M@©0 BUiTENWON
Expl. van Onr. !kefae9[i@l*©!MlSJ!
VILLABOUW PARKWEG
Oosteinde - Voorburg
B
EEN CAUSERIE OVER
HET INTERIEUR
K
KOUTCRANiET 1
A.E.BRAAT
[SCHEVENINGENX
1 „DE ACHT" - SCHEVENINGEN
een prachtig gelegen Heerenhuis
BOUWBLAD No. 25
i^icutoe Xetbscïje Courant
MAANDAG 25 NOVEMBER 1925
,V09R VOORBURG
ALLEEN
WONINGBUREAU
„VRONESTEYN"
Park Vronesteyn 61 - Tel. 78222
bij eindhalte bl. tram en station
Zuid-Holl. Electr. Spoorweg Mij.
TE HUUR: moderne, geriefelijke, vrije Huizen
met gr. Tuin aan de Tore^ilaan te OVERSCH1E.
Huurprijs f 62.50 per maand. ;i Te bevragen:
Coolsirtgel 94 - Rotterciam - Tel. I22S5
ARCHITECTUUR: M. A. VAN DEN BERG TE VOORBURG
UITVOERING: N.V. „KONINGINNEGRACHT' TE DEN IIAAG
VOORGEVEL AANZICHT.
Onze eerste indruk bij het aanschouwen
van de dubbele villa hoek Parkweg-Oost-,
einde te Voorburg was dat dit geen specu
latie, van de gewone soort is. Wij zijn over-,
tuigd van de groote toewijding en inspan-
nenden arbeid, die architect M. A. van den
achter de tcekentafel zich heeft gege-'
ven, om een goed aesthetisch geheel te
scheppen, een dubbele villa, die minstens
eenige opvolgende geslachten hét denken
en voelen van' onze tegenwoordige generatie
tot uitdrukking zal brengen.
Met'dezen bouw kwam de heer van den
Berg volledig in het bouwvak te staan en
zijn intelligentie en bekwaamheid door de
bouwers zooveel mogelijk voor het algemeen
welzijn benut. Deze bouw mag zeer zeker
tot datgene gerekend worden wat niet als
het licht onder den koren® aM verborgen
moet blijven.
Het geheel is niet ontstaan ""door een aan-
en op'elkaar stapelen van doode eenheden,
tot een min of meer aesthetisch dood geheel,
doch als een levend wezen, gegroeid in de
ziel' van den ontwerper en geboren uit diens
willen. -
Den passièven voorbijganger, die niet
ftleer verlangt, dan door de hem omringende
architectuur aangenaam gestreeld te' wor
den, zeggen deze villa's niets, maar zij die
inzien dat ware kunst de ziel tot activiteit
moet wakker roepen zullen hier vinden een
kiem tot een waarlijk modernen levenden
itcdebouw.
Alle eer aan den architect die het gedurfd
heeft, met de sleur te breken. Harmonie is
in alles, in de kleine details, zoowel als in
de grootere partijen. De bezonnenheid, de
klaarheid en zekerheid, waarmede alles ge
ordend en geschikt is, komt sterk tot uiting.
De aan architect van den' Berg gegeven
opdracht, op een terrein, gelegen aan den
Parkweg, Oosteinde te Voorburg, een be
bouwing te ontwerpen, binnen de toegelaten
grenzen, cn toch zoo, dat van een grootsch
entree voor Voorburg sprake is. heeft deze
architect uitstekend vervuld. De fraaie gevel
is van donker roode handvormsteen opge
trokken; hier en daar is een granieten bal
ter versiering aangebracht, terwijl- de .af-..
dekking geschiedde door Romaansche pan-
'nén, mét bijpassende forsten. Een blik op de
hierbij afgedrukte teek'ening laat een en
ander duidelijk zien.
Op den beganen grond: een entree, vesti
bule, hall, salon, woonkamer, eetkamer, keu
ken en bijkeuken, provisie-ruimte, W. C.
Verdieping: 4 slaapkamers, badkamer,
garderobe-ruimte, W.C.
Verder garage en schuur in den tuin.
