Nieuwe Leidsche Courant | 1930 | 4 juni 1930 | pagina 10

f

t te Santos

WOENSDAG 4 JUNI 1930

Rechtzaken.

i RECHTBANK TE 'S-GRAVENHAGE.
J Aanrijding.

Voor de rechtbank heeft terecht gestaan
C. B., expediteur te Boskoop, die te Leiden
op 13 Maart j.l. een handwagen, die rechts
van den weg reed, heeft aangereden, tenge
volge waarvan de behanger Slegtenhorst te
Leiden, die dien handwagen reed, gewond is.

Verd. beweert, dat get. afweek naar het
midden van den weg, zoodat hij uit moest
■wijken, waardoor zijn auto door de juist pas
seerende tram werd geraakt. Hierdoor zou
de aanrijding zijn ontstaan.

De wagenvoerder van de passeerende
tram en een ooggetuige meenden dat de weg
op het punt der aanrijding te smal is voor
een tram, een vrachtauto en een handwagen.

Een getuige décharge, die met verd. in
de auto heeft gezeten, verklaart, dat de hand
".vagen niet geheei rechts hield en door het
omkijken van den man achter den hand
wagen nog meer naar het midden afweek.

Eisch een maand gcv.straf, voorwaar
delijk. Uitspraak over M dagen.

Omkoopen van een politieman.

De los-arbeider C. K. te Katwijk aan Zee
heeft op 5 April zonder lioht gereden en
niet voldaan aan het bevel der politie om
halt te houden. Toen hij deswege later werd
aangehouden heeft hij getracht den politie
beambte" om te koopen, teneinde een
proces-verbaal te voorkomen.

Handelsberichten.

t 51 c

120% 120% 121—

121 121% 121%

122% 122% 123%

125— 125% 125%
■actcn van 60.000 kg.

T1BWBI op termön (not, per 100 kg.)

Vroegkn»r« eiotk""» vor Piot

Juli ^7 9.65 9.70 9.70

September 9.30 9.30 9.37%

November 9-32% 9.30 9 37%

Januari 9.40 9.40 x 9.4J%

Omzet 8 contracten van 100.000 kg

MEEL (Medegedeeld door den makelaar A.
H de Jonge A-Hzn.). Inlandsche tarwebloem
14.75—15 25, Zeeuwache tarwebloem 14—
14.50, Fransche tarwebloem 1314.60, Belgl-
glscbe O O 12.50—13.25. Dutache roggebloem
O 9.25. Idem O O 10, Idem O O O 10.75.
Amerikaansche tarwebloem toppatent 16.75
17.25. patent 16—16.25. Straight 15—15.50,
Bakers 13.50—14. tSemmlng vast.

MA.GARINE. (Bericht van den makelaar A.
van Wouw) Afgedaan op prompte aflading: 120
trc Harrison Oleo oil f63; 60 trc Harrison
stock f 53.75. j

KATOEN (Amerik.) (Vereenlglng voor dee
Kntoenhandel). Loco middling unvemnl stan
dard 28 mnv staple per kg.; fO.47% (vor.
not. 0.48%.)

Indische van pakhuis per half ke Superior
Sinds nominal fO.27% (vor. week fO.28%) Fine
Bengal nominal f0.26% (vor .week fO.27%);
Fine OomPoh I nominaal f 0.30 (vor. w fO.29%
alles per kg.

LIJNOLIE. Juni 47%, Aug. 44%.
F 'AMSTERDAM, 3 JUNL

KOFFIE. Loco Santos 40 ct, Loco Robusta
85 et. per kg.

SUIKER. Stemming kalm. Per Aug. f9% en
por Dec. f 10 geboden, per Maart f 10% én Mei
fl0% genoteerd.

zonder belasting.

BINNEN AN DSCHE SPIRITUS ad 100 pet.
26.60 per H.L.

BUITENLAN DSCHE SPIRITUS ad 100 pet.
ƒ15—16.50 per H.L. (naar kwaliteit.)

RUWE GRAANSPIRITUS ad CO pet. ƒ17 per
Hectoliter.

SPOELING f 0.90 per ketel.

AJle prözen zonder fust en zonder belasting.

r KORTRÏJK, S JUNI.

VLAS. Veldroote van 800 tot 1050 frs. blauw
vlas 1100 tot 1250 frs.; witte vlassen Leyroote
van 1100 tot 1400 frs.; 2e kwal van 1400—1900;
beter kwal van 2000 tot 2600 frs.; allerbeste
van 2700 tot 3200 frs. alles per baal
Inlg

1.50

i 3.50 tot 4.60 frs. naturen van 8.—

tot 9.— frs. kammerllngen van 9.— tot 10.60
frs De markt schünt nog kalmer te z(Jn dan
verleden week. weinig aanbod en ook weinig
vraag. De Engelsche hulzen plaatsen ook maar
weinig orders.

LIVERPOOL, 3 JUNI.

KATOEN. (Amerlk.) Slot Vor. slot

Loco middling 8.54 8.58

Juli 7.97 7.9»

October 7.78 7.30

Januari 7.77 7.80

Maart 781 7.84

Omzet 2000 balen. Invoer 1000 balen.

Stemming loco kalm; termUn kalm.

LONDEN, 2 JUNI.

EIEREN. Stemming flauw. Hollandsche bruin
18 lbs 13/- tot 13/3. Idem 16-16% lbs. 11/6 tot
11/9; gemengd 10/3 tot 10/6; eendeleren 10/- tot
10/3. Engelsche met rUksmerk speciaal 14/-
tot 14/6, alles per 120 stuks.

LONDEN. 8 JUNI.

