DONDERDAG 14 NOVEMBER 1929
TWEEDE BLAD PAG. 7
HARMONIE „EXCELSIOR".
Naar wij vernemen, gaat het met de in
zameling van gelden ten hate voor dc har
monie „Excelsior" naar wensch.
Op de aangeboden lijsten, die bij de inge
zetenen oirculeeren, wordt, druk en gul ge-
teekend, zoodat de aankoop van nieuwe in
strumenten, alsmede de aanschaffing van
andere voor de muziekvereeniging zeer nut
tige voorwerpen verzekerd is.
Daar „Excelsior" in de klasse „Uitmun
tendheid" is geplaatst, komen desc nieuwe,
instrumenten goed van pas, en zijn deze
voor de verdere ontwikkeling der vereeni
ging dan ook ten zeerste ncodig.
ONTSLAG-AANVRAGE.
Aan den heer Th. Overes, telegrambestel
ler alhier, is met ingang van 1 Januari e.k.
eervol ontslag uit die betrekking verleend.
KATWIJK AAN DEN RIJN
KDREBEEICHT.
Donderdag nam. 7.30 uur Ds. Klomp, van
'oorhout. Dankstond voor het gewas.
WONINGBOUW.
Naar we vernemen bestaan er hij dc Wo-
ningbouwverceniging plannen om aan de
Siieuwe Commandeurslaan, tegenover de
>estaande huizen dezer vereeniging, een blok
woningen te bouwen.
KATWIJK AAN ZEE
benoeming.
Met ingang van Maandag 18 Nov. a.s. is
at agent van politie te Noordwykerhout be-
loemd de heer M. A. van den Berg, die fl
inkele jaren hier tijdelijk bij de politie werk-
:aam was.
EEN LIEF BEESTJE!
Ten nadeele van den heer A. L. D. op de
3innensluis zijn eenige kippen doodgebeten
loor een hond van- T. O. uit het Waaigat.
Tegen dezen is een eisch van schadevergoeding
ngediend. De hond zal moeten gemuilkorfd
ivorden.
EEN EN ANDER UIT HET SCHOOLLEVEN
TE POERWOREDJO.
Lezing van den heer P. Harkema.
in kort Inleidend woord van Ds. Ing
wersen werd de bijeenkomst in de Geref.
kerk geopend, waarin de heer P. Karkema,
hoofd van de H. I. school te Poerworedjo op
iets zal mededeelen over de zending te
Poerworedjo, waar Ds. Ingwersen van 1006
tot 1913 arbeidde.
Men onderscheidt de zending te-Poerworedjo
in den hoofddienst, het eigenlijkewerk van' den
missionair-predikant en de hulpdiensten, medi-
schen dienst en schooldienst. Er zijn ire Indie
Chr. Holl. Javaansche en Chr. Holl. Chineesche
scholen. Spreker zal het hoofdzakelijk over
riet schoolwerk hebben. Hij heeft daar 12V2
ch{jaar in mogen arbeiden en het heeft de liefde
3dg,van' zijn hart. De eerste Chr. school kwam er
1889. De O. I. Compagnie had wel scholen,
meest in de Molukken. Op Java werd
vóór den Fransclien tijd niet over onderwijs
inlanders gedacht. Daarna -kwamen er wel
ee^scholen, maar alleen op de voornaamste plaat
sen. In 1859 richtte men de eerste inlandsche
wel?0'100' °P ln Oost-Java. Deze was zeer besehei-
•elji. èèn gehuisvest. Het gouvernement had per
dg, jaar slechts f 25,000 voor het onderwijs voor
inlanders over.
me{ Langzamerhand kwam onder hen het stre-
eg0.von om vooruit te komen en daarom wilden
aafV zij Hollandsch leeren.
Pg. Voor 1912 waren er drie soorten scholen:
de dessa-school met drie leerjaren, dan de
jaJzoogenaamde 2de klasse-school met vijf leer
enden en scholen, waar een klas een Hollandsch
leerjaar bijgevoegd werd.
De Holl. Lid. school is in' 1912 tot stand
gekomen. Het initiatief van een Christelijke
school in P. is genomen door Ds. Ingwersen
en Ds. Adriaanse, nu te Zedst. Het heeft tot
1917 geduurd eer de school er was.
Op Java is men niet vrij gebleven van de
doordringing van de West-Europeesche cul
tuur. Men verkeert nog in een overgangs
periode, men heeft met een geestesworsteling
hj doen; de religie is daarin de alles beheer-
schende factor. Er zijn Holh-Inlandsche ccho-
met den Koran-, ook de -theosofen hebben
arr.de hunne.
We hadden het eerst niet gemakkelijk, de
rïgnTcgeermg wist niet hoe de inlandsche bevol-
jkirig zou reageeren.
•lin»' Spreker verhaalt iets over den godsdienst
'hoe^an Mohammed, over de bedevaartgangers
t#aar Mekka, de z.g. hadzji's en hoe zij na hun
zjjnteragkeer op Java geëerd werden.
'aar*' Toen de school te Poerworedjo den S April
han-^17 geopend werd, vraagden we ons af, aldus
zu"en wij kinderen krijgen? De school,
hpgjjwe hadden toen nog geen nieuw schoolgebouw,
loeh een oud pandhuis, was van binnen ver-
;ierd. Om half acht was er nog geen kind te
Toen kwam een vader met twee kinderen,
bracht ze daar, opdat de kinderen „goed
gouden worden". Er kwamen dien eersten
'P^jmorgen 28 kinderen; nu zijn er 7 klassen met
'fjlTSOO leerlingen.