Loert men echter binnen in één dier, villa's
en ziet men hoe breed vestibule en entree
zijn, met marmeren lambrizeering, de keu-
kén met hooge tegellambrizeering, ziet men
de ruimte en de afwerking van de kamers,
de keurige betegelde badkamer, dan merkt
men dat er ook in Voorburg een nieuwe tijd
aan. het, komen is in de bouwwereld, dat
hier binnen het bereik van een matig inko
men wcjrdt gebracht, wat vroeger alleen
voor de;:zeer vermogenden bereikbaar was:
Een huis in een prachtige omgeving, solide
gebouwd, goed van-.indeeli.ng, en waarbij in
alles rekennpig is g<?hqnd,eu niet de wen-
schen van den moest'veelpisefi'iinden bel
lier. - -■ - - - -
Een doel is tiier voorop: gesteld, On niets
isnagelaten om dit doel te bereiken; het
gemak en de tevredenheid van de' bewoners.
En met -grpoten tact. is., dit^gedatm, zonder
persoonlijke inzicH'tén, pcrsóöblijke smaak
op dén voorgrond te dringen; architect van
den Berg:die^ft-^iier met de grootste beschei-
denheiij'^edege'w'&rkt, epf„Zjjïi'.kennis en in
zicht gegeyeh'om';:de bewbiiérsifals het ware
een grondslag.de- doen scjieppen, waarop bij
de inrichting 'de bewonerriog geheel het
stempel-Van zijn eigen smaak kan drukken
en zoo.is-een gereed gekocht huis zijn eigen
sféey. bren'gcii 'ikaru-
De heei: P. J. 'Wolters,Parkweg .310, V
burg, geeft
ouwen in
Naai
en
lias
[Frank LloydAVrigljT, de beroemde Ameri-.
kaansche architect, heeft vier aehtverdiepin-
géji woontorens "on'tu'ofpen welke in New-
Yftrk zUllën-worden gebouwd. De kosten zijii
berekend op 400.000 dollar per stuk. Aah zijri
toelichting* ontléenen we, dat hij allé muren,
zq'oals. ze tot nog,.toe bekend .zijn, zal uit
bannen en vérvange'n door 'grööte ramen-
gfezen wanden 'èP dan hiët doorzichtig, naar
vejrpi.scht wor.d. De,muren zuilen verdei' van
kóper'zijn en het, tenüéele ingebouwde' meu-
bijla.1v van staal.
»I)è ,viér woontorens, zullen aan den top
vééj gröoterf zijn"dah hen eden;. Ze' zullen
oji een ruime basis, of piëdestal Vyan 'gewa-
pipid beton staau'eïv'gesteund wórden door
pijlers van hetzelfrjte materiaal, welkeUiit het
njidjclen van de basis zich .voortzet- lot deii
tqp'.'^
!,We hebben in tientallen van jaren niets
njeusvs gehad in, .de architectuur, aldus
right: we hebben^Europa gecopieépd. Daar
zijnde; ons ver vooruit .inhet aanpassen van
hup. bouwwerken'aan de veranderde tijden.
Wij moeten de nuttigheid betrachten hij het
bóuwen. Architectuur is 't laatste wktf.op het
pjrogramma staat.
-Er is oen schoonheid hvhe't' staal,- die wè
ovër het hoofd'hebben gezien, die onzen ti'
sjimboleert. Wij: leven in éen mech.anischen
tijfd- en -tenzij-we dien naar onzen.wij weten
maak
gaarne allo vordóro inllrhtingon. °"3 'IMP. »Mn>i» naak
T>f)i'wurpiTKi' I 'komijn toicus \au glas en- staal meLkope'
BUVWAitLbALK. vloere» cn krijg zoo het inMtlmuto aan
licht en lucht.-Mijn-gebouwen zuilen ihodern
zijp, niet modernistisch.
•Het glas zal zoo dik.'of zóó dun zijh. naar
de kamer vraagt. Lange gordijnen zullen
dfe 1 ichtkraclit;regelen. Deappartementen
zullen de ruimte jVan vijf fijnkej kamers
hfcbbcn. De .tweëde verdieping-zal--diagonaal
ofy de eerste'löópón,'zoödat men', van het
balpon in de woonkamer kan neerkijken.
Dfe- slaapkamers kómen op de twqede ypr-;
dieping.
jiDe binnënhuis-architecten -krijgen geen-
lïiahs.' Ik' zal zelf de meubels, ontwerpen, vin
1 staal iii- iudpi^ad^nodern^i^ A
d£èl ervan 'Y^vYp^en_mg^öïïW._, fJ,
niaar kan. De rest zal Ticht, sterk* beweëg-*.-
baar "zijn en heel gemakkelijk.
BEGANE GROND.
Houth. vil n. v. J. vanSckifndelfyCo.
