling, ontvangen bij het
overlijden van onze geliefde
Echtgenoote, Moeder, Behuwd-
on Grootmoeder
ABIGAEL VAN DONGEN
brengen wij hierbij onzen op
rechten dank.
Uit aller naam:
J. C. KEMPER
.jordrccht, Augustus 1930
Bleekersdijk 29
Dr. B00NACKER
verhuisd naar
Teleph. 2280
ï- September 1930.
bevestigd:
G. F. MERZ
Arts
Hoogewoerd 138
Toleph. 206
1 September 1930.
praktijk hervat.
2. A. VAN DORP
TANDARTS
Maresingel 65
Dr.oEPLANQUE
CHIRURG
weder ie consulteeren
„RUST EEN WEINIG"
DIEREN (GELDERLAND)
Cbr Rusthuis v. zwakken, rust
bobocvcndcn cn hcrstcllond<n
TARIEF slechts f 2.50 pei dag
Minvermogendon lager.
RUIM GELD BESCHIKBAAR
voor le HYPOTHEEK, op huizen
land, tuinen cn schepen.
Ook voor 2e HYPOTHEEK en
CREDIETEN (Land- en tuin
bouw, handels- en bedrijfs-,
auto-, bouwcrediet, enz).
KANTOOR VERGOUWEN
Leiden. Heerengracht 53, Spreek
uur 912 (op verzoek ook 'saw).
Geeft advies in alle linancieele
aangelegenheden.
ALLE DENKBARE
STEMPELS
L. DEMMENIE
Boelhuis
Tuinders Inventaris
Notaris W. I-I. HOOGENSTRAA-
TEN te Voorschoten zal op
Donderdag 11 September 1930,
v.m. 10 uur, op den tuin a.d.
Vcurschen weg 49 te Voorschoten
b.d. Kniplaan publiek contant
geld verkoopen: Een
Tuindersinventaris
,0. circa 2400 broeiramen, 500
dubb. rietmatten, 50 stroomatten
150 enkele matten, ijzeren
tnindersschnit (circa 8 ton),
alsmede planken, baddings, pa
len, schrooten, kruiwagens, circa
3000 ramen dommest cn div.
tuindersgereedschappen..
Een en ander 2 uur voor de
verkooping op het terrein te be
zichtigen.
R.K. Vakschool voor Meisjes
Noordeinde 50, Leiden
Begin van het nieuwe schooljaar
des morgens 10 uur voor de oplei
ding leerares akte N VI I en N VUL
opleiding Huishoudkundigen en
Huln in de Huishouding; des
namiddags 2 uur voor de Dag-
voorbereidende cursus, Linnen-
naaisters- en Costuumnaaisters-
cursus en Middagcursus.
Avondcursussen beginnen 8 Sept.a.s.
Abonneert U op:
„Boekenkeun''
Redactie dres:
P. VAN NKS Czn.. NIJKERK.
Maandblad ter beoonleeling van
lectuur uitgegeven door do iec-
tuur-commissie vnn den Nederl.
Bond van Jongel.-Vereen, op
Geref. Grondslag en den Bond
van Meisjes-Verocn. op Gcref
Grondslag.
Onmisbaar voor Boekhande
laars. Biuliothokcn, Lecsgczel
schappen, enz.
In don tweeden Jaargang wer
don 245 ileuwe uitgaven gerecen
sccrd.
Abonnementsprijs f 2 per laar
Men gave zich als Abonné op
aan het 30NDSBUREAU van
den Bond van J. V. op G. G. te'
AMERSFOORT.
RAAD VAN ARBEID
Maandag (Koninginnedag) gesloten,
De inschrijving van Nieuwe Leer
lingen kan geschieden op:
Dinsdag 2, Vrijdag 5, Maandag 8 en Dinsdag 9 Sept. van 7
tot 9 uur 's avonds in het schoolgebouw Pieterskerkgracht 13-
De Directeur
ir. R. j. VERWI S.
Muziekschool
INSCHRIJVING van LEERLINGEN op 2, 3, 4, 5, 6 en 8 Septem
ber 19 ,0, telkens van 14 uur namiddags, 111 het NUTSGEBOUT7.
Onderwijs wordt gegeven inKoor- en Solozang, Methodisch spre
ken, Declamatie, Piano, Viool, Violoncel, Fluit, Llcment-onderricjlt,
Theorie en Muziekgeschiedenis; voorts kan worden deelgenomen
aan de Orkest-atdeeling, aan Samenspel- en Kwartetklas.