THEE Stemming traag. In de heden gehou
den velling van Ceylonsoorten liepen de prUzen
voor Pekoe 9—22, Broken Pekoe 10%—22. Oran
ge Pekoe 13%—24. Broken Orange Pekoe 15—26

METALEN, (Slotnotecrlngën). Koper contant
53.7/6. op 3 mnd, 53.12/.6; clectrolytlsch
60.10/- tot 61.10/-. Tin contant 137. op 3
mnd. 138.17/G. Zink prompt 16.10/-. op lev.
17.5/-. Lood prompt 17.17/6, lev. 18.2/6.

AMERIKAANSCHE MARKTEN

NEW-YORIC, 3 JUNI.

TARWE.

No. 2 Hard Winter
No. 2 Red Winter
MAIS. No. 2 Mled Wei

KATOEN. Do termllnmarkt
Jond en tot 5 punten hooger. 1
vorloo]

113%
12 4
92%
73%
6 50

113—
123%
92%
73—
6.61

lendo prUnhou-

Irkt had

daalde" cp UUwldntlos, nnor
leiding van verknopen door commissionairs
roor ZuidflUke rekening, uitgelokt door het
•schende gunstige weer en kunstig'-' PnrO-

wokeUfksch
gunstig zaluuviuK'ii.
len en het slot wn

Middling loco

Juni

Juli

KOFFIE. De term
prijshoudend, daalde

■port ilftj morgen verschijnt
deed ae markt verder d"-
.9 nuuvclllk» pi'J'houdend.

10.— 16.15

16.75 15.87

15.90 16.01

Unmnrkt openne nnuwclliks
op likwldatles, alsmcdo ten
en door don handel en voor
ig. uitgelokt door het trage
Ulo en de lagere ..cost and
en van Druzlllo. Dai

No. 4 contr"<

RUBBER. Slot prijshoudend.

uil 13.60 13.50

leptember 14.13.80

•lant lete latex loco 13% 13%

moked sheets 13% 13%

CHICAGO. S JUNI.

ïrtlcullere oogstramlngen. La-
s biedingen der exporteurs voor verscheping
r het Ver. Koninkrijk, alsmede de zeer gun
e oogstdaling ln de hand. waartoe ruimer

e ln den staal Iowa, alsook oi
der contractvoorraden te. Chl
Inge binnenlandsch aanbod. He

81% 81%

82% 82%

40% 40—

September

l'ltUVI
houdend

ISIEN. De termönmarki
g voor reuzel op aan
es door plaatselijke

BUENOS-A'YRES, 3 JUNI.

Slct heden. Vor.

TARWE per Juni 10.09 5

Juli 10.21 IC

MAIS per Juni 6.09 f

Juli 6-96 E

HAVER 4-70 4

LIJNZAAD per Juni 19.52
Juli

19.70

ROSARIO, 3 JUNL

TARWE per Juni
Juli

MAIS per Juni
Juli

LIJNZAAD per Juni

10.—
Ï0.20

Marktberichten.

AMERSFOORT, 2 Junt Kaas. Aangevoerd
76 wagens, bevattende 19.000 kg. Prüs ƒ30—41
per 50 kg. Handel vlug.

AMSTERDAM, 3 Juni. Aardapppelen.
eD prUzen waren heden onveranderd. Aanvoer
3 ladingen.

BODEGRAVEN, 3 Juni Kaas. Aangevoerd
563 partijen, waarvan 652 met rUksmerk. 23782
stuks, wegende plm. 214038 kg. FrUzen: Goud-

jonge paarden 200300. veulen*
160—200. cn hitten 130—280. Handel redelijk.

GRONINGEN. 3 Juni. Vee. Aanvoeren en prU
zen: kalf- en melkkoeien f 390—400; f 300—340;
f 210—250; kalfi -»»—««»

f 1.15—1.20; fl—

110 ppêr kg.7 slachtgewlcht; melkschapen f 40—
45; 2e s. f 3035; weilammeren (6 weeks) f 18

23; vette lammeren f 2226; vette schappn

f 4048; 2e a. f 32—36; biggen f 17—23; (f 2 76—
3.25 per week) vette varkens 66—68 ct.; 2e s.
6064 ct. por kg levendl gewicht; zouters 66—

iandel 1 per 20 e

Granen. PrUzen: Roode tarwe 8.76—9.40,
ritte tarwe 910, nieuwe rogge 45, winter
erst 6.50—7.15. zomergerst 6.25—6, zwa-
cnhalsgcrst 6 50—7.30. witte haver 4.75—6.36
- ƒ425—5, groene erwten ƒ7.50—9.

per 100 stuk*.

HAZERSWOUDE 8 Juni. Bieren. Aangev.
18066 eieren. PrUzen: kippeneieren 4.505.40 p
100 stuks, eendeneieren^ 4.304.95 per 100 «t,
hanen 12.10, per tsuïc kippen 0.50 per stuk.

'■-HERTOGENBOSCH. 3 Juni. BotermUn.
Aanvoer 36.100 kg. Hoogste prüs ƒ1.64, laagste
1.40. mlddelprUs 1.48.

LEIDEN, 3 Juni. Varkens. 'Aangevoerd
totaal 297 stuks. 250 zware 6S—65 ct.; 47 lichte
62—63 ct. per kg. Handel matig.

