GlfYS
GESLOTEN
H, P. VELDHUYZEN
J. N- VREEBURG
MAANDAG 1 SEPTEMBER
GROOTE OPENBARE FEESTAVOND
TEIMT©©(MSTiHyiM<G
HOOFDCURSUS LEIDSCHE MODEVAKSCHOOL
Ventilatie!
Frissche kamers!
E. M. JAARSMA
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 29 AUGUSTUS 1930
Advertentiën.
Heden nam de Heere van ons
weg. onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
JASPERINA MARIA
VERSPILLE
Wed. van Jan van der Giessen
in den ouderdom van 75 jaar
J. C v. d. GIESSEN
A. v. <L GIESSEN—
Mulder
C. J. v. d. GIESSEN
A. M. v. d. GIESSEN—
Assies.
Den Haag, 27 Aug. 1930.
V. d. Helststraat 65.
Eenige en algemeene
kennisgeving
Geen bezoek
Heden overleed, nog onver
wachts ,in zijn Heere en Hei-
lani, onze lieve Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
CORNELIS BALTHASAR
EPKER
in den ouderdom van 78 jaar
Wed. C. B. EPKER—
J. B. G. v. d. Bergh.
A. J. VAN WOUDENBERG-
Epker.
E. VAN WOUDENBERG.
C B. EPKER Jr.
C. EPKER—Westerduin.
G. J. EPKER
W. H. EPKER.
Weltevreden N O.-I.t
A. A. EPKER.
H. EPKER—Muller.
Semarang N.
Z. BOS—Epker.
J. BOS.
Weltevreden N. O.-I.:
J. B. G. GOLDSCHMEDING-
Epker.
Mr. L. G. GOLDSCHMEDING
W. H. EPKER.
P. M. EPKER—Nouwen.
Bloemendaal:
C M. v. d. BERGEpker.
G. H. R. v. d. BERG.
E. MEIJER—Epker.
B. G. MEIJER.
Tasikmalaja N. O.-I.:
M. EPKER.
A. EPKER—Dessauvagie.
En Kleinkinderen.
Rotterdam, 28 Augustus 1930.
Oudedijk 155b.
Verzoeke geen bloemen.
De teraardebestelling zal D.V.
plaats hebben Zaterdag a.s. op
de Begraafplaats Oud-Kralin
gen. Vertrek van huis om
één uur.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor dc betoon
de belangstelling bij ons Hu
welijk ondervonden.
Ds. en Mevr. SCHIMMEL.
Ameide, Ned Herv. Pastorie.
Van Asch van Wijckschool
Souvemestraat 61 Rotterdam
Het Bestuur vraagt een
ONDERWIJZER
(liefst met Hoofdacte).
aan het Hoofd der School,
D. ZIJLSTRA.
ARTS
HERVAT Maandag 1 Sept.
de praktijk.
Tandheelkundige
WATERSTEE8 21
tot 15 Sept. AFWEZIG
De Ned. Bank N.V.
AMSTERDAM
KANTOOR LEIDEN
MAANDAG 1 SEPT a.s.
zal het kantoor slechts
geopend zijn van 9—9V2 u.
v.m., uitsluitend voor ver
wisseling van bankpapier.
BEZOEKT HET ZWEMFEEST
TE SASSENHEIM OP ZATER
DAG 30 AUGUSTUS n.m. 5 uur
INTERNATIONALE
ZWEMMERS
TOEGANG 25 CENT.
MARIE VELDHUYZEN
HOOIGRACHT 84
Diploma Kon. Ned. Toonk. Ver.
Onderricht in pianospel, theorie,
harmonieleer, muziekgeschiede
nis. Hervatting der lessen
MAANDAG 1 SEPTEMBER
Abonneert U op:
„Boekenkeup"
Redactie dres:
P. VAN NES Czn.. NIJKERK.
Maandblad ter beoordeeling vun
lectuur uitgegeven door do Jee-
tuur-commissie van den Nederl.
Bond van Jongel.-Vereen, op
Geref. Grundslng en den Bond
van Meisjes-Vereen, op Geref.
Grondslag.
Onmish'ja;' voor Boekhande
laars. Biullothoken, Leesgezel
schappen, enz.
In den tweeden Jaargang wer
den 245 ïleuwe uitgaven gerecen
seerd.
Abonnementsprijs ƒ2 per jaar.
Men geve zich als Abonné op
aan het 30NDSBUREAU van
den Bond van J. V. op G. G. t«
AMERSFOORT.