Spreekuren der DirectriceMaandag, Dinsdag, Donderdag cn
Vrijdag van elke week van 1—2 uren aan de Muziekschool,
MIJ. „NIEUW-EiGENHUIS" N.V.
J.PZ. COUNSTRAAT 21 's-GRAVÏNHAGE
Voor alle plaatsen des lands gelden voor Hypo
theek en Bouwcrediet beschikbaar. Rente le Hypo
theek landerijen vanaf 4%?3; voor huizen vatiaï
- - HA «5.
FIJNE TURFSTROOISEL
Aanstaande week in lossing een
groote scheepslading prima dro
ge turfstrooisc-l in balen. Spc
ciaal gemalen voor bloembollen-
dek. Te koop gevraagd een best
werkpaard voor ploeg- en wa-
genwerk. J. IT. DEN HAAN Zn.,
Kerkstraat, Rijnsburg, Tel. 2.
LICHTSTOET
Lampions op stokken, nieuw,
Draagfakkcls, Raam fakkels in 3
Kleuren, nieuw. ERATO, Oude
Singel 14, Tel. 8S9. Guirlandes,
Vlaggen, Wimpels, AVapens,
zwarte kleeren cn hooge Hoeden
te huur. Tooneel- cn optocht-
costuunis.
SCHOENMAKERIJ
Laat uw schoenwerk repareeren
bij D. J. VIJLBRIEF, Varken
markt 17. Het goedkoopste adres.
Heerenzoolcn cn hakken f 1.50.
Dames zooien cn hakken f 1.20.
Beleefd Aanbevelend.
OPRUIMING MEUBELEN
Dressoirs, kasten, ameublemen
ten, divans, rookfauteuils, tafels,
kapstokken, kleeden, radiokas-
slaapk.ameublem., Thee
meubels, fauteuils .stoelen; Spot
prijzen. Repareeren, Stoffeeren.
A. BOTER, Mare 37 t. o. Herv.
Kerk.
DAGMEISJE
Net dagmeisje gevraagd. Adres:
Mevr. A. v. d. KWAST. Rhijn-
geesterstraatweg 14.
HULSBALSEM.
Reclame! Clurnsteog 2, Wint den
gratis hoofdprijs. Massage f 0.50.
Thuis ontbieden man of vrouw,
spoed u eer 't te laat is. Gezond
heid bovenal! Dnktorale goed
keuring. Spreektijd 111/--
en 6—7 uur. Denkers, in S da
gen penezen, ga s.v.p. voorbij.
1.— PER WEEK
Contantzaak levert aan solide
personen vanaf 1.per week
meubelen, bedden, karpetten,
tafel- en divankleeden, enz. In
lichtingen Hoogewoerd 48, Siga-
dnkcl.
ATELIER MARTHA
Koninginnelaan 28. Tuinstad-
wijk. Japonnen costumes, man
tels. etc. worden geknipt of pas
klaar gemankt. Nieuw- en ver-
andenverk. Primu pasvorm.
Keurige afwerking. Patronen
naar maat Aanbevelend: M. W.
DE HA AS-K LA UK E.
WAARHEENP
Naar mooi AMERSFOORT!
Naar do heerlijke vrije bos-
schcn en heide. Hotel- en
Pensiongids (waarin ook gom,
won. in de vac.) pl. grond en
allo gew* 'n'- °P aanvrage
kosteloos.
VwkMTBboieau V.V.V. Tel 1152.
bij inzetting en afslag
op Woensdagen 17 en 24 Sept.
1930. telkens s morgens 11 ti.,
in .het café van de» -Heer
RAMAKER te Leiderdorp, van
1. DRIE BURGERWOONHUI
ZEN met timmermanswerkplaats
aardewerkfabriek, houtloods en
erf, onder Leiderdorp aan het
einde van Doeslaan, tezamen;
groot ongeveer 20 Aren. Ver
huurd met. uitzondering van het:
huis, plaatselijk genummerd 3,|
hetwelk nog in eigen gebruik is,i
voor ƒ23.50 per week. Te veilen
in een perceel.
2 VIER NIEUWE HUIZEN
met erf, onder Leiderdorp aan
het Jaagpad, plaatselijk genum
merd 27, 28, 29 en 30, tezamen
groot 2 Aren 89 Centiaren.
Verhuurd tezamen voor 24.—
in en bij de week.
Te veilen in 4 perceelen.
3. TWEE HUIZEN rnet erven
onder Leiderdorp ,aan het Jaag
pad plaatselijk genummerd 22
cn 23. Verhuurd tezamen voor
10 in en bij dc week.
