VRIJDAG 20 SEPTEMBER 192Ö
Rechtzaken.
Handelsberichten.
Marktberichten.
Visscherij.
Scheepsberichten.
Beursoverzicht.
Wisselkoersen.
'JILI
FAILLISSEMENTEN.
(JltRcaprokrm
H. L. Th. Frank, kantoorbediende. Rech-
Jlion-kade 63. Curator mr. J. van Duyven-
L alhier.
.ion. koopman en sigarenmaker, van
Hi In 1, Curator mr» O de Jong. alhier.
F ]I. Heitmann. wonende G. W. Burgerploin
Jïfiuk doende althans gedaan hebbende Sta-
fawep i Sa. Curator mr. F. A. Nelemans alhier.
L J. Scheer, wonende te Rockanje. Curator
fF. W. A. Kuyper Boone, Maassluis.
1 m. van den Dobbelsteen, winkelierster, Ooet
Sii'ic 344b. Curator mr. P. J. J. van Gorkum,
6r'Bardelmeyer, Karnemelksloot 118, Gouda
fator mr. J. L. J A. van Mechelen, Gouda.
L-Mor-commlssarls in deze faillissementen:
g L van Es.
■MSTERT'AM. H. W. Nederhoed, Noorder Am-
Unan 115, Amste,'darn- Rechtdr-comm. mr. B.
fc-oiy Fortman; curator mr. L. W. D. Scnreu-
f Amsterdam.
f ,i. VVlelhouwér, Plantage Middenlaan 44.
thter-comm. als voren; curator mr. T. J.
mer, Amsterdam.
an Nun en. koopman In groenten en
■m. Amsterdam. Rechter-comrn. mr. N
feenedltty. curator mr. HPS Buteux v. d.
(ORDRECHT. G. J. Boender, radiohandelaar.
Uv BeUerland: "Rechter-comm. mr. M. van
>ncurator mr. W. O. de Kat Angelino.
Recht.
Itember 187%
vember 191%
ïsnii
i ROTTERDAM. 19 SEPTEMBER.
HA13 op termen «not. per zuuo Kg. i
Vrtieelmera Blotkoera Vor. «lol
187— 183*4
190% 192%
luarl 189% 188% 100%
l"t 190% 190'4 193%
fenzot 9S contracten van 50.000 kg.
TARWE OD termlln (not. per 100 kg.)
Vroegkoer» Bioikf.T» Vo'. «lot
Member 11.65 11.67% 11.60
camber 11.57% 11.57 li.67%
Ciïl U.97% 11-97% 11.95
Lrt 12.45 12.45 12.40
jmzet 15 contracten van 100.000 kg.
(EEL. (Medegedeeld door den makelaar A.
de Jonge A.Hzn.) Inl. tarwebloem 1 1616%
uwscho tarwebloem 15%16. Belg. tarwe
,m O O. f 15%16. Dultsche roggebloem O
3% O. 14%. Amerlk. tarwebloem top-
snt'f 18%19%. patent f 17%—18%. straight
17%. baker X 16—16%. Stemming prljs-
dcnd,
(EEKOEKEN etc rBerlcht van den Mak»-
r A JCewlt) LHnkoeken: Amerlkaansch»
ƒ14.75. Oet.-Dec. ƒ14.85. Oct.-Maart QJ 14.9U,
-April 14.90, Nazaad loco 15.35. atoomend
L-Oct- afl. ƒ15.35. Sept.-Dec. lev. ƒ15.45,
loco 14.75. stoomend 14.75. Sept.-Dec.
.0, Xnlandflehe loco 14.75, Oct. lev. 14.90
tsche loco i 14.60, Oct-Dee. ƒ14.90,
rondnootkoeken: Dultsche loco ƒ13. Oct. lev.
ico8koek?n:C'Inlandsche loco 11.50. Oct.-Dec
,75, Dultsche loco ƒ11.75, Oct. ƒ11.80, Oct-
almpltkoeken: Dultsche loco 11.60, Oct. lev.
.75. Oct.-Dec. ƒ11.85.
csamlcoeken: Nov.-Jan. la. 8o. o.-,»
Ijnzaadschilfers: Xnlandscho loco ƒ16.6,0. Sept.
15.75, Bombay loco 14.85. Sept.-Dec. /^4.95
rondnootschllfersLight loco 14.40. Sep--
13.710, extra light loco 13.60, Sept.-Dec.
0.
IJNOLIE, Oct. Nov. Ree. f 50%, Jan.-
11 49%—49%. Mel-Aug. 49%.
ROTTERDAM. 20 SEPTEMBER.
ATOEN. Vereerilglng v. d. Katoenhandel.)
middi universal etandnrd 23 m.m. staple)
i5% por kg. (vor. not. fO.66%).
AMSTERDAM 19 SEPTEMBER.
LIJNOLIE Oct. f 50%. Oct./Dec. f 50%. Nov./
it f 49%. 50%. Jan./April f 49%, 50, April
UK!fL™ï*?Ss"pteilb"re' S. 1S« C'l™.
f 13% genot., Mel f 14% te koop. fc-tom-
'hee.j Heden" werden hier ln velling man
den 7974/1 en 718/2 kisten J^ alsmede
1/1 en 480/2 kisten Sumatra directe aon-
,r. De velling had een onregelmatig dn-h
t verloop en de stemming was meestal
lier. vooral voor de bladsoorten. De
icn in doorsnee 2 tot 6 c. boven de
g van 5 Sept. Er werd weinig opgehouden.
SCHIEDAM. 20 SEPTEMBER.
KUIT WIJN <«»ft not., medegedeeld door H
«en. nomen» de commissie uit de K. van K
de Beurs (16 per H.L» ad 46 «onder
st en zo'r.der belasting
lil'WE GRAANSl'I RITUS per H.U. van w*
MKLASSE-SPI RITUS ad 100 32% p. HL
SPOELING 1-30 per keteL
KOPENHAGEN. 19 SEPTEMBER
50TER. De officieels Deensche botemotej-
g bedroeg heden Kr. 333 Is f 22L~ Jj®r
netto <vor. week Kr. 323 U f 114A0).
KORTRIJK 16 SEPTEMBER
IHICHORBL Gedroogde wortelen. Dlsponi-
(rs. 238. nieuw* oogst fra. 134.
ROUSSELAERB 17 SEPTEMBER
CH1CHOREI. Gedroogde wortelen. Disponl-
frs. 131. nieuwe oogst frs. 134.
LIVERPOOL 19 SEPTEMBER
KATOEN (Amerlk). Slot Vorig slot
middling
10.22 10.31
9.94 10.05
10.02 19.09
10.06 0.94
iwuor 3-90 997
Omzet 7000 balen. Stemming loco vast; op
•mijn kalm prijshoudend.
LONDEN. 18 SEPTEMBER.
KIEREN. Hollandsche bruin 18 Ibs 17/9 A
13; Idem 16 Ibs 15/6 A 16/6: idem gemengd
/- A 16/3; eendeleren 13/3 A 14/-; Engelsche
tt Rljksmerk speciaal 23/6 A 24/-, alles per
stuks.
LONDEN 18 SEPTEMBER
inde prijzen betaald: beste vette kamwol
Victoria 22 d scoured merino Queen I anil
'A d. Beste vette kamwol uit New England
d.. nieuwe vette Queensland 12% A 1j% a.
incr vette merino Victoria 21 d.. beste vetto
8", Nleuw-Zeeland votte en slipe crossbred*
>i dfijnste half bred slipe lamswol 21 cl.
("prijzen van ICaapsche wol waren ong®-
er 10 pet. lager dan in de Jull-vollingen.
sto sneeuwwitte bedong 29% d. en vctle
mwol 14% d.