J i Spr. verhaalt nu op zeer boeiende wijze de
lotgevallen van eenige der leerlingen. Hij
icudt steeds briefwisseling met vele leerlin-
die de shoolc verlaten hebben. Hij leest
lenige van die brieven voor, waaruit wel
(lijkt, dat de heer Harkema een goed pueda-
is, want zij zijn vol waardeering voor
vroegere» onderwijzer.
Holland een verhaal verteld wordt,
eons te berde is gebracht, zal men
llicht den uitroep hooren: dat ken ik al lang.
Indië is dat heel anders. Er is nooit meer
-idacht dan bij de Bijbelsche vertellingen;
jisschien is dat te verklaren, omdat zij in een
jeheel Oostersche omgeving spelen. Hiervan
reeft spreker voorbeelden.
Vervolgens beschrijft spr. de huiselijke
jomgéving van het inlandsche kind, welke zoo
anders is als bij ons. Hij bespreekt,
op de overdekte speelplaats bij de
-hooi gedaan wordt. Daar is ook ruimte om
iet Kerstfeest te vieren. De aandrang daartoe
de jeugd zelf uit; zoo'n Kerstfeest
'ordt besproken.
Spreker vertelt, dat er op zijn school één
Lg in de week is, meestal Vrijdags, dat de
«rlingen elkaar vragen stellen, die 'beant
woord worden.
Hij leest er enkele voor met de antwoorc.cn
.lof oo /la 1 oo vott rltAn Son Mei van dit
irak-
ierbij; dat was de les van den 3en Mei
ijaar. Daaruit blijkt, dat in het hoofd van liet
jmlandsche schoolkind veel omgaat.
onderhoudende en aandachtig aan
gehoorde rede. werd door spreker beëindigd
r het laten zingen van Psalm 86 5 en 6
len dankgebed.
H LEIDERDORP.
rmao.
werf ZANGVEREENIGING OPGERICHT.
Alhier is opgeri ht een Ned. Herv. Zang-
vereeniging onder den naam „I-Iart en
j Stem". Als directeur is benoemd de heer
Kan SVouvï te Leiden,
LISSE.
HOLLAND'S BLOEMBOLLENHUIS.
Vrijdag 15 November des voorm. nalf 10
Plantgoedveiling.
COÖP. VEILING H. B. G.
Vrijdagmiddag 2 uur veiling van lever
bare bloembollen.
MIDDENSTANDS VEREENIGING
„LISSE EN OMSTREKEN".
Dinsdagavond vergaderde bovengenoemde
vereeniging in Hotel „De Witte Zwaan". De
voorzitter, de heer E. Tissing, opende deze
bijeenkomst met een korte rede, waarin hij
tevens allen welkom heette, inzonderheid
don heer Jakma van de Talen's fabrieken te
Apeldoorn, die deze avond een rede zou hou
clcn over het doelmatig gebruik van geschil
derde etalage-kaarten.
Na de openingsrede wordt direct het
woord gegeven aan den heer Jakma.
Allereerst gaat spr. na hoe wij onzi> eta-
lage's hebben in te richten. Spr. is ook ja
renlang in do practijk werkzaam geweest en
heeft, daarbij ondervonden dat een goede eta
lage de beste verkoopster is. De etalage moet
bese'nouwd worden als het oog der zaak.
De goede etaleur laat bij liet maken van
een etalage zijn gevoel werken. De kleuren-
sehakeering speelt een groote rol. Het is de
kunst om de kleuren zoo te schikken dat
ze in overeenstemming met elkaar zijn. Dan
gaat er kracht van uit. Aan een etalage
moet veel tijd besteed worden. En vooral
mag een etalage niet volgepropt worden als
of het een magazijn is. Een enkel artikel op
de juiste wijze geëtaleerd, geeft effect.
Iedereen kan z'n etalage smakelijk maken.
De kleine briefjes met opgekrabbelde „ha
nenpoten" zijn uit de oude doos en thans
een beleediging voor het publiek. Mot wei
nig moeite kan men een behoorlijk etalage-
kaarlje maken zonder veel kosten, wat spr.
met voorbeelden aantoont.
Een z.g. „blikvanger" in de etalage voldoet
ook heel goed en trekt voel aandacht.
Verder toont spr. aan wat er met de plak
kaatverven der firma Talens te bereiken is
en geeft daarbij practisch onderricht.
Het lakschrift voldoet ook wel, doch is niet
zoo artistiek.
Do voorzitter dankt spr. hartelijk voor zijn
leerzaam betoog. Tevens deelt de voorzitter
mede dat het in de bedoeling ligt een cur
sus in plakkaatschilderen te organiseeren.
Men kan zich voor deelname bij het Bestuur
aanmelden. De cursus wordt gehouden in
Januari, Februari en Maart, één avond per
week.
Hierna sluit de voorzitter de vergadering.
Loop der bevolking.
Gevestled: M H Kuipers Heeroweg 464,
Mej. E. Peer Heereweg 21, J. J. Koster, Heere-
209; G. Oh. Grutterswijk Veldhorststraat 11
SASSENHEIM
„PATRIMONIUM"
hield Dinsdagavond haar eerste vergadering
in dit seizoen.
Na liet zingen van Ps. 119 3 en gehcd
hield' de voorzitter, de heer A. Vogelaar, een
kort inleidingswoord, waarna tot voorzitter
werd herkozen de heer A. Vogelaar, terwijl
in de vacature M. Benschop werd benoemd
de heer G. van Tol.
