ÜfefcfeMDZZtó
HUISHOUDING EN KEUKEN
Land- en Tuinbouw.
ECONOMIE EN FINANCIEN
Rechtzaken.
r
CORRESPONDENTIE
T Aan Mw. d. J. v. H. Nu, zóó erg was
Biet, het gebeurt maai- een enkele maal dat
lezeressen eens geergerd schrijven, en hee
wat vaker hebben we het tegendeel, maari
nu het U naar de pen deed grijpen, vind ik
het toch wel aardig cn vooral wanneer de
inenschen dan zoo gezellig vertellen als U
vertelt: m'n man leest al even trouw de ru
briek mee, als ikzelf, dan geeft dat weer
een soort voldoening.
Maar ook hier weer een voorbeeld: juist
datzelfde stukje waarin U (en sommige an
dere lezeressen) uw man zoo „geteekend'
vond, en waarna hij de rubriek trouw is
gaan volgen, dat gaf verscheidene anderen
oorzaak van verontwaardiging. Zoo leuk als
ti het zegt: ik heb een heerlijk-onhan
dige man, dat schijnt een hoogte, waar
tot de mees ten eich niet op konden werken,
gij waren beleedigd door de besehijving, juist
omdat haar mannen volstrekt niet zoo on
handig waren. Het is zooals U zegt: ,.elck
Wat wils", en dat juist daarin de moeilijk
heid (de attractie, maar ook het gevaar) ligt,
idat begrijpen maar weinigen.
Schrijft men veel en veel eenzijdiger dan
Ik, bijv. alléén over politiek, of uitslui
tend preekjes, of altijd oudenvetsch dan
heeft men op den duur slechts te maken met
lezeressen die onderdehand weten wat ze
verwachten kunnen en daarmee tevreden
ïijn; de anderen keeren zich eenvoudig af.
en lezen niet meer mee. Zoo verkrijgt men
dan gemakkelijk vrede en vereering. Wij
iechter, die steeds naar verschillende zijden
ons zoeklicht richten, en van alle markten
wat meebrengen, loopen natuurlijk veel
meer kans onze eigen menschen eens tegen
te vallen of minder aangenaam te zijn. We
dragen dat echter goedsmoeds. Dat de men
schen, met meer of minder verwachting
faog altijd uitkijken zelfs al was het
met een gezicht van: „wat zal je nou weer
hebben." is ons al genoeg, zoo gauw zijn we
tevreden.
Wat die baby-artikelen betreft, zeker dat
Was wat erg „model" om nu niet te zeggen
overdreven, voor normale gevallen, groote
huishoudens enz. Men zal vaak met heel wat
minder toe kunnen, maar, dan wéét men
het wel, en behoef i k het niet hun te be
schrijven. Hier betrof het de model-manier
door een kinderarts samen met een zui
gelingenverzorgster geschreven. Daar waren
moedertjes geweest die mij geschreven had
den over de verzorging van kindjes die zeer
achter waren bij de geboorte, tweelingen (of
één overgeblevene daarvan) ziekelijke, of
kindjes in gezinnen waar er al anderen jong
gestorven waren, en zoo méér, en daarom
ham ik toen die artikelen hier op. Moeders
van gezonde kindjes, of die er al meer had
den grootgebracht vinden het veel gemakke
lijker zelf, en hoefden dus niet te veranderen.
Zoo ook de kwestie „zeiltje". Ik weet dat vele
keurige nette moedertjes het nog altijd en
met veel plezier gebruiken en heusch, dat
vind ik best maar daarom zal ik als leek,
een dok teres die het afkeurt, niet gaan te
genspreken. Er zijn zoovele dingen lang goed
gegaan die toch eigenlijk verkeerd waren.
Ieder kieze maar zelf en trooste zich met de
gedachte dat, al schrijf ik hier nu wel eens
iets „omver", ik toch niet wezenlijk iets aan
uw huishoudens veranderen kan en ge im
mers toch zelf baas blijft
Ook deze zaak bespreek ik hier nu wat i
uitvoerig, omdat nogal wat lezeressen (maar
evenmin als u onvriendelijk of aanmatigend
er zich tegen verklaarden. Men weet dan
nu tenminste hoe ik die plaatsing verdedig
Ja, de meeste moedertjes gebruiken tegen
woordig uitsluitend truitjes voor de heele
kleintjes dus ook in plaats van nachtponne
tjes enz., ze laten zioh zooveel gemak
kelijker kleeden en wasschen. Maar om het
gemakkelijker kleeden neemt men de koop
truitjes die aan een kant open zijn.
Rondom dicht, is natuurlijk wel warmer
maar veelal wacht men daar toch liever den
alcreersten tijd nog mee. Een goed idee van
u, ze te breiden van gekleurde wol, ik zal
het hier nog eens herhalen. Ja, als U zoo
vriendelijk wilt zijn van ze te zenden, dan
alleen als U beschrijving kunt geven,
liefst met een teekenkrabbeltje (dat zoo noo-
dig wel overgeteekend wordt). Een afgewerkt
model dat we zelf moeten natellen houdt zoo
op, en er staat nog zooveel gevraagd. U
neemt het niet kwalijk?