OUDDORP, 3 Juni. PrUzen: Cichorei droog in
voorverkoop verhandeld (uit oogst: 1930) 8.60
per 100 kg. Suikerbieten grondprUs 14, Idem
koopprUs 16 per 1000 kg. Contraeteelt ge'

I'URMEREND, 3 Juni. Vee. Aanvoeren en
prUzen 160 vette runderen f 1—1.20 per kg. vlug
300 melk- en geldekoeien f250—425, vlug; 15
stieren: 60 paarden f 100—300 per stuk; 83 vet
te kalveren 11.10—1.35 per kg. stug; 545 nuch-
tcro kalt eren voor de slacht f 10—35. stug; v.
do fok r 1831 per stuk. stug; 452 vette var
kens voor de slacht 60—68 ct. vlug; zouters 64
—68 cl. per kg.; 70 magere varkens f 2242.
stug; 330 biggen f 22—30. vlug; 246 senapen

boer

nkaa:

kg. Handel i

et rbki
atlg.

en prUzen; 18 partUen kl.
smork f39; 2 partUen com
perk f36- S4 partUen Kl.
merk f40; Aanvoer 43000

f 1.401.60 per kg. Aangevoerd 2961
kg.; welboter fl1.65.

Eieron. Kipeleren f 4.25—5.26, eendeneie
ren f4 belde per 100 stuks.

(Noord-Holl. Plulmvevoreenlging). Aanvoe
ren en prUzen 59536 kipeleren A f 4.40—5.30;
670 B f 3904.30; 19172 eendeneieren A f4.10,
per 100 stuks.

Aangevoerd 9652 kippen en 305 eenden.

ROTTERDAM, 3 Juni. (Bott. Boter cn Kaas-
velllng) Boter. Aangevoerd 4600 kg. Hoogste
prUs f 1.50: mlddenprUs f 1.45; laagste prüs fl
per kg.

(Rotterdamsche veiling) Aangevoerd 215010
stuks. PrUzen: ktpeleren f4.105.20; ld. kleine
f 3.85—5 per 100 stuk»

UTRECHT, 3 JunL Eieren Aanvoer 105.000
stuks. PrUzen; eieren wit 4.10—5, dito bruin
ƒ4.60G, eendeneieren 4.204,60.

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

Prllzen: komkommers le soort 10 8016.70,
soort 7.90—11.60. witte komkommers lc soc
11—14.60, 2o soort ƒ810.10. bloemkool le s
1.90—6. 2o soort 1—3.90. sla le soort 0.5(1
1.70. spitskool 2.30—5.60 per 100 «tuks; pc
tcloln '3.40—5. tomaten A 41.40—50.60. dito

en le soort 6.20—16.70. seldcrU

t 10 Obóskomkom

ik; wit stek 2.55.

BROEK OP LANGEND IJK, 3 Ji
23.000 kg. nardappelenSchotsclie muizen ƒ11.30
—5.20. drielingen 9.8013.70, kleine 5.80—6.70
IS 80—5i:m. n 4 6.80 In

wortelen 5.8—5.90

DELFT, 3 Juni. (Groentenvelling). PrÜzei.
Rocmkool ƒ5—10.90. 2e soort 1—4 60. komkom
nors (Engelsche) le soort 11—14.90. 2e «ooi
7.90—11.40. dito Wltto lc soort 10.80—12.61
lc soort o.20—9.40. salade le soort 0.60—3.8'
.oen ƒ0.1420 por 100 kg; spinazie ƒ0.251.1
»cr kist; tomaten 16.5026.70 per 100 pom
ROTTERDAM, 3 Juni. (Veiling*vereen. Vr-j
1.70—

100 «tuks; spinazie 58. doperwten 2427 pe
100 kg; rabarber 2.60—2.90 peen 14—16 pe
ROTTERDAM. 3 Juni. (Coop. Tuinbouwveillni
De Zuid-Hollandsche Eilanden G.A. Prflzen
spinazie 1ste soort 6.30—7.60. 2de soort ƒ1.70-
3.70. dubl

soort 6081. Kruisoess
10. eerstelingen 1ste soort

Dort 6—9.10 p(

kg: bloemkool 1ste soort 3.30— 5.60. 2de
srt ƒ1—3.20. spitskool 1ste soort 6—9. sis

bos; Dutch Evl...
—26. Madam Lefc-bre 0.20—0.27. Madam
0 21—0.29. Madam Metoi 0.24—0 26 per

stuks.
C 16-
kentha

8—10. 2de s<
tomaten A 19—23. dll
20. dito CC 9—13. bor

I 20—24. dito

7.10—8 20. 3de soort 4.80—5 30. Holl. platgla
komkommers 1ste soort 9.50—11.20, 2de soor
6.90—10.60. 3de soort 5.20—9. komkommerstel
8—1G ct. per kg; spinazie 814 ct. per kg

,nd: postelein 6—8

00 bos; spitskool 6—9 per 100 kg; peulen
3032 ct. per kg.

ng U en Omstreken,
wit ƒ3046. blauw 16—27 per 100
leien 38—8l per 100 kg; frambozen
225 per 100 pond.

ZWIJNDRECHT, 3 Juni. PrUzen: Aardbeien
per doosje 24—36 ct., dito per pond 40—58 ct..
bloemkool le soort 3.10—7.50. 2e. soort ƒ1.10—
4.50. 3g soort 11.40. gr. komkommers le «rt.
9.80—12.80 per 100. kropsla 0.30—2.40 per 100
krop; rabarber 607 ct. per 100 kg; ra^Us roode
2.306.10. dito wltpunt ƒ1,804 per 100 bos.,
tomaten A 23.50—25.20. B 23.40—24.70, wor
telen bak 8.70—13.60 per 100 bos.

BLOEMENVEILINGEN

BOSKOOP, 3 Juni. PrUzc
J -ST ct..