De heer IT. Noort hield vervolgens een in
leiding over het onderwerp „Bezorgdheid",
terwijl de heer M. Benschop behandelde het
onderwerp „Het Huisgezin". Op beide inlei
dingen volgde een breedvoerige en leerzame
bespreking.
De Penningmeester, de heer B. van Steen-
sel berichtte een batig saldo van f 74.47.
Medegedeeld word dat de volgende maand
voor de afdeeling hoopt op te treden de heer
Willigenburg te Lange Ruige Weide, Secre
taris der afd. Zuid-Holland van „Patrimo
nium" voor het houden ^ener propagan<Ép
rede.
Wij kunnen niet nalaten de dienstmeisjes
van Christelijken huize in overweging te ge
ven eens oen vergadering van „Patrimo
nium" te komen bijwonen, daar aldaar voor
hen veel valt te leeron. Meer mag uw ver
slaggever niet verklappen.
Aanwezig waren 16 leden.
De vergadering werd op de gebruikelijke
wijze door den heer M. Benschop gesloten.
INTERESSANTE VONDST.
Bij het omgraven van grond op de plaats
waar vroeger een oude boerderij stond, werd
door een ingezetene dezer gemeente gevon
den een potje, inhoudende 76 munten, ver
moedelijk afkomstig uit den Spaansohen tijd
GEVONDEN EN VERLOREN.
Gevonden: overjas met zwarte bontkraag;
kloksleutei; rozenkrans (2 stuks); reserve
autoband; heeronhorloge.
Verloren: een bril in étui (2 stuks1; hee-
renportemonnaie met inhoud; belasiingmerk
1Q2QP30.
Inlichtingen zijn te bekomen ten Gemeen
tehuize.
Gvd Stelt 3© FoellaÉ
Waddinxveen; J. Ch. H. v
wUkerhout Mej. M- Schalk naa
C van Bruggen naar Zevenhuizt
L 77.
EUkel en gezin r
r Noord
M W de
OEGSTGEEST
KORFBAL.
Fiks II—T. O. P. I (Sassenheim) 3—2.
Fiks I heeft Zaterdag geen wedstrijd ge
speeld daar om 3 uur slechts een heer van
Pernix aanwezig was. Na een 20 minuten
wachten, waarin nog niemand verscheen, is
het vertrokken en naar de wedstrijd van
Fiks II gaan kijken. Fiks II speelde in een
heel nieuwe combinatie, wat af en toe te
merken was door gebrek aan samenspel. De
wedstrijd had een spannend verloop: 1—0,
1—1, 2—1, 2—2, 3—2, zooals hieruit blijkt. T.
O. P. was na de pauze vast niet de mindere,
maar had geen geluk voor de korf. Oefenen
zij het parool voor beide twaalftallen.
GEMEENTEBEGROOTING 1930.
Zooals uit het raadsverslag bleek bedroeg
de raming van uitgaven (gewone idenst)
f 252.234.1S1/2. Op zichzelf zegt dat voor onze
lezers weinig, vandaar dat we een paai' ge
detailleerde cijfers zullen geven:
Algemeen Beheer f 157S3.20y2; Openbare
Veiligheid f 31551.73y2; Volksgezondheid
f 6792.97; Openbare werken f 61908.67y2;
Openbaar Gew. Lager Onderwijs f 14003.19y2;
Vervolgonderwijs f 1089; Bijz. Lager Onder
wijs f 21841.50; Bijz. Vervolgonderwijs f 1300;
Middelbaar onderwijs f 5500; Hooger onder
wijs f 3500; Bijz. Uitg. Lager Ouderwijs f 500;
Bijz. Bewaarschoolondcrwijs f 1000; Nijver
heidsonderwijs f 2100; Verdere onderwijskos
ten f 579-24; Ondersteuning aan behoeftigen
f 10448.15y2', Landbouw, Handel enz. f 755;
Onvoorziene uitgaven f 7577.39y2. De rost
zijn verspreide uitgaven.
Noteeren we nog enkele geraamde ont-
vangpsten:
80 geb. eigendommen f 13400.85; 20
ongebouwde eigendommen f 1441.69 50
Pers. Belastingen f 24191.85; 50 Rijksin
komstenbelasting f 51000; Gem. Ink. Belas
ting (21/2 i 85.500.
DEMONSTRATIE.
In tegenwoordigheid van B. en W., leden
van den Raad, Gem. opzichter en brand
meesters hield de heer Kamsteeg een demon,
stratie met de Fiat auto-motorbrandspuit.
De demonstratie slaagde schitterend en eer
lang zal onze brandweer met deze „brand-
bestrijdster" verrijkt zijn. Een goede aan
winst.
RIJNSBURG.
BLOEMENHANDEL.
't Gaat slecht de laatste dagen, en dit ter
wijl, mede al om de lage prijzen de aanvoer
niet groot is. Crysanthen gaan in goede kwa
liteit voor 0.18 tot 0.30 p. bos, 2e soort
0.08 tot 0.12. Eenbloemige brengen van
0.10 tot 0.14 op.
VERGADERING GEREF. SCHOOLVERBAND
Gistermiddag kwam in het gebouw Con
cordia het district Leiden van het Geref.
Schoolverband ter vergadering bijeen.
De middagvergadering die te 4 uur aan
ving werd, bij afwezigheid van den Eere
voorzitter, geopend door den heer de Boer,
met het laten zingen van Ps. 119 vers 65,
waarna door hem werd voorgelezen een ge
deelte uit Hebr. 12. Hierna volgde voorle
zing van de notulen der vorige vergadering
en werd mededeeling gedaan van een inge
komen schrijven van Ds. de Waarde uit
Rijnsburg, dat Z.Eerw. door drukke werk
zaamheden de benoeming tot Voorzitter niet
kon aannemen. Door de vergadering werd
daarna Ds. Bouwman uit Leiden gekozen
als Voorzitter, welke benoeming door Z.Eerw
voorloopig werd aangenomen.