LONDEN 19 SEPTEMBER
WOL. Het aanbod In de velling van heden
droeg 11*600 bn„ waarvan 000 bn. werden
irkocht. De belangstelling was ruim en de
erkt was levendiger. Het binnenland en ver-
Benwoordlgers van Duitschland koopen re-
slmatlg. De prijzen zyn ten voordeele van
THEE. (In pence lbs.) traag. In de heden
ehouden veiling van Java en Sumatra-soor-
r liepen de prijzen voor Pekoe van 8%.tot
pii, Orange Pekoe van 9% tot 15, Broken
range Pekoe van 9 tot 47.
Mi. i A i t-;N isi.'inotei-i Hiu- nl Roper eo-.rsr.:
74.12/6 op 3 mnd. 75.2/6, electrolyt.sch
84.5/Zink prompt 24 7/6. op lev.
21.13/v Lood prompt 23.12/6* op lev.
23.10/
AMERIKAANSCHE MARKTEN.
NEW-YORK 19 SEPTEMBER
KARWh
Ko. 2 Mix. Durum
Ko. 2 North. Manitoba
Ko. 2 Harde Winter
No. 2 Roode Winter
ROGGE No. 2 loco
GERST Amer. N. II
MEEL: Sprlngclalr
Henen
126%
159%
138%
142%
108%
73—
tfOT 101
126%
160%
138 T'?
6.40
6.40
Rio No. 7 loco 15% 15%
Santos No. 4 loco 22% 22%
.t'tnerigd «OUUKCtl
September 13.89 13.85
October 13 96 13 79
December 1J.64 13.63
No. 4 contract*
September 21.25 21.26
December 20.59 20 "i5
Januari 20.10 29.20
KATOEN. De termljnmarkt opende prijs
houdend en 6 p. lager, daalde daarna op dé
peches uit Liverpool en over het algemeen
gunstig weder, herstelde zich op goede aan-
koopen door den handel en botere locovraag,
reageerde weder op liquidaties en hedge-ver-
koopen en sloot prijshoudend. Loco stil.
Middling Upland 18.65 18.30
September 18.40 18.38
October 18.39 18.43
November 18.61 1S.59
RUBBER Slot prijshoudend.
Plant, lste latex 21%' 21
Smoked Sheets 20% 20%
Para loco fr. qual. 20% 20%
Op termijn p. Sept. 19.90 19.80
Locoetemmlngeut Petroloum. Reuzel, Meel,
Mals, Tin. IJz'er. Koper en Talk prijshoudend;
Tarwe nauwelijks prijshoudend; Suiker traag.
CHICAGO 19 SEPTEMBER
TARWE. De termljnmarkt opende vast en
1% c. hooger, steeg daarna op aankoopen door
maalderijen en door bultcnlandsche hulzen, op
betere locovraag, verbeterde bultenlandsche
aankoopen van hardwintera en op vaste mark
ten in het N.W., reageerde op de gemakkelij
ker tendenz te Winnipeg alsmede op verwach
ting van gunstlgen regenval ln het Centr.
B.W. en sloot traag.
Heden Vor. not
H. Winter No. 2 131% 131%
H. winter No 3 130% 130
Op tormijn p. Soptember 130% 131
December 138% 138%
Maart 144% 144%
Mol 148% 148%
MAIS. De termljnmarkt opende vast en c.
hooger. steeg daarna op berichten van vorst
ln het Centr. N.W. en op berichten dat de
oogst ln Illinois niet Voor 1 Oct. rijp zal zijn,
reageerde op baisse-gunstig regeeringsiap-
port uit Iowa alsmede op verwachting van
gunstlgen regenval en sloot traag.
No. 2 Mix. West 101% 102%
September 102% 162%
December 98% 90%
Maart 193% 103%
Mei 107% 106%
HAVER. Slot traag.
September 50% 51%
December 6454%
Maart 67— 57%
MlloGGE. Slot traag.
No. 2 loco 192%
Op termijn p. Sept. 102% 102%
per December 108% 109%
per Maat 114% 115%
PROVISION De termljnmarkt opende prijs
houdend. daalde daarna voor reuzel op ge
makkelijke varkensprljzen, herstelde zich op
aankoopen door Oostelijke hulzen en sloot
prijshoudend.
Renael. Slot prijshoudend.
W. Steam loco 11.60 1LS0
September 11.57%: 11.67%
October 11.60 11.57%
December 11.82% 11.77%
Januari 12.25 12.17%
IUbfi. Slot Stil
September 1212,
October 12.50 13.50
Spek Short Rlbs 13.13.
Varkens: 160/230 pd. 10.— - 11.— 10.11.10
"40/325 pd. 9.76 10.75 9.75 - 10.85
WINNIPEG 19 8EPTEMBER
TARWE. De termljnmarkt steeg tengevolge
van willige dépècheg. op hausse-gun3tlge be
richten dat de oogsten ln de Oostelijke Staten
cn ln Australië wegens de droogte slechts de
helft van een normaio opbrengst zullen ge
ven en op verbeterdo exportaankoopea van
Manitoba's, reageerde op verwachting an re
gen In Argentinië alsmede op baisse-gunstige
raming van den Frnnschen oogst ter hoogte
•an 289 milliöen bushel en sloot traag.
Heden Vor rot
October 150— 15"0%
December 150% 151%
Mei 156% 157%
ROGGE por October 108% 109%
December 111— 111%
HAVER per October 69% 70
December 70% 7i
Mei 73% 74%
GERST per October 74% 75%
Oatober nieuwe oogst 74% 7G%
December 76% 78%
Decomber 294293%
LIJNZAAD per October 293% 298%
BUENOS AYRES 19 SEPTEMBER
Heden Vor. not
TARWE por October 10.20 10.35
Februari 10.95 1102
MAIS per October 8.20 8.36
December 8.55 8.70
HAVER per October 7.50
LIJN/AAD per October 24.90 25 50
Februari 21.2160
Tarwe, Mals en Lijnzaad traag.
BUENOS-AYRES 18 SEPTEMBER
GRANEN. Het weder ls thans overal fraai.
De Jongste regen heeft de vooruitzichten van
don tarweoogst verbeterd, maar kwam. meerit
men. ln verscheidene districten te Iaat voor
het lijnzaad.
ROSARIO 19 SEPTEMBER
Heden Vor. not
TARWE per October 10.30 10.35
Februari 10.85 19 90
MAIS per October 7.95 8.05
December 8.30 3.40
LIJNZAAD pee October 23 95 25.15
Februari 20.70 21.30
Tarwe, Maia cn Lijnzaad traag.
ZIERIKZF.K. 19 September Eieren in den
groothandel 7—<7.30, kleinhandel 77 30 de
100 stuks.
Boter ƒ1.21L37 per pond.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
ïlOTTEïtDAM., 19 September. Coop. Tuinbouw
velling Rotterdam en Omstreken GA. PrUzon.
Holl. pl. gi. komkommers le soort 5.909.w,
2e soort 2.706.20. Je soort j 1.203.30. stek
ƒ0 801.10. sla meikoning ƒ6. ïe soort ƒ4.70.
slavellen ƒ6 per 100 kg; spinazie ƒ716, bloem
kool le soort 48. 2o .soort 1.303.20 per 100.
peen le 60ort 6.8011.30. 2e soort ƒ45.10 per
100 Bos; tomaten A ƒ4.105.10, B ƒ3.204.10.
C 2.803.70. CC 1 alles per 100 pond; postelein
5.407.40 per 100 kg: snllboonon 112i et.,
dito stek 23, Dultsche prlncesse 915, stam-
prlnceaso 1112, stokprincesse 1017 cent, al
les per kg; pronkboonen 3.905.50, savooye
kool ƒ7.109.30 alles per 100 kg: selderü i..u,
kroten 2.202.40, pieterselie ƒ2 per 100 bos;
andllvie ƒ2.303.10 per 100 krop; roode kool ƒ3
nnOEIC OP LANGEND IJK, 19 September.