Neen, nikkelen kranen hoeft men (mag
men) niet poetsen. Weet U wat mijn regel
voor mijn nikkelen kranen altijd geweest
is? die in de badkamer hoogstens over
gieten met heet water en dan goed afwrijven
niet zeem, en owllen doek na. Voor z'n keu
kenkraan (boven gootsteen wel eens vettig
aangeslagen) hoogstens even af kwasten met
zeepsop, daarna heet water en goed nadro-
gen. Poetsen met poetsmiddellen heb ik nooit
laten doen, dat neemt immers het nikkel te
veel af. zoodat men tenslotte toch maar 1
koperen kranen zou hebben.
Nu. is dat geen lang antwoord? maar nu
zijn er gelijk verscheidene andern mee be
vredigd hoop ik, ze weten wel, wie.
Aan Mw. G. J. de J. Hartelijk dank! Dat
was gauw en vlug helpen, en ik heb het
stukje dan ook direct doorgezonden naar de
vraagster. Achteraf zag ik ook dat er sprake
was van „Aaafcpatroon voor gebreide cape",
dat was een „slip of the pen" natuurlijk.
Zeker, het adres was goed en U kunt dus
komen met uw vraag, had die er gerust da
delijk bij geschreven. Ja, ik zal het adres nog
eens duidelijk hieronder meedeelen, telkens
wordt daar weer mee getobt Wie een goed
adres schrijft kan er oprekenen dat de brief
ongeopend naar mij doorgezonden wordt
Aan dhr. A-.Dank voor die keurige Inlich
ting. Ik geloof, dat we al geholpen rijn.
Iemand stuurde hot uitgeknipte stukje en ik
zond het meteen door. Mocht dat het ver
keerde zijn, dan weet ik nu van u gelijk ook
de datum van het andere, en kan ik daarmee
afhelpen. U behoeft dus niet meer te zenden.
Dank voor het aanbod.
Aan Mw. F. E. V. U bent heel wat van
plan: dezen zomer naar Indië. 'k Zou ook
best willen. En blijft U ons dan nog lezen
daar? Of alleen maar de zuinig4>ewaarde
oude nummers? Wat zullen die daar gauw
versleten zijn. Ik hoop, dat U ons nog eens
een brief vandaar schrijft, dan krijgt U in
elk geval de krant met het antwoord. Een
vlug-opschietend-eenvoudig en toch aardig
breipatrpon voor jongenspakje, dat de moeite
waard is om voor dit voorjaar alleen te die
nen? Ik zal er naar uitzien, hoop volgende
week, en anders zal ik U oen boek sturen,
dat U dan met een paar weken (beschrijving
overnemen) me weer terugzendt.
Of ik het patroon kan geven van het pakje
waarover U schrijft en dat alleen gegeven
was als voorbeeld van versieringsmotiefje,
dat weet ik niet Ik zal eens naar zooieta
uitzien, en intusschen eens aan lezeressen
vragen, misschien heeft een ander het
Aan Mw. M. d. B. Ja, ik hoop binnenkort
weer eens wat kinderkleeding te geven. De
krant met dat dierspreitje vond ik nogal
gauw en zal ik U meteen zenden. Misschien
nemen we het nog wel eens weer op. Ge
woonlijk is het wel lastig dat de menschen
telkens terugvragen naar nummers, waa
ze in de verste verte den datum niet weten
of erger een verkeerde opgeven. Ik
heb een jonge man gekend die, uit pure
liefhebberij van een blad, dat hij met ge
noegen las, een inhoudsregister ging aan
leggen, en aan het eind van den jaargang
aan de redactie toezond. Stel u voor dat wij
eens een lezeres of lezer „bezaten" die zoo
iets voor ons deed! Ik voor mij zou
een inhoudsopgave van elk nummer willen
plaatsen, maar daartegen verzetten zich tech
nische bezwaren.
Ja, ook anderen schreven me, dat het ge
vraagde patroon, niet (zooals de vr. mee
deelde in 1929) maar in April 1928 was op
genomen. Zoo riet U zelf, hoe men soms kan
laten zoeken.
Aan Mw. R. Nee. die brief van U heb ik
nooit gehad, want ik zou het me herinneren
en ik zou u zeker dadelijk even hebben
antwoord, dat ik het niet kon doen, zoodat u
niet een half jaar lang eiken Vrijdag vol
verwachting ons blad ingekeken had. Wel
was ik in dien tijd een maand aan den zee
kant, maar brieven werden doorgezonden.
Ik denk, dat uw adres fout geweest is, want
ook nu schrijft u heel geen stad of dorp op
het adres, alleen een straat. Hoe het heele-
maal van Den Briel nog terechtgekomen is!
nu we schijnen beroemd te worden!