Als spreker trad vervolgens op Drs. Bre-
derveld uit Leiden met het onderwerp: „Dr.
A. Kuiper als volksopvoeder".
In een keurige rede werd de beteekenls
van Dr.. Kuiper als zoodanig aangetoond.
Daar reed9 eerder van deze rede een ver
slag in ons blad verscheen, zullen wc ons
daarvan thans onthouden.
Na afloop yan de middagvergadering yer-
eenigden zich de bezoekers aan de koffie
tafel, die in de Prinses Julianaschool aan
gericht was
In de avondverg. trad Ds. IT. Meijering
van Katwijk a.d.R. op met het onderwerp:
„Gevaren en Bezwaren". Op deze rede hopen
we nader terug te komen.
VOORSCHOTEN.
JUBILEUM Ds. H. ALT1NG.
Vrijdag If* Nov. a.s. hoopt D. V.-Ds. H.
Alting, em.-pred. der Geref. Kerk alhier zijn
55-jarig predikantsjubileum te herdenken. Ds.
Alting' werd geboren 6 Aug. 1850 en werd 15
Nov. 1874 te "Waardhuizen in het predikambt
bevestigd, vervolgens stond de jubilaris te
St. Anna Parochie 13 Aug. 1876, Emmen 19
Dec. 1886, Westbroek 25 Nov. 188S en Voor
schoten 28 April 1895, waar Da. Alting 3 Juli
1921 emeritaat verkreeg. De gemeente van
Voorschoten heeft de jubilaris het langst ge
diend en daar met veel zegen gewerkt. In
veler hart, zoowel in als buiten de Geref.
Kerk, wordt de grijze em.-leeraar geliefd en
hoog geacht. Wij hopen, dat het Ds. Alting
gegeven moge worden de jaren die God hem
nog schenkt, met de gemeente geregeld c
mogen gaan om te luisteren naar de prediking
van dat Woord, waarvan het verkondigen altijd
dc lust van zijn leven is geweest.
ZIEKENZORG.
Zr. Bannen 't Loo, wijkzuster alhier, is
geslaagd voor zuigelingenverzorging en kin
derverpleging.
WOONSCHUIT GEZONKEN.
Hoewel de storm bijna geen schade aan
gericht heeft, alleen een boom op de Pape
laan is omgewaaid, bezorgde zij twee men-
schen een onaangename nacht, In de Kerk-
sloot zonk nl. een woonschuit zoodat het
daarin wonend echtpaar een nat pak be
kwam. Door de politie werd hun onderdak
gegeven.
ZOETERWOUDE
ROODVONK.
In het gezin van Wed. H. aan den Hooge
Rijndijk alhier is besmettelijke ziekte Rood
vonk geconstateerd. Twee barer kinderen zijn
lijdende.
EEN KOE OP REIS!
Gistermorgen kwam de veehouder H. aan
den Rijndijk alhier, toen hij in 't land kwam
om zijn vee te melken tot de onaangename
ontdekking dat één zijner runderen ver
dwenen was. De politie werd er mee in ken
nis gesteld en uit het onderzoek bleek dat
de motorschipper B. uit Alphen de koe
abuisievelijk had meegenomen voor den vee
koopman E. uit Leiderdorp, naar de markt
te Rotterdam. Door spoedig de politie aldaar
met de vergissing in kennis te stellen is
voorkomen dat het koetje verkocht werd.
Handelsberichten.
ROTTERDAM. 13 NOVEMBER.
MAIS op termijn (not. per 2000 kg.)
(Medogedeeld door A. Makkroel, Makelaar)..
Vroegkoers Slotkoers Vor. alot
.'ovember 159— 161— 160—
(anuari 161% 163% 162%
laart 165— 167% 166—
lei 160— 164— 101%
Omzet 110 contracten van 50 000 kg.
15%. Zeeuwacho tarwebloem 1515%, Frany
sche tarwebloem 1 13%14% Belg tarwebloem
O. O. 13%. Engelsche tnrwebloem 14%—
14%. Dultache roggebloem O. 12%; O. O. 18%
Amerlk, tarwebloem: toppetr-nt 1718; pa
tent 16%—16%; Straight i (5%—16. 13akera
14%—14%. Stemming flauw.
AMSTERDAM. 13 NOVEMBER.
KOFFIE. Loco superieur Snntos 51 ct. Loco
Raohusta 48 ct. per kg.
SUIKER. Stemming kalm. Per Deo. f 12% en
per Mei f 13% gedaan, welk© prljxen verder go-
boden bleven; por Aug. fl3% te koop.
RAAPOLIE vllegi-nd f50 per 100 kg.
LIJNOLIE vliegend f49%; per Deo. f45%,
45%; per Jan. f 44%. 44%; Jan. Ajril f42%. 43;
Maart-April f41%, 41%; Mel-Aug. f40%, 40%.
40%, 41 pez 100 Kg. Stemming flauw, slotvaster
ROTTERDAM, 14 NOVEMBER.
MAIS. Vroegkoersen van lieden: Nov.
Jan. 163%, Maart 167%, Mei 163%.
KATOEN. (Vereeniging v. d. Katoenhandel).
Loco mlddl, universal standard 23 m.m. staple.
0.51% (vor. not. 0.50%) per Kg.
LONDEN, 13 NOVEMBER.