Schotoche muizen 1.902.7l«. Blauwe e gennol-
mers ƒ2.50. drielingen ƒ2.403.10, uien ƒ3.20
3.50. drielingen ƒ2.703, golo nep ƒ44.50, sper
eléboonen 713. snüboonen 8.8016.20, peen
3.403.50. tomaten A ƒ4.10, dito P. ƒ4. dito C
2.20—2.70. roode kool 3.70—7,30, witte kool
1.802.60. gele kool 4.605.30. alles per 100
kg; bloemkool ƒ3.707.30 en ƒ11.40 per 100
stuks.
OVD-BEIJERLAND, 19 September Coop, fruit
en Groenteveiling Hoelcsche Waard en Omstr.
GA Prijzen; triumph de vlenne 2034. beurre
hardy 2027 ct., muagdepeor 1115. Williams
duchesse 5%14 ct.. calabas 813. lange per
zikpeer 1616% ct, mbeurre lebrun 1112%
beurre du ndeau 611, ronde perzikpeer 9. bon
ne loulee o'nfranches 2244, St. Dlcolaas 2%--
6% ct., beucijkes buttcrblrn 1527 ct., seigneur
d'espern 1721 ct., diamantpeer 10%11, blanke
jutte 11. beurre d'aman'is 1220 ct. beurre prin
temps 18%21 bom cfuetlen willam 1019 ct..
ko'ier wilhelm 811, herzogln Elza 916. vflge-
peen 15%. late france 8—10 ct. Juttepeer 15%
Clapps favorite 2930. napeleon 11%. conseller
de la cour 78. superflln 6, Koningspeer 10%.
Wllhelmlna 10%. oranjebergamot 6%, St. Ger
man d'hlver 10%, Warnersklng 9%.bloerpee 12.
oranjereinet 8%. selgne Tüllsh 10. manks coa-
lin 12%23, guldoling 7%. keu-sche paradUs 7%
lO.zoeto guldeling 6%. heerezuur 8%ct.. codlin
keswlck 712. tranqpnrnnt de cronsels 6%25,
blsmarck 68 zoete kro 6 710 ct. jacq. Lebel
12. cox pomona 9. schUveilng 6%9, beugelzoet
5%9% ct.. reine victoria 1745 ct.. gele prui
men 15%. druiven 4852 ct, dubbele prlncessen
715% ct. enkele prlncessen 5%*7. eigen
heimers 23, uien 36. krotn ƒ3 r^s per kg.
POELDIJK, 19 September. (Exportveillngj.
Black allrante 5456 ct.. gros marok 70 ci..
belJ«s ier kg; tomaten A ƒ0.951.27. dito B ƒ0.71
—1.03, dito C 30—65 ct.. dito CC 25 ct alle3 per
bak.
ZWIJNDRECHT. 19 September. Aardbeien 28
et. per pond; andUvle 12bloemkool 515 en
0.502.50, witte komkommers 2.50—5.20. groe
ne dito ƒ6.6010.G0 en 0.201.50. meloenen ƒ15
21. alles per lOO stuks. Knolselderij 35—53
per 100 bos: sla 3.60—*7.30 en /O.oO2.10 per
100 krop: Dultsche booncn ƒ523. tomaten A
10.10—12.10. dito B ƒ8—9.70. dito C ƒ4.10—7.60
dito CC 0.31P—1.20, uien 3.804.10 alles per
100 kg.
BLOEMENVEILINGEN
BOSKOOP. 19 Sept. PrUzen; rozen 1519 ct..
Golden Ophelia 223-5 ct.. Murcel Rouyer 28
50 ct., Hadley S9CO ct., Claudius Pernet 2ë—
45 ct.. Columbia 2140 ct.. Butterfly 2342,
Mac. Keiler 40—76 ct., Wilh. Kordes 18—32 ct.,
Mnd. Jules Bouchó 41 ct., Rosalandia 2538 ct..
Elle Pouleen 1025 ct, Babyrozen 21 ct, ge
mengde rozen 610, polyantharozen 2040, dah
lla's grootbloemig 10—20. kleinbloemlg S9.
Chrysanten grootbloemig 1.502.60, tros 4085,
asparagus 163b ct. clematis dur„andl 25 ct.,
anjers 1620 ct.
ROTTERDAM, 20 Sptember. (Bloemenveiling),
Hadley 2.605.40, butterfly ƒ1.903.10, Colum
bia 11.503, ophella 1.101.70, golden op-
hella 1 1.202.90, plnchpernls 12, rosalandia
1. keizerin ƒ0.80. pernet 3 39—4. dahlia-s u.9H
2.20, gladiolen 0.602.30, royonanto ƒ0100.1G
amperage plumosa 921 ct, sprengerl 1416 ct
KOFFIE. De termljnmarkt opende prilshou-
•nd. daalde daarna op l'quidatlcs en
door den handel, doe'- r herstelden do
labij* maanden zich op dekkingen en «ankoo-
door Europa. Het slot waa onregeimati0.
prijshoudend.
ALMELO, 19 Sept. Eieren ƒ6.507 per 100.
Aardappelen 2.803.60 per HL;
Stroo 115.5016 per 600 kg.
ALPHEN AAN DEN RIJN. 19 Sept Kaas.
langevoërd 12 wagens. Met R.M. le soort 54
56, 2e soort 4548. Handel matig.
AMSTERDAM. 19 September. Eieren. Vel
ling Prinsengracht). Aanvoer 75.000 stuks Hoog
ste pr(Js ƒ8.50, mlddenprije 117.25, laagste
eendeieren/ 6.106.50. Handel zeer vlug.
UARNEVELD, 1» September. F ren Aanvoer
900.000 stukes. Pros 7.608.80 per 100 stuks.
DELFT, 19 Sept B o t eir Aanvoer 63/8, 7/16,
vaten totaal 1370 ks. Prijs 2.202.40 per kt,.
DEI,FT. 19 September. Eieren Aanvoer en
prijzen: 6175 kippeneieren 7.708.40, 37 hen-
neneleron 3 55.30. 145 eendeneieren 7.107.50,
16 Ka—oeneieren ƒ9, alles per 1Ö0 stuks.
GOUDA, 19 Sept. Vee. Aangevoerd totaal 1948
stuka vee, waarvan 136 elachtvarkens, vette 40—
42% c-, Londenscl.e 2830 c., zouters 3637 c.,
alles per kg., levend met 2 korting; 430
magere varkens 3055, 1288 olggen iff25.
6 runderen ƒ200275, 1 graskalf, 61 nuchtere
kalveren ƒ1015. 6 schapen 2026, 20 bokken
of geiten 26, per s«ult. Handel ln alle soorten
matig.
Kaas. Aangevoerd 260 partlien. Prijzen: le k
4449, met RUksipcrk f 51—65, 2e kw. 4750.
zwaardere tot 159. Handel matig.
Boter. Aangevoerd 731 pond. Prijzen: Goe-
botcr ƒ11.10, welboter ƒ0.901, pér kg.
Ilnndol vlug.
Eieren. Aangevoerd 198 partijen. Prijzen-
Klpclercn 118, eendeneieren ƒ66.50,per 100
stuks. Handel vlug.
HOOFDDORP. 19 September. Granen Witte
tarwe 1111.50. roode tarwe 1 10.7511.25, rog
ge 99.25. haver 8.258.75, gerat Chevalier
ƒ99.50, groene erwten 13.7514.50, dutve-
boonon ƒ1516.50, paardeboonen ƒ10.7511.26,
karwü- 3839. blauwtnuanzaad 3637.5». geel
mosterdzaad 2427, kanariezaad 1819, alles
pe.r 100 kg.