Hiermede betuigen de bewo-
ners(sters) van het „Juffr. Maas
hofje' hunnen hartelijken dank
aan de Heeren Bestuurders van
bovengenoemde Stichting, voor
de prachtige autorit en het vele
aangename betoond op 27 Aug.
DE BEWONERS VAN HET
JUFFR. MAASHOFJE
Leiden, 29 Aug. 1930.
KATWIJK AAN ZEE
TE HUUR een bovenwoning
met uitz. op Zee. dicht bij Bou
levard, vrije opgang, 6 k. met
keuken en ingeb. balcon, gas
en water.
Een b.huis met 5 kamers dito
als boven met uitgeb. balcon.
Secr. Varkevisserstraat. Electr.
gas en water.
Een dito 2 kamers en keuken.
Secr. Varkevisserstraat.
Ook enkele woningen te koop.
Adres: Het Katw. Woningbureau
Voorstraat 27, Katwijk aan Zee.
HET GEREFORMEERD
Orgaan v. d. N. B. v. J.V, op G.G.
Eind-Redacteur:
P. VAN NES Czn.. NIJKERK
Is het meest verspreide Jeugd-
orgaan in Nederland, arbeidt
aau de geestelijke opvoeding io
hear vollen omvang van Jong
Nederland, verschijnt elke weck
met ZESTIEN pagina's en biedt
een schat van lectuur op aller
lei gebied, zoowel voor het leven
der Jongelinger als der ver-
eenlgingen.
Voor wie een betrekking zoekt
of personeel vraagt, is de Ad ver
tentierubriek van dit blad de
aangewezen plaato. Regel prijs
var. 1—6 regels ƒ2.— elke regel
meer 35 cent; bij contract belang
rijke korting. Abonnementsprijs
franco per post PER JAAR 3.—
HET B9NDSBUREAU
TE AMERSFOORT
Bedwateren
kan genazen worden
door 't gebruik van
„Enura"
Twee gulden per flacon
bij Apothekers en
Drogisten.
Bezoekt Heelsum-Doorwerth
Schoone, rustire bosch.sjke om
geving, met schitterende wande
lingen. Inlichtingen V. V. Otto
weg 5, 'eelsum.
Haarlemmerstraat
hoek Donkersteeg 246.
Wij vragen eene FLINKE
EERSTE VERKOOPSTER en eenige NETTE MEISJES
ter opleiding in het vak. Alléén schriftelijke sollicitaties.
KONINGINNEDAG
DE ERVEN DE WED. J. VAN NELLE
LEIDEN AALMARKT 17
LEIDSCHE CHR.ORANJEVEREENIGING
ter gelegenheid van den 50sten verjaardag van H. Id. de Koningin
oji MAANDAG 1 SEPTEMBER, des avonds om 7.30 uur
op den BURCHT. Bij ongunstig weer in de zaal.
Muziek, Zang en de Ghr. Gymnastiekvereen. „D. O. S."
Leden toegangsprijs Burcht. Niet leden 20 ct. plus belasting.
Dames cn Heeren, die op Dinsd'ig 16 Sept. willen deelnemen
aan den vaandelgroet in Den Haag kunnen zich schriftelijk aan
melden bij den secretaris L. BOEKKOOI, Bilderdijkstraat 9,
tot en met 1 September.
AVONDTEEKENSCHOOL
VAN DEN NED. R.-K. VOLKSBOND - AFO. LEIOEN
van de door de leerlineen vervaardigde TEEKENINGEN en
HOUT en MARMER-STALEN op Vrijdag 29 Augustus 1930,
van 9—10 uur nam., Zaterdag 30 Augustus 1930 van 2—6 uur
nam. en Zondag 31 Augustus 193u, van 12—4 uur nam.
in het BONDSGEBUUW, STEENSCHUUR 15, LEIDEI
TOEGANG KOSTELOOS VOOR BELANGSTELLENDEN
HET BESTUUR.
VRIJE PAARDENMARKT TE LEIDEN
OP DINSDAG 2 SEPTEMBER a.s.
LOKHORSTSTRAAT 19a
Aanvang der lessen Maandag 1 Sept. a.s.
Aanmelding nieuwe leerlingen dagelijks
Lokhorststraat 19a, tusschen 38 uur.
Den geheclen dag; Morschweg 46, TeL 595.
