IITVESIIIP
DE VRIES &STEVE1S
5 pCf.
VEILIGHEID EN RUST GRATIS
UITNOODIGING
NILLMBJ
IJL!*JLE!DSCHE KUNSTKRING 11 "I
1925
„V00R ALLEN"
1930
|De „Vertrouwens-Veehandel" te Amsrsioor^
STOFZUIGERS
5 pCt. Spaarbank
VO08JAARS
1
MUHDH
EIM
kanjeboqu,
wegens REORGANISATIE
onzer TOONZALEN
BREESTRAAT 24
STOFZUIGERS
ELECTR. KACHELS
<\L 1930
Advertentiën.
Zoo de Ileere wil, hopen
J» onze geliefde Ouders en
S£ Grootouders
J JACOB VAN RIJSOIJK i;
s AARTJE DE GRAAF f
den lOon April den dag te vj
■o herdenken, dat zij vóór <0
jaar in het huwelijk traden. O
A. VAN RIJSWIJK. O
W. v. d. HOEK.
P. v. d. HOEK-v. Rijswijk
Hugo, Jan, Betsie,
Jacob, Leen, Aartje. v
E. VAN RIJSWIJK. fi
B. VAN RIJSWIJK. 5»
G. C. VAN RIJSWIJK-
Verschoor
Jopie, Leni, Aartje,
Truusjc.
P. VAN RIJSVVIK.
H. M. VAN RIJSWIJK-
Kooiman j
Jacob. Gerdina, Aartje, o
K. H. KOOIMAN. g
J. A. KOOIMAN-
van Rijswijk jj
Henk, Aartje.
J. VAN RIJSWIJK O
en Verloofde.
t IJselmonde, Tuindorp 27.
Dc Heer en Mevr. VAN HOEKEN-
SPLINTER zeggen hartelijk
dank voor de vele blijken van
belangstelling bi' dc geboorte
hun Zoon ondervonden.
Leiden, 5 April 1930.
Plantage 7.
BURGEMEESTER van
NOORD WIJKERHOUT betuigt
langs dezen weg zijn diepgevoel-
den dank aan den Gemeenteraad,
aan de ambtenaren en werklie
den in dienst der gemeente, aan
,1e in de gemeepte gevestigde
vereenigingen, aan do. ingezete
nen van Noor dw ijkerhout en
voorts aan allen die blijken van
belangstelling gaven; voor de
zeer vele en hartelijke bewijzen
genegenheid en sympathie
op den dag van zijn 12J/2-|arig
ambtsjubileum ontvangen, waar
deer deze dag voor hem tot een
onvergetelijke is gemaakt.
Noo.*dwijkerhout, 3 April 1930.
Verloofd:
MARIE v. d. BOS
CORNELIS DE RAAF.
Hoek van Holland .„n
Naaldwijk APnl 30
In plaats van kaarten.
Verloofd:
N. A. J. RIJSDIJK
Ds. M. OTTEVANGER
Papendrecht, 5 April 1930.
Geen ontvangdag.
M. BEZEMER
Rotterdam, 5 April 1930.
Schoonebergerweg SL
Wildcveenstraat 7a.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd
NELLY SCHOLLAART
ANTHONIE
v. d. NIEUWE GIESSEN
Rotterdam, 3 April 1930.
Taxissiraat 9 B
Voorschoterlaan 79.
Heden werden wij verblijd met
de geboorte van een
ZOON
G. NINABF.R v. EYBEN
J. M. NINABER v. EYBEN—
Mulders.
Den Haag, 4 April 1930.
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van onzen Zoon
LEO PIETER
J. v. ESSEN.
A. v. ESSEN—Los.
Barendrecht, 5 April 1930.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, doch in volle
verzekerdheid des geloofs,
onze geliefde T' der, Behuwd-
en Grootvader
JACOB EGBERTS DIJKSTRA
in den ouderdom van 74 jaar.
H. P. WIEPKEMA-
Dijkstra.
J. WIEPKEMA.
E. DIJKSTRA.
P. DIJKSTRA—
Jouwsma.
