BUITENLAND.
Radio Nieuws.
DONDERDAG 7 AUGUSTUS 1930 EERSTE BLAD PAG. 2
RAMPEN IN ITALIË.
In do omgeving van Brescia zijn de ri
vieren tengevolge van de buitengewoon
hevige onweders buiten de oevers getreden,
zoodat groote uitgestrektheden bouwland
onder water staan. Bergamo en Trentino
werden eveneens door bet hemelwater ge
teisterd. Te Avio werden de wijnoogst en
de tabaksaanplantingen en maisvelden door
den slaghagel verwoest.
Verder werd het plaatsje Alta Villa bij
Palermo door brand vernield en daarbij is
ook een groot bosoh in vlammen opgege&n.
De schade bedraagt eenige mil-lioenen lire
Bij militaire oefeningen in de buurt
van Palermo stortte een kanon van een
rots. Vier soldaten werden licht gewond,
twee levensgevaarlijk gekwetst.
Bij 'het station van Chicti is een trein
op een goederentrein gebotst Tal van wa
gens zijn vernield en 12 menschen zijn
gewond.
In een voorstad van Rome kwamen
twee trams in botsing. Negen passagiers
werden zwaar gewond.
DE COMMUNISTISCHE TERREUR
IN CHINA.
Engeland, Amerika cn Japan zenden
voortdurend versterkingen naar China, in
zonderheid naar Hankow.
Volgens een bericht in Washington schij
nen cr voornemens te bestaan om de mari
nesoldaten, die zich aan boord bevinden
van den op de Vangtse gestationneerde
Amerikaansche kanonneerboot te landen,
ingeval de communisten Hankow willen
bestormen.
Het missiegenootschap van de Anglicaan-
sche Kerk heeft zijn vertegenwoordiger te
Toetsjoe gemachtigd, om den losprijs te be
talen voor de beide vrouwelijke zendelin
gen, die door de communisten gevangen
werden genomen, indien de consul het noo-
dig aoht, om haar bevrijding te verzekeren.
HET KAN VERKEEREN
Ongeveer een eeuw geleden wilde men in
Amerika van een badkamer in buis niets
weten. Men oordeelde ihet dagelijks baden
niet alleen ongezond, maar ook in hoogc
mate onzedelijk.
Toen de Hollandsche koopman A. Thom
son de eerste badkuip in Cincinnati invoer,
de, kwam ei' in dc stad groote beroering. De
couranten gingen Thomson heftig te lijf en
de badkuip moest do stad uit. Vele doktei-s
waren bijzonder slecht te spreken en een
professor leeraarde: Het eiken dag baden
kan allerlei ziekten veroorzaken: rheuma-
tiek, longontsteking, kwade koortsen, enz.
Te Philadelphia werd in 1843 een wets
ontwerp ingediend, om het gebruik van een
badkuip te verbieden, want „het baden in
niet gecontroleerde particuliere woningen,
waarin man, vrouw en kinderen samenle
ven, is onzedelijk".
In vele Amerikaansche steden werd tei
bestrijding van fliet kwaad, elke badkuip
met 30 dollars belast. Pas in 185"* ^«rd de
eerste badkamer in het Witte Huis geïnstal
leerd, maar het duurde nog 10 jaar, voor het
gebruik meer algemeen werd.
En thans heeft er schier ieder een bad-
kamerl
HET BANDITISME IN CHICAGO.
lEcnige leden van een misdadigersbende
te Chicag'o begaven zich haar een danszaal.
Zij hadden revolvers een klein machinege
weer bij zich, liepen naar een beruchten
bandiet, die echter vijand was van de ben
de, en schoten hem dood. Hij zou waarde
volle gegevens voor do justitie hebben ge
had.
ITct slachtoffer was Jack Zuta, het hoofd
een,er vijandige bende. Op het oogenblik van
den moord waren veertig paartjes in de zaal
ERNSTIG SPOORWEGONGELUK
BIJ PARIJS.
In de nabijheid van het station Chateau
LaJitte, dicht bij Parijs, had eón ernstig
spoorwegongeluk plaats. Tengevolge
een verkoerden wieseletaard reed een goede
rentrein in volle vaart op doodloopend spoor
tegen het s too tb lok. De locomotief werd
slechts weinig beschadigd, doch de achterste
wagons van den trein ontspoorden cn scho
ven in elkaar. De hoofdcond-ilcteur werd op
slag gedood, terwijl een conducteur ernstigo
verwondingen aan het hoofd opliep. Na ge-
ruimen tijd slaagde men er pas in, het lijk
van den hoofdconducteur uit dc resten
den versplinterden wagon te bevrijden. Bij
onderzoek bleek, dal een grootere ramp is
vermeden door den stoker. Misschien zou de
ze het geheele ongeval noa hebben kunnen
vermijden, wanneer niet de remmen op het
laatste oogcnblik geweigerd hadden
AMERIKA OP WEG NAAR
ONTWAPENING.