ClaudlflBH
40—59 ct.. Columbia 34—62 ct.. Butterfly 3o—
39 ct., Mac Keiler 25—40 ct.. Wilh. Kordes 35
—53 ct_. Mad. Jules Eoutfhé 20—25 ct.. Rosalan-
dia 37—56 ct., Kllham 63—77 ct., Winnett 3519
ct.. Edlth Helen 66—100 ct.. Koningin Louise 25
—35 ct.. Keizerin Aug. Victoria 20—33 ct..
Phoebe 37—16 ct., Elle Poulscn 1.20—1.30, Poly-
antharozen 1.02—1.40. van oRssum 41—50 ct..
dahlia'* klc-lnbioemig 50 ct.. glaldolen 2831
ct.. lathyrus 6—8 ct.. pioenen 1.10—1.20, py-
rethrum 8—10 ct, Gerbera 51 ct.. Iris 9—12,
papaver 29 ct., Campanala 69 ct, vlolieren
dubb. 6070 ct.. Clematis Durandl 70 ct

Visscherij.

Prnnlrapport Hr. Ma. Nautilus.

2 Juni. Gepraald tusschen 58 gr, 42 min. NB
m 0 gr. O L en 58 gr. 35 min NB en 0 gr. *0

it; VL 78 18 lt

':jes; VL 201 4

Prnnlrapport Hr. Ms. Nautilus.

2 Juni. Tusschen 58 gr. 42 min Nbr. en 0
1 min. en 68 gr. 35 min. Nbr. en 0 gr. 40 mi
OI. SCH 110. 7 last; SCH H98. 4 last; SCH 2<
5 last; ZK 52. 19 la*t; IJM 283 10 last.

3 Juni. Tusschen 59 gr. 59 gr. 20 miné N.b. i
1 gr. 30 min. OI. VL 3 met 10 last;: VL V m
----- VL 39 met 6 last;

met 8 last: VL 1
t 10 last; VL 194 m

voldai

KRALINGSCHEVEER, 3 Juni. Aangevoerd: 11
groote zomerzalmen f2—3; 7 kleine zomerzal-
inen f 2.20—3 per kg.

SCHEVENINGEN, 3 Juni. Aan de markt SCH
170 J Eroersveld f 663; SCH 353 J de Reus f693
SCH 247 T Taal f77 benevens 6 schokkers met
f 408 besomming aan versche visch.

PrUzen; tarbot f 1.10—1.40; griet f 0.80—1.20
tong f 1.802.10 pepr kg.; gr schol f 12.6017.40
middel scïïol f 650—10.; kleine hchol f3—10.60;
achar f4.20—5; poon f 2.40—3.40; pieterman f 13
alles per mand.

Binnen van de haringvisscherU SCH 56 J Roe
leveld 19'last; SCH 496 T Kramer 16 last; SCH
302 C Taal 26 last haring.

SPAKENBURG, 3 Juni. Aangebracht ruim 700
kg. sleepbot 41—43 ct., Idem zUdenet-:r—
400 kg. 31—34 ct. per kg: aal: 860 pond.
van 1ste soort 45—62 ct. en kullaal 32—
36 ct. per pond; ansjovlsaanvoer geme. 250 kg.
pr span A 27 ct. voor netviscTl en 18—20 ct. voor
kullvlsch: garnalen 24 kg. 6. 20 ct-

VLAARDÏNGEN. 3 Juni. Heden werd aan de
afslag betaald voor maatjesharing '3.70—19;«Ü
per kantje; zoutevlsch (i

26.60 per kantje. Naar zee
vlsscherU VL 76 H v Zeln

IJMUIDEN. 3 Juni. Heden kwamen aan den
rUksafslag 12 stoomtrawlers en 6 loggers.

Trawlvisch. PrUzen: tarbot f 1.200.60; tong
f2.25—1.65; heilbot f 1.50—1.30 per kg.: griet
f 56—30; groote schol f48: middel schol f48:
zetschol f 4828- kleine schol f264.80; schar
t 10—9: tongschar f 46—50; pieterm. poontjes
f 151.90; groote schelv. f 27.50; middel schelv.
f23—17; klein midd schelv. f 16—11.50; kleine
schelv. f 11.50—2.30; groote gullen f 8.50—3.60;
wUting f4.90—3.30; makreel f 11.50—7; per r.o
kg., rog '36—20 per 20 et.. Z|'°!'.:

De besommingen der stoomtrawlei

n) f25.'"
i tr harlm
PSppaan

189 Mai

..25 manden) 1929, IJM 481

hiedUk (245 manden) ƒ1711, IJM 44 Alma (315
manden), ƒ2710, IJM 374 Derlka 8 (350 manden)
2583, IJM 261 Pan (100 manden) ,1100: IJM
132 Noordpool (155 manden) 2262, IJM 85 P
tlnus (290 manden) 1792. IJM 65 Uranla
manden) 2000: K W123 Robert William (135
manden) 16(10, IJM 106 Reiger (1C5 manden)

179 700, SCH 116 600, SCH 37. 600,

Scheepsberichten.

STOOMVAARTLIJNEN.

ROTTERDAMSCHE LLOYD

GAROET (uitreis) 4 te Antwerpen.

PATRIA (uitreis) 3 1 nm. v Gibraltar.
INSULINDE (thuisreis) p 3 (4 nm.) Guardaful.
KOTA RADJA (thuisreis) p 3 6 nm. Ouessant.
BALOERAN vertf 4 V Batavia n R'dam.
INDRArOERA (thuisr) pp 3 (12 u midd) FI-

ICOTA RADJA (thuisr.) p 2 Finisterre
KOTA BAROD (ultr.) p 3 Suez

HOLLAND—AMERIKA LIJN

SPAARNDAM N.-Orleans n Rott 3 v Santander.
VOLENDAM 2 v Rot

rekt 1

i R'dai

LOCH MONAR v R'di
tobal.