Teraardebestelling Maandag
7 April des nam. te 2 uur.
Geen Bloemen.
Sassenheim, 4 April 1930.
Heden overleed onze zeer
geachte Patroon, de Heer
JACOB EGBERTS DIJKSTRA
in den ouderdom van 74 jaar.
Zijn nagedachtenis zal bij ons
allen lang in hooge eere
blijven.
Het personeel der firma
J. DIJKSTRA en Zn.
Sassenheim, 4 April 1930.
DANKBETUIGING.
Ondergeteekende betuigt zijn
hartelijkcn dank aan zijn Pa
troon A. KLAPWIJK Az„ wien
hij gedurend 25 janen mocht
dienen, voor zijo blijken van
stoffelijke belangstelling in deze
dagen aan hem betoond.
D. STRUIJK Jr.
Bcrkel c.a.
Gemeente Z0ETERW0UDE.
Wegens werkzaamheden aan het
kabelnet zal de stroomlevering
aan Noord- en Zuid-Buurt, Wei
poort en Gelderswoude worden
onderbroken: op
Maandag, 7 April a.s., en
Woensdag. 9 April a.s.,
telkens van 12 tot 14 uur.
De Directie der Stedelijke
Fabrieken van Gas en
Elect riciteit, Leiden.
Aan de Zweminrichting „DE
ZIJL" te LEIDEN wordt tegen
1 Mei a.s. gevraagd:
een Kantoorbediende,
voor loketdienst, salaris 19.—
per week;
een Badvrouw,
salaris 16.per week.
Alleen schriftelijke sollicitaties
bij den Secretaris v. d. Zwem-
vereen. ,De Zijl"' Morscbweg 66 c
JONGEN
GEVRAAGD
goed kunnende fietsen, niet
boven 16 jaar.
KLEERMAKERIJ
VAN ZWIETEN EN Co.,
VISCHMARKT 5.
Dame zoekt op eersten stand,
Verdieping
liefst Singel, ongemeubileerde
bij voorkeur parterre, met ruime
kamers en keuken. Br. no. 17302
Bur. N. Haagschi Crt Prinse
gracht 13, Don haag.
HORLOGES
ANTOON BRINKS
DONKERSTEEG 14
Goud- en Zilversmid, Horlogerie
PIANO-LESSEN
aangeboden voor eerstbeginnen-
den en meergevorderden. Billijke
conditiën.
Y. v. GROL, Rhijnzichtw. 47
0EGSTGEEST.
J. V. op G. G. „OBADJA"' LEIDEN
aan alle donateurs, oud leden ONZER vereen.
en voorts aan alle relancstellzndznim
wordt verkregen door aanrluiting bij do N.V. Leldcchc Nachtvcillghelusdicnst en Controle.
Voorziet haar personeel van Controleklokken. Abonné's kunnen controle
klokken in eigendom verkrijgen.
Directie: L. LAM cn C .SCHOUT Eililjk tarief Kantoor; Hcercngracht IS. Telef. 2SS3.
TOT HET BIJWONEN DER KERKELIJKE HERDENKING
VAN HET ZESTIGJARIG BESTAAN VAN BOVEN
GENOEMDE VEREEN. OP woensdag 9 april a.s
DES AVONDS S u. IN DE GEREF. KERK a. d. IIEERENGR.
mm in i ui nimf—r
SEIZOEN 1930—1931.
Met diep leedwezen geeft de
Raad der Geref. Kerk te Sas
senheim kennis van het over
lijden van den Heer
J. E. DIJKSTRA
die sinds 1894 bijna onafge
broken als Ouderling de Ge
meente heeft gediend met de
volle toewijdir der rijke ga
ren hem door God verleend.
Zijn overlijden is Kerkeraad
en Gemeente een oorzaak van
groote droefheid, die echter
gelenigd wordt door de ze
kerheid, dat hij thans met
zijn Heiland vcreenigd is.
Namens den Kerkeraad,
Ds. P. D. KUIPER,
Praeses.