MEPPHL, 19 Sept. Varkens. Aangevoord
203 varkens vette 0 700.80 per kg; magere
1 70—120. drachtige 100—140 per stuk; en 1059
biggen 19—28 per stuk.
MIDDELBURG. 19 Sept. Op de veiling Aange.
vo<-rd 25.000 sM ks ««leren. PrU?: kippeneieren 54
—56 kg. 1 6.09. 56—68 kg. 6.90. 58—60 kg.
6.95—7 02. 60—62 kg. 7.14. 62—64 kg. ƒ7.40.
eendeneieren ƒ6.31. kalkoeneleren 18 alles per
100 stuks
Op de markt werd besteed kippeneieren 6 60
7.50. ideni kleine 1 46, eendeneieren 77.50
per 100 stuks.
jotf r 1 201.27% per pond.
«Tranen. Ter graanmarkt van heden was de
nnnvoer ruim. Prüzen- nieuwe tarwe ƒ1111-50.
Icroonerwten ƒ1516.50. witte boonen 3436.5o
lange bruine bonnen ƒ19.5021. rondo bruu-
bocnen ƒ2125. mannrnad 3535.50. schokk":
erwten ƒ1718. Mogelijk een enkel uitgezocht
partUtje iets hooger.
MTDDEI.HARNia. September. (Centrale vel
ling). klpelcren 6.057.45. dito bruin ƒ7.40
7.50. "eendeneieren 1 6 60— 6.70 per ""O «tuks.
«IIT",onP, 19 Sept. Stron handel. Tarwestroo
36—-". haverstroo 80—32 en groen erwten-
«troo a's eonsumptlevoeder 130 per 1000 kg:
franco lading plaats, prijs stationair.
OUDE TONGE, 19 Sept. Uien groote ƒ1.60
1.80. per 60 kg; met Iets meer gevraag.
«CïIEHPENZEEL. Sept. Op de heden nThW
-ehouGcn weekmarkt waren aangevoerd ISO.OOO
-Meren. Prllzen: Klpeler»n 7.70—g.SO en voor
cenüeneléren C per 100 stuks.
HOLLAND— «MRIIIKA LIJN
Xictheroy Vancouver n Rott 17 Sept v San Frlc.
Narent a Vancouver n Rott 19 Sept v Cristobal
HOLLAND—ENG.-IN DUS LIJN
Bovenkerk 18 Sept v Rott to Calcutta vertrekt
28 Sept n R'dam
Streefkerk 18 Sept v Hamburg n Antwerpen en
Rotterdam.
IJselkCrk (uitreis) 18 Sept v Madras
STOOMVAART-MIJ. .NEDERLAND*»
J. P. C«en (uitreis) 19 Sopt te Genua,
johan de WItt (thuisreis) p 18 Sept Perlnt.
i'oeiaa Roeblnh 18 Sept v Hamburg n Amsterdam
Scmbilnn (uitreis) p 18 Sept Malta.
Pocïau l.aut 19 Sept vm. V A'dam naar Hamburg
KONINKLIJKE Hol.l.ANIISCIIE LLOVD
Zaanland (uitreis) 19 Sept v Rio Grande
Drcchtciiand IS Sept v Amst n B.-Ayre« 19
Sept te Antwerpen.
Delfland (uitreis) 18 Sept te Rlo de Janeiro.
Gnuutcriand (uitreis) p 18 Sept. Fernanao pio-
ronha.
MnaMond (thuisreis) pnfs. 18 Sept nm. 11 uur
Ouesaant on wordt 20 Sept nm te IJmuiaeD
verwacht
KON. NED ST'IOMOOOT-MIJ
Orpheus 20 Sept. vm. A'dam te Hamburg
Ureda 19 Sept v Antwerpen te A'dam
Alknianr Amst n Chill p 18 Sept Azoren
Era to 19 Sept v Aarhuus te Aalborg
1 los 19 Sept v Ll8Bab %i te Amsterdam
Pluto Amst n Stettin p 19 Sept Holtenau.
OdysNeus 18 Sept v Danzlg te Stettin,
ltcrenlco 19 Sept v Candln n Algiers
AJax 19 Sept v Amsterdam te Barcelona
Agamemnon 19 Sept v Hbg te Amsterdam
strnbo 19 Sept v Amst n Danzig.
Ooros 20 Sept v Amsterdam te Rotterdam
Vulcuuus Rott n Tanger p 17 Sept Dungeness.
Aurora Rott n Midd. Zee p 18 Sept Prawle Pt.
Agamemnon 18 Sept (7 nm.) v Hamburg n Amst
Erato 18 Sept v Aarhus n Aalborg.
Ganymcdcs Corpus Chrteti n Amst 18 Setft (2.30
nm.) 600 mijl W. v. Ouessant (23 Sept te
Havre verwacht).
Neptunes is Sept v Ceuta te Cadix.
Pollux 18 Sept v Constantza te ConstpeL
i'oseidoo 18 Sept v Sanchez n Havre.
Prins Fred. Hendrik 17 Sopt v W.-Indlë t« N.-
York.
iaturnus 18 Sept Malta te Alexandria.
Tclnmoa Sanchez n Amst 18 Sept te Havre,
l'lysses 17 Sept v Curacao n Pto Columbia.
Eos Tunis n Amst 18 Sept (9.23 vm.) 90 mijl
v. Land's End.
Ilos Lissabon n Amst 18 Sept (8.43 vm.) 20
mijl Z. v. Niton.
Ban™ 17 Sept v A'dam te Callao.
Boskoop v West-Indlë n A'dam 17 Sept te
Guayaquil.
Commtwijne 15 Sept v Curacao n Puerto cal».
Breda 19 Sept nm. v Antwerpen te Amsterdam
KONINKLIJKR PA KERV A ART-Mf
an Spilbergen 18 Sept Adelaide n Java.
HOLLA ND— AFRIKA LIJN
Kllpfonteln (uitreis) 18 Sept v Algoabaal
Glekerk (thuisreis) 18 Sept Zanzibar.
Heemskerk (uitreis) 17 Sept (9.2 nm.) 28 mijl
Z. v. Niton.
Jagersfontein 17 Sept. v Belra n R'dam.
HOl.l JINDIV EST- AFRIKA LIJN
MnoKkerk 20 Sept. vm. v West-Afrik* L V. Ca
lais te Rotterdam
Alknid 19 Sept v Ametn Hamburg.
Reggestroom (uitreis) 18 Sept v Akasea,
Kcmstroon» (thuisreis) 18 Sept v Freetown.
Uanskerk (thuisreis) 19 Sept te Calais.
Eemstroom (thuisreis) 18 Sept Freetown.
JA VA NEW-VORK LIJN
Slmnloer 19 Bept v N.-York te Batavia
Snlabangka N.-York n Java p 19 Sept Gibraltar
DJember v Batavia New-York 17 Sept te
Soerabaya.
Blom mor* dijk v Batavia n New-York, p 17 SepL
ICaap Bon.
Tapnnoell v New-York n Java 19 Sept te He-
lawan.
Gekochte trawlers.
De door den beer A. de Koning e. a. te ÏJmui
den aangekochte Dultsche stoomtrawlers AE 13
Fenna en AE 14 Gebke. belde van de Hochsee-
fiecherel „Emden" A- G. te Emden. zijn gisteren
vandaar in de Visschershaven te IJmuiden aan
gekomen teneinde volgens onze schepenwet te
worden Ingericht, waarna deze schepen van
laatstgenoemde haven aan do Noordzevlsscherö
zullen deelnemen.
HARDERWIJK, 19 September. In de week van
9 tot en met 14 September is aan den Gemeente
Vischafslag alhier aangevoerd: 3925 kg. zeeaal
of paling ƒ1.170,510.69, 1620 kg. bot (sleep}
1 0.66—0.30—0.49, 3580 kg. bot (züden net) ƒ0.46
0.210.35, 3710 kg. garnalen 1.700.851.05
11168 manden nest ƒ0.40.