Uit Washington wordt gemeld, dat het
Amerikaansche departement van marine
voornemens is, de marine-luchtvaart
nauw Apntact met de oorlogsvloot in stc
mate uit te'breiden.
Bij wijze van proef zal elke torpedojager
en elke. onderzeeër uitgc-rust worden met oen
gevechtsvliegtuig, dat tegelijkertijd voor ver
kenningsdoeleinden kan dienen.
Het departement van marine schijnt vast
besloten lo zijn, te zorgen voor een overwe
gende meerderheid der Amerikaansche
luchtvloot tegenover de andere mogendheden
die, naar men te Washington verklaart, be
zig zijn met de versterking van haar lucht
macht, welke niet onder het Londensche
vloot verdrag valt.
DE TROEBELEN IN ENGELSCH-INDIE.
Over de vechtpartij tusschen Hindoes en
Mohammedanen in Soekkoer (Engelsch-
Indic) wordt nader gemeld, dat Hindoes,
die wegens de in deze streken heerschende
overstroomingen een toevlucht in Soekkoer
kwamen zoeken, door ongeveer duizend
Mohammedanen werden overvallen en uit
geplunderd. Er werden twaalf personen
gedood cn een tweehonderd gewond. Velo
winkels werden geplunderd.
Do Engelsche autoriteiten hebben troepen
naar het gebied der onlusten gezonden.
Alle hoofdstraten en dc voornaamste
openbare gebouwen van de stad Soekkoer
zijn door militairen met machinegeweren
bezet.
Do Europeeschc bevolking hoeft vrijwillig
dienst gonomen om de orde tè helpen hand
haven.
To Simla is bericht ontvangen over den
opmarsch van een groep jonge Afridi-op-
standelingen langs eenzame wegen tegen de
grens van bet district Peshawar.
EEN MIJNRAMP IN HET SAARGEBIED.
In een mijn bij Clarenthal in het Saar-
gebied h^eft een ontploffing plaats gehad
Op bet oogenblik van de ontploffing bevon
den zich 50 mijnwerkers in de mijn. Tot nu
toe zijn er 19 met ernstige verwondingen
geborgen en in het ziekenhuis opgenomen
Het reddingswerk duurt voort. Of er ook
dooden te betreuren zijn is niet bekend.
EEN „K5PENICKIADE".
Maandagmiddag werd aan het gemeente
bestuur van Hindenburg (Duitschland) per
telefoon medegedeeld, dat een huisvriend
van den president der republiek, luitenant
kolonel Jahn, een bezoek zou brengen aan
de stad. Verzocht werd hem bij een bozidh-
tiging van de stad en van het industrie
gebied te willen begeleiden, inzonderheid
bij een bezoek aan een der mijnen.
Later op den dag werd nogmaals opge
beld on meegedeeld, dat Jahn in den nacht
op Dinsdag per FD-trein zou aankomen.
Een vertegenwoordiger van het gemeente
bestuur kreeg opdracht, den huisvriend van
aap het dansen. Twee bandieten gingen hij j Hindenburg af te halen, doch rec-da op
de deur staan, zes anderen mengden zidli bet station, nadat de heeren zich aan
onder de dansers. Toen de muziek ophield
en de paartjes stil stonden was Jack Zuta
omring door de zes bandieten. Hij werd als
het ware doorzeefd niet kogels. De bandieten
reden in auto's weg. Wraaknemingen zullen
wel volgen.
HET BANDITISME IN ROEMENIE.
Een buitengewoon brutale roofoverval,
waarvan de procureur-generaal te Boeka
rest, Kroepenski, zijn vrouw, benevens een
advocaat cn zijn vrouw en een gemeente
raadslid uit Boekarest hot slachtoffer zijn
geworden, wordt uit de Roemeensche stad
Ba eau gemeld.
Zwaar-gowaponde bandieten overvielen
het gezelschap in de huurt van Bacau,
dwongen hun vijf slachtoffers de kleeren
uit te trekken en alles wat zij bij zich had
den, over te govcn.
De bandieten namen vervolgens de vlucht
onder medeneming van de kledingstuk
ken, zoodat do geplunderden geheel uitge
schud te Bacau aankwamen, waar zij aan
gifte van het gebeurdo deden.
De procureur-generaal had de roovers zoo
scherp opgenomen, tiat hij een nauwkeurig
signalement van hen kon geven, op grond
waarvan reeds na enkele uren een liet dei
bende, een bekende inbreker, gearresteerd
»verd.
Bij Constanza in Roemenië werd een koop
man door bandieten overvallen en volkomen
uitgeplunderd. Later werd do stationskas.
waarin zich eon groot bedrag en spoorweg
kaartjes bevonden, geplunderd. Twee perso
nen, die er van verdacht werden, een tand
arts 's nachts op den straatweg overvallen
en beroofd te hebben, werden gearresteerd.
In een onbewaakt oogenblik gelukte het och
ter een van de twee gendarme neer te schie
ten, waarop beiden wisten te ontkomen.