P. J. VERCOUTEREN.
Scriba.
Sassenheim, 4 April 1930.
Het Bestuur van de Ge
meente Spaarbank te Katwijk
geeft hiermede kennis van het
verlijden van den Heer
JOHANNES VERLOOP Az.
,an 1915 Commissaris en van
1926 Voorzitter dezer Spaar
bank.
Om zijn helderen blik en
prettigen omgang was hij
onder ons zeer geacht en
blijft zijn nagedachtenis bij
in hooge eere.
Namens het Bestuur
voornoemd,
D. v. RIESSEN, 2e voorz.
CHR. J. MINNEE, secr
Katwijk, 4 April 1930.
op
)1 October 1930, 20 uur:
HANS KINDLER, cellist
28 November 1930. 20 uur:
WIENER-KWARTET.
12 December 1930, 20 uur:
ALBERT SPALDING,
violist.
23 Januari 1931, 20 uur:
ALEXANDRA TRIANTI,
zangeres
13 Februari 1931, 20 uur:
LUDWIG WüLLNER,
declamator,
met
COENRAAD v. BOS, pianist
27 Februari 1931, 20 uur:
WILHELM BACKHAUS.
pianist
Diploma's voor deze zes concer
ten ad 8.— (alles inbegrepen)
dagelijks verkrijgbaar bij het
Bespreekbureau J. M. EGGERS,
Botermarkt 14.
LEVENSVERZ. M IJ
■s GRAVEN MAG E
amsterdam utrecht
rotterdam
SPREKER: de Heer
J. SCHOUTEN
van Rotterdam, lid der Tweede Kamer.
Onderwerp: „HiSTORtE EN HEDEN"
toespraken zang muzjee
Toegang vrij
DE RAAD DER GEREF. KERK TE RIJS3EN is voor
nemens op Dinsdag 22 April, in het openbaar
onder Protestantsche Aannemers AAN TE BESTEDEN
Het BOUWEN van een
Kerkgebouw.
Bestek en teekeningen zijn verkrijgbaar bij- den
Architect, nl. Hoofdbouw a ƒ10.per stel, Lood- en
Zinkwerk en Glas- en Verfwerk elk a ƒ7.50 per stel
(Postwissel of Giro No. 34504, ƒ10.25 en 7.75.)
Restitutie volgens bestek.
B. W. PLOOI-J,
Amersfoort, Arnh.weg 1. Architect.
HET HUIS OER STOFFEN
Nouveautés in Zijde, Mantel- en Japonstoffen
v. y
BOTERMARKT 18
DE EERSTE LEIDSGSE
CAZENWASSCHERI! EN WITTERIJ
is het eenigst adr s
Kantoor: Van der Werfstraat 34, Leiden - Telefoon 777 - Giro 58225
J. KUhLER ZOREN
HU SS HET TIJD!
UWE KAMERS SMAAKVOL EN GEZELLIG
IN TE RICHTEN, MET ONZE MODERNE
PRÜOTiERECHT Theoioiisshe ScSiooS
Door ons Is aan alle Predikanten cn Kerkeraads-
leden der Gereformeerde Kerken in Nederland een
brochure verzonden van Dr. C. BOUMA, Geref. Pred.
te 's-Gravenhago.
Deze brochure is getiteld: „EEN KWESTIE VAN
RECHT". Voor de plaatsen, waarvan ons de particu
liere adressen der Ouderlingen niet bekend waren
is deze brochure in ccn pak geadresseerd aan den
Scriba of Voorzitter van den Kerkeraad, met vriende
lijk verzoek ze aan dc Kerkeraadslcden uit te reiken.
Bij niet ontvangst volgt on aanvraag gaarne toezending
door JOHs. v. d. BERG, Lischplein 10, Rotterdam.