THEE, in de heden gehouden veiling van In
dlache soorten liepen de pr|jzon voor Pekoe van
9% tot 22. Broken Pekoe van 8% tot 34. Orange
Pekoo van 11 tot 32. Broken Orange Pekoe v.
9% tot 42.
METALEN. (Slotnoteeringen). Koper contant
68.7/6. op 3 mnd. C 63.7/. electrolytlsoli
81.10/- tot 83.10/.. Tin contant £175-12/. op
3 mnd. 178.17/6. Zlnlt prompt £20.12/6, op lev
21.6/-. Lood prompt 21.12/6.op lev. I 21.10/-
LONDEN. 12 NOVEMBER./
EIEREN. HollandBche bruin 18 lbs 2/-a 26/-
Marktberichten.
AMSTERDAM, 1'
PJ'Uzen waron unv.
is 840 H.L.
ALMELO, 13 Novi
VPN.
per 100 stuks.
Op de velling aan
groothandel C—8,50, i
DELFT, 14 Nov. Vee Paarden 80—275; vet
to koeien 185425; kalfkoelen 190895; va
rekoelen 150—275; nuchtere kalveren 7—26
magere varkens 18—78; biggen 12—24;
ruwvleesch 1.1510 80 per kg. slnehtge-
l stuks. Prils
I 2500 s
ndel f 6-
t. Ai
^uchtere^lc
10 i
601 magere
Uofler. Aanvoer 11/8 vaten 240kg. Pr|ja
2.3(^-2.40 per Kg.
ENKHUZ^nr, 13 November. Peulvruch
lt„n' Brüzen: grauwe erwten 23—27. vale (gr.
20—26, Wllker vale ƒ11,50. bruine boenen ƒ1
—21 per HL.
GOUDA, 14 Nov. Vee. Aangevoerd totaa
2979 stuks vee, waarvan 308 slachtvarkens, v?
te 40—41 ct; Londensohe 3236 ct. zouters 3.
per kg, levend met 2% kor-
10—17; 132 schapen 20—30
Handel ln alle
zwaardere tot 62. Handel matig.
Boter. Aangevoerd 631 pond. Prüzt
boter 1.15—1.25; welbotor 1.05—1.
per Kg. Handel vlug.
Aangevoerd 139 partllen. Prijzen;
KOUDEKERK-RIJNDIJK. 13 Nov. ES
lanvoor 1049 stuks. Prllzen: kipeieren ƒ11.90—
S.SO. eendeneieren 7—8.70 kuikeneleren f 9—1"
Biggen 15—22 per stuk.
'PUTTEN. 13 November. Eieren Aanvoi
60.000 stuks. PrUs kippeneieren 8.5011.50 p>
100 stuks.
RAALTE, 13 November. Boter, aangevoet
8 21/16 vaten, benevens 150 pond stukboti
Prijs nf42—45, 1/16 21—22.75, «tukboter p.
stuks. Prijs 11.50—
1 0.98—1.12.
100 stuks.
'.e. Aanvoer en prllzen: 26 koeien 230320
nken 125—220. 12 drachtige varkens ƒ96-
Hifi '0 loopvarkens 2557
12.25
35
147. 6
300 biggen 1422.
SCHOONHOVEN. 13 November. Eieren. Aa
voer 3900 stuks. Prlis: kippeneieren ƒ10.65—11.
henneneieren 7,6010,20, eendeneieren 7 all
per 100 stuks.
Boter. Prözen: Welboter ƒ1.20 per pond.
1VILNTS. 12 November. Eieren. Aanvoer 91
«tuks. Prijzen; kipelren ƒ1012,GO. kuiken
WIJK BIJ
>erd ter markt 7650 sti
—11.50 per 100 stuks. Am
7320 eieren ƒ11.20 tot
eneleren 8,80—9.50 per
8.20—9 per 100 stuks.
ind-eiei
3. 13 No'
CROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
koning ƒ6.20—11. en 2.50—4.40. andijvie ƒ2.:
—6.70, en ƒ1—2.70, alles per 100 krop; slavelh
ƒ58. róode kool ƒ3.80—6. savoye kool ƒ2.30-
60. groene savoye kool 3.60—6.40, Chin. Kool
'2.704.50 alles per 100 kg; bloemkool 1628
in 916 per stuk; dito uitschot ƒ37. per 100
'tuks; spinazie 16—23 ct.. postelein 1516 ct.,
kassnUboonen 50—52 ct.. stek 25—43 ct.. spruiten
1730 en 923 ct„ alles per kg; boerenkool 25
—35 ct. por kist. prei 2,10—3.50. radijs 3.90,
lelderH 2,50—3,80 kroten 1.60—1 70 alles per
100 bos.
ROTTERDAM, 13 November. Coop. Tuinbouw
veiling „De Zuid-Holl. Eilanden GA. Prijzen:
ipruiten 17—20 en 6—14, savoye kool ƒ3.20—
5. uien 1,60—2.70, kroten 3.30—7.20, spinazie
ƒ14—18, pene 3 ^0—3.10. beurrd clalrgeau ƒ20
—28. en 6—11, bergamotten ƒ46 en ƒ24,
bellefleur 7—8 cn 3—5, gleser wildeman 7
ia ƒ25. goudreinetten ƒ1421 en 69.
landsberger ƒ13—17 ->n 7—11.
7—16 en 2—6, armgaard 6—11 en 4—5. cam
pagner 6—7 en 2—4 alles per 100 kg; bloem
kool ƒ8—12 en 4—7, nndllvie 2.20—3.40 en
ƒ1.70—2.10, groene kool 6.30—7.40, ravoye kool
ƒ3.30—8,10, roode kool 3.40—6.10 alles per 100
stuks, peen 2,90—3.60, prei 1,80—4.10, knol-
solderll 16—25, selderij 2,30—2.70 alles per 100
boe, boerenkool 4366 ct. por kist.
