Jïi'eutoc ïetböcïje Courant
yty# tmkwM i
DW8F3B2XTSE?0BtM© uJjjp
MOOI BUITENWONEN
tot Expl. van Onr. Goederen „ROBOIVliJ"
Bebouwing Hoflaan Rotterdam
O. Hollandsche Handel- en Agentuur Mij.
K. J. BOS ZOON
GOEDGELEGEN EN GOEDKOOP BOUWTERREIN
VOOR VOORBURG
ALLEEN
WONINGBUREAU
„VRON EST E YN"
Park Vronesteyn 61 - Tel. 78222
bij eindhalte bl. tram en station
Zuid-Holl. Electr. Spoorweg Mij.
BOUWBLAD No. 10
MAANDAG 12 AUGUSTUS 1920
AMSTERDAM, 188 KEIZERSGRACHT, i tL.47655-44073
ROTTERDAM, STATIONSWEG 37 b - TEL. 11690
ISOLEERT s
BESPAART BRANDSTOF m
WEERT VOCHT
DEMPT GELUID g|
TE HUURmoderne, geriefelijke, vrije Huizen
met gr. Tuin aan de Torenlaan tc OVERSCHIE.
Huurprijs f 62.50 per maand. Te bevragen:
Goolsingel 94 - Rotterdam - Tel. 12265
11 'ARCHITECTUUR EN UITVOERING P. DE RUYTER EN ZOON, ROTTERDAM
GESLAAGD GEHEEL
Het is oms een genoegen hier het jongste .het gcheele huis ligt, gebracht kunnen wor-
ontwerp van de bouwkundigen P. de Ruy- den.
ter en Zoon te Rotterdam op te nemen, te
meer, waar het zeker wel tot datgene gere
kend mag worden wat niet als het licht on
der de korenmaat verborgen moet blijven.
Het btereft hier den bouw van 2 heeren
huizen aan de Hoflaan 67 en 69 te Rotter
dam; een vluchtige blik op de hierbij afge
drukte gevelteekening toont al dat dit, geen
bouw van de gewone soort is. Aan de uit
voering wordt een buitengewoon groote
zorg besteed, hetgeen eigenlijk niet opge
merkt had behoeven te worden, daar de
heeren de Ruyter in dé bouwwereld een
zeer goeden naam hebben. Het oog van den
meester maakt het paard vet, heet het nog
altijd; zoo is het hier ook inderdaad; niets
ontgaat dezen bouwers en de details worden
met dezelfde accuratesse behandeld als het
geheel..
We stonden zeer versteld toen wij de
voor deze heerenhuizen geldende prijzen
hoorden. Wanneer men toch bedenkt, dat
onder en rond deze huizen 550 Meter grond
ligt, zal het duidelijk zijn, dat hier geens
zins op de ruimte is geknibbeld. In verge
lijking met wat in den omtrek gebouwd is,
kunnen deze prijzen uitermate billijk ge-
»oemd worden.
De gevel is in zijn geheel opgetrokken
van roode haftdvormsteen en voorzien van
groote, breede vensters. Een fraaie taek-
houten deur vervolmaakt het geheel. Aar
dig zullen do bloembakken het doen.
Vanuit de serre komt men op een breed
terras van 34- M.2 oppervlakte, waarna
groen ten tuin. Elk huis heeft een aparte
dienstgang, hetgeen «voor de huisvrouw een
groot voordeel beteekent. In deze gang is
een stort-gat aangebracht, zoodat kolen enz.
terstond in de betonnen kelder, die onder
Do indeeling is als volgt: begane grond:
kamer en suite, serre, vestibule, trappenihal,
keuken, W. C.
mers, bergzolder on warande.
De pijpleiding voor de centrale verwar
ming is aangelegd, terwijl 50 lichtpunten
met inbegrip van stopcontacten zijn aange
bracht. Op kwistige wijze is waar noodig
glas in lood aangebracht, terwijl de hal met
marmer is bekleed. Onnoodig te zeggen dat
badkamer en keuken betegeld zijn, terwijl
de huizen van waterleiding, gas en electri-
citiet voprzien zijn. In de voorkamer kan
men zoowel met gas als mét electriciteit
verwarmen, daar beide leidingen zijn aan
gebracht
De geheelc in- en uitwendige bouw van
iedere woning wordt beheerscht door het
totaal; we geven de reflecteerende koopers
in ernstige overweging eens een kijkje te
gaan némen. Ilij, die een waarlijk moderne
woning zoekt, kan hier iets vinden naar
verdieping: 2 groote kamers, badka-lzijn hart; hij verzuime niet met deze aan-
mcr '.(wateraanvoer aanwezig), zijkamer, trekkelijkc heerenhuizen kennis te maken.