KRING VAN VOORSTANDERS
VAN HET PROMOTIE RECHT
AAN DE THEOLOGISCHE SCHOOL
rage, toezending van1
„ons reisblad
met de programma's d
VEREENIGINGSP.EIZEN.
a. Naar Mcran en jo Dolomletei
b. Vcncf.6 „do Stad der Verbet;
ding";
c. Trier met den E.fcl en h«
Moczcldal;
CENTRAAL RURF.AU
n. c. r. v.
jWcterlngkado 22a, 's-Gravenhj;
Giro Ho. 11746
Tcleph. Nos. 73623—72173
N.B. Na storting van 25 ct. tram
toezending v. h. fraai
Relsprogrammabock
208 pags.
J. II. KOK tc KAMPEN:
DOGMATIE'
EN ETH1E'
DOOR
Prof. Dr A. G HONIG
Prijs 1.25.
ïW Een geschrift van grom
1 belang niet alleen
I theologen maar ook
I alle ontwikkelde gemeente
j k-den.
,Boekenkeur'
Redactie-Adres:
P VAN NES Czn.. NIJKEB
Maandblad ter beoordeeling v
lectuur uitgegeven dour de I
tuur commissie van den Ncdt
Bond van Jongel Vereen.
nlslag
3 Verce:
op Geri
van Meisje!
Grondslag.
Onmisbaar voor Boekhand
laars, Bibliotheken, Leesgeti
sehapnen. enz.
In den tweeden Jaart
len 245 nieuwe uitgaven gered
?eerd.
Abonnementsprijs f2 per Is:
Men geve zich als Ahonné
aan het BONDSBUREAU.
den Bond van J. V. op GG.
vwrfSfOORT
ZUS DERZEE-FILM
VERTOONING VAN DE FILM DER
ZUIDERZEEWERKEN
op MAANDAG 7 APRIL, in de Stads-Gekoorzaal.
Spreker: Ir. L. W. C. VAN VOORST VAN BEEST
AANVANG 8 UUR
ENTREE 25 CENT
Kaarten verkrijgbaar aan de Wijkgebouwen en bij de
boekhandelaren, DS KLSR, PONTIER, en VAN DIJK en
des avonds aan de zaaL
LEIDSCHE HOEDENFABR1EK
FOLOUINUS J. M. DAMAVE
Hoogewoerd 111 Leiden, Tramhalte Kraaierstraat
Vervormen, Stoomen- Verven, als Nieuw
DERTIGSTE CONCERT
op VRIJDAG 11 APRIL 1930, des avonds ten 8 unr precies
in de GROOTE STADSGEHOORZAAL, ter gelegenheid van
HET VIJF JARIG BESTAAN DER VEREENIGING:
UTRECHTSCH STEDELIJK ORKEST
onder leiding van EVERT CORNELIS
Solist: WILLEM ANDRIESSEN.
Plaatsbespreken vanaf Dinsdag 8 April a.s. tien uur bij
de Firma EGGERS, Botermarkt, a 10 cent per plaats op
vertoon van diploma.
Speciaal programma voor deze gelegenheid verlucht met
diverse foto's aldaar en nan de zaal verkrijgbaar voor 10 ets.
Met het oog op het eenigszins feestelijk karakter zal
dezen avond het Concert om acht uur beginnen. Onder
de uitvoering der diverse stukken wordt geen toegang
tot dc zaal verleend.
NA AFLOOP TRAMS NAAR OEGSTGEEST
VEEAANKOOP IS EEN
ZAAK VAN VERTROUWEN
heeft het in haar gestelde vertrouwen
nimmer beschaamd.
OOK OP TERMIJNBETALING INLICHTINGEN GRATIS
BEZICHTIGING DER STALLEN VRIJ.
Hamilton Beach, Hoover, Premier, Electro Lux,
Excelsior, Vampyr en alle goede andere merken.
OOK EENIGE GEBRUIKTE MACHINES
VANAF 25.Met garantie.
ST BETALING IN OVERLEG MET KOOPER
SPECIALE VERHUUR- EN REPARATIE-AFDEELING
STOFZUIGER-CENTRALE
P. ELZERMAN KOREVAARSTRAAT 7 LEIDEN
TELEFOON 2945. Bij geen gehoor 2149. Dir. J. PENSEEL.