TlARHiVDRECHT, 13 November. Coop. Tulnb
elllng Barendrecht en Omstreken. Prijzen: Arm
aard f 9—12. bellefleur 7—U, campagne 5—7.
goudreinetten ƒ11—14. beurré clalg*
3,40—5.20. kroten ƒ2.10—2.70. roodo kool ƒ3.
—5,30. spinazie 12—19.. stnmboonen ƒ70. ka
- llboonen ƒ04, uien 3.90—6.50, Chln. kool
>0 per 100 kg; bloemkool ƒ1624, groene kool
1 5.4—6.90, andHvie 3,20—4.80, sla ƒ2,30—5 pc
100 stuks: prei 2 30—3.10. seldorö 2.10—2.9f
peterselie 1,10—1.70. peon 4.50—7,60 per 10
spruiten ƒ1724 per 100 kg; boerekool 1
relo kool 3,80
BERKEL EN RODENRIJS, 13 November. Ci
„Berkel en Rodenrijs
17, 2e
itukBi
R4, stnmboonen 4 2—76 Dultsnhe boonon ƒ49
14, pronkbennen ƒ1213. enilboonen 46—60,
iplnhzle ƒ16, postelein ƒ13—18 nr 100 kg; to-
nstsn A ƒ1.30—9. dito R f 1.10—4.20
hos: komkommer*
s kool 2,90—4 110, f
kool ƒ4.40—7.
Vruthtenvelling Utrecht cn Omstr) Prijzen:
wortels 3—9 per 100 tfos; kropsla 1.20—4.60
andtlvlc 0.80—3.30: kriolsoldei'0 1—6: Chln
kool 2—10: Uusknmk groen 7—13 prei 0.RO
1.40; bloemkool s—29; roode kool 3—:10:
jB0.50—'1.30 alles 'per 100 stuks; wi'ntersplnazio
10—22; witlof j 17—31: spruiten 9—21;
snüboonnn 31—60: suikerboonen 82—85:
knolrapen 1.60—2.90; winterwortels f LSO—
2.80; uien 3—6 alles P*r 100 kg; tomaten 8
—27; druiven blauw 22—52 Per 100 pond.
Roode kool 3g-3.80. navove kool 8, witte
0.80—6.90 per 100 stuks; andijvie ƒ2.40 i
-op; spruiten 8—15. ar:
odensuikerpeer ƒ5.30. Bezie van Sehonau ƒ8—
4. bergagmotten 6.50—12. Gieser Wildems'
:lelperen ƒ5.1018. foppeperen ƒ14 >er 100 kg.
L009DL1NEN, 13 November PrtJzen: Bloen
kool ƒ11—17. savoye kool ƒ10—12 per 100 s
mincessen CS—83. anöboonen 60—75 pi
:g; schorsenceren 9—9.80, tomaten A ƒ10-
24.70, dito B 12.50—23.50, dito C C.80—19.60.
CC 3.40—7.20, dito bonken 7.70—16.80 r
kg; spinazie 0.66—0.83 per 4 kg; druiv
50—0.70 rer kg: salade 4—7.50 per 100 kri
n 5.90—12.40, prei 2—3 60 per 100 bos; j
dUvle 1.60—2.80 per 100 struik.
i 0.60—2.20, roo
«tuks; boerenkc
zie ƒ9—21. spruiten 17—24,
.maten A ƒ9—12. B ƒ11, C ƒ3-
ïlles per 100 kg; knolselderij
uks) 17—45 en wortelen 3—11-
derU 2 dozlln 0.20—0.36, witlof ƒ31.
OUD-BEI JE RL A ND, IS Nov. (Coop. Fruit- e:
Groentenvelling HoekschA Waard en Omstr
G.A) Prijzen: beurre clalrgeau 12—32 ct; wl!
linm duchesse 47 ct; president rooscvelt 23—
30 ct; wlnterlouwtje 7—9 ct; rietpeer 4 ct; t
gamot 6%10 ct: klelpeer 5%11 ct; no
vc-nu poiteau 919 ct; drielsche groen 910
Ijsbont 8—11 ct; bergamot psack 9 ct; bezie
schonnuen 7%11 ct; emilie d'heyst 3043 1
ZwUndr wönpeer 1325 ct; brederode 12%15
ct; comtese de paris 10%20 ct; Jodensui
peer 7%—11 ct; pondspeer 8 ct: gleserw
zure relnet 5 ct; dlrkap-
>cl 1315% ct; Keuls
loonnppel 13—19% ct: z
rnsche present C ct; bla:
bellefleur 6—9
e relnet 9% ct;
a engeland 11%—37
beugclzoet li—16% ct; Westl bellefh
ct groninger kroon 8—23 ctsterappel 17
1 ct; merteun 6% ct; huismans:
gaard —13%
l%ct: druiven 66—72 ct
ailes per kg.; andijvie 3 ct. per krop;
te kool 1—3 ct; roode kool 1%—5% ct; g;
jes 2—4 ct; bloemkool 7—17 ct; wltkrop 3%—
4 et; savoye kool 2—6% ct alles per stuk.
F, leren", 10.20—14.90; klein 8.10—10^.0;
eedenelercn 8.40—8.70 alles per 100 stuks.