Te veilen in twee perceelen.
i. De VIJF PERCEELEN uit
muntend weiL cn water in den
Boschpolder onder Leiderdorp,
tezamen groot 8.59.02 Hectaren;
liggende aan den Hoogmaden-
scheweg, Munni ken watering en
dc Does.
In eigen gebruik en te aan
vaarden Kerstmis 1930 of zooveel
eerder als nader kan worden
overeengekomen.
Te veilen in 5 perceelen.
Alle perceelen zijn in de ver-
koopbiljetton nader omschreven.
De perceelen sub 1 tot cn met
3 omschreven behooren tot het
faillissement van den heer JAN
HOOGENDOORN en worden
krachtens artikel 1223 B. W.
verkocht cn de overige vrijwillig
Betaaldag: van de perceelen
1 tot en met 3 omschreven 14
November 1930; en van de per
ceelen sub 4 omschreven 24 Dec.
1930.
Nadere inlichtingen te beko
men ten kantore van onderge
teekenden notaris, alwaar kaar
ten ter inzage liggen.
S. J. RUIZEVELD,
Notaris te Zoeterwoude
Als Gij
lijdt aan trage ontlos
ting, gal slijm, koort
sigheid mnne- cn ol
hoofdpijn, geen eetlust,
slechte spijsvertering,
enz., neem dan Wortel
boer's Kruiden of Wor-
telhoer's Pillen cn gij
zijl spoedig weer her
steld Verkrijgb. a GO ct.
bij Apoth. cn Drogisten
in de Gereformeerde Kerk
Woensdag 3 September 1930 's avonds 8 uur
hoopt op te treden:
Dr. M. H. A. VAN DER VALK (Predikant te R'dam)
Onderwerp: REVOLUTIONAIRE WOELINGEN
TIJDENS DE REGEERING DER ORANJES
Donderdag 4 September 1930, aanvang 8 uur
Zang en Voordrachtavond
C. KORENHOFF HOOIGRACHT 90
TELEFOON 969
LEERARES in Lingerieën en Costuumnaaien, Mantelvak,
Knippen, Patroonteekenen en NUTTIGE HANDWERKEN
Morgen-, Middag- en Avondlessen. (Hervatting der
lessen 2 September ook de Handwerklessen voor
Meisjes beneden de 12 jaar.
ALLEEN DIT ADRES
NOORDEINDE 27
voor het maken van Advocaat per L. 2.40, 2.80
SCHILLETJE
Per liter f 2.30 Per dL. 23 cent
Per liter f 2.30 Per dL. 23 cent.
Vanille Advocaat
Advocaat Witte Kip
Advocaat Zwarte Kip
Advocaat v. Cooymans
Advocaat Van Veen
per flesch f J.S5, per Va fl. f 0.05
per fleaeh f 2.15, per V» fl- f 110
per flesch f 2,25, per ]A fj. f 1.15
per flesch. f 2.25, per y2 fl. f 1.15
per flèsch f 2.60, per Vg fl. f 1.35
Half om Half, Anisette, Pepermunt, Curasao, Persico
Bitterkoekjes, Kersen, Triple Sec, Maraschino, gele of
groene Chartreuse, Kummel, Cherry-Brandy, Frambozen
p. liter p. flesch Va flesch
Dubbele f 3.20 f 2.55 f 1.30
Gewone f 2.40 f 1.85 f 0.95
Enkele f 1.60 f 1.25 f 0.65
Jenever, per Liter
Brandewijn, per Liter
Rcclamc Cognac, per Liter
Rcste Cognac, per Liter
Franschc Cognac, per Liter
Jamaica Rum, per Liter
Oranjebitter, per Liter
Citroen v. Schilletje of gestookte p. L.
Voorburg, per Liter
Bitters, per Liter
f 2.40. f 2.70 en f 3.—
1 2.40, t 2.S0 en f 3.10
f 2.85
f 3.55
f 4.35
f 4.- en f 5.-
f 2.70 cn f 3.10
f 2.70 en f 3.10
f 2.70 en f 3.10
f 2.40, f 2.70 en f 3 -
Aalbessen-Jenever (zoete of .rure) per Liter
Zoet Citroen Schilletje. Amcrikaantje, Fladderac
Zoet Voorburg, per Literf 2.30
Boerenjongens, per Litcrpot f 1.—, f 1.50 en f 2.—
Kleine Rozijnen, per Literpotf 1.25, f 1.75
Abrikozen, per Literpot f 1.25, f 1.75
SAMOS, BERGERAC, ROODE EN WITTE PORTWIJN
PEDRO, BLOEDWIJN en SPAANSCHE WIJN
per flesch f 9.65, f 0.75, f 1.— en hooger
Gebruikt v. h. inmaken van uwe Boerenjongens
en Abrikozen onze bekende Inmaakbrahdij zeer
fijn van smaak, per Liter 1.1.25. 1.50
MET EEN WIJNGLAS GRATIS
Vereen. Koninginnedag
WEDSTRIJDEN
op MAANDAG 1 SEPTEMBER 1930 op het Sport
terrein aan den Zoeterwoudsche Singel.