Maar 't is jammer voor u.
De zaak is deze: ik. had voor dien tijd
voorjaar 1928 zoo machtig veel sprei
patronen gegeven, de meeste met bijpassende
randen, verder nog afzonderlijke randen ook
zulke, die naar elke sprei te vorwerken wa
ren en uitvoerig beschreven, zooveo!
afzonderlijke patronen ontvangen en verzon
den, <iat ik nog duizel als ik denk aan die
spreiengeschiedonis. En toen heb ik tenslotte,
juist in den tijd waaruit U het blok haalde,
heel duidelijk cn beslist geschreven, dat ik
nu niet langer bij elke hlok of ster die men
had of opgaf, een bijpassende rand kon gaan
zoeken, er moest ééns een eind aan komen.
Nu begrijp ik maar niet, dat u, na die vraag
in Aug. 1.1. een half jaar met de onafge
werkte sprei hebt zitten wachten, had dan
uw vraag éér -herhaald. Maar er zijn toch
in dien winter zoo veel geschikte randen ge
plaatst, waarvan we nu echter niet moer de
platen hebben cn die we ook niet zoo licht
weer opnieuw kunnen laten maken. Ik heb
nu al iets gevonden en zal zien of er nóg
wat is, en dan in elk geval wat ik heb, u
nog deze weck sturen. U moet het ontvangen
hebben, als deze krant verechijnt.
ALGEMEENE CORRESPONDENTIE
Onze lezeressen (tenminste de schrijfsters
van de laatste weken) zien nu wel, dat de
brieven van de laatste weken vlot afgehan
deld worden. We hopen zoo door te gaan, ca
dan van lieverleedc de ouders er tiussehen-
door te beantwoorden voor zoover dat nog
niet ls gebeurd. De maanden na do groote
vacantie is er een geweldige storing geweest
buiten onze schuld waardoor toon de
meeste brieven zijn blijven liggen. Het komt
echter wel in orde, als men geduld heeft.
ADRES.
Verscheidene lezeressen vroegen de laatste
weken weer om eens een duidelijk adres op
te geven voor onze rubriek. Dat is: Redac
trice Vrouwenrubriek of ook wel: Redactri
ce „Voor do Vrouw" (allebei doet men het
en komt het goed) cn dan verder: Het bu
reau-adres van -ons blad zóó als het boven
aan de kop van de eerste pagina van elk
nummer staat, dus straat en plaats.
De brieven worden dan op het bureau in
enveloppen bij elkaar gedaan en gelijk (dus
ongeopend) naar mij toegezonden. Precies
zóó gaat het als men de brieven aan agen
ten afgeeft-
Het gebeurt echter nog telkens dat men
bijv. schrijft: aan administratie. De
adm. van een blad behandelt alleen adver
tentie- en abonnementenzaken. Wat de i n-
houd van een blad betreft, hoort altijd bij
een r e d a c t ie.
Ook schrijft men wel: vragen rubriek
maar dan paan de brieven eerst door naar
den redacteur van de vraag- cn antwoord-
rubriek, waar ze eerst weer hun beurt moe
ten afwachten tot ze tenslotte bij mij komen.
Vaak ook zijn de adressen zóó, dat ze.lfs
de post er moeite mee heeft.
i
Wie echter een nauwkeurig adres schrijft,
hoeft niet bang te zijn, dat de inhoud
de brieven onder andere oogen komt.
VERBETERING.
De negen en dertig» c
RECEPTEN
Aardappelen met ansjovis en eieren,
lti liter middelsoort aardappelen, 2 uien. 12
ansjovissen, 3 eieren, 1 kopje melk, 120 pram
- theelepel sout. dito peper.
aardappelen kookt men gaar met gerouton
r. R grnm per liter. Men enUdt zo In s- l»ri-
lakke stoofpan heet v
sol. Laat de boter 1
nden een weinig bruli
Worden. Laat de gesnipperde uien met een lepe
boter, die men heeft bespaard s»u
Klop do eieren
lardappelen en a
ir, tot het
Witte ragoulsoep.
300 gramkalfspoulet; J L. water: 70 gram
bloem; 70 gram boter; 50 gram kalfsgehakt;
H blikje champignons mot het vocht; l dL.
room. X «1. peper en zout.
Trek op de gewone wUze bouillon. Verv.irm
roerende boter en bloem tot een gladde mmu;
voeg hlorbll langzaam, steeds roerende, de gi-
Maak daarna af met pepei
sneden ohamp gnons, het nat
gekookte balletjes g-
opgelost 2 bov
Jes, 1 elerdoor, 3 dL slaolie, i dL. azijn, p
zout, mosterdpoeder.
