MAANDAG 2 SEPTEMBER f929
land- en Tuinbouw.
UITVOER EN U. C. B.
x)e uitvoer van onze land- en tuAnbouw-
"toroducten heeft vaak met, groote moeilijk-
■taüen te worstelen. Die moeilijkheden
<ien steeds grooter, doordat de lan
den, die door ons bediend worden, trachten
gelf in de behoerfte te voorzien en van ons
onafhankelijk trachten te worden. De maat-
S-ogelen, die daarvoor worden getroffen, zijn
jnu juist niet altijd even mooi. Vrees voor in
voeren van Kiekten b.v die in ons land
slechts sporadisch voorkomen, en meer der
gelijke argumenten worden wel aangevoerd
om 'bij de betrokken regeering en willig oor
té vinden, opdat een verbod van invoer of
verhooging van het tarief zal volgen Tegen
Hérgeljjke practijken schijnt onzerzijds wei
nig té doen te zijn.
Jgrger is het echter, wanneer onze eigen
menschen oorzaak zijn, dat er in de omrin
gende landen geklaagd en gefoeterd wordt.
'Zoo hebben we verleden jaar de miserabele
historie gehad, dat er geklaagd kon worden
over tekort aan gewicht van dc geleverde
tomaten.
i Men heeft toen er ernstig voor gewaar
schuwd, men heeft ook aangedrongen op
fboveel mogelijk gelijke verpakking met een
vast gewicht en hoopte daarmede dat het ge
Vaar bezworen was.
Doch zie, nu we weer midden in de toma-
lencampagne zitten, duiken dezelfde klaohten
f^De Tuinderij bevat een artikel, overgeno
men uit het orgaan der Vcreeniging van
kleinhandelaren te Londen, waarin ernstige
beschuldigingen worden ingebracht Zoo dat
K.v. in kistjes die een vast gewicht van 12
(bs hebben, nog niet eens 10 een enkele zelfs
paar OV2 Ifcs bevatte.
Kijk, dat is een handelwijze, waar gc-en
naam voor te vinden is Dat legt een lak op
»n;ten uitvoer en werpt een smet op onzen
Bollandsohen naam, die van den grootsten
invloed kan worden op den uitvoer van onze
producten.
We hebben toch werkelijk in dezen niets te
E verliezen We kunnen geen enkelen klant
missen.
Daarom is het te begrijpen, dat men in de
leidende kringen van den tuinbouw begint te
ipreken over maatregelen, waarvoor men
lot nu toe niets voelde.
afc> We bedoelen dit, dat men heel gaarne
j" lelf baas bleef in eigen huis, dus met de
Sontrole op het product van onder op wilde
beginnen, het dus zelf in handen wilde
«n ^Vandaar ook de oprichting van het U.C.B.,
[iet Uitvoer Controle Bureau. Dit streeft er
ïaam ora het uitgevoerde product zoodanig
jit te voeren, dat het den toets der cntiek
irh 'rij kan doorstaan, dat dus alles wat wordt
ïitgevoerd aan rechtmatige eischcn voldoet,
eid Dat dit «00 is blijkt wel daaruit, dat dezelfde
Engelschman, die over tekort aan gewicht
en, tlaagde, zijn medehandelaren in Londen
jan raadt voortaan alleen die producten te
3 fcoopen, welke onder het U.C.B. merk, dus
,de leeuw met de vlag" worden geïmpor-
>nri «cerd.
van Treurig Is het echter, dat nog zoo velen
klervan niet willen weten. Zij gaan hun eigen
rang. Dit euvel komt voor onder tuindens,
'maar ook onder handelaars. Zij breken daar
op^ pee hun eigen zaak af, maar benadeelen ook
ge- *>k de goedgezinde kweekers en exporteurs.
de Door voorlichting, door bespreking, door
het «indringen op vergaderingen, heeft men
ïag# 'fcngs allerlei weg getracht het U.C.B. meer
ugang te doen vindon.
A, - Na een vijfjarige werkzaamheid lijkt hel
>r echter naar, dat men er langs den weg
?an vrijwillige aansluiting niet komt. Geen
jvemder dus dat men er over begint te spre
ien om de hulp van de Regeering in te
roepen.
ff Immers enkele halsstarrige menschen, die
jan geen toegeven willen weten, kunnen zoo
rscba 'e beste bedoelingen tegenwerken en doen
75/ nislukken.
De Regeering heeft reeds een wetsontwerp
«reed, waarbij voorwaarden en regels voor
it:.' I00 uitvoer van onze producten worden
,1 k*. Vastgesteld.
fdom Het is wel jammer, dat men er langs den
2 0van vrijwilligheid, naar het schijnt, niet
lan komen, en dat dus ook hier de Staat
lbs. Jeer zal moeten ingrijpen Doch het is ook
e begrijpen, dat degenen, die het gevaar
9.10. an den vrijen, ongebonden uitvoer beseffen,
feed Bn si0tte het hoofd er bij neerleggen en
193, eggen: Door den nood gedwongen, geven we
-Dee-- be.
fteia Laten dus onze tuinders en handelaars nog
gende het mogelijke doen om ook in den han-
el recht en gerechtigheid lief te hebben,
•loopig 'crwille °°k van zichzelf.
/n—
"So Hoewel de stand van de rogge in Twente
5. itar- ver 't algemeen vrij dun was, kan thans
DÓ kg. /orden medegedeeld, dat de opbrengst aan
iad meevalt en veel goed maakt. De zomer-
ewassen als haver, aardappels en boekweit
eloven over 't algemeen ook een goed be-
mot..