Aanvang half drie nam. Entree 10 ct. (bel. inb.) Na
aflooD der wedstrijden circa half vijf
GROOTE BALLONWEDSTRIJD
om fraaie prijzen. Een aardige attractie voor de jeugd.
's Avonds half Hen Licht stoet met serenade aan den
Burgemeester.
Voor bijzonderheden zie het Feestprogramma, hetgeen
alom verkrijgbaar is a 15 cent.
VAN DEN NED. R.K. VOLKSBOND
AFD. LEIDEN
Inschrijving van Leerlingen
voor den cursus 1 OCTOBER 1930—31 MAART 1931
op Dinsdag 2 September, Woensdag 3 September en Donderdag
4 September 1930, telkens van 7.30—9 uur 's avonds, in het
Bondsgebouw, Steenschuur 15, Leiden.
Als leerlingen worden aangenomen jongens cn jongelieden van
alle gezindten uit Leiden en uit de omligg. ecmeenten.
Niet mogen worden aangenomen leerlingen, die nog leerplichtig
zijn en zij, die andere inrichtingen van Nijverheidsonderwijs
bezoeken.
Schoolgeld: 3.—, 6.—, 9.— cn 12.— per cursus, vastgesteld
door Z.Excell. den Minister van Onderwijs, Kunsten en Weten-
i schappen.
Onderwijs wordt gegeven aan timmerlieden, meubelmakers, hout
bewerkers, metselaars, schilders, metaalbewerkers, electriciens,
typografen, lithografen, enz.
Vakken van onderwijs: vaktcckenen. handteekenen, rechtlijnig
teëkenen, projectieteekenen, projectiel eer, meetkunde, rekenen,
Nederlandsche taal, en hout- en marmcrschildercn voor schildrs.
Oud-leerlingen moeten zich opnieuw aanmelden.
HET BESTUUR
Bij het halve eeuwfeest der Vrije Universiteit verschijnen:
QTÏ TnïPQ HOOGLEERAREN DER
O 1 ULAICO VRIJE UNIVERSITEIT
Prijs ingenaaid f 4.90; gebonden f 5.90.
J. C. RULLMANN,
DE VRIJE UNIVERSITEIT
HAAR ONTSTAAN EN HAAR BESTAAN
.(1880 20 OCTOBER 1930)
Prys ingenaaid f 1.75; gebonden f 2.50.
BIJLAGE LIJST VAN NAMEN VAN HOOGLEER AREN
EN STUDENTEN DER V.U. MET OPGAVE VAN GE
SCHUIF TEN, WELKE VAN HEN ZIJN VERSCHENEN
Prijs f 1.—
DE PRIJS VAN BOVENGENOEMDE WERKEN BEDRAAGT
TEZAMEN EN TEGELIJK BESTELD f 6.75 (INGENAAID)
EN .1 8.50 (l EN 2 GEBONDEN)
DE INTEEKENING OP BOVENSTAANDE BOEKEN IS NU
REEDS OPENGESTELD BIJ
FIRMA B. DE KLER BOEKHANDEL
NIEUWE RIJN 45 TELEFOON 885 LEIDEN
I „het neusje van den Zalm"
J. W. CAHEN
v.d. Werfstraat 4. Telefoon 2697 (b.g.g. 68)
ARTISTIEK RESULTAAT VAN
HOLLANDSCHE GEDACHTE EN
II NIJVERHEID. II
EIGEN PIJPENGIETERIJ. 42 MEDEWERKERS
ttiiJi'iiiiiuuMu u Min
Abonneert Urm ons
EN BETER TEINT
p met
rOND'S CREAMS!
Zonneschijn en zeeiucht zullen Uw huid niet schaden, mils U
den goeden voorzorgsmaatregel neemt de beide Pond s Creams
le gebruiken. Overdag Pond's Vanishing Cream, de droge
cream die Uw huid verfrischt en beschermt. Speciaal 's-avonds
Pond's Cold Cream, die de poriën beter reinigt dan water
en zeep. Zij maakt de huid zacht en gezond.
VERZORGT UW TEINT