De kip snijdt men In nette stukjes en
dekt ze met de mayonnaise, die men op
volgende wijze maakt:
Klop In een kommetje den dooier met
peper en wat mosterdpoeder. Voeg er c
pelsgowljze steeds roerende olie bij. totdal
geheel do dikte van een klont boter h
voeg er dan langzaam steeds roeronde, C
volgens het artikel in ons vorig
met het kussen verslinden zou, zijn er in
werkelijkheid maar 3 zooals de bij-de-hande-
lezeres hopelijk wel zal hebben vermoei-
Wil men het kussen grooter hebben, dan
haakt men met heele vasten in plaats van
halve.
VRAGEN VAN LEZERESSEN
Een lezeres vraagt naar het patroon
een baby-jurkje (flanel bijv.) met mouwtjes.
Het maken op het oog viel haar niet mee
omdat het halsje veel te wijd kwam. Zou dit
misschien ook zijn te verhelpen met plooi
tjes in het ruggetje, welke men dan o>4n
knipt en platlegt? en even zulke plooitjes
vóór uit het schoudertje?
Ik heb vroeger wel patroontjes
den gekregen, maar die doorgezonden naar
anderen en ze toen laten houden. Wil, wie
patronen zendt, liefst niet op de patronen
schrijven? anders moet alles als brief
verzonden. Beter is een toelichting apart
die kan ik misschien hier overnemen met
een teckening.
Een andere lezeres vraagt: of misschien
iemand helpen kan aan een patroon
een speelpakje, zooals we er een zien in
nummer van 19 Juli 1929 bovenaan de der-j
de kolom (geblokt pakje, met een scheepjes-
motief opgeborduurd). I
slaolli
ipgebnil
la vcrki
Doulllongalfl
pelagewljz* wat azijn bij. Wahnet
dunner la, voege men weor
ia woer azijn, totdat alle» o
en mooie zalfachtige maai
eer verder den schotel m.
op de volgende wijze bei
B ln den bouillon op. laat
de kook komen en dnai-n
Filtreer het door eo
koud en stijf word.
hot ln aardige flgui
Gepiepte hppeU.
i appelen schilt en boort men, vult de hol
suiker jii kanoel en legt daar bove
Crème Alexandra,
5 eierdooiers ln ee# vuurvasten schotel g,
stllf kloppen met 3 lepels witte suiker er.
pakje vnnlHesulker. Dan er 3 kopjes b|
kokende melk heel langzaam bijvoegen, au b
Mnrle warmen. Dan het eiwit stllfkloppei,
boven op doen en In de oven zetten tot er i
mooi bruin korstje opkomt.
Chocolade Cak',
3 ons poedersuiker. 5 gladgcstrckei
cacao, 1 pakje vanillesuiker en 2 eieren.
In deze volgorde In een kom doen en
tot het een mooie gladde massa wordt (altri
koud) 3 4 stukjes Delflavet langzaam srr
cn druppeUgowtlze bU het andere voegen
De cakovorm Insmeren mot eiwit dan
lang chocolade, een laag petit beurro of v
wafeltjes steeds laag om laag, 't laatste
chocolade zUn.
Stüf laten worden cn ln plakjes present.
PRACTISCHE WENKEN
Het innemen van levertraan
t gezond het moge ztln. het Innemi
traan is voor sommige kinderen tocl
larteling. Om er niet veel van te c
t volgende middel zeer geschikt. Mi
iltroensap (met wat water en suike
smaak) In een klein glaasje. Hierop g|«
de hoeveelheid traan en daarop
sap. Do olie ls dan van boven en
afgesloten en glUdt gemakelUk en
af
lost. (Vooral r
t de i
afje
twee eetlepels zwart9eL
Behandeling van clivia'
et men nooit In een te
de grond dan te kil lt
i-ortels.
Wortel.
Een clivia
Een clivia r
ri warmto te zoeken,
t veel licht noodlg. Het l« dt
belang de plant eep geschlkl
Gedurende den töd. i
zoodra zich
vocht te v»t
or grooter ma
bloemknop*
arkomen. Is hel
>rteld. dan w|]
ze bestrUkt n
ls opgedroogd, herhaalt r
i.iderde weervlekken uit linnen»
iren kan men een ander middel
n schaaft een stuk goede wasc
kookt die ln water tot een pap. bestrUkt
n.ede de vlekken en e
asch over. Dan legt o
uur te bleeken en zori
de dien tUd voortdure
spoelt met het na ln i
blUft. Ten-il
AFZET VAN AARDAPPELEN VOOR
VEEVOEDER.
Naar ons wordt medegedeeld heeft Dinsdag
te Rotterdam een bespreking tusschen verte
genwoordigers van diverse landbouw-organi-
esties plaats gehad, over het organiseeren en
propageeren van den afzet van aardappelen,
inzonderheid naar de weidestreken.
By de tegenwoordige marktprijzen vormen
de aardappelen een goedkoop voeder, zoowel
voor rundvee als voor varkens.
Het is dus in het voordeel van de veehouders
van deze gelegenheid gebruik te maken, tei-
wiil de aardappelverbouwers er belang D.j
hebben een gedeelte hunner voorraden tydig
op te kunnen ruimen.