WARD HERMANS.
„De Schelde", bet orgaan dor Vlaamsehe
nationalisten, deelt mede, dat Ward Her
mans door den kardinaal van Mechelen
met excommunicatie zal worden gestraft in
geval hij niet publiek terug trekt wat hij
naar aanleiding van den herderlijken brief
van het Belgisch episcopaat heeft geschro-
ven. Bedoeld wordt waarschijnlijk een on
langs in de „Sabelde" verschenen artikel
van Ward Hermans.
RASSENHAAT TUSSCHEN SPORTIEVE
BOEVEN.
Uit New-York wordt gemeld:
Gebleken is uit liet ingestelde onderzoek,
dat in het tuchthuis op Welfare-Island geen
gevangenis-oproer is uitgebroken. Do onlus
ten zijn veroorzaakt door onderlinge vecht,
partijen tusschen do gevangenon. Er werd
een baseball wedstrijd gespeeld tusschen een
team van blanke gevangenen en een team
negergevangenen. IIierbij ontstond oen bloe
dige vechtpartij, waaraan de bewakers geen
einde konden maken. De gealarmeerde poli-
tietroepeu dachten to doen to hebben inot
ven poging om uit te broken on arriveerden
mot machinegeweren en traangasbonunen.
Tien gewonden moesten in het hospitaal
Worden opgenomen.
elkaar hadden voorgesteld, begon de am bh
naar eraan te twijfelen of do gast. wel
degene was, voor wicn hij zich uitgaf.
Toen later in den loop van het gesprek
bij den overste een volkomen genvs aan
algemeene ontwikkeling (hoe langer hoe
meer aan den dag trad, werd do argwaan
eerst recht gaande gemaakt.
Nadat „overtte" Jahn in het admiraliteita
paleis eeji kamer betrokken had, werd over
eengekomen, dat hij den volgenden dag
reeds een tocht dcor het Industriegebied
zou maken.
Om een einde te maken aan het gerezen
wantrouwen voelden de autoriteiten hem
den volgenden ochtend nog eens flink aan
den tand en toen bleek, dat de rijkspresi
dent hem in het geheel niet had aan be
volen.
De recherche arresteorde daarop den mari
ln het stadhuis cn onderzocht hem, waarbij
bleek, dat hij in het bezit was van papieren
ton name van den arbeider Otto aJhn.
Wat den man ertoe gebracht heeft deze
„Köpenickiade" op touw te zetten, is nog
niet duidelijk.
HET GEZICHTSBEDROG OP DE MARKT.
Aan „De Maasbode" wordt gemeld:
lederen Maandag wordt op het plein van
het dorpje Jumet-Gohissart, aan den voet
van den hoogen klokkentoren, markt ge
houden. Van heinde en verro stroomen de
bozockors op dien dag toe. Dc laatste maal
echter,, heeft zich een zonderling incident
voorgedaan. Tegen het middaguur, toen de
markt op zijn drukst was, bemerkten enkele
vrouwen en mannen ineens, „dat de klok
kentoren bewoog"; een zware mannenstem
deed zich hooren: „Redt U! De toren valt!"
Dit was het sein tot een onbeschrijfelijke
paniek. In een oogwenk was het heele
marktplein leeg cn waren de menschen in
huizen en kelders gevlucht Dochniets
gebeurde do toren bleef staan.
Langzamerhand staken do minst bamgen
hun hoofd naar buiten en weldra heersobte
er een algemeene opluchting. Het lachen
was daarna niet van de lucht af. Wat was
het geval geweest? De uitlog is zeer een
voudig: do wolkon hingen op dat oogenblik
heel lang. waren donker op het zwart of
en joegen voort met een geweldige snelheid.
Keek men naar boven, naar don toren, dan
kreeg men werkelijk den indruk dat deze op
het punt stond van om te vallen! Gezichts
bedrog had Qiier een collectieve hallucinatie
verwekt.
DE AARDBEVING IN ITALIË
Tengevolge van de aardbeving beert zich
bij het dorpje Trevico in de buurt van Avel
lino, in de aarde een gat gevormd vail on
goveer twee meter doorsnee, waaruit voort
durend stoom en heete gassen opstijgen
VERGIFTIGING IN MASSA.
Te Wilna (Polen) zijn honderd soldaten
in het daar gedetacheerde garnizoen van
hot 16o regiment infanterie plotseling onge
steld geworden. Zij vertoonden allen ver
giftiging.svcrsohijnselen. Vijf-cti-zostig in
fanteristcn werden zoo ernstig ziek, dat zij
in ziekenhuizen moesten worden opgenomen
I'm bleek de vergiftiging to zijn
veroorzaakt door het eten van slecht vleosch
DE R. 100 HERSTELD.
Het Engelsche Ministerie voor Luchtvaarl
heeft van de R. 100 bericht ontvangen, dat
de herstelwerkzaamheden waarschijnlijk b.c
den voltooid zullen zijn.
EEN AMOKMAKER VERMOORDT
ELF MENSCHEN.