31-, \y_ c.
verdieping; 2 groote kamers, 2 zijka-1 BOUWMEESTER.
N V HOllth, v/k Jvan ScMjndelCo. HoofdkantoorOpslagplaatsen, Zagerij en Schavertj
ANNO 1863 Oost-Admiraliteitskade47h Rotterdam Nass(iuhaven - Boerenqat
ZICH „THUIS VOELEN'
Wie gewend Is opmerkzaam te zijn,
eenigszins critisch te zien, zal in 't alge
meen zoodra hij een woning binnenkomt,
reeds een indruk ontvangen van den aard
en de gezindheid der bewoners. Niet alleen
de woon- en slaapvertrekken, maar ook de
gang, het trappenhuis, de ingang of vesti
bule, zij alle zullen meer of minder verraden
of er bij die bewoners begrip van stijl, van
Eoeden smaak, dan wel of er gebrek aan
ïzicht heerscht.
De menschelijke woning is stellig geen
▼ast omlijnd begrip. Een plaggenhut op de
Friesche of Brabantsche heide dient den
eenvoudigsten daglooner tot „woning". De
patriciërswoningen aan de breede grachten
onzer groote steden doen reeds aan heel
andere eischen van bewoning denken. En
nog weer anders is de inrichting en omvang
der groote buitenplaatsen, kasteelen en
Begane grond.
Heerenhuizen Hoflaan Rotterdam
villa's zooals die de eeuwen door -voor ge
goede families werden gebouwd. Toch strekt
elk dezer, in groote groepen genoemde hui
zen of huizencomplexen, den eigenaars of
huurders tot „woning" en zijn deze er meer
of minder in „thuis" naarmate zij welbe
wust, met smaak of met gevoel voor „stijl",
het interieur verzorgen.
Men vergeet wel eens op welke wijze de
woningeischen ontstaan. Als b.v. in onze
dagen iemand U vertelt, dat hij over een
badkuip met douche en geyser beschikt, dat
hij op z'n slaapkamers warm en koud water
in ziin waschkom kan laten tappen en auto
matisch laten afvloeien, dan vindt gij dit
niets buitengewoons. En toch behoorden der
gelijke inrichtingen een dertigtal jaren ge
leden nog tot de hooge uitzonderingen.
Er is lieden ten dage van een zekere
wooncultuur sprake, hetgeen bij een wan
deling door het huis moet blijken. Architect.
L. H. E. van Hylckama Vlieg geert daarvan
in „Binnenhuis" eenige interessante voor
beelden. Hij schrijft: ik ken interieurs, waar
van de „salon" en de woonkamer de glans
punten vormen. Soms is ook aan de entree
en liet trappenhuis eenige zorgr besteed,
maar dikwijls zij nzelfs deze stierfmocderlijk
bedeeld. Komt men dan in de slaapver
trekken, dan blijkt, dat men daar zijn
eischen 50 pet. lager stelde, en in dergelijke
gevallen is de logeerkamer, Ms die er is,
nog weer eenige procenten, lager getaxeerd.
Bewoners van dergelijke woningen weten
nog niet -wat wooncultuur is. Zij begrijpen
nog niet, dat een der eerste eischei. van be
hoorlijke, laat ons zeggen „aesthetisehe"
bcwonipg daarin bestaat, dat er eenheid
betracht is, dat de waarde, de klasse van
een woonkamer niet mag onderdoen voor
die van een ontvangkamer en dat ook
de slaap- en logeerkamers elk voor zich
kenmerk moeten dragen van éénzelfde ge
zindheid, éénzelfde stijlgevoel van den be
woner.
Hoofdzaak is dat een interieur ons in
stemming brengt, waarin men zich thuis
gevoelt.