De bespreking werd bijgewoond door verte
genwoordigers van den Flakkeeschen Boeren
bond, de Zeeuwsche Landbouw My., de N.-F-r.
My. van Landbouw, de Holl. Mij. van Land
bouw en van de afdeelingen Hoekschewaaxd,
Putten en Voome der Holl. Mij. van Land
bouw, dus organisaties uit gebieden met veel
aardappelverbouw.
Tevens waren namens de H. M. v. L aan
wezig de leden van het Veevcederbureau,
meerendeels uit de weidestreek van Zuid-
Eclland afkomstig (voorzitter de heer A. N.
Vaandrager te Rotterdam en secretaris de heer
Ir. P. 'Verhoeven, rijksveeteellconsulent te
•s-Gravenfcage).
Na uitvoerige bespreking, waarbij ook de
mogelyke levering aan aardappelmeelfabrie
ken ter sprake kwam, bleek de meest een
voudige en meest gewenschte weg te worden
geacht eenerzij ds de aardappelverbouwers op
te wékken gezamenlijk flinke hoeveelheden aan
te bieden en die veehouders aan te sporen ge
zamenlijk flinke hoeveelheden te bestellen.
Getracht zal worden in de verschillende
gebieden hoeveelheden beschikbare aardappe
len aan bepaalde en nader bekend te maken
adressen op te geven, tot welke adressen zich
de veehouders zullen kunnen wenden, terwijl
het hoofdbestuur der H. M. v. L. zich met de
vereenigingen en inzonderheid de coöperatieve
aankoopvereenigingen in de weidestreken in
verbinding zal stellen ter bevordering van
gecentraliseerde bestellingen.
Het werd niet doenbaar geacht vooraf
prijzen te bepalen daar deze met de geldende
prijzen rekéning zullen moeten houden.
Het vcevoederbureau der H. M. v. L. nam op
zich in de landbouw- en plaatselijke pers arti
kelen te publiceeren, waarn de voederwaaHe
van aardappelen, zoowel rauw als ingekuild,
en verdere bijzonderheden, die voor de vee
houders van belang zijn, te publiceeren. De
Flakkeesche Boerenbond aditte het voor haar
gebied mogelijk zeer vlug grocte hoeveelheden
voor directe levering beschikbaar te krijgen.
De andore organisaties zullen eerst nog in
eigen kring besprekingen moeten voeren.
BANANEN IN WARENHUIZEN.
Een voortvarend tuinder in het Engelsche
graafschap Essex heeft geslaagde proeven ge
nomen met het kweeken in warenhuizen van
bananen. Hij oo.gstte gemiddeld 200 vruchten
per plant. Het is zijn bedoeling, den handel
in planten als hoofdzaak te beschouwen.
DE CENTRALE AALSMEEF.SCHE VEILING
De omzet van de Centrale Aalsmeerschc
Veiling over 1929 bedroeg aan snijbloemen
f 3.098.736.15- Potplanten f C07.208.49; Groen
ten en Fruit f 47.320.39; Convallaria
f 44 672.90; totaal f 3.797.937.93. De omzet is
ruim f 130.000 vooruitgegaan, vergeleken bij
1928.
VERMINDERDE BLOEMBOLLENUITVOER.
De buitengewoon strenge vorst zonder
sneeuw heeft in 1929 heel wat schade toege
bracht in de bloembollenteelt, waardoor de
vcrkooD belangrijk beneden het vorige jaar
bleef. In 1928 werd uitgevoerd 42.600.000 K.G.
met een waarde van f 43.000.000, terwijl in
1929 de uitvoer ongeveer 35.000.000 K.G. be
droeg met een waarde van f -10.500.000.
Hyacinthen hebben over het algemeen het
minst van de vorst te lijden gehad, terwijl
dc tulpen, vooral in sommige soorten, veel
hebben geleden.
Niettegenstaande groote vorstschade is de
beplante oppervlakte weer vrij belangrijk
uitgebreid. Dit betreft bijna alle soorten
bloembollen.
Verschenen is de prijscourant van Van der
Have's Zaadteelt en Zaadhandel te Kapellle
bij Goes, welke behalve veriooopsvoorwaarden
en pryzen van tal van landbouwzaden en gras-
en klaverzaden, wenken en aanbevelingen be
vat by den aanleg van weilanden, het uitwin-
teren van roode klaver en het gebruik van bie
tenzaden.
CHR. BOEREN- EN TUINDERSBOND.
De jaarvergadering van de Holl.-Brab. af-
deeling van den Chr. Boeren- en Tuimders-
bond is bepaald op Dinsdag 2S Januari in
het Gebouw- „De Eendracht", Goudsche Weg
130 Rotterdam. In de morgenvergadcring,
welke te 10uur aanvangt, zullen de huls
houdelijke zaken worden behandeld, terwijl
in de namiddagvergadering hoopt op te tre
den de heer Chr. v. d. Heuvel, Lid der Twee
de Kamer, met het onderwerp: „De Mede
zeggenschap, de Werkloosheid en de Land
bouw".