Te Hissar in het Zuiden van het Pendsjab-
gebied (Engelsch-Indiij) werd amok ge
maakt door eenHindoe, die elf personen
doodde en vier ernstig verwondde.
De man was met een geweer gewapend
trad het eerst een Mohammedaanschen sla
gerswinkel binnen. Hij richtte to. iedereen
de vraag: „Ben je Mohammedaan?" en wan
neer niet onmiddellijk antwoord kwam
«choot hij zijn slachtoffer neer.
SLACHTOFFERS VAN HET MODERNE
VERKEER.
Uit de verkeersstatistick over 1929 blijkt,
dat het autoverkeer in Frankrijk gemiddeld
onaeveer tien doodclijke gevallen per dag
veroorzaakt. In '29 zijn in Frankrijk 3717
personen door auto-ongevallen gedood.
Do minister-president hoeft een circulaire
gezonden aan alle plaatselijke politie-auto
riteiten met het verzoek strengere verkeers
maatregelen te willon treffen.
GROOTE JUWEELENDIEFSTAL
TE NEW-YORK ONTDEKT.
De politie te New-York heoft een grooteh
iuweelendiefstal, geploegd in het huis van
O. II. Hui-st, ontdekt cn is de daders op het
spoor of heeft dezen reeds ingerekend. De
dieven schijnen voor een waarde van 80.000
dollar' aan juweelen te hebhen gestolen. De
politie weigert nadere bijzonderheden mode
te deelen.
DE STAKINGEN IN NOORD FRANKRIJK
Over den stand van de staking in Noord-
Frankrijk meldt Havas, dat thans te Roubaix
Tourcoing wederom negenduizend arbeiders
hot werk hebben neergelegd, zoodat het to
taal aantal stakers in dit district 73.000 be
draagt
In Roubaix zijn thans 117 fabrieken door
de stakingsbeweging getroffen. Het aantal
6takers bedraagt hier 29.500. Hiervan staken
er 22.455 op 86 fabrieken,, die volkomen stil
liggen.
Ongeveer 13.000 arbeiders hebben het werk
horvat, daar hun eisohen werden ingewil
ligd.
In Tourcoing is het aantal stakers van
gisteren af van 22.150 tot 20.500 gestegen;
hiervan staken er 8.560 op 41 fabrieken, dio
volledig stilliggen en 20.846 arbeiders staken
in bedrijven die ten decle stil liggen.
Het aantal stakers in de textielindustrie
te Rijssel is nog steeds 17.000. Daarentegen
moet het aantal stakers in de metaalindu
strie te Rijssel van 12.000 tot 10.000 gedaald
zijn.
Volgens Havas, zou het toenemen van hel
aantal stakers in het district Roubaix-Tour
coing vooral toe te schrijven zijn aan hel
feit, dat de Belgische arbeiders, die op
Fransch grondgebied werken, door stakende
Belgische arbeiders verhinderd worden, zich
aar hun fabrieken in Frankrijk te begeven.
VUURWERKFABRIEK VERWOEST.
Te Valencia is een Spaansche vuurwerk
fabriek door oen ontploffing geheel ver
woest. De bezitter en 3 arbeidsters zijn daar
door om het leven gekomen.
DE HITTE IN AMERIKA.
Men vreest, dat dc schade, door de hitte
in Amerika veroorzaakt, meer dan een mil
liard dollar zal bedragen, daar ook de vee
teelt zwaar getroffen werd.
In hot Midden-Westen begint de hitte
langzamerhand iets minder te worden.
New York beleefde Dinsdag don warmsten
Augustus-dag, waarvan sinds de oprichting
van het meteorologisch bureau ooit ge
waagd werd.
Uit vele plaatsen worden sterfgevallen,
gevallen van geestelijke storingen én van
zelfmoord, waarvan de hitte dc oorzaak
heet, gemeld.
EEN VLIEGER ZOEK
Uit Bima op het Ned. Indische eiland
Soembawa wordt gemold, dat de Aastrali
sohe vlieger Cunningham, dio een vlucht
maakt van Australië naar Londen, is daar
nog niet aangekomen.
DE VLIEGER CUNMINGHAM BIJ
FLORES GELAND.
Gemeld wordt, dat de Australische vlie
ger Cummingham, die momenteel een
vlucht maakt van Australië naar Engeland.
Woensdag in den namiddag is geland bij
Boleng, een plaatsje aan do kust van het
Ned. Indische eiland Flore9. De vlieger is
ongedeerd. Zijn toestel hooft geen 9chade
opgeloopen. Cumonjngham is vooi
spoedig zijn vlucht naar Bima voort te
zetten.
DE KRAKATAU.
Het aantal erupties van dc Krakatau be
droeg 745, waarvan do hoogste een hoogte
bereikte van 650 meter. Er hadden zeer
veel electrische ontladingen plaats,
hoogte van het eiland Anak-Krukatau be
draagt thans 44 meter.