Dit zich „thuis voelen" achten wij 't doel
van alle streven naar 'n aesthetisch inte
rieur. Een „thuis voelen" ook als wij bij
anderen, in een ander milieu dan 't ons
éigene, zijn. Dit is mogelijk, bij allo ver
schil, bij alle behoud van het individueele,
als de algemeene smaak in hoofdzaken in
dezelfde richting zich ontwikkelt.
Dan kan zelfs ëen massa-product ons be
vredigen, omdat ook in de beschouwing
daarvan onze behoefto aan schoonheid vol
doening vindt. We-gaan een woning binnen,
zien een kleerenhanger, een parapluiestan-
der, een wandverdceling, die met vloer en
plafond één geheel uitmaakt, worden niet
gestoord door conflict tusschen binnenwand
van de voordeur en het aanzicht van de
tochtdeur, kortom, we zijn óf wat 't
beste bewijs is voor een waarlijk aestheti-,
sche verzorging van de „entreé wo kn
m e n in een stemming van behagelijkhcid.
we zijn reeds bij den ingang der woning er
„thuis."
SALON DES DECORATEURS
TE PARIJS
Serieus werk voortgekomen uit praktische
overwegingen kunnen de inzending op do
tentoonstelling van „Artistes Décorateurs" tc
Parijs, niet genoemd worden, schrijft P.
Br(omberg) in „Thuis."
We slaan hier niet tegenover prestaties
van ervaren vaklui, maar tegenover lyri
sche ontboezemingen welluidende stem-
niingssiukjes. onwezenlijk vaag in hunne
cinclniai gleld. Economie is er geen punt
van overweging, bruikbaarheid is nergens
het tcgn'punt van de creatie, soms een
uitprl.!"» motief, waarmee op speelsche wijze
gejongleerd wordt In bizarre gewilde vorm
variaties. Als we nergens zijde zien'
toegepast voor verlichtingsornamentcn tshet
niet uit lationeelc overwegingen, dat zijde
spoedig slijt, maar het is een gevolg voor
eer-, bevlieging voor glas en marmer
producten waar men dol op is om het licht
.clóor. fe.lafen glinsteren. Als metaal gebruikt
wordt, rfj het niet uit overwegingen van
econonik-,Want de wijze waarop het" metaal
wordt aangebracht is daarvoor te verduiste
rend,maar het is het gevolg van een moder
nisme dal ze vaag in de lucht voelen han
gen en dat leidt tot onbegrepen en dikwijls
golorcecrci gebruik van metaal.
Naast de onschuldige, maar tevens vrede
lievende verpoozing, welke het bezichtigen
van dit „Salon '-pionierswcrk verschaft staat
echter een minder onschuldige onverschillig
heid voor de gevolgen van hun lichtzinnig
gespeel met kostbaar materiaal. Het „apres
nous de déluge" kon men als lijfspreuk bo
ven de meeste inzendingen schrijven. En
dat is te betreuren, want het is nu zoo wei*
ni belangrijk er door geworden ener
schuilt toch zooveel talent achter de getoon
de interieurpoemen. Ons trof een overdreven
ijdel gedoe om maar uit te blinken met iets
„aparts". Een echt kunstenaar demonstreert
zich zonder moeite in zijn werk, zelfs in het
allersimpelste.
In ons land is de moderne beweging ge
groeid, het is een langzaam geleidelijk pro
ces geweest; in Frankrijk is de nieuwe meu
belkunst echter gestokt, het is. een kunstma
tig teeltproces, dat waarschijnlijk goed ver
loopt en pas daarna vruchten kan afwerpen.
De Fransche meubelkunst wordt voor drie
kwart alleen voor 'de exposities bedreven.
Alleen ongemeen rijke lieden "zij bij
machte zich de buitensporige luxe te per-
mitteeren van zulk* een oneconomisch ge
maakt meubilair.
EEN HANDIG ARTIKEL
Onder den naam ESSEX BOARD, wordt
door de N.V. van Wijngaarden en Co's Han
delmij., Pclgrimsstraat GO, Rotterdam, een
zeer handig artikel in den handel gebracht
hetwelk behalve voor plafonds en betimme
ringen, eveneens voor vele andere doelein
den geschikt is. ESSEX BOARD is een ma
teriaal, hetwelk geleverd ter dikte van 5 m.