LICHAMELIJKE OEFENING
PAARDEN
KON. NED. JACHTVEREENIGING.
Op Zaterdag 8 Februari a.s. zal de cross
country voor jachtpaarden om den z.g. „Be
ker van Zeist" gereden worden. De wed
strijd zal worden georganiseerd in samen
werking met de Utrechtsche Jachtverecni-
ging en de Ruitersportverecn. „Eemland".
Alle paarden, die aan deze cross-country
deelnemen, moeten de slipjacht achter de
honden door dezelfde terreinen, die op 6
Februari a.s. zal worden gehouden, hebben
gevolgd.
ZWEMMEN
Op Zaterdag 1 Februari zal getracht wor
den te komen tot oprichting van een Noord-
Hollandschen Zwembond. Daartoe is door
liet bestuur van den Nederlandschen Zwem
bond op dien datum een vergadering
uitgeschreven, waar de plannen zullen wor
den overwogen. De N. R. Ct herinnert eraan
dat zes jaren geleden eveneens daartoe po
gingen zijn aangewend, die toen evenwel
zonder resultaat zij>n gebleven.
De pogingen hebben nu wel kans van sla
gen, doch het is typeerend, dat er 6 jaren
noodig zijn geweest om de conservatieve
elementen in de zwemwereld tot medewer
king V krijger
hoogste f 13 600.000.
t In hun toelichting deelen B. en W. mede, dat
I een bankiersconsortium hun een aanbieding
Ecu In belangrijkheid loenemende lnroer. hMft voo. „«meming van een be-
In „Economisch-Statistische Berichten" ver- drag van nonvnaal f 10 millioen obligation
scheen van de hand des heeren P. Koedijk een eener gemeentelijke leening,
artikel over het vervoer van bananen viaVoorts heeft de Rijkspostspaarbank zich
Rotterdam, waaraan wy het volgende ont- bereid verklaard ondershands een bedrag van
leenen. f 3 millioen van een door de gemeente uit te
Gedurende enkele oorlogsjaren er. nog geven obligatie]eening op volgens B. en VV.
eeDige jaren daarna stond het bananen- aannemelijke voorwaarden over te nemen,
transport via Rotterdam geheel stil. In 1922 i Het Burger Weeshuis heeft ten slotte
werd het hervat en thans komt iedere week f 000.000 beschikbaar uit hoofde van over
een schip uit Santa Marta in de Rotterdam- dracht ran eigendommen aan de gemeente,
sche Rijnhaven aar,. De schepen zijn van de Dit bedrag zou deel uit kunnen maken van de
lyn Eeden en Fyffes te Liverpool en varen thans uit te geven leening.
onder Engelscho vlag. De handel is grooten- i De leening is verdeeld in obligaties van
ceels in Amerikeansche handen, n.l. in die van f 1000, voorzien van halfjaarlyksche coupons,
de United Fruit Company te Boston, met waarvan de eerste verschijnt op 1 Augustus
welke de Liverpoolsche rèederij nauw ver- j 1930.
bonden is. De gemeente behoudt zich de bevoegdheid
Verreweg het grootste deel van den invoer i voor, ten allen tyde tot aflossing der 1 eening
gaat weer over de grenzen, o-a. naar België of van een gedeelte daarvan over te gaan;
en Frankryk. Specale bananentreinen, samen- 1 in het laatste geval worden de af te lossun
gesteld uit meestal by zonder daarvoor inge
richte en wit geschilderde wagons, vertrekken
de eerste dagen van iedere week naar het
buitenland.
Den laatsten tyd is naast de Amerikaansche
maatsc happy
een producenten-organsatit
opgetreden. De planters van Jamaica zijn
SPAARBANK TE ROTTERDAM.
Einde 1929 f 37.9 (v. j. 34.8)
mill, spaargelden.
Inlage in December f 1.9G2.004 (1.786.993);
sedert 1 Januari f 25.748.556 (22.531.096)
oord<yl, dat zij je weirng ontvangen en te ceel TenlgbetaU„E Dee. f 2.M1.459 (1.739.103);
de macht der Amerikanen atjn oeergele- 1 23.4939,5, ,24.529.585). Salda
I. „rb.nd hebbe. «h inl verachulaigd f 37.947.7d3
verd. In verband daarmede hebben zij
Jamaica Producers Association opgericht en
self den uitvoerhandel ter hand genomen. In
Engeland, Nederland, België, Frankrijk, Zwit
serland, Duitschland en Scandinavië zyn ver
koop-organisaties gevestigd.
Het gouvernement van Jamaica een En
gelsche kolonie in West-Indië stelde f 2.4
millioen beschikbaar voor den koop van drie
schepen, waarmede thans een 14-daagsche I 01T1
lam (SWiIa- I - -
schatkistbiljetten f 14.461.000, totaal
0.861.000.