.1 Opslagplaatsen, Zagerij en Schaverij
ANNO 1858
Oost-Admiralileitskade47' Rotterdam Ndssauhaven - Boerenqat
(Vervolg)
De eerste pogingen tot een vernieuwing
van de interieurkunst en het meubelam-
.cht, dateeren in ons land van ongeveer
fcht'
Reeds vroeger ontstond datzelfde streven
in Engeland, waar de bekende William
Morris een der hoofdleiders was en Wal
ter Crane met John Ruskin een paar der
vurigste propagandisten.
De toen nog jonge Nederlandsche kunste
naars ondergingen den invloed der Engel-
schen zeer sterk en hoewel nog onbegre
pen, soms ook miskend, sloegen zij de
hand aan de ploeg om den verwaarloosden
akker der binnenhuiskunst opnieuw vrucht
baar 'te maken. Tot hen behooren de be
kende architecten De Bazel en Dr. Ber-
lage. Ook Willem Pernaat behoort mede tot
hen. De nieuwe interieur-kunstenaars tijn
velen in getal.
De allereerste pogingen der baanbrekers
bestonden in een volmaakt omkecren van
den verworden toestand. Zij richtten eigen
werkplaatsen op en betrachtten bij bet
ontwerpen hunner meubelen eenvoud en
zuivere constructie die zoover werd door
gevoerd dat alle verbindingen duidelijk
Werden aangegeven.
Het materiaal werd toegepast zooals de
de natuur dit voorschreef. Het hout bijv.
werd niet meer kunstmatig verbogen en
om'den vorm verzwakt. Het vvas Dv. Cuy-
pers die hiertoe reeds 't goede voorbeeld
had gegeven. Maar zooals wel meer ge
beurt, men wilde teveel ineens, de bijval
was maar gering cn langzamerhand werd
men minder streng en zocht naar meer
voldoening gevende vormen.
Zoomin Berlnge's Beurs dadelijk de al-
gemeene bewondering kon opwekken en
zijne meubelen konden voldoen zoomin
als thans de expressionistische uitingen
der moderne bouwmeesters in Amsterdam
Zuid dat kunnen, evenmin kunnen de
extremistische scheppingen der jongste
interiéurkunstenaars zóóveel invloed op
liet volk uitoefenen, dat het daarmede vol
komen tevreden is.
Het is echter niet alleen het volk dat
moeilijk voor de nieuwe kunstuitingen te
vinden is, ook met de kunstenaars zelf is
dikwijls hét geval:-'Hbt;.is mogelijk - dat
oiideiij gewórden? ^üioeïïïjk de': nieuwe":
.stroomingen Mnp, volgen, maai; het feit
blijft ter óm. j y y*:
Het is mi^chie'iv- \vcl'.>'órfliè- 'tc wteteir
hoe. de nu; .reecteeenlAe jaren ovéf;
ledén architécti Weismann in een punt
dichtje den ij ^lodernon m'èüBëlkunstenaaf'
hekelde: ;i I-
Men vindt-ï 'hij ^gêeft !7,iéh te? veel air
Maar is 't i niet heerlijk, zich te voelen:
Den Michelangelo der stoelen,.-
Ja, van hejt 'gan^che .meubilair?
Floe het oók zij, ohdanks v'e'el tegenkan-,
ting, hebben de pogingen der hervormers
Heerenmodemagazijn „NOVELTY
Steeds iets aparts in dassen Specialiteit in het betere genre
POMPENBURGSINGEL 11 (naast Grand Theater)
GOUDSCHERIJWEG 19 ROTTERDAM
GLAS IN LOOD
GEBRAND GLAS
J. A. HAGG, Eschdoornstr. 74-80
m TELEFOON 37050 - DEN HAAG
Geen gezellig intérieur
zonder een góede sigaar!
LAS TRES REINAS Vcrpaki n
ceder-kisten van 100 stuks Prijs 112.-
G. HASEKAMP,
i i KON.V&REEN Gül
IAPIJTFAPRIEKEN'
ROTT. nOAM
eukenvraagsfuk
Heeft de 'Hollandsche Huisvrouween
goed ingerichte keuken noodig?