M. en in de maten 244, 275, 305, 366, 396,427
en 4SS cM. (lengten) bij 81. 91 en 122 cM.
(breedten).
Het ESSEX BOARD neemt geen vocht op.
trekt of krimpt niet, laat zich gemakkelijk
bewerken, hetzij zagen of snijden, kan zon
der voorafaande bewerking met één enkele
laag goeddekkend geschilderd worden, doch
kan desgewcnscht ook in de oorsronkelijke
kleur gelaten worden, daar liet helderwit is
en als zoodanig geheel geschikt is voor blank
werk, (plafonds).
ESSEX BOARD kan gémakelijk aange
bracht worden, zonder veel kosten. Om een
kamerschut te maken, een kamer in tweeen
te verdeelen, een ongezellige muur weg te
werken en deze door decoratie een aange
naam uitzicht te geven, van koude ongezel
lige kamers preltigó en warme vertrekken
te maken, een hok of iets dergelijks af te
schieten, en nog honderden doeleinden meer
leent ESSEX BOARD zich bij uitstek.
Daar ESSEX BOARD ook een zeer groote
warmte- en isolatievermogen bezit, geeft het
's zomers koele on 's winters warme ruim
ten.
Voorts is ESSEX BOARD buitengewoon
doelmatig voor etalage-aankleeding en ver
zorging in allerlei opzicht Het blijft, in elke
lengte en breedte recht en onbeïnvloed door
temperatuurswisselingen, vocht enz., het kan
gemakkelijko in allerlei vormen gezaagd
worden, laat zich bespijkeren, beplakken,
met olie- of waterwerf beschilderen, is licht
in gewicht en kan zelfs gebogen worden
zonder te scheuren of te kraken. Wanneer
van ESSEX BOARD figuren worden uitge
zaagd, kunnen fijne uitstekende stukjes niet
worden afgestooten, zoals dit bij triplex het
geval is.
Eenmaal voor een reclame idee toegepast,
is ESSEX BOARD niet waardeloos, doch
kan, na overschildering, een volgende keer
steeds weer worden gehruikt. Wij kunnen
dan ook onzen lezers dit handige en prac-
tische materiaal ten zeerste aanbevelen en
hopen dat het U vele lastige problemen zal
kunnen vergemakkelijken
NIEUWE RAADHUIZEN
Dezer dagen is het nieuwe' gemeentehuis
te Terhëydcri öffïcieel g opond. De bouw
plannen hiervoor zijn ontworpen door den
heer Joh. H. Berben, architect te Breda.
Naast een ruime raadszaal en comfortabele
secretarie, burgemeesters- en commissieka
mers werd een brandvrije archiefruimte met
flinke veldwachterswonin,, ondergebracht.
Ook werd de noodigc ruimte beschikbaar ge
steld voor burgerwacht, enz. De glas-in-lood-
ramen zijn versierd mrt gebrandschihler-
de medaillons, voorstellende: Staatsbeleid.
Vruchtbaarheid, Aandacht, Wijsheid en het
Huwelijk, Harmonie, Waarheid, Rechtvaar
digheid en de Pers.
VOLKSHUISVESTING IN INDIE
Naar Aneta verneemt, heeft do Regcerings
gemachtigde meegedeeld, dat voor het vol
gende jaar niet te rekenen valt op financi-
eelcn steun van de Rcgecring voor de volks
huisvesting in Indië. De Regeering wil
slechts een leening van vier ton voor dit
doel garanclceren.
INTERNATIONAAL CONGRES
Het dit jaar te houden Internationaal
Congres van de Internationale Unie van
den Gebouwden Eigendom, zal plaats vin
den te Berlijn van 25 tot en met 29 Sep
tember 1929.
WASSENAAR
TE KOOP:
Landhuizen en Villa's I
GEBR. VAN R00IJEN
Technisch Bureau voor Bouwkunde
Schouwwog 2 - WASSENAAR
TELEFOON 76920 HAAQ.
N.V. KON. VEREENIGDE
TAPIJTFABRIEKEN
ROTTERDAM
Geen gezellig intérieur
zonder een goede sigaar!