52* DE BIJENMARKT TE EERBEEK
de gemeente Brommen (Gd.)
4U-— 'ordt 21 Sept. a.s. de bekende honing-, was-
uuImi? 1 bijenmarkt gehouden. Een groot aantal
jo a ,j Bidprijl2€n za| WOrden toegekend aan hen,
ndei iui ie in het imkersbedrijf op de een of andere
cost tot 'ij-ze zioh meesters betoonen.
p ka.
*1 goHJk
:alf van
HET MOEDERKOREN
handel In de rogge moet dit jaar heel wat moeder-
wen zitten. Wordt het zaad na het dor-
auw et» ,|lcn njej naUwkeurig gezeeefd, dan worden
aanmer- i moeclerkorenlcorrels met het graan fijn-
imalen en aan het vee gevoederd. Dit meel
vergiftig. De dieren, die het vreten, worden
pol on. uizelig en kunnen er zelfs aan sterven. De
Z'ouw lelkproductie wordt aanzienlijk minder en
4—3 j drachtig vee kan het verwerpen van het
8 poters ,n« of van de jongen voorkomen. Ook in
pot kg
275—37»
w ƒ090
-0.80: r
Llelhebbersnummer.
,0». -„jte speciale nummer van het ge-
se— lustreerd tuinbouwblad „Floralia" is weer
:rzeesche jn liefhebbersnummer. Het ziet er weer
W k«r 5ur'K De utedewerkers aan dit-nummer
r Pstuk. In met bet aanstekelijk enthousiasme be
eld dat bij een nummer als dit wel in de
iciderscb- uiste plaats behoort. Prachtige foto's ve-rge-
ngevoerd Ren hun artikelen, o.a. is Villa Eipenhoek
laagste Bloemendaal, Huize Stavenden te Elspeet,
tuks. astcel Haerzuylen te Zuilen, Kon Paleis
3617 V-U's ton Bosch te Den Haas, kasteel Twickel
oenoicreo Delden en kasteel P.uurlo. Een der heide
itigr. instbijlagen geeft verrassend mooie luclit-
to's weer van de paleizen Soestdijk en Hel
0P' »abv&?°' de antlere is een goedgeslaagde dric-
UO p'^ndnik met twee wondermooie kijkjes
k—7 aiie» licfliebbpr'tuinen/
ROTTERDAM.
MAN DOOR DE STOOMTRAM
VERMORZELD
HET SLACHTOFFER NOG ONBEKEND.
Zaterdag heeft bij de halte Putschelaan
van de R.T..M. een droevig ongeval plaats
gehad met doodelijken afloop. Te omstreeks
10 uur passeerde de sneltrein naar Hellevoet
sluis. Op het perron stond te wachten een
man van middelbaren leeftijd, die blijkbaar
in de veronderstelling heeft verkeerd, dat
de tram zou stoppen. Toen hij zag, dat dit
niet het geval was, wilde hij probeeren toch
op de lijdende tram te springen. Hij greep
zich vast aan de vijfde wagon, doch gleed
uit en kwam tuss'óhen de tram en het perron
terecht.
Door den zesden wagen is hij vermorzeld.
Het gruwelijk verminkte lijk is door de
politie weggebracht.
Het signalement van den man, die nog on
bekend is luidt als volgt: flink postuur, don
kerzwart haar, donker colbertcostuum met
ruitjes, gestreept overhemd, zwarte bolhoed
ep bruine lage schoenen. De man droeg net-
goedonderkleeding en had aan een der vin
gers een gouden ring met inscriptie E. D.
van Hartlngsveld. Men vermoedt, dat hij uit
Hellevoetsluis afkomstig is.
Gemengd Nieuws.
ALASTRIM.
..Erf
met die alastrim, hé!"
Óch wat, zeg maar kafferpokken".
„Dc naar moet er niks toe; 't is toch
vervelend, dat zoo'n nieuwe besmettelijke
ziekte in ons land geïmporteerd is. Zoo iets
is hamekkig. Denk eens aan de griep."
„De naam doet er wel toe en veel zoo
als de „Limbé Koerier" laat zien als volgt:
Zijn dc kafferpokken iets anders dan een
lichamelijke variatie op de uegcritis of kaf-
feritis der laatste jaren?"
„Watte?"
„Wel ja. Als we nu al jaren ons uiter
ste best doen om zooveel mogelijk gelijk te
worden aan de negers of kaffers, waa
zouden ze dan hun pokken ook niet af
staan?"
Wij dansen negerdansen op negermuziek;
wij adoreeren glimmend gepotloode koppen
met toreede witte tanden boven den witten
rokdans; blanke vrouwen hebben nu genoeg
aan dc helft van negerinnonjaponnen; hoe
grover en onbeschaafder een enkele neger
vrouw zich bij ons komt aanstellen, hoe ge
lukkiger wij zijn. We liggen uren in de
te bakken, om ook zoo'n koffieklcurhuid te
krijgen, en als dat niet helpt dan verven we
er ons een.
Negersieraden zijn hooge chic.
De neger is hyper bpgeloovig en overigens
heidensch. Europa doet zijn best om zoo
heidensch mogelijk te worden en overigens
bijgeloovig.