Als men de huizen, die men, beloont 'en.-
die dagelijks gebouWd' wórdëh, goed be
kijkt, dan zoü men'-geneigd'zijn op boven
staande vraag te antwoorden: „Neen", want
de keukens,' cl.ié men in de gemiddelde hüi-
zeii aantreft, zijn geen van alle goed ge
bouwd. Dit is een eigenaardig verschijnsel,
■$aax de. keuken de" plqats is, waar de be
langrijkste verrichtingen van dé ijhuishou-
Jhihg geschieden. Het is verbazenwekkencf
waar te nemen, ho.e armoedig én" ópdoelma-
tig,de houw van .de-,keukens was 'jen is, al
dus mevr. Van Braam—Hoeckgêest in het
Vad: Ik weet wel, gaat ze door, dat er
-prachtkeukens gebouwd worden ;n villa's
"en groote heerënlïuizen door architecten in
;pverleg met .den principaal, waar: de doel
matigheid niet uit het oog verloren wordt,
maay ik .bedoel de keukens van huizen, die
bij groote blokken tegelijk gebouwd worden
en .waar aan eefi timmerman opgedragen
wordt een glazenkast, een aanrecht met een
paar kastjes ,cp een paar...planken tegen,
den muur te tinitn'eren, terwijl dan ergens
fii éen hoek 'een gootsteen w.oi'dt geplaatst
en er ook nog 'een stookplaats in is. In de-
'Zfe7'keukens, die-bij honderdtallen gebouwd
'werden moeten cle huisvrouwen en haar
hulpep den keukeninventaris onderbrengen
cn daar moeten zij werken. Als men deze
keülien, zoo toegerust eens rustig bekijkt,
clan moot het ons treffen, dat de dingen
geplaatst zijn zonder efenig verband, zon
der dat er bij nagedacht is, hoé ze met el
kaar en naast elkaar gebruikt moeten
worden. De gootsteen, waar de vaat gewas-
*êehen wordt, is meestal in een liock ge
plaatst, terwijl de kast, waar de vaat moet
veel góeds" bereikt; er is in bet ambaclit
zuiverheid en' kunst gekomen.
De zin "oor het schoonc gaat niet zoo-
vei', dat het de bruikbaarheid en cle tech
niek uit het oog verliest, maar heeft er-
najai' getracht om het-een met het ander te
doetï-.ha rmonieeren.
Daarin zijn ze vrijwel geslaagd, al gaat cle
vormontwikkeling nog altijd voort, in de
haud gewerkt door telkens nieuwe en ver-
beter.rle materialen, o.a. het veelvuldig toe
gepaste, triplexhnut; maar tevens mag het
hun als een verdienste worderi aangerekend,
dat tal van inrichtingen cle kunstnijver-
hë&L zeer bevoi-dèren, ook en vooral door-
cle leiding en het ontwerpen toe te ver
trouwen aan erkende kunstenaars.
GLAS IN LOOD niuuiH
GEËTST GLAS
N.V.J. BRBEREZOHEN's Glaslndusltie
DlIXSTRIUr HS-II7119 - R'MM - TEL. S2I04
BlUIIHUIilinillllllltlllliU ANNO 1806
C. DE KONING
I DECORATIEF BEELDHOUWER.
DECORATIE
Duurzaam Concurreerend
SCHUURMAN 4 C00RS
Exercitiestraat 25, R'dam, Tel 10411
LOODGIETERS- EN
SANITAIREWERKEN
■J. F. GALL Jr.
ROTTE RDAM
OOSTEINDE 96 - TELEFOON S5180
MAAKT CLICHE's VOOR
ALLE DOELEINDEN
TEGEN BILLIJKEN PRIJS
R. DE BRES
NIEUWSTRAAT 36
mmm dordrecht
Eiken'Fijn Houthandel.
H - Eiken-,'-Mahonie-,
i Noten-, Teakhout enz.
Triplex en Multiplex.
I' Me
I Co,
I Pic
1 stei
Meubellijsten en
Cornell Wood Board.
Picus Triplex
steeds, voorradig.
K. «J. BOS ZOON
,,„PFM HCUTHAMQEL
VÜREN GRENEN "OTTERDAM
THE?EUrT^N,3^ GEZAA0D geschaafd
ühiH
DEL i
AM
^.AFD B
I 'Iilllii'ipiitjililjiiwill
llii-iilllililiii[iill'!liil'i!liili!i|||[llP!!:
,!'iV
g Eerste Ned. Fabriek van Zeeuwsche Houtgranietvloeren. Toe-
g passing zoowel op hout als beton, in fabrieken, scholen,
§g schepen, kantoren. 20-jar. praktijk. Reeds lOCLen M?. gelegd.
Vraagt monsters en prijsopgaa'.