SCHEVENINGEV, 19 SeDt Aan de markt: 34
schokkers met 2906.
Prijzen: Schol gr. ƒ15.3018.30, midd. 10
1.70, kl. 5.209.80. schar 1102. pieterman
8.6010.30 per mand.
SPAKENBURG, 19 September. Door de ztl-
denebters sleepers en hoekers aangebr. 9640 p.
bot 17%26 ct. lünnal 271 pond 6064 ct.. Idem
kuil 430 pond 4246 ct., mlddelvlsch 400 pond
1116% ct.. 900 ben 1246 ct., mlddelvi'sch 400
pond 1116% ct., 900 ben nest 35 ct, 260 kg.
garnalen 10 ct.
VLAAnDINGEN, 19 September. Binnen van de
harlngvtescherU 2e reis VL 86 C Storm Czn., (26
Aug. vertr.) met 40 last en ZIC 52 met 11 «ast
Heden werd betaald voor volle haring Noord
24.70—44.90. idem Zuid 18 70—21.40. maatjes
haring Noord 17.9018.90. ldom Zuid ƒ17.80--
18. 111e haring 13.1013 80. steurharlng maat
jes Noord 14.3014.60, makreel ƒ12.10 alles per
kantje.
Naar zee vertrokken VL 78 VL 130 en KW 62.
VI. A AU DINGEN, 19 September Statistiek tot
en met 18 September 1929. Ao. 1926 aangebracht
door 608 vaartuigen 190.054 kantjes haring; Ao.
1927 aangebracht door 599 vaartuigen 229.991
Ao. 1928 aangebracht door 638 vaartuigen 278.69S
Ao. 1929 aangebracht door 586 vaartuigen 261-077
kantjes haring. Prllzen wareno Ao. 1926 18 Sept
VH 22—25.10. M.H. 20 60. Ao. 1927 19 Sept
VH. 23.30—28. MH. N 32 90—3G.30. VH. Z.
20.70—20.80. MH N 17. MH Z 16 per kantje.
VLAARDINGEN, 19 September Binnen van de
harlngvlsschertl MA110 met 30 last.
Binnenkomend va nde 3o reis VL 180
Schouten q.q. (15 Aug. vertr.)
IJMUIDEN, 19 September. Van de IJmun
stoomtrollers kwamen er heden 20 aan de markt.
De besommingen waren: IJM 84 Tallas met
2420, IJM 405. Derlka 2 met 3072. IJM 15t
Hermlna met 1720, IJM 80. Fram met ƒ3211.
IJM 127 Derlka 13 met 2600. TJM 190 Hen»
JaT-oba met 4060, IJM 374 Derllca 8 met 3592
TJM 63 Derlka 6 met 1388. IJM Zeehond me.
1657. TJM 107. .Tenne mot 1844. IJM 191 Al-
hatros met 2424, IJM 71 Zeelnndln met ƒ1637.
TJM T35 Beefonla met 2620, IJM 82 Aneta mu-
4894. TJM 50 Simon met 1832, IJM 2 Christin,
met 494 1, IJM "112 Rotterdam met 6234. IJM
168 Invicmo met ƒ2218, T.TM 89 Irene met 4943
en TJM 90 Acacia met 2399
Van de verseh harlngvlaaeherll kwamen heden
binnen de Dultsche etnnmtreller H. C. 100 met
107 kisten ver^cho haring.
Vnn de IJmulder nnrlnrrvloot kwam heden
binnen de motorlogger IJM 406 met 28 lasi
pekelharing.
Van de SuurrevaadvDiseherll kwam heden h'n-
en de «"monsche motortrcllcr E 110 met ƒ964
besomming.
De bepommlnyeji der harln<rsch»rien waren
heden- Duitsehe sloomtreller H.C. 100 met ƒ4911
voor ver9che haring
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTER ntMVHH LLOTD
Texel (uitreis) 18 Sept v Bclawnn
Schouwen (thnlsr.) 18 Sept. v Coconada n Cud.n-
lorq.
Toim (thnlsr.) 18 Sent v Snlonlea n Plrneus.
Pntrta (thnlsr p 'S Sent. 9 nm. Knap del Arml
•"nhanrn (ultr.) 18 Sept. 5 nm. v Suez.
Grfroct (ultr.) p 18 Sept 8vm. Suez.
Bnltenzor-T (thulsr.) p 19 Seput. 5 vm. Gibraltar
•«Inmat (thulsr.) 19 Sept 10 vm. v Colombo
Flnlsterre.
TunUler 18 te Pernambueo v. Bahia.
Trier Rott n Japan 17 Sept v Genua.
Themlato Swansea n Montreal 18 Sept (II..7
vm.) 30 mill ZW v. Valencia.
VlleMroom 19 Sept v. A'dam n. HulL
Vechtstroom 19 Sept. v. Huil te Amsterdam.
WtHy 19 Sep. V. Goole n. A'dam.
Wcstland 19 te Lelth v. Rotterdam.
Wletdrccht, p. 18 Gibraltar. LoDden n. «.on-
Rtanza.
Wleidrccht Londen n Constantza p 18 Sept. Glbr
Znonatroom 19 Sept v A'damn. Bristol.
Amstelatroom vertr 18 Sept v Riga n Adan
BeUerland 19 Sept v Hoboken te Blyth.
Batavier II 19 Sept 8.10 vin. v R'dam te Grave-
Dalvendrecfct 1» Sept. v Thameshaven n Batoun
Kou ge.
EcmdUk (Solt) 18 Sept v Bahla te Rio de Jan.
EllewoutedUk v Rosarlo n Las Palmas v.o., p
19 Sept. Fernando Noronha.
Frleta (1.) 19 Sept v Rotterdam te Hamburg
Franken v Rotterdam o Japan 18 Sept te Shi-
monoseki.
Gelderland 19 Sept V de Tyne n Rounan
jeonnette 18 Sept nm. v Alllngen n Rostock.
Jonge Elisabeth 18 Sept. V Genua n Valencia.
Jobehaven 13 Sept. v A'dam te Klrkenaes.
Jonge Jncohua v R'dam Q Valencia p 19 8ept.
1 vm. Gibraltar.
Kerkplein v -R'dam n Narvik, p 19 Sept. x vm.
ICopervlk
I.ecraum 13 Sept v Amsterdam te Archangel
Llnge v R'dam n Brahestadt p 18 Sept. Holtenau
MnnsdUk (Soil.) v Ro«arlo n St Vincent v.o.
p. 18 Sept Montevideo.
Mentor 17 Sept v R'dam te Kobe.
Mann 18 Sept. v Tornen, te Keml.
NoordwUk 19 Sept v Grangemouth te Methll
Noord-Holland 18 Sept v Goolo n Harllngen.
NoaldwUk 18 Sent. v R'dam te Vlgo.
Ooateriand 19 Sept v DolfzUl n Seaham
Iteglnn 18 Sept v StrUr te Lysekll.
Randwijk v Alexandria n Galatz, p 19 Sept
Constantlnopel.
Tnra v R'dam n Venetië, p 19 Sept 1 vm. Ouess
Trier v Rotterdam n Japan. 17 Sept v Genua
Winterswijk 18 Sept v Triest n Galatz.
Zonnduk (Soil.) v Newport Mon n Paranagua
p 17 Sept Fernando Noronha.
ROTTERDAM AANGEKOMEN
19 SEPTEMBER.
Cocclnelle Ipswich voor do Poortorshavcn.
Albl Terneuzen Worms Gemcentodok ledig.
Goodwood Montreal Goudriaan Wlh. 16, graan
Lutterworth Grimsby Ruyo Jobsh. stukg.
selsnl Duinkerken voor Vlaardlngen.