De fetisch van den zwarte wordt onze ge-
lukspop, waard om steeds in de kranten bij
iedere gebeurtenis te worden vermeld; het
ijselijkste is het aantrekkelijkst.
Dezer dagen stond in de couranten, dat
alleen Parijs ik weet niet meer hoeveel
tienduizenden waarzegsters, kaartlegsters,
enz. aan den kost helpt
Man schei uit Wie 't een van de negers
wil overnemen, moet zich ook maar het an
dere getroosten.
En accepteer nu de kafferpokken maar met
een zucht van verlichting, dat 't nog maar
kafferpokken éii 'geen cholera of ■melaatsch-
heid zijn.
Handelsberich ten.
ROTTERDAM. 31 AUGUSTUS.
MEEL. (Weekbericht van E. W. Bouwmal
De sterk schommelende notecrlngen op de ta
wetermünmarkten wekken nu Juist niet h
vertrouwen tt dekkingen voor langer t(jd.
werd deze week nog slechts voor directe b
boette gekocht. De week sloot prijshoudend.
Noteeringen: Inandsch 16.50—17: Ameri-
:h op
KATOEN. Vercenlglng v. d. Katoenbandon
'ore mlrtdl universal standard 29 m.ir
(heden geen noteering, vor. not. ƒ0.5814 P RR.)
ROTTERDAM. 2 SEPTEMBER.
KATOEN rVereenlglng v. d. Katoenhnnde!»
orn mldfll universal «tandnrd 22 m m. staple)
0.69% (vor. not. 0.5814) per kg.
SCHIEDAM. 2 SEPTEMBER.
MOUTWIJN (Off not., medegedeeld door F1
Jansen, namens de comrnl«»lo uit de IC van K
van de Beurs 16 per H.L. ad 46 sonder
fust en zonder belnstltig
RUWE ORAANSFIRITUS per H.L. van 30%
1T.25 per HL.
I 32% p. H.L
LIVERPOOL. 31 AUGUSTUS.
KATOEN (Amerlk). Slot Vorig slot
'«oco middling 10.50 10.58
October 10.10 1006
Januari 10.12 10.06
Maart 10.19 10.13
10.17
AMERJKAANSCHE MARKTEN,
NEW-YORK. 30 AUGUSTUS,
KATOEN. A. Norden Co. becijferen de
stand van den oogst op 57.3.
NEW-YORK, 31 AUGUSTUS.
TARWE
No. 2 Mixed Durum
No. 2 North Manitoba
Itoode
No. 2 Harde Winter
MAIR: No. 2 Mixed Wei
ROOCE: No. 2 loco
GERST: Am. N. II
MEEL- Sprlngclalr
Heden
130—
163%
141
139—
128%
162%
140
137%
115—
112%
67—
t Z.W. en koele te
het katoengebledli
•bU do invloed van lagere tele-
utrnllseerd werd door regen in
niperatuur over de rest van
onden levendige aan-
koopen plni
den beroepshandel.
steeg op verwachting van ong
richt en sloot prijshoudend. Lr»
200.000 bn. tegen 110.000 bn. In de
Tarw« vost
CHICAGO, 31 AUGUSTUS.
TARWE. De termUnmarkt opende vast en 1%
c hooger, steeg daarna tengevolge van de wil
lige stemming te Liverpool, op aanhoudende on
gunstige oogstberichten van het Zuidelijk half
rond on betere bultenlandschr vraag, op het
overzicht van het Departement van Landbouw
dat voorspelt dat de wereldvraag ongeveer ge
lijk zal zlïn aan de productie, terwijl het Depar
tement hoogere prtjzen verwacht en sloot prijs
houdend.
Heden Vor. not
Hard Winter No. 2 130% 130%
No. S 129% 128%
ember 184% 132%
mber 148% 142%
•t 149% 148%
153% 151%
LIS. De termUnmarkt opende prijshoudend
s c. hoogr. steeg daarna ln sympathie met
e. op aanhoudende berichten over oogst-
schade. verwachtng van kleine afleveringen en
hausse-gunstig particulier oogstrapporrt
mbde od Soptembor-llquidatles en sloot prUs
houdend
No. 2 Mixed West 101% 102—
103— 103—
100% 100%
104% 104%
HAVE Rsloot prijshoudend.
September
ROGGE sloot 1
48%
BLOEMENVEILINGEN
20 et; Gemengde rozen 614 ct; Babyrozei
■an 10 stuks:
-ootbloemig per stuk 17—35 et; Gladiolen i
bos 10—20 ct; Lelies 70—90 ct; Anjers 21—26
id. gemengd 1020.
ROTTERDAM. 2 Sept (Botterdam en Omstr.)J
Prtjzen: Hadley 2.90—4 60. butterfly 2.80—4.
Columbia ƒ2.104.10. Pinchpearl ƒ0.90, Ophelia
ƒ0.50. Golden Ophelia 2.20—3.10, Rosalandia
1.70—3.10, Keizerin 1.20—1.80, Dahlia's 1.90—
Gladiolen /1.1U. Lelie per ff: V—21 c., La-
is 3 c. per bos- Asporoge Plumosa lang 22 c;
id. kort 13—16 c.
PROVISIEN. De termU'nm
lUks prllshoudend. daale da
liquidaties en sloot traag.
December
116% 116%
irkt opendo nauwe-
irna op September-
13.48%
2.40
Rlliai Septembci
October 12.80 12.85
sncki Short ïtlbs 12.75 12.75
Vnrkenst 160-230 pd. 10.50-10.60 11.50-11.66
240-325 pd.