GENERAAL PAUL VON STOLZMANN. t
Na langdurige ziekte is in den ouderdom
van 67 jaar overleden do oud-chef van den
Duitschen generalen staf van het Karpa-
thenleger tijdens den wereldoorlog Paul von
Stolzmann, generaal der infanterie.
DIEF EN DIEFJESMAAT.
De politic te Berlijn hoeft do laatste dagen
een dievenbende van ongeveer 30 personen
ingerekend, die den laat.sten tijd systema
tisch diefstallen in een der groote waran-
huizen pleegde.
Reeds sedert maanden was het de directie
van het warenhuis opgevallen, dat talrijko
en kostbare artikelen op onbegrijpelijke wij
ze verdwenen.
Bij het onderzoek van de politie Is geble
ken, dat verscheidene verkoopsters met de
bende samenwerkten.
BENZINE-ONTPLOFFING TE BORDEAUX.
Te Bordeaux vond tn het hoofddepot
eener benzinefirma in de omgeving van Ti-
volJ een hevige ontploffing plaats, waardoor
zeven personen zwaar gewond werden. Tien
duizend liter benzine en spiritus gingen in
vlammen op. Dc geweldige steekvlam, die
bij de ontploffing uit het perceel sloeg, tnst
te geen bewoonde hulzen aan. doch slecht9
eenige onbewoonde pando.. naast de aixïlag-
plaats.
WERKLOOZE ENOELSCHEN IN AMERIKA
De Engelsche autoriteiten ln de groote
havenplaatsen hebben berichten ontvangen
uit New York. dat honderden Engelsche
onderdanen, die momenteel zonder geldmid
delen verkeeron cn wien het thans In ver
band met de economische malaise in de
Vereenigde Staten moeilijk valt werk te
vinden, probeerem ajs blinde passagiers de
zeereis naar Frankrijk of Engeland mede
te maken.
BOSCHBRANDEN IN AMERIKA
Over groote oppervlakten, vooral irn de
staten Massachusets, New York en ook op
Rhode Island zijn tengevolge van de ge
weldige droogte enorme woudbranden ont
staan. De schade is buitengewoon groot.
VLIEGMACHINESMET STOOM?
Dc proefnemingen welke gedaan worden
naar aanleiding van een uitvinding van den
vlieger Bessier om stoommotoren te con-
strueeren voor vliegtuigen worden in Ame
rika weder ter hand genomen.
DE BEVOLKING DER VEREEN. STATEN.
Blijkens de voorloopige resultaten van de
Amerikaansche volkstelling bedraagt de be
volking van de Vereenigde Staten het niet
tot liet vasteland behooremde gebied, niet
medegerekenrt, 122.728.837 zielen. Hieruit
blijkt, dat de bevolking van de V. S. in
de laatste tien jaren met 16.1 pCt. is toe
genomen.
PER ONDERZEEëR NAAR DE NOORDPOOL
Een zekere Wilkins zal met een Ameri
kaansche onderzeeër een reis naar. de Noord
pool maken, waarvan een groot gedeelte van
het traject zal worden afgelegd onder wa
ter. onder de ijsbarrière.
Wilkins hoopt op deze wijze via Spitsbergen
door open zee cn onder het ijs door dc
Behrings^.at te bereiken. Aan boord zal
voor eon jaar proviand worden meegenomen
en brandstof voor het afleggen .van een af
stand van 7000 mijl. Do bemanning zal be
staan uit 18 koppen. Aan den boeg van den
onderzeeër zal een installatie worden aan
gebracht, waardoor het mogelijk zal wor
den door een ijslaag van 12 voet dikte heen
te rammen.
DE OUDSTE VROUW VAN DUITSCHLAND
OVERLEDEN
Tn den ouderdom van 106 jaren is mevr.
Jonas Gottschalk overleden, de oudste vrouw
van Duitschland.
DE KINDERVERLAMMING IN DEN ELZAS
Naar gemeld wordt neemt de kinderver
lamming in den Elzas steeds grooter vormen
aan. In totaal heerscht de ziekte reeds in
zeven gemeenten. In den loop van 8 weken
kwamen er 269 gevallen voor. In het district
Straatsburg werden in de laatste vijf dagen
14 nieuwe gevallen geconstateerd.
EEN EUROPEESCHE STATENBOND
Het antwoord van den Zwitserschen bonds
éaad op het memorandum der Fransche
regeering over hot stichten van een Euro-
peeschen statenbond is thans gepubliceerd.
De Zwitsersche regcering kan geen ver
plichtingen aangaan, die aan de neutrali
teit, .die sinds eeuwen den grondslag der
constitutie van het eed genootschap vormt,
hoe dan ook. afbreuk zouden kunnen doen
De Zwitsersche regeering betuigt verder
zoo voorzichtig mogelijk instemming met
het Fransche memorandum en wil de plan
nen alleen beperken tot zuiver economisch
terrein.