BLOEMENVEILINGEN
golden opbel la 65<— „v,
130 ct; hndley f 1—1.50; clandius pemet 0 98
—1.10; Columbia 1—1.60; butterfly 0.90—
1.80; moe Keiler 0.901.80: wllh Kordes 1
Visscherij,
ROTTERDAM, 14 Nov. Heden werden i
IJmuiden, Mcuwediep en elders 380 manden
kisten vlsch aangevoerd. Prijzen: middel t
bot 3248; kleine 1624; middel schol
1621: kleine 813; kabeljauw 1826"
leng 12—16; schel vlsch 7—24; gullen 6—
12; wijting S10; spiering 68; versch*
haring 79; rlviervlsch 612; garnalen
56 alles per mand; dunne paling 45 per
kist.
li HALING SCHE VEER, 14 Nov. Heden geen
splerlm
27 cent.
rnn 12 span sli
,—18 ct., hoekbot
pond 18—16 ct„ kuilepiering 135 pond 10—11
zUdenetbogt 80 pond 12% ct., 140 kg. garnalen
10 ct. en 600 pond middelvlsch 7%—16 ct.
NGEN 13 November. Van de haring-
,1-U kwam
KW 123 I). v. d. Plas met 39 last.
YLAARDINGEX. 14 Novelnber. Dlnm
baringvlssoherlj:
VL 203, D.
schade.
5e reis VL 84 G. Bro'
de Go re
met 24 las
(30 Oct
reis VL 201 J.
reis VL 208 J Roodouburg (31 Oct vortr.)
38 last.
Hoden word betaald voor volle haring
Wal 18.80—19.20, steurhnrlng dito ƒ15.40-
ijle dito 17.70 alles per kantje.
IJMUIDEN, 13 November. Van de stoomtrel-
1JM 189. Mnry
ƒ961, IJM 184
t 4832,
Clyvla
3435, IJM 104 Ml
utos met 4204. IJM 163 Odln
.47 Oostzee met 2748. IJM 133
2456, IJM 158 Invlerno met I7cl8,
IJM 84 Pnlles jnet 2352, IJeM 75
225-5, IJM S31 Holland V met 2033, IJM 70
Zeehond mot 1964, rJM i Swlft mot ƒ2181, JJM
63 Eclyphlca met 1965, IJM 12 Johanna met
ƒ2313, IJM 43 Nelly Geslna met 2848, IJM 109
John rown met 2469. IJM 39 Schoorl met 6068
Pnlrla met 2622. en IJM 60 Cath. Duyvls
met 3227.
De besommlngogn der harlnschepen waren he
den: IJM 490 atoomlogger met 7440 voor pekel
haring.
Vi
do
met 230 kisten, ICW 127 r.
220 kisten en ICW 121 met 200 kist
haring cn do loggers ICW 32 r
Katwijk worden verscheept, kwa
de hnrlnghavon binnen, de loggers: KW
540 kantjes, KW 47 met 478 kantjes, KW
187 gkantjes, KW 4 met 180 kantjes.
KW 158 met 379 kantjes. KW l«l met 540 kantje*
KW 127 met 323 kantjes en KW 121 met 2f"
pekelharing
week van 7 tot ,en met 13 Novemb,
te IJmuiden aan den rljkavischafsls
H: 744.420 kg treilvisch. 3898 kantji..
Ing cn 13.495 kisten verache haring. De
totaalopbrengst bedroeg 1467.797.
Scheepsberichten,
STOOMVAARTLIJNEN.
ROTTERDAMSCHB LS.OTD
nil: or a 13 No v v Rott n Batavia
lam Rott n N Orleans 13 Nov. (vm) te Havana
nnrndam 12 v N. Orleans n Rott. (verb.)
:I»eonter-Barry n Vane. 11 Nov. te Seattle
lit) lTEUDAM—ZDIH-AMERIKA LIJN
Slrrili 13 Nov nm v Rott en arr 14 Nov te
114*1.LANDAUSTRALIË LIJN
■euUnkerk (thutsr.) 13 Nov 8 nm. v Hamburg
HALCYON LIJN
13 Nov-hfe"Las Palmas teruggekeerd.
JIE LIJN
v Calcutta 1 v Antwerper
•elct 14 Dec n Calcutta.
- 13 Nov. Perim
cTOt (ill V A A I'.T-MI.I. ..NEDERLAND»
ier 14 Nov v Hamburg te Rotterdam.
C«en (tbulsr.) p 13 Nov Perlm.
te R,
13 No:
isterdam.
n Hamburg
der NederI., (thulsr.) p 11 Nov, Gibr.
irland (thulsr.) p 13 Nov. Ferando Noronho
KON. NED ST»OMBOOT-MIJ
■rkuni 13 No:
rion 13 Nov
isterdai
Musel te Lissabon
Van Rcnsaelncr 13 Nov v Amst n Kopenhagen
Ariadne 14 Nov. vAmst te Rotterdam
Cere© 13 Nov nm v Amst. te Hamburg.
HOLLANDAFRIKA LIJN
AldnM (thulsr.) 12 Nov. te Kaapstad.
HOLLANDWEST-AFniKA LIJN
Haarlem (thulsr.) 11 Nov. te Lagos
JAVANEW-YORK LIJN
York n Batavia 13 Nov te
Port
laid.