St. Phillpsland Newcastle Scheepv. S. Mflh NZ.
kolen
Oatroliotnln Wasa Burger, Spoorh. 9, atukff.
Audacity, Harburg. voor Schiedam
Schle, Raumo. Vlnke, Rljnh. 13. hout
Pocldlep, K Lynn, v. Krieken. IJselk.. stg.
Dcnrnc, Goóle, H. en Pioers, Westerk., »tg.
Pletro Campanello, Bahla Blanca, Arinaudo
Farina, Maash. 14. grrann
Mel rose, Londen. Burger, rorol.k.. stg.
Mnnln, Venetië, Krupp. Wlh. C, erts
Stettin. Jaffa, Carg.k. Levant Rj>h- 1. st?.
Express. King's Lynn, Globe, le Kdh W.Z., stg
Qncensworth, Immingham, Wamberslo. 2o Ka-
tendr.h. 1. kolen
Antscl. Trangsund, Vlnke, Rnh, 13. hout
Viksrn, Stromsad, v. d. Boom. Blnnenhsteenen
Persephone, Baytown. A.P.C.. Petrolk.. petrol.
Sappho, Swansea, Muller, Jobsh., etg.
Ratos Ier ATI, Middlesbro, Muller, Parlch., atg
Usael, Kristlnestad. Vlnke. Rnh. 16. hout
Teeiln Head. Cork. H. Ved.. le Kdh O 3., «»g
West Gotomskn, Londen. R-OcWlh. 56, hout
Winhn, Makslahtl, Nobel. Wlha 88. hout
Dalmazio. Melllla. Viking. Msh. N.zerts
Saocnrnppn, N.-Orleans, Gans. Tr.. Msh. Zz, stg
Tynehome, Sundert. 8. Amar. 2e Kdh D. stg.
Toreador, A'dam. NABOnd.. Msh. N.z.. ledig
Kdm. Halm. A'dm, Halm. Rnh. 1. ledig
Daltmor, Finland. Ned. Rijn S, Rnh. 11. Iiout
Sehlelnnd, Blvth. S.S.-MIJ.. Wlh. 18. kolen
Kons. K. Flsseher. Narvik, NABO, Wlh. D> erts
Patroelns, Londen. Meyer. 1/ekh.. stg.
Grutto, Londen. Ver. Ag -Ml).. 2e Kdh C. stg
Doros. A'dam. Hudig Veder. WTh. st. 12. stg.
Cobourg, Cherbourg, Rêunls, Wlh 24. ledig
Mone Ncvose. Huelva. Muller, Wlh. C. Sw.. erts
Sturmsce. Antwerpen. Deruta. Wlh. 42. ledig
Norwich Trader, Yarmouth, v. Es. Parkh., stg.
Hatavier V, Londen. Huiler, Boompjes, stg.
Cromer, Harwich, H. A Tleters. Parkk.. stg.
Wartenfcls, Bombay, Muller. Msh. 1. stg.
Mnaskerk, Lagos. Ruys. Lekh.. stg
Nikola Nlhnnovlk. als bijlegger. Boe! 22.
Lcovlllc, Havre, Worms, Wèsterk^ stg.
WATERWEG VERTROKKEN
10 SEPTEMBER.
ST. DENIS, Harwich; KRALTNGEN. Riga, RO-
VERBELLA, Salerno; TRAVE (M.) Yokohama
STYLIANOS, FlnJand; CARING. Nantes. KNUT
JARIk Archangel, TRISTAN VIELJBUX. Mar-
soil; GIUNA, Cardiff. BORGHILD. Danzig: F.K-
SAN. Leningrad, GRANA, Stockholm, HOFPLEIN
Wabana
KRALINGEN, Riga; PERRACIS L. CAMDA-
NIS, Wyborg. AMIRAL LTIERMITE, Duin
kerken: CEREAL, Odenso; ROLAND. Gothen
burg: AMERIKA, Emden; ALNMOOR, Narvik:
IMMACOLATA. Catania: VEGStockholm:
LUMME. Antwerpen: CONFIDI-D.'BZA. Cata
nia: NEWBURY, Sabang; MINERAL, Aarhuus;
USAMBARA. Hamburg; MAAS, Hamburg:
CARRIE. Uddcvalla: P. L. M. 20. Marseille;
TNNOKOKO, New-York: INO.. Bristol; HELGA
FERDINAND, Llbau; BATAVIER IV. Londen
Sherlngham, Harwich; DEN HAAG (m.hl.
Baton Rouge; POITIERS, Hamburg; KATIE,
Riga:.
10 SEPTEMBEIL
ARCHANGEL, Harwich.
BUITENLANDSCHE HAVENS
Afrika Rott n Japan 16 Sept v Penang.
Agnthn 16 Sept v Vènctlü n Pto Corsinl
Andes Maru Rott n Japan p 17 Sept Perlm.
Rnrendrecht 18 Sept. v Havre n Blaye,
Cbamn 16 Sept v Rott tc Freetown.
City of Milan Rott n Bclra 19 Sept te Kaapstad
City of Halifax Rott n Lor Marques 19 Sept v
ft. Natal.
Droraorc Cnatle p. 18 Gibraltar. Londen n.
Port Natal.
Dirkslnnd 19 Sept. v. Sluiskil n. Immingham.
Uor'niund 18 Sept v Kolt to Melbourne.
Pdidn Rott n Islngtao 19 Sept v Manilla
larth Cnstie 19 Sent v Londen n Belra.
Gelderland 19 v do Tyno n. Rouaan.
Grenadier 18 v. Rio Janeiro n. Santos.
shell 18 Sept v Singapore te Thames Hav
Indler 18 v. Buenos Ayres n. Rosarlo
Jo-ephine Charlotte 18 v. Pernambueo n. Rlo
Janeiro.
Jnvn«room 19 Sept. v. A'dam n. Liverpool,
.inmn'ea Planter 17 SeDt v Rott te Kingston (Ji.)
Knhnln 19 v. Suez. Belra n. Antwerpen.
Loni* l. D. 17 v. Lus Palmas. Buenos Ayres n
Vlissinren.
Mlrneh 19 Sept. (n.m 1 v. Rosnrlo te A'dain.
Mnrdaiewn 14 Sept V Yxpll'i n Barry.
M'd--1nnd 19 te Orannmouth v. RotterJam.
"nrcdnler 18 te Sn Nlcolns v. Santa Fë.
oiyv ntpr p. 18 Oues uint. Platarlvler p. Anw
''endreeht 14 Sent v D-mbure te Sf'ttln.
Pntn-onler 17 op de Platarlvler v. Lohlto.
Pe—.ler 17 te Buenos Ayres v La Plata.
Tlntir* .7v!!n"tn Bs'k. 16 Sept v Kooenh. n
Ro'ferilnm (t) 19 Sept. v Amsterdam n. Baton
Rouge.
«hnn-rt»»"* Rotf n Janan 14 Sen» Algiers.
.Ton-lnnd. 18 v Sluiskil n. Seaharn
^ehokinnd 19 te Grangemouth v. Delfzijl.
Son Antonio Telgnmouth n Sevllia p 17 Sept
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN
Almlrnute Jaceguay v Santos IT Sept. te Us-
Att?ka"v Brazilië 17 Sept v Lissabon n Havre
Angouleme 21 Sept. v Antwerpen
Atlon Mara v Japan p 18 Sept. Gibraltar
Apsleybnll 13 Sept. v Galveston
Amazon Maru v Japan 18 Sept v Singapo«
Amlral V. de Joyeuse v West-Afrlka 18 bept.
te Bordeaux
Atdebnrnn v RoBario 4 Sept v Buenos-Ayre«
Arendskerk v Sydney 12 Sept v Adelaide
Ahhekerk v Brisbane 13 Sept te Hamburg
Albinaaerdam 18 Sept. v Riga.