LAS TRES REINAS Verpakt in
ceder-kisten van 100 stuks - Prijs 112.—
Glashaven 23 - Rotterdam - Tel7347
ONTVANGEN:
20.000 VLOERDELEN, 1X
15.000 KRALEN, X 4;
Groote partij GREENEN, KOZIJN-,
DEUR- en RAAMHOUT;
1000 SPARREN,
12 tot 34 voet, voor RADIOMASTEN.
ÏElEf. 41461,42839 an 42856 - ROTTERDAM.
TEl!!TTEERaT S6488 rotterdam
IMPORTEURS VAN:
prima kwaliteit teervrije dakbedekkingen.
..RUBBERLEER", ongeschubd, gezand of mica-
geschubd, zeer soepel, groote levensduur,
„UTEX", de Kampioen-Lichtgewicht dakbedekking
der wereld, ter vervanging van asphaltpapier.
„METALOID", dakleer, het nieuwste op het ge
bied van dakbedekkingen, heeft een zilverkleurige
metaaldeklaag, welke warmtewerend werkt.
Monsteis, Brochures en Prijzen op aanvraag.
GLAS IN LOODiibbi
Illllll GEËTST GLAS
N.V.I. BROERE 8 ZOHEH's Glasindustrie
OMSTMUrHtllTDIM-TOMI
giHIIIUIIIUIIIIIIIIUIIIIIIIllllllllU ANNO 1896
50080
D. DE GRAAFF Zü
De la Reystraat 29 Rotterdam
Behangerij en StoHeerderij,
Voor Eikenhout
Een goed adres:
Jac.P.v.d.Berg s
FIJNHOUTHANDEL
Ridderstraat 9-15
1 Weenaplein 8
ROTTERDAM
1 Telef. 41490-43675.
VESTSÖTÜTEMLLmSBEM
Ibuitem voncn
houthandel
ROTTERDAM
VUREN
GRENEN
GEZAAGD
GESCHAAFD
HOUTLAAN 19
TEL. 1302-1303
LanJiuizenbouw TUINSTAD WIJK „SECBROEK''
Te koop onder architectuur gebouwde Landhuizen, ge
legen aan de Pauwenlaan en Omgeving te Den Haag.
Verkoopprijzen: TYPE A f 6400.- met garage.
TYPE B f 5950.-
TYPE C f 6450.- met garage.
Inlichtingen: BOUWBUREAU I. C. VAN HARMELEN
OLEANDERLAAN 39, DEN HAAG, TELEF. 33122,
22 Juli j.l.
In- en Extérieur", bijblad
wing van zijn landhuize
Algemeen schijnt de klacht te zijn over
te weinig beschikbaar bouwterrein. Amster
dam heert geen voldoenden grond voor ar
beiderswoningen. In Rotterdam zijn do ter
reinen uiterst beperkt. In Den Haag kan do
hoeveelheid niet geacht ivorden" voldoen
de te zijn. En in Utrecht, waar de Gemeen
te toch over groote terreinen beschikt ,is de
hoeveelheid voor onmiddellijke bebouwing
„slechts zeer gering", lezen we in het jaar
verslag over 1928 van den Hoofdinspecteur
voor de Volkshuisvesting.
Het is mij een raadsel welke invloeden den
aanleg van bouwrijp terrein, zoowel in groo
tere als in kleinere gemeenten, tegenhouden
Niemand behoeft bij een deugdelijke Verzor
ging der volkshuisvesting geschaad te wor
den. Integendeel zullen naast de talloos ve
len, die nog geen menschwaardiee woning
hebben, in vele gemeenten de bouwbedrij
ven, de handel in bouwmaterialen, gebaat
worden. En nochtans is de klacht algemeen,
dat óf er geen grond beschikbaar is, of hl,
dan tegen veel te hoogen prijsWie ver
klaart deze tegenstrijdigheden? Is er e?n
zekere laksheid bij de Besturen van gemeen
ten enprovinciën?
Leggen zij, die dan toch als „overheids"
organen in de eerste plaats geroepen zijn om
de wetten der Overheid na te leven, deze
naast zich neer? Is er een stemming van
„laisser aller", over de met het toezicht en
de inspectie belaste ambtenaren? Ofóók
een bedenkelijk verschijnsel, indien de wer
kelijkheid weergeeft is er een mate van
onverschilligheid en Ongevoeligheid bij de
eerst en meest betrokkenen, do gegadigden
voor betere arbeidswoningen, zoodat de
drang „van onderen op" begint te verslap
pen?