LOCH KATRDINE v

San Francisco.

NJEUW-AMSTERDAM Rott n N.-York 2 op 2b0

mill ZW. v. Valentia.

DRECHTDIJK v Vancouver n R'dam 31 Los
Angeles

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN

ALTTDRA te Hamburg nnar de Deutsche Werft

verhaald voor reparaties
ALPHERAT (thuisr.) 1 v Victoria
ALCOR (ultr.) p Fernando Noronha
ALPHARD 31 v R'dam te Santa F6

HALCYON LIJN
STAD ZAANDAM Tyno n Bordeaux 1 on 30 mUl
ZO. v. Ntton.

31 Glbralti

R'dam vertr 5

AAGTEKERK (tliulsr.) p 2 (nm.) Vlissingen

SCHIEKERK vertr. 4 v R'dam n Calcutta
ANDIJK (uitreis) p 2 Gibraltar.

KONINKLIJKE HOLLANDSCHE LLOYD

ORANIA (thuisr.) 2 v Santos
GELRIA (ultr.) 2 i

Rlo Grande.
STOOM VAA ItT-SIIJ. .NEDERLAND"

JOHAX VAN OLDEN BARN EVKLT (uitr.) 2 t
Sabang.

PRINS DER XEDERL. (thuisr.) 2 v Sabang
JOHANN DE WITT (ultr.) 3 te Port Said
KARIMATA t(hulsr.) p 2 Perim
MAPIA (thuisreis) 2 te Belawan DelL
KON. NED STOOMBOOT-MIJ
ORESTES Donau n Amst. p 3 Dunger.ess

MINERVA 3 v Amst. te Alexandrie
FAUNA 4 v Pto Plata te Hav;
PRINS FRED. HENDRIK 3

iribo

STUYVESANT 3 v Amst. n Bremen.

RHEA 3 v Amsterdam n Hamburg
HERMES 3 v Amst n Hamburg
HAARLEM 1 v Corral n TRlcahuano
AMOR 31 v New-York r. Inagua
J UNO Amst n Portorico i op 20 mUl Z. v Nitoi
MARS Amflt n Sevllla 1 op 50 mijl O. v Nitoi
OBERON Rott n Vigo 1 op 20 mijl v Niton.
AMOR 31 v Now-York n Pt au Prince.

ARES 31 v Callao n Mollendo.

DEUCALION 2 v Smyrna n Stamboul.

DOROS 2 v Oran n Palermo.

ORPHEUS 2 v Amst to Kopenhagen.

ettin.

jo City n Pto Cortf

BREDA v Chili n Amsterdam p 3 Vlissingen

Antwerpen n Hamburg.

ODYSSEUS 3 v Dantzig te A'dara.

KONINKLIJKE PAKETVAART-MIJ.
TOMOHON Rott n Batavia 2 v Suez.
TORADJA Rott n Batavia p 2 Tunis.

TOBELO Rott n F

TINOMBO (m.)
op proeftotf.it.

HOLLAND—AFRIKA LIJN
SPRINGFONTEIN 4 v R'dam te Amsterdam
RIJPERKERK 4 v Amst. te Antwerpen
NIAS (ultr.) 3 v Kaapi

RANDFONTEIN (thuierels) 2

Ers

Londoi

SPRINGFONTEIN 3
SUMATRA (uitreis)

HOLLANDWEST-A FUIK A LUK
MAASKERK (uitreis) p 2 Ouessant.

JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
TJIBODAS 1 te Shanghai
TJISONDARI 2 te Shanghai

JAVA—PACIFIC LIJN

BENGKAL1S vertr 4 y Batavia n aSn Francisco

JAVA—NEW-YORK LIJN
SOEMBA 1 v Batavia n N-York
CITY OF SWANSEA v Java n N-York 1 v Sin

gapore

ROTTERDAM AANGEKOMEN

3 JUNI.

BLYTHMOOR Narvik Vulcaanh. Vlaard. erts
ASIEN Oxelosund Muller Msh NZ.. erts.
INNISULVA (m.) Londen Herfurthe en Co.,

Maash NZ.. ledig.

JERV. ABBEY Hull Muller Parkh stukgoed
DUNKERQUOIS Gent NABO Wlh 10 ledig
RHEINLAND Finland Waldhof Wlh 44 hout
SALANDAGA New-oYrk Am Sch Vgt Lekh stg
RHENANIA Zaandam Halm v Wük Boei 3 Idg
DROSSEL Koningsberg Nlev Goudr Msh Nz stg
MA"RTHA HALM Amsterdam Halm v WUk Keu

GAL1CIA Tamplco Lenders "Wlh 23 asphalt
4 JUNI.

THIELBËK Hamburg Spedico Msh 4 graan
HELMWiGE tSettln oJh Otten RUnh 16 suiker
S.1GR MJTi'THIESSEN aKrlsTcrbna Astrego Bin

nenhavon, steonon
AÏS7ERN oLnden Transp Vulc sMh Zz stukg
LAUTERFELS Bombay Muller Jobsk stukgoed
JABIRU Duinkerken v Ommeren Parkh stukg
HARALD Oxelosund SEAM Wlh 24 erts
MERCUR aDnzig Wambersle Schleh stukgoed
TINONBO terug van proeftocht Lekh
MEDEE Caen Muller Msh Nz erts
ESCAUT aPrUs Muller Parkh stukgoed
APOLLO Lissabon aWmberste Schleh stukg
SAUERLAND Yokohama Lenders Lekh stukg
CROMER Harwich Hudig Pieters aPrkh stukg
BATAVIER V Lohden Muller Parkh stukg
OCEANA Antwerpen Nlev Goudr ÏUsh Nz stkg
JACOBUS FRITZEN Lulea SEAM Wlh C Sw.,

WATERWEG VERTROKKEN

Castle; GOTLAND, aHmburg
3 JUNL

PRAGUE, Harwich; GELDERLAND, N-Castle
HEBE (m.). Kolblng; THEMIS. Aalesund;
PREUSSEX Yokohama; DELFINUS. Bergen;
ATHELDUKE (m.). Ostermoor; AMERIKA. Lu
lea; EORBECK. Narvik; NUOLJA (m.) Narvik
MEISE, Archangel; DAGMAR, Porsgrond; MAAS
Sikea; TWEED, Frederikshamn; TINOMBO (m.
proeftocht.