Alphard v Archangel p 19 Sept. vm. Lödlngen.
Alndra B.-Ayres 18 Sept te Santos.
Alderamln v Japan 17 Sept v Singapore
AUmkl v B.-Ayres p 16 Sept Fernando Noronha
Alphnrd 14 Sept v Archangel
AndUk v Bombay 15 Sept v Port-Said.
Bcnnrty v Portland (Ore) was 18 Sept. vm. 8
u. op 280 mijl West v Land's End
Bacchus 18 Sept. nm. 8 u. v Dantzlg
Bcllcropfaon v Japan 17 Sept. v Colombo
Buitenzorg v Batavia p 19 Sept. 5 vm. Gibraltar
B-or*pieln 17 S»pt 6 nm. v Lulea.
Bandoeng v aBtavia 14 Sept te Negapatom
Million v Belra 7 Rppt. v Ksnpstad
Cnljaba v Santos 14 Sept v Rlo de Janeiro
Caterlnn Accome 14 Sept v Taranto via Bona
F.mmapleln 16 Sept (9 30 v.m.) v Narvik
Friesland v Japan 18 Sept. te Cebu
Gnnsterdljk v Paciflck. 19 Sept to Antwerpen
Glckerh v Belra 18 Sept v «Znzlbar.
Hokusnn Maru v Japan 19 Sept v Colombo
Indus 16 Sept v Gothenburg via Cbristinehnmn
Jnnna 18 Sept V Genua
Jnnua 17 Sept v Genua
•tonlne 16 Sept. v Casablanca
JonTe Anthony v Genua 15 Sept te Almerla
Jagcrafontcin 17 Sept v Beira.
Konlgsb. Preussen 18 Sept. v Koningsbergen
Koto Raroe v Batavia p 17 Sept (7 n.m) Knap
del Arml
Kotn Kndja 15 Sept v Bntavia
Koudekerk v Bombay 16 Sept. te Karachi
Loch Goll v Vancouver 16 Sept te Seattle
I,ocb Honor v Vancouver 13 Sept te Louden.
Mlnclo 13 Sept. v Agullas
Mluclo 13 Sopt v Agulltia
Meerkerk v Calcuttn 16 Sept te Madras
Marnoten v Tamplco (of nr Amsterdam) p 11
Sept Key West
Narentn v Paclflckust 19 Sept. v Cristobal
N'lctheroy v Vancouver 17 Sept v San Fran-
N'leuwkork 18 Sept v Hamburg via Antwerp--!
NonrdcrdUk v Vancouver 18 Sept. v Los Angela
Nijkerk v Belra 18 Sept v Port Said
Nebraska v Vancouver via Liverpool IT Sept 1
u. 1 m. 820 mljl West van Valeiitia
Oud ruerk v Japan p H Sept. «Gibraltar
Olcdckerk v Japan 17 Sept v Chefoo.
Oostkerk v Japan 4 Sept v yokohama
Primula 12 Sept v Porto Torres
P.L.M. XXV v Caronte p 19 Sept Ouossant
Pntrln v Batavia wordt 20 Sept 2 nam te Mar
seille verwacht.
Boyul 17 Sent v Archangel
Blfn v den Donau 12 Sept. v Constantlnopel
5chle«wlg Holstcln v New-York vla Antwerpen
was 18 Sept vm. 6 u. op 500 mijl Wo3t v
Valentla
Cbmnt V Java 19 Sept. vm. 10 u. v Colombo
«nofrld 16 Sept. v Bordeaux
Scheer v Japan P 17 Sept. Woosung
sprlu-fonteln v Belra p 17 Sept. Gibraltar
«ocknboeml v Batavia 17 Sent v Port Soedan
Schiekcrk v Hamburg 16 Sept te Antwerpen
stndndtlk v Calcutta 13 Sent v Colombo,
stad Zwolle IS Sept to Paulllac voor Poveiia
en Rotterdam
Slamnt v Batavia 19 Sept 10 vm v Colombo,
•«chnnwen v Batavia 18 Sept v Coconada.
•nohn v Batavia 18 Sept. v Salnnlra.
Vera Rndcllffe v Bombay via Hamburg 19
Sept v Port-Said
Vredenhnrg 17 Sept v Wabnna
Vecndem 14 Sept v New Tork.
VechtdUk v Calcutta 12 Sept v Port Said naar
Algiers.
Vecht v Hernosand p 19 Sept vm. Brun»b'ittel,
Won! v Ulesborg p 19 Sept. vm. Brun-rbuttel.
Westpietn 16 ept. 9 nra v Lulea
GEMENGDE BERICHTEN.
nnAADI.D07.B VFnniNoiWGiei»
AMSTERDAM. 19 September. Do volgende pas
sagiersschepen zijn Vrtldag 20 September in
rndlotelegrufisclie verbinding met de dHnrnanst
vermelde kuststatlnns en via die stations
rechtstreeks te bereiken. «Medegedeeld door
de V T M. .Radio-Holland").
Aldabl Olinda Pernambueo radio: Alhena. June
cao radio: Cottlca Ouessnnt radio: CrUnssen,
-Rugby radio; Fiandrla Schevcnlngen rndlo; Gel-
rla Rucby radio: Indrnpoern Schevenlngen radio
Insullnde Schevenlngen radio; Jan Pletersz
Coon, Schevenlngen radio: Johan de Witt
Schevenlngen radio; Kon. der Nederlanden Sche
venlngen radio: Maaskerk Schevenlngen radlr
Nickcrle Schevenlngen rndlo; Nieuw Ametoi
dam. Schevenlngen radio; Patrla Schevenlngen
radio; Prinses Juliana Schevenlngen radio; var
Rensselaer Rugb radio; Rotterdam. Sehevenln.
gen radio; Springfontein Niton radio; Tabannn,
Port/nidan radio: Veendam, Schevenlngen radio;
Zosma Aden radio.
SleepbadrifL
WU vernemen, dat de sleepboot Roode Zei
Dinsdag 17 dezer van "Rotterdam naar St. John
Newfoundland, vertrokken Is. te- elndealditar
wederom voor berglmjsdoelelnden N vorflen ge-
statlonneerd Jlet pass. 18 Sept. O.oO vm. Dun
geness.
De sleepboot Oostzee 1 TSept v Rotterdam te
Nantes.
Verkochte Schepen, Het 11 Sept van Nord-
maling te Amsterdam aangekomen DultflcS; at.
Rhelngold van do reederU Barckhan en Horn
te Bremen is thans verkocht aan de reederti
Rablor en Stadtlander aldaar. Het stoomschip
vertrok gisteren onder den naam Elfel vaa Am
sterdam in ballast naar Abt).
Gekochte schepcn. Het Dultsche s. Diana (161
bruto en 62 netto reg. tons) van de rcederp
Slegmund Gutmann te Berlin la onuer-shands
door een te Utrecht nieuw opgerichte maatschap
pU aangekocht Naar we vernemen zal hot st
evenwel van Rotterdam uit worden geëxplJlteerd
Snel mnlK-ervoer niet N'od. schepen. Singapore
18 Sept. De Straits Times wllst op de snelle ver
zending van de mall met de Ned. inallbnoton
o.m. met de Christlaan Huygens. de Slbalak
Slamat. De mail van de Huygens. die 23 Aug
uit Singapore vertrok was na 20 dagen te Londen
besteld. De handelswereld, achrllft het blad, n
dankverschuldlgd nln de Ned. Scheepv. Mllcn.
voor de uitsparing van t(Jd van rroote waard.