P. HAARING - Zwijndpecht - Tel. 2113
H.V. Bouwstoffen
Rotterdam, Amsterdam, Den Haag, Eindhoven, Antwerpen
Handel En alle soorten
BOUWMATERIALEN
Levering uit voorraad
Vlug en Billijk
per onze eigen Stadexpeditie met Auto-Vrachtwagens.
Steeds varende ladingen.
Levering onmiddellijk per schip en wagon door geheel Nederland uit
H if Tusschen het Belgische Park en Nieuwe
lOOnSGRI Schevenmgsche Boschjes, in de on-
middellijke nabijheid van het mooie
UOnof WESTBROEKPARK
I IftTP» RIANTE VILLA'S TE K00P
if 1975Ö - op EIGEN GR0ND
1 Hoekpanden met garage. Inlichtingen:
N.V. BOUW- EN EXPLOITATIE MAATSCHAPPIJ
HELMSTRAAT 2E TELEFOOH «os. S365J- 53658 b.|.y. 54328
iiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiii
KOOP
-S
met garage, NASSAUKADE 36, aan den Vliet
te RIJSWIJK (Z.-H.)
Te bezichtigen dagelijks van 2 tot 5 uur.
Pannenkast en,
staan ver van elkaar. Het lichtpunt is in
het. midden, van de. keüken aangebracht,'
zoodat men bij 't werk in zijn eigen scha
duw staat. Berging is "er'niet, ontelbare gc-
bruiksyo'orwerpen moeten aan den muur
worden, gehangen. Heeft men gebakken of
fgeb'radeni'dan is alles vettig, aangeslagen .en
nioet; voor 't gebruik schoongemaakt, wor
den, behalve de keéren,'dat de keuken een
beurt" krggt.
-De, Hollandsche huisvrouw heeft .een
haam.': te verjiezen- óp liet gebied van
zimlclijkhef.cl. Dien naam heeft zij verkre-
ge,n door de keurige" wijze, waarop zij haar-
huishoudelijk werk-verricht. Werkt zij dus
goedV ffaartëgenovëf staat, dat'de manier,
Waarop zij gedwongen wordt te werken om
slachtig is en te veel van haar energie en
kracht neemt. Dit komt omdat dé huilen
en met name de keukens,: waarin zij werkt,
ondoelmatig en onpractisch zijn ingericht
Maakt men den heeren bouwers attent
op hun onpractische. keukens, dan geven
zij tón antwoord: „Wij bouwen wat er ge
vraagd wordt". Dat is niet waar.
De Hollandsche huisvrouw moet in deze,
als zoo, vaak, nemen wat geboden wordt en
dat kornt,, omdat, met al haar kennis vun
hüishoudelijken arbeid, de huisvrouw niet-
weet, boe een praclische keuken moet ge
bouwd worden, en zij op grond van
die onkundg in deze, aan de heeren
bouwers ge'en else hen kan stellen.
HILLEGERSBERG
Wijziflint] Verkavelinflsplan betreffende
gronden, gelegen aan de Statenlaan.
De heeren Gebr. T. J. en G. Schuurmens
te Rotterdam, vragen om vergunning voor
het bouwen van elf .villa's aan de Station
laan in het pian Brapdes, te Hjllegersberg
Bij uitmeting bleek het terrein grooter te
zijn dan de toekèning van het verkavc
Imgsplan aanwees, en werd geconstateerd,
dat de frontbreedte van sommige panden
volgens het bouwplan geringer was dan op
het verkavelingsplan, waai' deze breedte op
7.50 M. is bepaald. Hierdoor,was het mo
gelijk, dat op dit terrein een pand meer
kon worden ontworpen dan aangegeven
was op het verkavelingsplan, niettegen
staande toch de vooi^eschreven tussclien-
ruimten werden in acht genomen.
Weliswaar is bedoeld verkavelingsplan
nog niet goedgekeurd (de beslissing werd
door gemeld college verdaagd), zoodat de
exploitanten eigenlijk daaraan thans nog
niet-formeel, dit is wettelijk, zijn gebonden,
doch B. en W. meenden den Raad voor te
stellen in dit bijzondere geval deze inder
daad zeer geringe afwijking te willen toe
staan.
De Schoonheidscommissie, aan welke het
bouwplan ter beoordeeliing werd voorge
legd, heeft, niettegenstaande de gebleken
afwijking, gemeend een gunstig advies aan
dit bouwplan, hetwelk aesthetisch ruim
schoots voldoet, niet te mogeir onthouden.
VERDIEPING: Villabouw Parkweg. Voorburg