Geslacht deze week 130.
113.000 In do vorige week,
WINNIPEG. 31 AUGUSTUS.
'E. De
stemming te Bi
koopsdrpk en goede exoortzakxen In Manito
ba's. leaguevdo op oen bericht van de Winni
peg Free Fress( dat meldt, dat de gradeerin
gen bnven dc verwachting blijven en sloot prUs-
HAVER per October
1600% 158%
110% 109—
113% 111%
December
LIJNZAAD por October 261— 2fia%
Decembor 261— 257%
BUENOS.ATP-ES. 31 AUGUSTUS.
TARWE per September
October
MATS per September
October
HAVER per September
LIJNZAAD ter September
Slot beden Vo
10.55 1
10.85 1
lala en Lijnzaad vast
ROSARIO, 31 AUGUSTUS.
TARWE per September
October
MAIS per September
October
LIJNZAAD per September»
October
i Lijnzaad vast
Marktberichten.
S 1.40210 por
Pluimvee. Kippon 1—1.60, hanen 1—1.76
1.75—2.25. Jonge hanen ƒ0.50—1.2'*
"e
stuk. Tamme duiven 6070
Fruit ƒ46. peren ƒ37 por H.L.
Aar da ppelen. Zandaardappelen 22.60.
20 H.L. app
50 H.L. peren. 20 H.L. zandaardappelen. 405.000
stuks kipeieren, 500 stuks eendeneieren. 60 kg
grasboter, 25 mag. var n*, 10 dr. zeugen. 841
biggen. 6 guste zeugen en 1 geit.
CROOT-AMMBRS, 31 Aug. Kaas. Aanvoer Si
partllcn met te zamen 1549 stuks kazen, wegen
de 9294 kg. rüs met rliksmerk le srt. 46—50
53.60, ongftstempeldt
Prima fabrleksbo-
le) ƒ2.10. prima boerenboter ƒ2.05
ïrenboter 1.952. por kg.. Aani
stuks lange turf 89
:elt 10 per 10o kg:
nco schip. Idem groene wortelen 1717.50
1000 kg. fi
por 1000 kg. (grondprijs fra
n 150—250. gra
i ƒ9-
ƒ26-
4. big-
kalveren 40—70. nucht. kal'
gere varkens 44—60 c.. schrap
gen 20—10. magere schapen ƒ32—41. lam:
ƒ20—3f. slachtkoeien 47 c—52 c.. 2e srt
c. 3e srt 38- 41 c., Handel matig.
UTRECHT, 31 Augustus. E
Eieren 6—7.50 per 100
Kans 45—85 ct, per pond.
WOERDEN, 81 Aug. Kaas 46 ct. per pond.
ƒ1.10 p. p.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BROEK OP LANGEND IJK. 31 Aug. Prijzen-
Schotsche muizen 2.403.90, bl. eigenhelme
2.40—3.20, drielingen 2.40—S.30. kleine ƒ1..
uien 3.2"ï.80, drielingen 3.604.20, gele n
5.706.20. spnrcleboonen 4.206.70, snlfboonen
f 8.90—15. bleten 1.80—2,80. tomaten A 3.70. B
3, C 3.80. CC 1.80, roode kool 2.40—3.90.
witte kool 2.40—3.40, gele kool 3.20—7.40,
alles per 100 kg: bloemkool 7.70—14.60, 2e sn
1.692.30 per 100 stukfl.
Aanvoer: 32,000 kg. uardappelen, 5700 kg. ufen
1500 kg. sperclebonnen 20 kg. snllboonen, 1475
kg. bieten. 2100 kg. tomaten. 49,000 kg. roode
kool. 38.000 kg. witte kool. 23.000 kg. gele kool,
3.600 stuks bloemkool.
DELFT. 31 Aug. (Groentenvelllng). Prijzen,
bloemkool le soort ƒ6.40—13.50. 2o soort ƒ1—
1.90. Eng. komkommers le soort 1.90—7.50, 2e
esseboonen ƒ819. snllboonen ƒ1125
s: tomaten 1—2.40 Der 100 pond: Dultschi
•rincesseboonen 1217, pronkboonen 79 pe:
Oo kg.
MIDDKLHAltNIS, 31 Aug. (Centrale Groen
en en Fruitveiling voor Goeroe en Overflakkee
Jlgenhtlmer aardappelen 2.15—3 per 100 kg.
ianvoer 34.000 kg. (velling te Oude-Tonj
.ouden).
POELDIJK. 31 Aug. (Exportveiling). Prijzen:
38 ct.. CC 25 c
bak; CC bleef dikwijls on
Gï-oene kruimen 2.232.37 per 26 kg. Aanvoel
1365 kisten van 25 kg.
WOERDEN. 31 Aug. (Velling W. en O.) Prtjzer
suikerperen 2—8% ct.. dirkjesperen 1—10 ct..
ces wiek 217 ct.. heerenperen 1%6 ct.. Jutie-
peren 6%18 ct.. rietperen 16% ct.. appels 4
lu% ct.. claps 1%21 ct., glasappels 3%14%
ct.. candU 2—9 ct.. buneeperen 3—14% ct.. Yel
low 11% cf. goudballen 2%—4% ct.. dlan
peren 1—6% ct.. gravestelners 3%—4 et.,
kerboonon C20 et., pronkboonen 211 ct.. snii-
boonen 1%—28 ct.. prlnoossoboonen 6%—16% c
koninkjes 8 ct.. spinazie 9 ct.. kroten 2%3%
wortelen 2—6% Ct. postelein 5—5% ct.. al!
per kg; augurken i18 ct.. kroten 4%10 ct..