Directrice Leerares M. HOOGEVEEN
|lllllilll!lllllimilllllllllllllll!lllllllliiiHlfllilii®
KERKORGELS 1
A. STANDAART - SCHIEDAM
E ARTISTIEK RESULTAAT VAM
HOLLAMDSCHE GE0ASHTÏ E?j 2
i NIJVERHEID. Ii
EIGEN PIJPENGIETERU. 42 MEDEWERKERS S
illlllillliillilliiiliiiliiijiiiliiiiliinihiiiililiijliil
"Speciale E. M. Jaar s ma- wordt steeds nieuwe „versche"
constructie voert automatisch lucht verwarmd 1 Prachtige
verbruikte kamerlucht naar constructie 1 Vindt U alléén
schoorsteen af. Let wel, zonder bij echte E. M. Jaarsma-
warmteverlies! haarden.
Kamers blijven daardoor frisch. Uw nieuwe haard moet 'n
Door ventileerend vermogen echte E. M. Jaarsma zijnl
KONINKLIJKE H A A R D E N F A B RI E K
HILVERSUM
1/7 tt
Frisch en monter
na üolbmchte dagtaak,
Zij is de vlugste en beste kracht van 't heele
kantoor. Altijd druk aan 't werk, nooit in de
put. Zelfs tegen het naar huis gaan is zij nog frisch
en monter. Zij weet haar zenuwen kalm te houden
door 't gebruik van WRIGLEY'S P.K. Kauwgom.
Uw dokter zal U bevestigen, dat kauwen de zenuwen
kalmeert. Het werk wordt dan een plezier - is
geen inspanning meer.
Na den maaltijd bevordert WRIGLEY'S P.K.
Kauwgom de spijsvertering - reinigt de tanden -
verfrischt den adem - en verwijdert
eiken nasmaak van het eten. Het gebruik
van WRIGLEY'S P.K. is een gezonde
en verstandige gewoonte.
Rheumatiek verdwenen zoodra hij met
Kruschen begon.
Dit ts een oorlogsgeschiedenis. Het Is oyer een soldaat, die, zooala
hU het noemde, „een aandenken" mee naar huls bracht en wel
rheumatiek en zenuwpijn Maar hy bezat de luchthartige soldaten
manier om alles van den lichten kant te bekyken. Hy bezat ook
het soldatenongeloof ln medicijnen. Tenslotte werd hy overgehaald I
om Kruschen te probeeren „alleen maar or., te bewijzen, dat het
waardeloos was"Nu ls hij voor goed by het leger het mlltl-
oenen sterke Kruschen-leger der aanhangers van de „klein#
dageiyksche dosis".
i 1919 het leger verliet^ tot
lortdurend a
i rheu\
dik-
:idde-
weinig of
wijls ook aan zenuwpijnen. Ik had verschillende geneest
len geprobeerd, zoowel inwendig als uitwendig, met wei
£:en resultaat. Vrienden hadden mij dikwijls aangeraden
ruschen te probeeren. doch tk verwierp dit altijd met: „Och
dte an^ere dingen of: ,Jk denk.
t ts precies hetzelfde
t het in den oc~'J
dat ik het altijd
aan d,
schen
mijn verbazing
.7 blijven houden als een aandenken
aan de mobilisatie". Eindelijk werd ik toch overgehaald t
ths te probeeren, doch zelfs toen begon ik t
te bewijzen, dat het
l Maart 1930.
•■el/s toen begcr___
iet niets zou helpen. Stel U\
>rtcn tijd mijn beide klachten
ik niet de minste rheumatische pijn
L B. te Bj
(Orlglneele brief ter Inzage.)
Rheumatiek wordt veroorzaakt, door dat gevaarlijke llchaamsglft.1
bekend onder den naam van urinezuur. Wanneer de viymscherp#
urlnezuur-krl6tallen onder een microscoop kon zien. zoudt U
dadelbk begrypen. waarom zij die stekende pijnen veroorzaken. En
als U kon zien hoe Kruschen de GCherpe kanten van dez#
kristallen wegneemt en ze daarna geheel oplost, zoudt het er me*
eens zijn. dat deze wetenschappelijke behandeling verlichting moet
brengen voor rheumatische kwellingen. Bovendien spoort Kruschen
de afvoerorganen zoodanig aan. dat de geringste vorming van
urinezuur regelmatig en volledig verhinderd wordt. Kruschen noudt
het Inwendige lichaam rein en zuiver. En uw geheele gestel
lichaam en hersenen reageert op deze zuiverende werklnf
Kruschen Salts ls verkrijgbaar by alle apothekers
cfroglsten
i k f 1.60 bevat byna 3 maal
den Inhoud van den kleinen flacon.
Imp.: N. V. Rowntree Handelsmaatschappij. Kelzersgr. 134, A'dam O,
k f 0.90 per