Ingeschrev
(34.822.827).
INSCHRIJVING SCHATKISTPAPIER.
Voor bijna f 50 mill, ingeschreven.
Aii Uitslag van de gehouden inschrijving et.
drie schatkistbiljetten en -promessen:
1 Ingeschreven aan 3 maand spromessen
dienst van Kingston op Rotterdam (Seine- 1 23-800.000! ?nn.6 jnaandsprome^nf 2.600.(00
haven) is geopena. In laatstgenoemde stad is
de vereeniging vertegenwoordigd door de N.V.
Bananonverknop Mij. Jamaica. Binnenkort
Komt een vierde schip in de vaart, waardoor
n 10-daagsche dienst mogelijk zal zyn.
Naar des schrijvers oordeel komt de oorzaak
tegen den prys voor 3 maands-
prom. f 1000f 989.60; voor 6 maandspronx.
f 990f 990; voor biljetten f 1010—f 1000.
Toegewezen maandspromessen f 6.560.000
delelSSff «ganisatie der Jamaica 35?'SSo
planters henfdtakefljk neer op Engelsche actie f.2.schatkistbiljetten f I4.3nl.000
tegen de overheeisching van Jamaica door ">00.24.
Ameriknansch kapitaal, al erkent hy de moge
lijkheid, dat de planters inderdaad geldelijke
voordeelen hebben behaald.
Voor ons land en vooral voor Rotterdam
heeft de strijd dit gevolg, dat d'
het transport er door vergrooten.
PHILirs GLOEILAMPENFABRIEKEN.
geëxpor-
Geen prijsverlaging vi
teerde radio-toestellen.
De vraag is gesteld of Plülips tegelijk of
(wellicht korten tijd na de verlaging van de
De invoer 1 jiryzen van radio-toestellen hier te lande, ook
bedroeg in 1927 17506 tons met een totaal- de prijzen voor export heeft herzien. In dat
waarde van f 5.163.000 en een gemiddelde geval zou zulks in de waarde van den uitvoer
waarde van f 294.36 per ton. j tr.t uitdrukking moeten komen en zou men by
In 1928 vrs de import 19473 tons ter waard* i een beoordeeling der cijfers daarmede rekening
van f 5:811.000. moeten houden.
Gedurende de eerste 11 maanden vap 1929 Het „Hbl." verneemt thans, dat van een
werden 24353 tons met een waarde van' prijsverlaging van geëxporteerde radio-toe-
f 6.212.000 aangevoerd; per ton gemiddeld stellen geen sprake is. Het ligt zelfs met in
f 255.03. i <16 bedoeling, om in de naastbyliggende toe
Betreffende den uit- en doorvoer staan geen komst eenige prijsverlaging in te voeren,
volledige cijfers ter beschikking, omdat in de j
statistiek daarvan de bananen zijn begrepen NOORDWESTER HYPOTHEEKBANK,
ender de groep zuidvruchten.
De stijging, die de laatste jaren in de be- Uitstaande leeningen bedragen op 31 Dec.
trokken cijfers is te constateeren, is echter 1928 f 2.222.975, gesloten in 1929 f 389.620,
ongetwijfeld ook aan den vermeerderden im- afgelost in 1929 f 217.17a,zoodat uitstaande
I op 31 December 1929 f 2.39o.420.
Tn omloop waren op 31 Dec. 1929 pandbrie
ven ten bedrage van f 2.154.100, uitgegeven
in 1929 f 385.300, teruggekocht en wegens
aflossing en uitloting ingetrokken in 1929
f 178.p00, alzoo in omloop op 31 Dec.
export van bananen te danken.
OBLIGATIELEENING AMSTERDAM.
Van ten hoogste f 13.600.000.
W. van Amsterdam stellen voor
B.
leening aan te gaan tot «er bedrag var. Wn f 9 86O.500-.
AMSTERDAMSCHE UQUIDATIEKAS.
Naar wij vernemen zal aan de algemeer.e
vergadering var, aandeelhouders der Amster-
damsche Liouidatiekas worden voorgesteld
over het afgeloopen boekjaar een dividend uit
te keeren van 7^ (v. j. 7%
ONZE THEEMARKT IN 1929.
Aan het jaarverslag van de Pakhuismees-
teren van de Thee ontleenen wij het vol
gende:
Het aanbod van Nederlandsch-Indische
thee in veiling heeft ruim 13 millioen kg be
dragen of 400.000 kg minder dan in 1928,
grootendeels een gevolg van de groote
droogte op Java, waardoor de aanvoeren in
het laatste kwartaal ditmaal zeer afnamen.
De gemiddelde opbrengst der veilingen van
70^4 ets. per half kg is 4% ets. minder ge
weest dan over 192S werd bedongen.