Visscherij.
ROTTERDAM, 2 Septet
"leng 6—S. schelvlach 3—7. makreel 5—8,
gullen 25, per mand.
VXVELD. 31 Aug. In de weok van 26
Is aangevoerd 3 zalmen d
:herö: SCH 31, Westerduin. 22 last: SCH 95,
en Hever. 27 last: SCH 210 de Jong. 21 laat;
SCH 257. Zuurmond. 25Iast; SCH 328 Kramer.
30 last; SCH 402 v d Harst 26 last; Aan de
markt 29 schokkers met f 2296 besomming.
Prijzen: gr. schol f 13—15.60; middel schol
f8.50—10; kl. f 4 30—6.50; schar f 1.80—2.60 al
les per mand.
De cUfers warer: deze week 13 schokkers
met f 19923; over 1929: 1679 schokkers f 119258;
over 1928: 1918 schokkers f 108872;
4 56—61% ct.. ca ld. kuil 226 pond 4 11—13 ct
31 Augustiw. Door de sleepers aangebracht 100
■150 pond gemiddeld per span A 26—30% ct
;r pond; züdenet: 270 pond 4 18—20 ct. Hlnaal:
118 kg. 4 1.18—1.25. ld. kuil-, 94 kg. 4 0.82—1,
Noordzeeschol 600 pond 4 918% Ct., garnalen
Dage, Hamburg, Kersten Sc Hunnlnlc.. RtJnh. Z*.
Perlm. Hamburg. Gen. Steam, le Kat Wi., Stkg.
Vnlcnnus, Lagos. Buys. Lekh.. «tukg.
Stor, Londen. NABO. Wlh. 19, ledig.
Ask. A'dam, Burger. Blnnenh.. stukg.
Voiirath Tb am, Narvik, Hammersteln, Wlh. 21.
bantung, Antw., Cornelder. Maash. 13, stukg.
1 SEPTEMBER.
ronsnm, NarvikHammersteln. Waalh. 31. erti.
olto, N-castle, NABO. Wlh. 27. ledig.
Vieringen, Archangel. Nobel. Wlh. 75, hout
lerel, Londen. Verg. Agt.. 2e Kef. C. «tukg.
amala, Santa Marta. Muller. RU Nz.. bananen
mport, Londen. R. Londen, Schlen.. stukg.
Tanjepoldcr, Londen. Cornelder. Nassauk.. stkg.
lohensteln, Antw., Ned. Bevr.kant., RtJnh. N*
'stukg.
old-Holland, Leith Bcheepv., St MIJ., Wlh. 311,
jonden. Muller,
Rounan, C<~nt Harab.
ar. Calais. -Ruys. werf Li
r. Hamburg, Wambersli.
Olse, Parlis. Muller, a.b. Jobsh..
Whitby Ablier, Huil. Muller. Parkh., stukg;
Indostrla, Helslngborg, Ruys. Jobsh., stukg.
Macclesfield. Grimsby, Ruys en Co., Jobsh., stg.
Trnhovn, Ibrall. RiVs. Msh. 6, graan.
Mei ge, Ant.w„ NIev. Goudr^ Msh. Nz.. stukg.
Toledo, Hamburg. Volgt on Co., Jobsk.. stukg.
Trwlll Gooi Hudlg Pleters WesteTlc stukg
Kewmlnxter Newcastle D Burger Schleh.. stukg
Jonge EUnnbcth Almeria Wambersle, stukg
Grena Melllla Vulcaan Waalh NB erts
city Of Cork Klngslvn v Krieken IJselk stkg
Mldninnd Grangemouth Scheepv Steenk le Kat
dr.h. Oz. kolen
Annelcllf Hamburg N A oBnd Waalh 32. ledig
Borusaia Londen, Muller. Stroom ten A. stukg
Snyn Oxelosund Krupp Waalh Nz erts
Planet Antwerpen Wambersle Msh 8. salpeter
Templar Oost Azlo Corneldar Msh 7. stukg
Lnlt. de la Tonr Duinkerken Reunis, Rtlnh 11,
stukg
Westlnnd Leith Scheepv Stelnh le Katdr.h kin
Grnngemouth T^elth D Burger Schieh stukg
Jnno Santander Vulcaan Waalh C Sw erts
TJllo VIgo Wambersle Schleh stukg
Helmdal Nartön SEAM Waalh 30. erts
Rathiin Head Bombay Hudlg Veder Msh Nz.,
stukg
Dernes Harmouth Herfurte Msh Nz stukg
Esschershelm Thamshaven Mauta Transp 'Wlh
39, erts
Snco New-York Am Scheens Lekh stukg
Rotterdam New-York H-A.LlJn. Wllhelmk stks
2 SEPTEMBER.
Rernlsae Hamburg P A v Es Parkh stukg
Chama Hamburg P A v Es Parkh stukg
Vgo HnsBi Susah Hudig Veder CeKat.dr D. stkg
Arlon IJssabon Wambersle. Schleh stukg
Clan Cbattan Londen D Burger Rott Droogd ld
Hamburg v Ommeren. Lekb.,
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN.