Voor het gerechtshof te Hanóy is het pro
ces begonnen tegen 148 communisten, die
ervan beschuldigd worden, tijdens de on-
te Hanoy -bommen te hebben geworpen of te
hebben gedeponeerd bij openbare gebouwen
DIAMANTEN GEVONDEN IN TRANSVAAL
In de nabijheid van Naboomspruit in het
district Transvaal, zij'n alluviale diamanten
gevonden. De burgemeester van Johannes
burg, dio grond bezit in do onmiddellijke
nabijheid van de vindplaats, heeft een syn
dicaat. gevormd om het nieuwe diamantveld
to explolteeren.
ECONOMIE EN FINANCIEN
Tengevolge van den hovigen storm is de
Pornn, die haar oorsprong vindt aan den
voet vnn de Volrons, geheel buiten haar
oevers getreden. Het eerste alarm, dat er
gevaar dreigde, werd gegeven in het dorp
Seint Cergues aan den voet van de Voirons.
Ook de dorpen Juvirrnv. Ville-la-Grande en
Ambllly ztjn door het water ineeslooten.
T° Annemasse aan de Zwitsersche grens
is meer dan een half millioen schade toe
gebracht aan het nieuwe station.
Tn het omliggende gebied is alles ver
woest. Tnl van huizen zijn overstroomd,
terwijl er veel vee verdronken Is.
MOTORONGELUK BIJ MILITAIRE
OEFENINGEN
Tijdons militaire oefeningen in do nabij
heid vain Piazza Armerina (Italië) sloeg een
motor-tractor, waardoor een kanon -getrok
ken werd, over den kop. Do artilleristen
die de tractor en het kanon bedienden,
kwamen onder het gevaarte terecht. Vier
hunner werden gedood en twee ernstig ge
wond. Hun toestand maakte opneming
het ziekenhuis vnn het nabij gelegen Cal-
tanlssetta noodzakelijk.
DE OUDE RUSSISCHE SCHULDEN
Tn de „Tswestia" is dc volgende nota ge
publiceerd. welke als officieel kan worden
beschouwd:
„Wij betalen de s'chulden uit den Tsaren-
M|d niet maar wil konden de vreemdelingen
tegemoet komen door hun een hooger rente
voet toe te staan op dc leen in gen welke zij
ons verschaft hebben.
Dc handel Is op crediotem gebaseerd. De
Amerikanen verTeenen ons geen credieten,
omdat wij de Tsaristische schulden niet beta
len. Maar reeds, sedert 1905. hebben de re-
volutlonnalren de bultenlandsrhe kapitalis
ten gewaarschuwd geen gelden te leenen
aan den tsaar. Wij zullen de tsaristische
schulden niet betalen".
BRUTAAL STAALTJE
LONDEN, 7 Aug. Motonband-ieten hebben
gister een brutaal staaltje uitgehaald, op
klaarlichten dag hebben zij In do city van
Londen een Juwelierszaak beroofd.
Een motor met zijspan, passagier en duo
Hijder hield voor een Juwelierszaak in Picca
dilly stil. De twee passagiera sprongen er
af, sloegen met een hamer het vensterglas
ln, waarna zij een given ln dc étalage deden
en voor ongeveer 1000 meenamen.
In de verwarring ontsnapten zij.
DE TOESTAND IN CHINA.
LONDEN, 7 Augustus. Een afdeeling
Britsche infanterie, bestaande uit vijf officie
ren on 110 manschappen heeft zich gisteren
van Sjanghai naar Ilankow hegeven om daar
de bemanning van den kruiser Cumberland
te versterken. Do afdeeling is uitgerust met
machinegeweren. Morgen zal een tweede af
deeling volgen.
Drie torpedojagers van h%t 24ste flottiljo
zijn te Hankmv aangekomen en 4 torpedoia
gors zijn onderweg. Het zenden der Britsche
troepen le de eerste stap naar de buiten-
landsche Interventie, terwijl de toestand te
Tsjangtsa iets verbeterd is, is de toestand
tn ITankow veel slechter geworden. In het
zuiden van de provincie Anvvoi werden drie
dorpen door Chineesche bandieten vernield.
De bevolking heeft de Nanking-regecring
dringend om hulp gevraagd*
REGNAULT.
Een niegwe fabriek in Batavia,
Het „A.Ï.D.'. verneemt van de N.V. Reg-
naults Verffabrieken, dat men een fabriek
zal oprichten te Batavia, waarvoor een ter
rein werd aangekocht, gelegen aan het An-
tjoe-kanaal aan den weg van Px-iok naar
Batavia.
De voortdurend stijgende vraag
re producten en de onmogelijkheid om de fa
briek te Socrobaya in de naaste omgeving
verder te kunnen uitbreiden, hebben tot dit
besluit gelied.
De fabriek te Batavia zal uitsluitend wer
ken voor West-Java en Sumatra.
Er zullen alle producten worden vervaar
digd, die tot dusverre ook te Soerabayi
den gefabriceerd, met uitzondering echter, al
thans voorlocpig, van drukinkten, rollenspe-
cie en Fresccline-muurverf.