Ik wil hiermede geenszins zeggen, dat op
dezen drang gewacht moet worden.
Toen „hett volk" in groote, overgronte
meerderheid nog sliep, waren de oogen van
intcllcctueeien, industrieelcn en politie
ke leiders reeds geopend voor de groote
ellende, waarin, ook ten opzichte der huis
vesting, duizenden en tuinduizenden van
dat volk leefden.
Ook thans is hot gowonscht. dat allen, die
het met ons land en ons Volk welmccnon,
het doel er niet toe tot welke politieke rich
ting zij zich tellen, trachten elkaar te vin
den op een weg, die tot voortgaande, nog
steëds hoognoodige, verbetering der volks
huisvesting leidt.
Tot een der meest doeltreffende middelen
lar dat doel is, zonals genoemde Hoofdin
specteur terecht aantoont, het beschikbaar
stellen van goed gelegen en goedkoop bouw
terrein te rekenen.
Er zijn gemeentebesturen, die dat inzien
en het hun moreele, zoowel als hun door dp
wet geboden plicht achten, daartoe krachlie
mee te werken. Dat die medewerking vol
strekt niet behoeft te leiden tot verhooging
van belastingen-, en dat zelfs do bouw van
zeer geriefeliike. in alle opzichten aan <le
eischen der Woningwet voldoende woningen
kan geschieden zonder dat renlqe overheids
steun voor de huurders noodig is, toont L.
H. E. v. H. V. aan in Voeding en Hvgiéne
Het betreft hier een ontwerp van den ar
chitectL. H. E, van Hylckcma Vlieg voir
bebouwing van terreinen ten noorden van
het Vliet en ten oosten van den weg naar
Camhuur te T^einvarden. Na den aankoop
an het terrein, den aanleg van rioleeringen.
bestratingen .ook verhoogde voetpaden in
de breedere straten, kwamen bier ond-r
scheidene bouwterreinen beschikbaar, die tot
een prijs van 5 ft 7 konden worden ver
kocht, of wel ln erfpacht gegeven. In dom
prijzen waren alle kosten hegrepen. De \v>
nincen kunnen, hij een annuïteit van
5.478 dat is bij 5% rento en aflossing in I
10 jaren, voor nog geen f 4 per week ver
huurd worden, waarbij een exploitatie-rijf.-r
an 60 per jaar per woning i aa"
houden.
Ik behoef hierbij niet te ve- .en. dn!
i v -':-1-d/!«*ti '-v plaat-, gécn paalfondee-
ring vraagt en dat ophooging zoo goed als
niet noodig was. En voorts blijktr dat de
straten een bréedte Ijcbben van 4.50, 5.40 en
voor de straten met meer doorgaand ver
keer, grootere breedte. Door den aanleg van
vóórtuintjes, de kleurige steen en het in
lichte kleuren gehouden verfwerk, maakt
het uitwenuige een aangenamen indruk. En
als men door de gemeenschappelijke toc-
gar.gspaden tot de achtertuinen wandelt, ziet
men hoe hier de, nog niet geheel van de
natuur vervreemde bewoners van hun flinke
tuintjes genieten door zelfzorg voor hun
bloemen, groenten of gras cn zelfs hier en
daar een aardappeloogst.
Ie verdieping
Heerenhuizen Hoflaan Rotterdam
Een goed bestudeerde ligging en inrichting
van keuken en woonvertrek kunnen een
enorme tijdsbesparing geven bij de huishou
delijke bezigheden. Neemt men nu weer in
aanmerking dat hoe minder huurgeld voor
de woning beschikbaar is. des tc zwaarder
in den regel de huisvrouw belast is. hetzij
door een groot gezin, hetzij door de nood
zakelijkheid om arbeid builen het gezin te
verrichten, dan blijkt de groote sociale be-
teekenis run een met zorg overwogen platte
grond inwendige afwerking ran de
.tingen juist van de minder goed gesi
tueerde bevolkingsgroepen.
Prof. Ir. J. G. WATTJES.