23 0(
Pairin (thuisreis) SO Aug v Sl ngapore.
Kota Gcde 31 Aug v Hamburg te Schiedam, ver
trekt 12 Sept. n Batavia.
Tosari (thuisreis) p 31 Aug Kaap del
Madlocn (thuisreis) 31 Aug v Olbraltai
30 Aug te Ka bang.
Col
■L ir 1
(ultr.) p 31 Aug. Di
ternnto (ultr.) 30 Aug. v Pt. Bunan.
indrapocra (ultr) 30 Aug v Marseille
HUI.LAND—AMERIKA LIJN
Lochkntrinc Vancouver n Rott 31 Aug te Londen
Statendam 31 Aug v Rott te N.-York, vertrekt
Sept n Rotterdam.
Maasdam Rott n N.-Orlean-s 31 Aug v Boulogne
Nieuw Amsterdam 31 Aug v Now-ork n Rott
Dlnteldlik 31 Aug v Rott n Vancouver
GrootcncHik Vancouver 31 Aug v Cuxhavon.
Rotterdam 2 Sept. 2 vra. v New-oYrk te Rott.
vertrekt 11 Sept 7.45 nm. v New-ork.
Di—celdijk 31 Aug. v R'damb n Vancouver.
ROTTERDAM—7.V ID-AMF.ItIK A LIJN
Alhei
- 31
v Rott
i F6.
Algórab (ultr.) 27 Aug. v Montevideo,
liellatrlx (ultr.) 30 Aug. te Santo-s.
HOLLAND— ENG.-INDIR LIJN
Ridderkerk 31 Aug v Rott n Bombay.
Sommcladük 2 Sept. vm. v Rott te Hamburg.
Streefkerk (thuisreis) p 31 Aug Ouessant.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
Westcrdyk 31 Aug. v Iminlngham te Hamburg.
HOLLAND—OUST-AZIE LIJN
Zosma 31 Aug v Amst n Japna.
HALCYON LIJN
Maasbnrg 31 Aug v Rott n Narvik.
Stad Z-jnndant Vlaard. n Vigo p 30 Aug. Ouesa.
Stad Zalthommcl Dlcldo n Newport 29 Aug.
(11.10 nm.) 1- mill v Land'-s End.
Stad Zwolle 29 Aug. v Bilbao n R'dam of Vlaar-
dingen.
STOOM VAART-MIJ.
Poelau Dras 31 Aug V Amst n Batavia.
Prinses Juliana (uitr.) 29 Aug. v Slngap
Karimata (uitr.) 30 Aug. v Singapore.
ibang.
Enggano 31 Aug. v Batavia n A'dam.
KON. NED STOOMIIDUT-SILI
Tellus 31 Aug v Rott n Lissabon.
i 31 Aug v Rol
Zeus 30 Aug. v Algiers n A'dam.
aliou 30 Aug. v Llesabon n Cadix.
s Spezia n A'dam p 30 Aug. Ouessan
30 Aug. v Llvorno n Clv. Vecchia.
ene 30 Aug. v Gibraltar n Malaga.
erope 30 Aug. v R'dam n Calamata.
Inerva 31 Aug. v A'dam te R'dam.
ïreus Anlborg n A'dam p 31 Aug. Brurisbuttel.
:ro 30 Aug. v Bordeaux n La Palllco.
icron 30 Aug. v Valencia n Alicante.
Aug. v A'dam
29 j
Vdnm
r Talcahi
29 Aug. 10.36 nm.)
40 mijl O. v.
KONINKLIJKE I»AK Fit VAART-MO
Nleuw-Hollnnd p 28 Aug. Thursday ell.
Nlcuw-Zceland p 28 Aug. Thursday ell.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
RIctfontelii 2 Sept. nm. v Rott te Hamburg.
Rnndfonteln" (uitr.) p bT'^Aug. 'Gibraltar.
Glekcrk (ultr.) 30 Aug. v Durban.
Jagersfontein (ultr.) 30 Aug." v. Mombaesa.
(9.54 nm.) 50 mijl O
Scheldestroom (thuisr.7 25 Aug. te Sp. Guinea,
STOOMVAARTMIJ. OCEAAN.
Idomcuciis. Japon n R'dam 30 Aug. te Londen
Mentor A'dam n Japan 29 Aug. te Singapore
Euryinc-don, Clyde n Batavia 30 Aug. v Padang
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
Tjlieboet 30 Aug. v Shanghai te Manilla.
TJlknrang 30 Aug. v Hongkong te Shanghai.
JAVA—NEW-YORK LIJN
noschdilk Java n N - York p 31 Aug. Gibraltar
DeemsterdUk N.-York n Java p 30 Aug. Perlm.
Gurypylna N.-York n Juva 29 Aug. v Pndang.
Krakatau Batavia n N.-York 20 Aug. v Pt. Said.
DOR 29 Aug. v Batavia te N-York.
ROTTERDAM AANGEKOMEN
Sl AUGUSTUS.
Coin Cede. Hamburg. oRtt. ll. Schiedam, led.
everolns New-Castle. Ned.-Zwlts. RtJnv. Ml),
Waalh. Fr. Sw.. kolen.
choki.ind, Immlngh., Sch. St. Mij. Maaeh. Nz,
Bllllton Belra 23 Aug. te Port Natal
Buitenzorg y Batavia 29 Aug. v Colombo
Chsrlbary v Me ourne 30 Aug t leDurbaa.