("npltnlne Illlnauer. Hansweert. 19 Sept. Heden
morgen is het Fransche sa Capltaine UMngucr
ln 'de Blezelingscho Hum op de pln.at blilvi-n
'Iften. Daar er weinig water staat ligt de boot
hllna drooE. Drie Belglscho en een Dultschi
sleepboot zfin ter plaatse. Vermoedelijk *nl
trachten h.-dennvond te ongeveer 9 uur bil hoog
water de Fransche boot weer vlot te krijgen.
nersehetLa.secl. Londen. 17 Sopt. Het Ei
s Herschel, van Liverpool nanr Rosarlo hotuemd
heeft de sehoefas gebroken. Het s. la op sleep-
rouw genomen door het motorschip Las.arl. var
Roaarlo naar Rc-tterdam bestemd. De schepen
bevonden zich 16 dezer nam 2 uur 80 op 22o
AMSTERDA. Heden ia opnieuw het bewijs
geleverd, dat men zich omtrent het doen
en laten der finantieele kringen geen oor
deel kan aanmatigen. De flauwe tendenz
van het Pond was oorzaak dat gisteren
reeds gesproken werd over een disconto-
verhooging der Bank of England, als ware
het reeds een vaststaand feit, doch heden
werd bericht, dat deze week het disconto op
het oude niveau gehandhaafd bleef. Des
niettemin had de markt een flauw verloop.
Op de Industrieafdeeling trokken argarino
Unie's een zeer groote belangstelling. Met
aanbod had zeer sterk de overhand, zoodat
een koersverlies van enkele tientallen werd
geleden. In twee dagen is de koers dus 50
pet. lager komen te liggen. Calve Delft wer
den eveneens flink beneden de koersen van
gisteren afgedaan. Kunstzijde aandeelen
openden gisteren zeer vast, doch onder den
invloed van de algemeene beursstemming
ging dit weer verloren. De Philips waarden
zetten zeer vast in, doch ook hier werd Ia-
ter weer een benedenwaartsche richting ge
volgd.
Van Berkels Patent waren prijshoudend.
Aniems waren gevraagd en hooger.
De handel in Koninklijke was niet zoo
omvangrijk meer -!s de vorige dagen, en
de stemming was r eveneens niet op ver-
hjterd. Het fonds kwam opnieuw wat lager.
Rubberaandeelen waren in hun rust te
ruggekeerd. De stemming was lui, hetgeen
eveneens op de Tabakken van toepassing
was.
Suikerwaarden gaven slechts kleine teeke
nen van aanwezigheid, en de noteeringen
waren op lager peil.
Scheepvaart en Mijnwaarden op den acK-
tcrgron«l.
Prolongotie 5V£ pet.
Noteering 3 pet. N. W. S. 75 1/.
AMSTERDAM
19 Se t.
18 Sent
Londen
Uerliju
Parijs
llrnssel
Zwitserland
eeuen
Kopen Iircod
Mocltbolm
Oslo
Netv-York
lïXFK
59.37 «t
k76
34 16^
4807*
.li.UW5.lJ
66 40
6rlA"
66.41 >4
2.LJ4P
f li(>'«ü
59'6H
P.T6
34.66
481*14
ruwt cl2
wa
"6KI
b6 4?i4
Nlet-offlcfeel;
I*r iae
Jia.old
M1 aan
1 l.fH
1 .1*5
7.oc'4
-' 6.77 H
13. o
Wisselkoersen (Part.) Dol'ars bankp. f 2 «7%
—249%. Mnrken 59.30—59.45. Weenen 35-1"
35."5. België 34.60—34.90. Finsclie mark
6,30, Engeland 12,0712.11, Frankrijk 3.77',<i—
9.85. Praag 7.37—7.41. Madrid 36.22%—36..S:%k
Italië 13.02%—13,07%. Boedapest 13,47%
43.57*6. Japan 1.17%—1.18%. Warschau 0.-7*i
U.28%. Buenos Aires 1.04%—i.04%. Ir,did
cable 0.99%—1.00. India zicht 0.99%—0 99%.
Boekarest 1 471.50, Zwitserland bankp.
18.10—48.20.
BUTTKKUAM
ï'Jfce t.
Louden
lï.u>«»4
lier lij ik
59.37 H
Purlin
SI.7K
lirUKfloi
34 66
Zwimerland
-ia. oh
Nouv-York
Weomin
0.0085 69
Kopenhagen
66.;ftH|
•^tnckholin
6679
Osio
6!I.4II
JladrlU
36.77
Milaan
I3.I 4J4
18 Sept.
1Z.0-.14
09.3714
K76
34X6
48.06
5S.4i%
.OJKlUAlO
66.40
66X6
66 «0
36 77 <4
13X4
KOERSEN I'ER EDELE METALEN.
(Medegedceldd door H. Drijfhlut Zn. A'dam)
Zilver ln Baren (ongeflneerd). Zilver (300/
1000 of hooger) per kg. fijn 40.
Verkoop zilver. Fijn zilver per kg. f 44.25.
Goud in baren (ongeflneerd). Goud (250/000
of hooger) per kg. fUn f 1650.
Verkoop goud. FUn goud per kg. f 1670.
TCutonla Amsterdam. 19 September. Hot heden
van Puerto-Barrios alhier aangekomen Dult
sche 8. Teutonic w gisteren tlidens dikken mist
tor hoogte van het lichtschip West-Hlndor aan
gevaren door het Engelscno motorschip Inul-
sulva, waardoor eerstgenoemd stoomschip ocnige
Ingedeukte platen aan het voorschip bekwam.
De Totonia vertrok Inmiddels naar Hamburg, nl
r de geleden «schade zal worden hersteld.
Van schade aan het motorschip dat de reis
oortzetto ls niets bekend.
Znioj. Hamburg, 19 September. De ^.ade aan
het liio rteruggekcerd Joego-Slavische motu,-
sohlp ZmaJ (meer gemeld) blUkt erwnstlge
:»n dan men aanvankellik gedacht had. Hot mo
tor-schip zal in het dok geplaatst worden om
den omvang der schade kunnen vaststellen.
De machinekamer staat nog voor een groot deel
onder w.-ter en reeds ls vrijwel zeker vastge
steld. dat het schip van nieuwe motoren za.
mo-tr-n worden voorzien. Voor het Inbouwen
daarvan en het herstellen v.an de geleden brand
1 uilen vermoedelijk 7 of 8 maanden gc-
RIJNVAART.
RCHRORT, 19 Sept.
Nanr oen hoven-min was de wnterstund
vallen. Er was matige vraag. Ruimte beperkt.
Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten hpfanide men dnchnnr
4 ct. per ton voor groote en 4% ct. voor klein»
schepen.
Nimr den hpne.1en-r?fln wan de waterstand
vallend, Er was matige- vraag. Ruimte was
voldoende. Stemming onveranderd.
TCrtavrnchten nvt loelljo (4 dagen)
130 et, met lostiid (8 dagen) 140 ct. per lost
Sleeploon volgens het 35 ets. tarief.
500 ton grnnn nanr Tfjseldorf 1 300.
Vrachten. Exportkolen naar Rotterdam 2.1f
MA per ton Inclusief sleepcn.
DIVERSE VRACHTEN.
Rotterdam, 19 September
Vlet- en llehterwerk 280 ton ƒ12 per dog.
Er gaat zeer weinig om.
Vnarwerlc: 500 ton zwaar goed naar A'onm
1.60, 300 'on dito nr>.-,r Warwijk 1.85, 250 ton
dito naar Zwolle ƒ2.50. alles per last.
WATERSTANDEN.
RIVIEREN.
90 Sopt
im'naen
Mnnnbelm
Maastricht
0.01
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
(Oude Amsterdamsche t|jd
91 Sept le cel 'f f
lufT.il!
041'2.4
tal
>1199'neen
1 ern en zen
I an»weerl
et "ciret
1 3»
M6[l' V"
4.V 6