§Sp Door een inleg
van tien cents
maakt U reeds kennis met de gunstige voorwaarden van dc
der Algemeene Deutsche Credietbank N.V.
Goedgekeurd bij Kon. Besluit
Terugbetalingen tot f 500.— direct daarboven tot f 10.000— met
3 dagen opzeggen. Vraagt gratis regl. aan een onzer kantoren
DELFT, Koornmarkt 70 I DEN HAAG, Westeindo 609
Tal. int. 839 Pcstrek. 18211 Telefoon Int. 32G78
Leiden, Oude Singel 2B - Te Iel. 2953
Kantoor geopend van S.30—12 uur en namidd. van 1.30—5 uur
benevens Dinsdag- cn Dondcrdaga\ond van 7—9 uur
3®- Dc rente gaat in den dag, volgende on dien der inlage.
i"ijitjl""i"ii|i fs sa p rss 733 rt n niiHiiiiiiuinin
11111,1,1111:1111111 S I! (O) ip Sr1 «F Eral llllinn,l!illlil11
iiiiiiiiiiiiiiiiiiii es? U la lui o Ifl \il iiiiiiiiiiiiiiniiii
IiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiI
PRIJZEN
PER NIETER
1
linipniiHtmiiJ
TOILE DE CHINE
n alle kleu- fiAc
ren 80 breed *3
LAINETTE 'M-
PRIMÉ AQc
Waschecht
WOL MOUSSE
LINE een Keurcoll.
nieuwste des-<35
KUNSTZIJDE
bedrukt. Groote
sorteering fiAc
Waschecht vö'
CRÊPE CAID
zuiver wol |95
dubb. breed B
TWEEDSTOFFEN
„de Mode". <60
130 breed 1
1
TAILLEUR
STOFFEN - ^75
130 breed
FOULARD IMPRI
MÉ nieuwse ^75
dessins 90 br.
lniiiiiiiiiiiniiiiii'
GRATIS KNIPPATROON
naar eigen keuze bij aankoop boven f 7.50
i
BOTERMARKI
inimiuininnn
nunniiiiiiimfl
2 miiiiiimiiinm
iiüinniiiiniiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiii 1
DORTMUNDEff1*
pittig en toch zacht
ORNAMENTEN: van 95.— voor 59— van 32.—
voor 19 50; van 16.— voor 9.75; van 43.—
voor 1950 enz., enz.
SCHEMERLAMPJES: alle soorten met prijsverlagin
gen tot 60 «.n 70 pCt.
SCHEMERLAMP. .APPEN: van 59.— voor 24.50
WASCHTAFELS: le kens van 47.50 voor 39.75,
grooto kommaat, geh-jel ccmplect met mar
meren spatschcrm en galvano spiegel.
Alleen zoolang dc voorraad strekt.
ORKAN STOFZUIGER van 73 voor 59 compleet
met onderdeden.
ULTiL* STOFZUIGER var 110 voor 77 compleet
met onderdeden.
EXCELSIOR STOFZUIGER van 110 voor 77 com
pleet met onderdcelcn.
o.a. GLITTER GLOW van 12.50 voor 7.90.
RECORD DE LUXE van 35 voor 19.75
Op alle Ornamenten. Schemerlampen en Elcctrische
Kachels belangrijke korting.
HUISHOUDELIJKE ELECTRISCHE APPARATEN
15 pet korting.
ELECTR. TABAK- EN SIGARENFABRIEK
„DE LANDMAN"
PRIMA SIGAREN vanaf 3 tot 15 cant
Rookt „el legado'
PRIMA 8 CENTS SIGAAR
10 VOOR 65 CENT
PER 50 STUKS 3
AANBEVELEND,
Fa. Wed. C. J. VISTER, Haven 20, Leiden
U kunt er het beste over oordeeleri
Of
Stegeman's Ftookwos's!
nitmunt door heerlijken sma-k en prima kwaliteit,
door zelf een proef te nemen. -
LET OP HE't' LOODJE MET FIRMANAAM
STEGEMAN Co. DEVENTER