Het binnenlandsch verbruik is toegenomen
van 10.642.000 kg in 1928 tot 10.S61.000 kg:
dat van Nederlandsch-Indische thee ver
meerderde van 8.907.000 tot 9.01S.000 en van
Britsch-Indische van 922.000 kg tot 1.178.000
kg, daarentegen nam het verbruik van China
thee af van 813.000 tot 665.000 kg. Alhoewel
uit de in veiling verkochte thee meer naar
het binnenland is ingevoerd dan in vorige
jaren: 6.355.000 kg tegen 6.138.000 kg in 1928
en 5.498.000 in 1927 werden nochtans 28.377
kisten of 1.342.000 kg Ned.-Indische thee tot
een waarde van f 2.221.000 uit de Londensche
veilingen voor verbruik ingevoerd de toene
ming der invoeren van deze en van Britsch-
Indische thee is ten deele een gevolg geweest
van goedkoope aanbiedingen uit Londen, zij
wordt echter anderdeels verklaard door het
tekort in onze veilingen aan goede midden
kwaliteit gebroken soorten met dikke schen
ken, producenten kunnen er niet onverschil
lig tegenover staan als met do Java thee
ook de Britsch-Indische van Londen wordt
aangevoerd. Er moet voorkomen worden dat
de NederL-Indische thee welke hier om de
kwaliteit „dn sich" wordt gedronken, in
sommige melanges zoude worden vervangen
door Britsch-Indische. Slechts een ruim aan
bod op de eigen markt kan dit voorkomen,
de smaak van het publiek mag niet worden
omgezet.
De uitvoer is eveneens toegenomen. Uit
het etablissement der Pakhuismcesteren
werden 7.244.000 kg naar het buitenland af
geleverd tegen 6.319.000 kg in 1928. Volgens
de totaalcijfers gingen 3.098.000 over de oos
telijke en 2.930.000 over de westelijke
grenzen
Hot theeinvoorrecht heeft gedurende het
jaar ruim f 8 millioen opgebracht, terwijl de
invoerwaarde van alle thee, waarin met de
prijsdaling nog slechts ten deele werd reke
ning gehouden, f 17.5 millioen heeft be
dragen.
De op uitvoercijfers gebaseerde productie
(volgens telegrafische gegevens aan de Ver
een iging voor de Theecultuur in Nedlandsch
Indic) van Java heeft 62.9 millioen kg be
dragen tegen 60.9 millioen in 1928 en die van
Sumatra bijna 10.5 millioen kg tegen 8.7
millioen het jaar te voren.
SCHULSCHWESTERN SPEYER AM RHEIN
Uitgifte f 500.000 8 obligaties.
Theodoor Gilissen, De Commissiebank Hol-
land-Indië, en de N. V. Rotterdamsch
Effectenkantoor berichten, dat zij van 27
Januari a.s. af de inschrijving openstellen op
de uitgifte van de tweede tranche van f 500.000
van een 8 10-jarige eerste hypothecaire
leening van f 1.000.000, ten laste van het
Institut der Schulsehwestern in Speyer am
Rhcin. De leening is verdeeld in stukken van
f 1000 en f 500. De koers van uitgifte bedraagt
100 De storting' moet plaats vinden op 3
Februari met by betaling van rente van 1
j Januari ai.
FAILLISSEMENTEN.
(Opgegeven door Van der Graat en
IIOTTERDAM, 22 Januari. ^J.
ecnier"um mr .dr. J. WUnvèlüi, cur.
U. J. ter Heordt. zonder beroep, 'Rai
Uh to0rrtmrp. H- W. Rostnia
Lunnn a ectu'cr.cornm.
WOU
Loeit,
165.
1
r. P Schi
17, HIlVi
A. Veltmeyer, Gei
jtioklclng.
DORDRECHT. 22 Januari. P. M. Verl
juwer, Oud-Alblua. Kechter-coinm. n
nator mevr. J. A. S. Branbergen
ordrecht.
der Wlldt Gzn., koopman. Puttei
do Jager, Dordrecht.
UTRECHT. 22 Januari. P. J. M. Bettf
restaurateur; Haagsehe Koffiehuis. Vred
28-28bIs, Utrecht. Rechtor-comm. mr. J .J.
iels, i
als
J. Philips. Pa
.Th. G(
:r. Kamp 60. Aj
n; curator mr.
bostraat 2!lhis.
Schoutcnkampwu
H. Lam
lodegravon. 'Rechte
nr. A. A. N. Thorns
J. P. A. A. Let
winkelbediende, f
H. Joffer. Amsterdam.
A. J. Wlelhouwer. Amst<
\V. Rlbbertnk. Amersfoi
H. Plechatl, Utrecht.
VV. T. Plomp, Utrecht
N. V. HET ONDERLING CREDIET.
Naar wy vernemen zal de N. V. Het 0:
ling Crediet, te Rotterdam, over
dividend uitkaoren van 10 betaalbaai
n*d*T ft-* tï kondigen ftlgem. vergadl