De bouw dezer fabriek zal één dezer da
gen worden aanbesteed en naar men hnn-
zal het nieuwe bedrijf in November van dit
jaar gereed zijn.
DE BRAND TE SOERABAJA.
Schade voor rekening van Philips.
Aan het Amst. Effectenblad werd mede
gedeeld dat de schade ten bedrage
f 60.000 a f 70.000 welke geleden is in een
gocdang te Socrabaja, van het Amst. Kan
toor van Ind. Zaken, waarin dezer dagen
een hevige brand woedde, en waar een groo
te hoeveelheid Argentalnmpen verloren gin
gen, geheel voor rekening van de Phili
fabrieken zal komen, omdat aldaar dc goe
deren waren verzekerd.
SHELL.
Het bedrijf in Argentinië hervr'
N?ar in Amerikaansche petrolcumkringon
vernomen wordt, ziin de geschillen tusschen
de F.ngelsch-Nederlandsche en Amerikaan
sche olieconcerns en Argentinië biigelegd.
De Shell Transport and Trading Co. heeft
haar bedrijf in Argentinië reeds wederom
hervat.
GOUD.
De aitvoer naar Frankrijk.
Het totale goudbedrag gedurende do laat
ZUID-AFRIKA.
In- en uitvoer in 1929.
Toestand minder gunstig.
Blijkens het jaarverslag van het Departe
ment van Douanen en Accijnzen der Zuid-
Afrikaansche Unie heeft de totaal waarde
van den invoer in Zuid-Afrika gedurende
1929 hedragen 83.455.454 (v. j. 70.113.7261.
Tegenover deze. vermeerdering van den in
voer van 4.341.728, staat een vermeerde
ring van den uitvoer uit Zuid-Afrika van
slechts 1.310.120; de totaal waarde van den
uitvoer heeft n.l. 97.729.166 bedragen (v. j.
96.419.046). De handelsbalans toonde dus
een zichtbaar voordeelig saldo aan
14.273.712 tegenover 17.306.320 in 1928.
Wanneer evenwel vracht en assurantio in
aanmerking worden genomen, zijn de voor-
deelige saldi respectievelijk 7.618.469 in
1929 cn 11.074.869 in 1928.
Uit doze cijfers blijkt duidelijk, dat het
jaar 1929 over het algemeen veel minder
gunstig was voor de Unie, waarvan de oor
zaak hoofdzakelijk gezocht moet worden in
de daling van de prijzen voor uitvoerpro-
ducten.
INTERNATIONALE ZIJDECONFERENTIE
De 4e internationale zijdeconferentie zal
in September 1931 in Dtissoldorf gehouden
Worden. Tegelijkertijd zal ook een tentoon
stelling van de Duitsche zijdeindustrie ge
houden worden. Op het oogenblik worden
met de stad Düsseldc-rf nog onderhandelin
gen gevoerd.
V.I.S.P. VERKOOPEN.
SOERABAJA, 6 Augustus. (Aneta) De V.
I.S.P. verkochten uit den oogst 1930 3100
tons superieur tegen den prijs van f9 (onv.)
V. I. S. P.
De taxatie per 31 JulL
SOERABAYA, 6 Augustus 1930. (Aneta).
Do taxatie van V. I. S. P. per 31 Juli j.l. in
*/Vfn ^8' 's a's volgt: Superieur
1.849. <44; Superieure stroopsuiker 1.652;
Hoofdsniker optie muscovados 771.129; Me-
lassesuiker 25.570. Totaal 2.648.095. hetgeen
57.019 meer is dan de taxatie per 30 Juni j.l.
BANDOENGSOHE KININEFABRIEK.
DIv. 20 (30) pet.
SEMARANG, 6 Aug. (Aneta.) De directie
van do Bandoengsche Kininefahriek stelt
voor over het jaar 1929 een dividend uit te
keeren van 20 (v. j. 30) pet
DE STRIJD TEGEN DEN KNOEIHANDEL
IN DB RADIO.
Men schrijft ons:
Onlangs is door de Besturen van den
Nederlandschen Bond van Radio-handela-
ren en den Bond van Ondernemers in dn
radiobranche in Nederland een commissie
ingesteld, die onrier den naam „Centraal
Bureau voor den Radiohandel" (C.B.IU
den strijd tegen de knoeierij in do radio
industrie en den radiohandel krachtig zal
vooren. I-Iet C.B.R. is gevestigd lo van
don Boschstraat 6, den Haag, Het Is van
overtuiging, dat een algeheele reorganisa
tie in den radio handel dringend nood
zakelijk is.
Een van de ernstigste kwalen in de
hranchc is ongetwijfeld het bouwen van
toestellen voor derden tegen betaling en
onder den schijp van amateurisme. Boven
dien mogen, gelijk men weet, sinds een hul/
jaar in Nederland radiotoestellen, waarin
van de octrooien van Pilips' Radio te Eind
hoven wordt gebruik gemaakt, nog slechts
worden gebouwd en verhandeld door hr-n,
die een desbetreffend licentiecontract mot
Philips hebben geteekend.