KONG BJORN, Bremen; CAPITA INE PRIEUR
Rcuaan; CORINIA. Boness; RANFRID, Kotka.
ST. PALAIS. Nantes; BEUSPLEIN, Lull
ILUNZAR MENDI. Methll; ASBORG. Dantz
VQLLRATH THAM. mb., Narvik; WELLAM DE
BESCHE. Norkoplng; SEPTIMA, Helsingfors;
WATERWEG, slbt. met twee bakken, Londen;
NORDEN. NewcastleGAROET. Batavia via Ant
weruen; KOMET. Bristol; DELFTDIJK mb. Van
couver; GRUTTO. Londen; IVAN GORTHOX. Ke
ml; BERNISSE, Hamburg; PERSEUS. Danzig;
GRANGEMOUTH. Grangemouth; SPRINGFON
TEIN. Amsterdam: BOOMBERG. Blyth; JAXINE
Rouaan; BATAVIER IV. Londen: LYNN REGIS
Kings Lynn; SCHIE. Kalln; FELIXSTOWE,
wlchAUTHORITY Londen: CHR. J KAMP-
MNN. Stettin; LUTTERWORTH. Grimsby: WHIT
BEY ABBEY. Hull; IRWELL. Goole: SCHLES-
WIG. tS. Brleux; NEWMINSTER. Newcastle:
NATIA, Hnmburg; HEIMDL, Kiel; HENKÏ TEG
NER, Marokko.

4 JUNI.

VIENNA, Harwich.

BUITENLANDSCHE HAVENS

ANTJE. Schothorst 1 v Londen te Duinkerken
ANMARK R'dam n Japan 1 te Shanghai
ALTAI MARU 30v R'dam te Kobe
AMBULANT Velllnga. Aalborg n Hbg. p 1 Hol-

ARGENTINA 31 v Rotterdam te B.-Ayres.
ALSTER 1 v Rotterdam te Kobe.

AMBCi.ANT Velllnga 2 v Aalborg te Helgoabaal
BATAVIER VII 4 v R'dam te Mlddlesbro
BARENDRECHT v Antwerpen n Philadelphia 3
n.m.) to Vlissingen om te bunkeren en zette

1 Hbg. p 2 Hol-

EMSGATT

ENGELINA Brouwer 2 v Hbg n Haderslev.

FRISIA (1.) 4 v R'dam te Hamburg

GRUTTO 4 v Rdnm te Louden

GARTH CASTLE R'dam n Eelra 1 te Pt Natal

HARRY m.. 2 v Cuxhaven

IRKA ANNECHIENA Bulna, Holding n Hbg.

KALYAN Rott n Japan p 3 Gibraltar
IiARENBERG 30 v Monrovia te Libreville
LESGETA (slbt.) R'dam n Casablanca 31 te

Lands End.

MUXES Rott n Java 1 v Mcdnn.

NECKAR Rdnm n Pt. Plrlc 2 v Adelaide
NECKAR 'Rolt n Melbourne 2 v Adelaide.
rENDRECIIT 1 v Tt. Said tc Malta

WATERSTANDEN.

RIVIEREN.

Kebl..._

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS

(Oude Amsterdamsche tijd.)

6.04 18'16 1

Willemstad 1U.5«

3ro
Siei

\V e

RUURL R'dam n Clvlta Vecchla p 3 Gibraltar
RIJNSTROOM 3 v A'dnm n Hull
Kl!TA ANNECHINA Bulnlng, 2 v molding te
Hamburg.

ST. JA-NSLAND 4 v R'dam te Newcastle
SPE.S 27 v 'Rotterdam to Palermo. 1

SAMBlt 14 Rott n Parijs 2 te Rouaan.

STRYPE Rott ii Cardiff j) 2 Lizard.

THEANO 2 v Rotterdam te Dublin.
TEMERAIRE Rotterdam n Sydney 30 v Daka'
VECHTSTROOM 1 v Ainst te Hull.
VLEDDERVEEN m., 2 te Londen ultgekl n.

MLbERFORCE Rott

WESTMORELAND 31 v Rotterdam te Gal
WUTA Muller Anlborg n Hbg 2 v Holter
EM EEUW Wester 1 v Hamburg n

ZEEMEEUW We«tei

BATAVIER III 3 (7.3C

n Bristol p 3
rpen n Phlla
r Rotterdam te

GAASTERLAND 2 v Gool

JONGE ANTHONY 2 v Valencia n Barcelona
KEILEHAVEN 2 v Moermansk te Stettin
MARON Amst n Java p 3 Perim.

OOSTERLAND 2 v Bremen te Seaham.
PARKHAVEN v Antwerpen n Montevideo p 2

Fernando Noronha
REGINA 3 v Bordeaux n Teignmouth
ST PHILIPSLAND 3 v Kopenhagen n Dantzig.
SCHIELAND 2 v Blyth n Hamburg.
SAC CITY 2 v R'dam te New-York.