Den Hang 25 Aug. v New-Orleans
Dunelutba v San Nicolas 29 Aug. v L. Palmas
Delia Tcrzo 27 Aug v Savona via Huelva.
>n v Dona 24 Aug t" Brnila.
•shclm v Thamshavn p 29 Aug Utelre.
Hugo Stlnnes 31 Aug. v St. Petersburg
sl»a 81 Aug. V Kokklla
>sia v B. Blanca 31 Aug Madeira,
ml Mnru v Japan p SO Aug. Perlm.
iJ9 Aug. y Colon
:ukg
rendorf Karlstad Walsum Wlh CSw
i Mnrercta Rostock Schnutz Msh Zz gr
Norden Hamburg Wambersie Schleh stuke
Ann Slarle Antw-rpen NABO Waalh 38 ledlg
Persens Danzig Wambersie Schieh stukg
Arnfried Hamburg Voogd Jobsh stukg
Slreto Hamburg Buys Waalh 18. ledlg
WATERWEG VERTROKKEN
Sl AUGUSTUS.
RHEINHATJSEN. Narvik; AMSTEL, Hauge-
sand; BRUNHILDE. EmdonVECHT, Hauge-
sund; TJOMO. Archangel WHITWOOD. Sunder
land; METHAN, Hamburg; AT.BLASSEUDAM,;
Riga: AUTHOR, Durban; HELMWOOD, Rouaan
PACUARE. Jamalcu; GRONG. Kopenhagen; LY-
CAON. Hamburg; SKELWITH FORCE, Ipswich
ston vla Antwerpen; BORGTLA Drammen: BO-
T FTTH Oslö; MAID OF SYR9 St. Petersburg;
ZETA Bergen; JERNLAND Bergen; CHRIST.
XIATTHTESEN BreemrhavenT ANRTCK T.elth;
CABOURG Dieppe; NIEUWBAND LeithSCHTE
Frederlkshamn; FI.ORA Bremen; ALNWICK N.-
Castle; T EOVILLE Havre; OBERLAND Ham-
HET.GA Antwerpen; STERN Antwerpen;
WORTH Hartlepool: WILHELM Marseille: BAL
PUTN FrederlkfstadST. TUDWALL Y:
OBSIDIAN Gateshead; CANTON (m.b.) Ham-
Sagvaag; RIDDERKERK Bombay; PILOT
Grangemouth; ART SCHEFFER Havre; JltNO
BRITISH LOYAI.TY (m.b.) Ami
DOR Memel; HARELDA Southampton: POLLUX
Stettin: TELLUS Lissabon; BATAVIER IV Lon
den: PLM XXI Marseille; KOELN Hamburg;
ÏMANTA Koningsbergen: MINERVA Gibraltar;
LIEUTENANT ST. LOUBERT BIE Yokohama
vla Londen: SATTTRNUS Alexandrlö: ALHENA
Buenos-Ayres: ASTREE Abö; POELDIEP Kings
Lynn: MELROSE ABBEY Hull; PLM XIV Rou-
aan: STAGHOUND Londen; LUTTERWORTH
Grimsby.
BUITENLANDSCHE HAVENS
Agatha C-
Mai
.tlna 27 Aug te Batavia.
25 Aug te Singapore.
Dubrovnik 2 p 39 Aug
ellle.
ia n A'dam 1 Sept v Port Said.
Ary Scbeffer 3 Sept. v R'dam te Havre.
DHjerlnnd 31 Aug v Blyth te Brussel
Batavier I 31 Aug. v Rott te Hamburg
Beursplein Rott n Narvik p 30 Aug. (4 nm.)
Kopervik.
Cobienz Rott n Japan SO Aig to Shanghai
Dlxcove Rott n W.-Afrika 29 Aug te Wurrl.
Export 1 Sept v R'dam te Londen
Farmsum Rott n Klrkeness p 30 Aug. Honnlngsv.
Gnnsterinnd 1 Sept. nm v R'dam tt Grangem
Hontestroom 1 Sept v A'dam te Londen
Jnortsroom 29 Aug. v Liverpool nA'dam
Kllntroom 1 Sept. v London te A'dam.
Lnnrlck l Sept nm. v R'dam te Leith.
I.uncburg Rott n Java 30 Aug te Sabang.
r.udendorff Rott n Japan 31 Aug v Suez.
Hamburg.
2 Sept.
r A'dax
Leith
l Kern I.
j Hull
i Rott n Jonan .31 An
i 3n Aug v Swansea n A'dam.
t 31 Aug. 7.10 vm. v R'dam to Grave
n 30 Aug. nam v R'dnm te Anfwerpe'
it 31 Aug. v Leningrad n Bristol
en 29 Aug. v Aberdeen n Archangel
ne 30 Aug v NUborg n Dantzlg
lining 31 Aug. v Goole n A'dam.
•ntpleln v R'dam n Narvik, p 30 Aug. 4
p 30 Aug mld-
rswiik v R'dam
tacbt Gibraltar
•en v Delfzijl n New-York p ;g Aug
telle Isle
inewiik 30 Aug. t Piraeus n rBemen
indijk Soil.) 31 Aug. vm v Newport Mon
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN
Ahlieke»
7 u.