Een uitvoerige enquête, door het C. B. R.
de laatste weken ingesteld, heeft het gege
vens verschaft omtrent honderden personen,
die in hun vrijen tijd voor anderen tegen be
taling toestellen bouwen. Dezer dagen wnrdi
apn een groot aantal hunner een waarschu
wing gezonden, om met deze praktijken op
te houden, aangezien zij anders door de
N. V. Philips' Radio onherroopclijk In rech
ten zullen worden vervolgd.
Het C. B. R. doet verder tal van stappen
bij groote lichamen, vereenigingen van luis
teraars cn amateurs enzoovoorts, om aan
dit euvel van don knoeibouw een teinde to
makeni
Weerbericht.
BAROMETERSTAND
Hoogste Stand 766.6 te Vard.ö.
Laagste Stand 750.7 te Thorshavn.
VERWACHTING
Matige tot zwakke Westelijke tot Zuid- |V(
Westelijke of Zuidelijke wind, aanvanke
lijk nog zwaar bewolkt met kans op regen
buien, later opklarend en iets warmer. i
FIETSERS, LICHT OP1
Van 89 Aug. van 9.8 nam. tot 5.3 voo
UIT DE INDISCHE BLADEN
GASMASKERS VOOR HET LEGER.
Oprichting Indische Gasschool verwacht.
Xaar do ..Loc." verneemt, Ia de commissi
voor proefnemingen met gasmaskers er In go
slaagd door een der rubberfabrieken een gas
ton worden gesteld,
schaal proeven genomen met het nieuwe ma
ker. dat naar allo waarschllnlUkheid blnn.
betrekkelijk korten tüd bb het leger hier
lande zal worden ingovoord.
Het gasmasker bestaat naar men weet n
het eigenlijke masker een verbindlngsbuis
Ullingedoos. Po taak der vulling is do gi
geheim. Wel kan worden
zeer uitvoerlgo procfneml
hoofd van den mllitalr-phi
ontgiffen.
nstelllng der vulling
meegedeeld, dat na
deël heeft gehad
uitlachen diens
danige samenstelling 1
te lande uit hier uan
in worden samengeste!
I vermoedelijk vooraf
officieren. Ho opleiding dezer officieren zal
het vervolg niet meer zooals tot nog toe 1
geval was te Utrecht plaats hebben, doch
geschieden aan een hier to lande op te richt
gas-school.
irhouding van lt<
rss laten te nmoordc
lvuldig voorkwaï
:voerig bezig
eds ernstiger
schappij aan-
mt het dien
standigheid dat de Directie van
:ultuur-onderneming, waar ge
net een zeur gemengde koelio-
■'d. Een jaar!
at zoo'n man op
zeden, de gewoonten. JKl
rnport-koelles. Joi
de buitcn-bezl
men stelt binnen eei
sslstent aan.
Rus, die hier tegenovi
Hollandechen plat
tocli dc psychologische kennk
dio in trouwe meent, dn
nauwelijks voet aan wal ge-
Ie geschiktheid en het aanpas-
taalkennis, den kijk op men
den tact cn het prestige be-
Te donkerdei
Hollandsche en Indischo jc
kinderen van het land kan r
wèl met het volk kunnen oi
cluslef Dell weinig of geen
;ns rondloopen.
wel zeggen, dio
-e 1 us^e en' "rn en
schikte Hollai
altijd dim
In de ee
sIsUnMs a
aid. Het i
elgische
iet de helft
>ed. zoodnt
Belgisc
Iers te krijgen zUn!
euren tich nog altl'
p Java niet recht 1
Hollandsche en Indisch ej
r een baantje in dc culture
rige is wel. dat VU daai
oor de fouten van het s
reeds gebleken .dat
olutle ln Rusland, met
londe cn dnar op BelgU
lfs genaturali
z(jn leven te
appU als de Oie.
Miiragoort en ultz
Ische mentaliteit,
r niet vorder vat
lo Hollnndschc.
In geen enkel opzicht gel
dat h(j ln dier
ageer
i onze hedendaagscho planters ingeno-
:an zich natuurllik op het standpunt stel
hier ln Indlo alleen of voor de groote
id plaats moet zlin voor de Holland-
llscho werknemers. Er zlin in Europa
anden die niet dulden ,dat een buiten-
che of Indischo
i funct
Zwitserland, In
werkloos
nemen. A
Hol li
Eenig5
laise
id behandeld,
het niet kunnen ftomon.
C gelooft
röheld v
tal van olgi
buitenlanders
als ln Indll!
king werlcz
Eenige Jnren
-oleum
red-In<
>elen nlel
meerderheid Is
ztjn In enkele
or een zeker
ichten opgeno-
het ongageeren
de dupe der hlst
>odlg zlin, uit overwo
n Hollandsche wei
naar aanleiding
ongelukklgon Joni