SPAR n van Savannah te Londen
VANCOUVER MARU v R'dam n Japan i Junl te

Port Said.

VECHT 1 v R'dam te LJusne^

1JSELHAVEN 2 v Mobile te Bremen

TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN

ALMIRANTE ALEXANDRINO V Santos 30 v Rlo

de Janeiro
ALLER v Japan 1 te Itosakl
ACHAIA v Constantza 1 te Patras
AUARIUS 1 v N Orleans via Bremen,

ALSTER v Japan 31 te Ilosakl

ALPHERAT v B.-Ayres 1 v Victoria
ALBLASSEKDAM 31 v Rlgti
ALGENIB v Archangel p 31 Noordkaap.
ALWAKI v Hamburg 2 vm.) te Antwerpen.
ALPHERAT v Buenos-Ayres 31 v Rlo de Janeiro
ALGORAB v Buenos-Ayres 24 v Fahla.
BISKARGA MENDI v Agua Amarges p 30 Glbr.
BORGHILD 2 v Stettin.

BREDA v Chill 3 v Antwerpen vla Hamburg.
BOVENKERK v Bomba 31 v Oran.

BILLITON v Beira 31 v Port Said.
BARNEVELD v Chill 25 v Curacao.

CAPE YORK v Vancouver 1 v Evereft
CALLIOPE A v Baytown 2 to Hamburg
CHEMNITZ v Japan 31 v Marseille
CALCI-IAS v Japan p 3 Gibraltar
CITY OF NORWICH v Shanghai 3 V Port Swet

LICHTENFELS v Calcutta 1 V Colombo
D1VONA 3 Juni v Granville
DESSAU v Japan 1 te Havre
DRACHENSTEIN v N York vla Antwerpen p

2 Lizard la

DERFFLINGER v Japan 2 v Port Said
DRECHTDIJK v Vancouver 31 v Los Angelos
DROSSEL v Memel 31 v Koningsbergen.
DOS'.NA 15 v Houston 4 te Southampton verw
DINTELDITK v Vancouver 27 te Seattle.
EMMAPLEIN v Narvik p 27 Kopervlk
EFFINGHAM v Port Arthur vertr 5 v Hamb.
ESCHERSHEIM 4 v Thamshavn
ERLANGEN v Japan 30 v Mlike
GLENOGLE v Japan 2te Yokohama
GTLLHAUSEN 1 van Lulea
GOXNEVILLE v Marseille 2 te Havre
GEMMA v Japan p 31 Gibraltar
GIEKERK v eBIra 31 v Killndinl
HESTIA v Lissabon vla Bremen 30 v Oporto
INSULINDE v Batavia p 3 Kaap Guardaful
1SAR v Japan 2 te Belawan Dell
INDRAPOERA v Batavia p 3 (12 u midd) Fi
nisterre

nghai

JAGERSFONTEIN v Beira 30 v Mozambiu
KASHGAR v Japan 2 v Pt aSId
KULMERLAXD v Japan p 2 Gibraltar
KOTA RADJA V Batavia p 3 uessant
KASHIMA MARU v Japan 2 to Marseille
KOUDEKERK vertr 7 van Hamburg
KEDOE 31 v Eatavla
KINDERDIJK v Vane

KOTA INTEN v Batavia 29 v seiiwui.
KRAKATAU v Sydney wordt 18 Junl te Port

24 v Los Angeles

Said

racht

i Antw

LLANGARTH v Bahla 3 1
LABELLE COUNTY 1 van Quebec
LEIF v Port Gentll 2 1

LOCH GOIL v Vancouv_^B^H
MILOS v den Levant 1 van Oran
MAÏMOA v Wellington 31 to Panama
MECKLENBURG v aJpan p 2 Gibraltar.
MOERDIJK v Vancouver 30 to Seatls
MEL1SKERK v Beira p 28 Dakar
NARENTA v Vancouver 3 te Hamburg
NICTHEROY v Vancouver 1 to Liverpool
ORESTES v Japan 3 te Tsingtao
OLIVA v Japan 31 v iSngapore
OOSTKERK v Japan 2 van Chefoo
P. L. M. 16 3 v Port do oBuc
P. L M. 23 v Caronte p 1 Gibraltar
PFALZ v Japan 2 to Belawan DelL
PARKLAAN v Susak p 1 Gibraltar.
PALEMBANG v Batavia 1 v Padang
REMSCHEIDT v Jpan 1 v Colombo
RUY BARBOSA v Santos 2 v Lissabon
ROTENFELS v Bhavnanger 2 te Marselll
RLMSCHEID v Japan 31 te Colombo.
RANDFONTEIN v Beira 2 tc East Londei
ROTTERDAM 31 v.m.) v N.-York.

RI.TN 28 v Shelleftea

SYRA v de Midd. Zee 31 v Calamata

SPAR v Savannah 2 to Londen (via Hamburg)

SATO 2 v Boston

SPARRNDAM v N Orleans 3 v Santander
STAD VLAARDINGEN 2 to Narvik
SAARBRUCKEN v Japan 2 to Manilla.
STADSDIJK v Calcutta 28 v Colombo.

SIRRAH v Santa Fó 29 Fernando Noronha
STAD DORDRECHT 13 te Uuenos-Ayrea.
STREEFKERK v Bombay 27 to Karachi
SULTAN VAN LANGKAT v Houton via BlrkcD-

head 22 v Norfolk.

STAD AMSTERDAM v San Nicolas 24 v Iblquy
TENNESEE v Japan 3 te Havre
TACOMA STAR v Japan lv Port Sudan
TAXGANJIKA v Belrc
TARA v B.-Ayres p 2
TELA v Oran 39 9 nm.)3 1
TWEED v Yxplla p 26 (vm.)