Alphacc
Andiik v Bombay 2« Aug. te Karachi
Alwnkl 27 Aug. v Buenos-Ayres
lennrft v Portland (Ore) 31 Aug te Tannin
ingota v Chill 29 Aug v Newport News.
r China 29 Aug t
Hakman Mai
r Japan 30 J
t Said.
r Japan 29 Aug. v Yokohama
■oko 31 Aug v New-York.
iar v Ja
ige Jnco
inlgslier;
'ta Baroe v Batavia 28 Aug. v Padang
ch KntrTne v Vancouver 31 Aug to Londen.
verkuNen v Japan 29 Aug te Manilla
I v P.osarlo 28 Aug. te Buenos-Ayrea
28 Aug v Triest.
■aa v Belra 29 Aug. te Marseille
Nlenwkerk v Belra 30 Aug. te Duinkerken.
■naka v Vancouver 24 Aug. v Los Angeles
w-Amsterdam 31 Aug. v New-York
•a (Ned.) v West-Afrlka 36 Aug.
I v Triest 28
i v Batavia I.
bang v Batavia 30 Aug (4 n.tn.) Havre
kerk v Belra 26 Aug v t. Said,
v Japan Sl Aug v ort Said,
r New-York 29 Aug. 16 u. 26 mtn. S3 mill
■eht 1
s-Ayrei
w-Orleans 24 Aug. i
Stad Vloardlngen v Wabana was 28
9.14 u. op 500 mtjl West v Valentin
Stad Zwolle 29 Aug. v Bilbao
Soekaboeml 28 Aag. V Batavia
Snrlngfonteln v Belra d 29 Aug Perlm
Tosarl v Batavia p 31 Aug Kaap del
Thenno v Belfast via A'dam v 30 Au
Tela 25 Aug. v Oran via Melllla
Tweed v Melllla 28 Aug. te Oran
29 Aug t
28 Aug.
cehtdiik v Calcutta 28 Aug. v Colombo
GEMENGDE BERICHTEN.
Lobito,
Sleepbedrijf.
De sleepboot Indus, van Havre na
met de Southern Isles, was 29 Aug. i
op 60 mijl Z.O. van Niton.
De sleepboot Zwarte Zee, van Rotterdam naar
Queenstown. was 30 Aug. vm. 4.67 u. op 14»
mijl Oost van Land's End
Tewaterlating Xoorsch Lion.
Krimpen a. d. IJsael, 2 September. Van d*
werf van C v d Giessen en onen'-s Scheepswer-
ipeclaal gebouwd i
Dieselolie. Onget
de halve lengte. In het v
bevindt zich een kleine pompkamer, een laau-
raam voor stukgoed, daaronder een Dieselolie
tank en de voorplek. De lading- en Dieselolie-
egevens van het schip itlns
engte over alles 142 M.. breedte 18 M., holt*
0.4 OM. diepgang beladen 7.85 M., draai
ielheid beladen 11%
Do Dleselmotor-ln'
systeem la vervaardigd.
Nieuw stoomschip voor de K.X.S.H.
Rostock. 31 Augustus. De Kon. Ned. Stoomb.-
MU-. te Amsterdam, heeft bü de Rosfocker
Nentun-Schlffswerft een derde stoomschip be
steld. Het schip wordt een zusterschip van de
de thans In aanbouw zllnde stoomschepen Ti
tus en Trajanus, die elk een draagvermogen
van 2800 ton hebben en zal 1 Juli 1930 gele
koeken: 100 heele leggen
Vermiste schepen. De Zweedsche bark Foren*
Dream, 16 Mel Jl. vertrokken van Jamaica naar
Pt. Touls (Rhone), heeft de beslemming Dog
steeds niet bereikt. Men maakt xlch te meer
sclilp reeds 10 6daeen reis
normale omstandigheden
maand er over gedaan
heeft, terwöl ond
niet langer dan
(z. Forest Dream, groot 1605 bruto en 1381
netto tons, Is ln 1919 gebouwd).
Glekcrk. Durban. 00 Augustus. Eén dekblnt
Is gebroken, terwijl 4 dekplaten en de mlddon-
kolaum zün verbogen. De schade Is hersteld.
De rulmladder alsmede 43 klinknagels van
den tanktop xiln vernieuwd. Het ^schlp heeft
heden de iels voortgezet.
Zeester. Kiel. 28 Augustus. Het Letlandsch*
s. Kuhrs. van Gent naar Yxpllla. Is in de slula
te Holtenau inaanvarlng geweest met het Ned.
Hamburg naar Nykoplng mot
DIVERSE VRACHTEN.
Rotterdam, 31 Augustus,
Vlet en llchterwerk: 2600 ton 12. weinig vraag
naar lodlge ruimte prijzen onveranderd met nei
ging tot daling. Ligwork 3 cent por ton per dag
0 ton zwaar goed n Borgnmbnclit 3.50, 100 t
Waar goed n. Wagen gen 2,20, per last.
600 ton zwanrgood n. Ruhrort 200, 350 tou
alles en" blo' °n ,Wttar
in Rijn onver,
den Ruhrhaven 60
WATERSTANDEN.
RIVIEREN.
Huntngen
2 Sept
M«nnbeiin...—-.„.^^
•'.02 m val
('."4 m. val
C110 m. vai
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
(Oud* Amtterdaraacbe tlJd.)
1 Sopt ie gel -.'e ret lepel, te gei
Muck v.Holland
«.F 7.IM Zlerlkzee
15,47 1PA6 Wcmeidinaoü
\i uls ^HeMnffen
7 SMa 1ernenten.„.„
I t.3116.10 (Un<wser(^._