ROTTERDAM AANGEKOMEN,
Hllilar Louden NABO Wlh 30 ledig
Berwlndmoor Furness Rott Drogd ledig
Ernst Stettin Stand Transp Msh 8 graan
Slcllia Passajes D Burger Sporh 10 ledig
Lobos Iquique Kuiper vDam Sm RUnh Nz salp
Xnnlsulva Noor Muller Parkh stukg
Tanger Bremen Wambersle Rtjnh 16 atukg
Generale Petltte Hamburg NABO Wlh 9 ledig
Ve*«a Boulogne Furness RUnh 12 ledlg
i.ttmnc Helslngfors Blesta 2e Katdr D stukg
Monte Ncroao Melila Viking Wlh Nz erts
Alnwick Newcastle D Burger Schieh stukg
Panne Caen Muller Msh Nz erts
Alatcr Hamburg Muller Msh Nz erts
14 NOVEMRER-
Bovcnkerk Antwerpen Holl Br Ind Lekk stukg
Sveign Hamburg NABO Wlh 36 lcdlg
Theano Amsterdam Hudig Veder leKatdr Oz at
Merel Londen Verg Agt MU2e Katdrh C stukg
Weatpoider Londen Ch Cornelder Nassauk stkg
Jamaica Stokholm D Burger Blnnenh stukg
St. Annniond Newcastle Scheepv Steenk Wlh C
Sw kolen
Anndne Amsterdam Hudlg Veder Wlh St 12 Stg
Bndenln Londen Muller Bompjes, stukg
Alster Hamburg Wambersle Parkh I
lyn wood Woolwich Fumes
:ukg
Msh Nz,
edai Lysekil Astrego Binnenh steenen
Expo rt Londen Rott LondenUjn Schieh stukg
i-unrlck Leith Gibsonlljn Schieh stukg
Bntnvler III Londen Muller Boompjes, stukg
^rankentvald Antwerpen Muller RUnh Zz salp
P. L. M. 12 Boulogne Worms Wlh 13 ledlg
2nrpntl Bralla Muller Msh 17 graan
Uelrone Abbcv Hull Muller Parkh stukg
ne Bremen Muller Wlh C ledlg
Genua Hudlg Veder RUnh Zz stukg
U'nkerlten P A v Es Msh Nz stukg
WATERWEG VERTROKKEN
RENTERLA, Skudesness: YORKMINSTER, Ort
HEBE, m.b. Knlsg Bridge; NERVI, Snvona; PLM
16, Rouaan; JORUNN, Newcastle; FREYA, Es-
bjerg; TAMBORA.Batavia; INSTERBURG. Ko
ningsbergen; HOLLAND, Newcastle; MAAS,
Wyborg; BAYOU CHICO, New-Orleans; via Am
sterdam: INVERGRANG7, Mldlesbro; LUDWIG
PAYRON, Dunston; ORANJEPOLDER, Londen;
JUPITER. Stettin; BLACKTOFT. Goole; APOL
L, Antwerpen, DRINE, Rouaan; P. MADSEN;
MARGHA, Calcutta vla Antwerpen: IMPRT,
Londen; GRUTTO, Londen; GROSVENOR, Yar
mouth; AMIRAL 1'HERMITE, Duinkerken; Silt
WALTER CAMPBELL Woolwich; YERVAULX
ABBEY. Hull; RABAT. Oran vla Antwerpen;
SCHERINGHAM, Harwich;VOLLRATH THAU,
Narvik: STORVIK, Gothenburg; ARCHANGEL.
Harwich; ALLEGRO, Helslngfors; MONS, HulL
BUITENLANDSCHE HAVENS
Head
City of Pi
mstantza p 12 Nov Beach
rhaiu Rott n Japan 12 Nov te MarselJ
Nov v Rott te Londen.
Rott n Hongkong 13Nov v Suez j
Mervpcde 13 Nov nm v Londen te Antwerpen I
Noord-li»Hand 13 Nov v Rotterdam te G'oole,
Osiris Rott n Japan 11 Nov te Shanghai
Oranjepolder 14 Nov v R'dam te Londen. I jjjj
I'liobos 7 Uov v Curacao n Lands End.
I'nrklnnn 13 Nov v Danzig n Rio Jan.
Tyne 13 Nov v_Rotterdam te Rouaan.
Toiyohashi Maru Rott n Japan 13 Nov te Shang
Vllcstroom 9 Nov v Plymouth te Fowey.
Vechtstrani 13 Nov v Huelva n Amsterdam
Wcstiaud 14 Nov v Rott. te Leith
GEMENGDE BERICHTEN.
Atlnntide. Rotterdam, 13 November. Het mee
emelde Ital. a. Atlantide dat de vorige wee
p de Nieuwe Maas In aanvaring |9 geweest mi
et Ital. s. Earbana G en toen bU de Heyplai
an den grond was gezet. Is leeggepompt en
Oio (t.) Londen. 13 November. Het Danzlger
notortankschip Clio van Houston naar Rotter
lam. seint draadloos dat het zich bevindt op 48
12 min. NB. en 1 2gr. 44 min. W.L (ongeveer
Vest, tot Z IV. van Ierland) metmaehlneschade.
Je stuurboordsrnotor ls niet geheel ln orde, zoo-
nt deze niet op volle kracht lean draaien. Het
chip vraugt om sleepboothulp.
Gienanioy. VUastngen. 13 November. Het Eng.
Glenamoy op reis van Mlddle^bro naar Ant-
vemen ls hedenmiddag op den West- Bnnjaard
restrund. Het schip elt aan den boeg tot mld-
nheeps aan den grond. Een 25-tal sleepbooten
a ln de nabijheid, doch 'hulp ls voorloopig ge
weigerd daar eerst getracht zal worden het «chip
p eigen kracht te laten vlotkomen.
Vllsslngen. 14 Novel
at het e.Glenamoy he
huipils vlotgekomen en de reis
.eynnlown, IJmuldsn, November. Het Bn-
Lynntown van Archangel i