Port Said.

VËCHTD1JK v Ca lei
"RROKXRIIRK 30 t
WEST CAMAK v Galveston vertr 4 v He
ntwcrpei

Beursoverzicht.

AMSTERDAM. De beurs had heden
wat levendiger voorkomen dan de vee
dagen het geval was, maar bij een naj
keuriger beschouwing bleek de handel i
steeds van beperkten omvang. De groo
hoek vormde zich weer in de Philips-tYj i
den, die iets beter gedisponeerd bleken 1
een klein, avans behaalden. Margarine i
daalde na prijshoudenden inzet tot
maar herstelde zich al spoedig geheel.
Acoustiekaandeelen waren prijshoude
zonder meer. De Ford-aandeelen zagen i
ccn 6-tal procenten van hun koers ontga d
Aku's golden eerder iets lager.

Een kleine affaire ontstond op de Olii
deling in Koninklijke, die in doorsnee m
weinig veranderd waren.

Rubberaandeelen waren gedeprimeerd, J
verband met de verdere daling der prijz
Tabakken waren bij de opening bepa;
vast te noemen ,maar in het verder verlo
konden de hoogste prijzen zich niet ten vo
handhaven.

Suikerwaarden hadden van verkoop di
te leiden. De oorzaak zal waarschijnlijk t
hierin moeten worden gezocht, dat aan f
daling der prijzen nog geen einde is gekoin

Van de Scheepvaart-aandeelen steld
Ned. Scheepvaart Unie's zich enkele punt
lager.

De Mijnwaarden bleven op peil. Aan Ait
rikaanschc fondsen werd weinig aandac I
geschonken. De stemming was over 't n
heel niet slecht. j

Prolongatie 2—2'/4 n

Wisselkoersen.

AM9TEBDAM

S Juni

Ï2.C8H

Brussel
Zwitserland
Ween en
Kopenhagen

Nlet-of7lo!»«I|

fl Juni

1V.0SH
59.35
9.75
34.71
48.12
.('.1*13.4.10
68.52%
66.75
66.55

59.40 100 Shilling 35'.07%—35.27% 1(
34.65—34.87% 100 Finsche marken 6.25—5
Engelsch bankp. 12.07%—12.09%
bankpapier 9.75—9 82% Praag 7.357.40
Madrid 29.80—30.S0 Italië 13.00—13""
Boedapest 43.40—43.55 Japan (Yen)
—123% Warschau (Zlotky) 0.27%— 0.28
Buenos Ayres 93%95 Indie (cable) 0.?!
—100% Batavia (zicht) 0.99%—100 B 5
karest 1.47—1.50 Zwitserlan bankpapn di
48.15—48.25,

BOTTERDAM

3 Juni
f

59.34 H
9.75
34.71
48.12

J0.5Ó35.U7K

r
b

.uïl

KOERSEN DEB EDELE METALEN*

Óoud In baren (ongefineerd). Goud (250/1WI
of hooger) per kg. ftJn f 1650.

Verkoop fUn goud per kg. f 1670.

Zilver ln baren (ongefineerd) per k

f29.—

FUn zilver per kg. verkoop f 33.30.

Dultschl. Mark f0.14; OostenrUk 5 kr.
Oostenrijk 1 kroon f 0.11%; Rusland
f 0-50Belgische en Fransche zilverstukke
van 5 eenheden f 0.62%; Zwltsersche, Italiaan
sche en Spaansche zilverstukken kleiner
eenheden f0.11%; Dultschland 20 Mark 1
Engeland Pond f 12.07; Belgische. Franacti

IJSELHAVEN v Mobile 2 te Bre
YANG TSE

ZOSMA v Ja;

GEMENGDE BERICHTEN

zün Woensdag -

De volgende pu

ïelde kuststal

Rugby radio; Flandria,

(Medegedeeld door I

by radio; Nlei
VAS; Orania. Sche\

•adlo; Indrapoera, Schevenli
ïvenlngen radio; Ji
jen radio; Johan
Johan van Oldes
■adlo; Leerdam, Rut
Jam, Louisburg rad
•adlo; Patrla, Sdu

P. C. Hooft. Schevi
dio: Pr. der Nederlanden. Schevenl:
Rotterdam. Schevenlngen radio; Slmon Bolllj
Sc'.ievenlngen radio; Slamat, Scheveningen radi
Venezuela. Schevenlngen radio.

SleepbedrlIL

De sleepboot Waterweg vertr. 3 Juni v R'dal
n Londen met 2 bakken op sleept

De sleepboot Utrecht arr. 4 v
burg met de tatikllchter Frlsia,

VECHTDTJK. Port-SaJd. 3 Juni. Zooals "ïk
zich laat aanzien. Is '.iet Nederl. s. Vechtd»
(zie ook elder in dit blad.) oogenschUnlük s"

RIJNVAART

ROTTERDAM, 8 JUNI

Ruimte v
.ndord. Voor ruwe
t 60 ct p. last.

Grimberg 35

Luik 2.10 Mk.

i Gent lalO Mk.. Brussel 1.50 Mk
i het Rön-Hernekanaal 1

1.30 Mk..
1.20 Mie.

issel 1.70 Mk. Luik 2.40 Mk,
n de l<Un-Hunrhnvens nat
Gonr 0.73 Mk; Malnz 1.05 Mk, Munnhell

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM, 8 JUNL

300 ton f7.50; 350 ton f9 per dag.

100 ton zwaar goed n Groningen f 3.25 e
435 ton idem n Wormerveer fl;
100 ton naar woZIle f2; 70 ton naar Zi
2 50; 230 ton n Zwflndrecht 0.95; 130 tor