in d'Wn!
VRIJDAG 18 JANUARI 1929 TWEEDE B'.AD PAG. 7
Uit het Sociale Leven.
WAT MEN WEL MEEDEELT.
De vorige week werd naar aanle'ding van het
«u-ces der Christelijke organisaties in het tex
tielbedrijf, inzake de afsluiting van het collec
tief contract, nog gewezen, op de onjuiste voor
lichting in Het Volk.1'
Eet werd daar weer voorgesteld, alsof dit
resultaat, dat daar alleen door Katholieken
en Christelijken was bere kt, eigenlijk aan de
XD^dernen te danken was.
Iets dergelijks ongeveer is blijkbaar het
verslag in „Het Volk" van Dinsdag 8 Janu
ari over de op 7 Januari gehouden vergade
ring van de contact commissie voor het
üi'nbedrijf.
Met vette letter staat er boven: Mooi suc
ces voor den Ned (lees: soeinV-t'"reken) mün-
werkersbond. Als ondertitel: Een deel zijner
#ir-chen ingewilligd.
U t het verslag zelf echter, waarvan ook
een kort resumé werd gegeven in ons blad,
blijkt echter, dat de besprekingen grooten-
deels liepen over voorstellen door de ICath. en
Prot. Chr. organisaties ingediend. Zoo b.v. ten
opzichte van adhaesiebetuiging aan een ver
zonden adres betreffende het heffen van een
invoerrecht op buiten'andsche steenkolen.
Over door de Christelijken gedane voorstel
len inzake loonen en arbeidsvoorwaarden, dat"
o,a. tot gevolg heeft een verhooging van som
mige uurloonen voor bovengrondseha arbei
ders. De Ned. Mijnwerkersbond zag al'cen in
zooverre aan z-jr voorstel tegemoetgekomen,
dat het garantieloon voor de ondergronders
van SO op 85 pet. van het doorsneeloon wordt
gebracht.
„Het Volk'1 spreekt van een mooi resultaat
voor den socialistischen Münwerkerbond. doch
rert in dit verband niet van de Christelijken.
V'a zuilen maar denken, dat de roode broe
ders, bij al den tegenspoed In Limburg wel
«en .opbeuring" noodig hebben.
Daarom maar zeggen, dat ,,zy'' het gedaan
hebben.
Wetenschap.
KON. NED. AARDRIJKSKUNDIG
GENOOTSCHAP.
rit het „Behouden Huis" op Nova Zembla.
In de jongste vergadering van hel alge
meen bestuur van het Kon. Ncd. Aardrijks
kundig Genootschap heeft dr. C- P. Uur
ger Jr.. uit Amsterdam, een medcdccling
ge^ian over: „Een handschrift .^uit het
.beliQudcn huls" op .Nova Zcmbla."
Een laatste rcllquie van onze zeevaarders
van 1598.97 is in ons land gekomen. Do
verzameling voorwerpen uit het „behouden
huis" op Nova Zcmbla, in ons Rijks Muse
um bewaard, is liet resultaat van twee
onderzoekingstochten, van d n Noorschcn
kapi cin Elling Carlscn in 1871. cn van den
Bportlicvcnr'en Engelschman Ch. Gardiner
in 1876. l'IIonoró Nabcr beeft in zijn uit
gaaf van het journaal van Gerrit de Veer
voor do Linschotcnveroeniging in 1927 alles
bijeengebracht wat daarover was te vin
den, cn de voorwerpen zelve geïnventari-
'ieerd. Hij vermeldt dan ook een derde,
kleine verzameling die niet in Nederland
waren in 18/* roe enko'.o voorwerpen in
tJshaven. of wel Barentshaven, gevonden.
Door onzen consul te Hammerfest, wns
daarvan bericht gezonden, met aanbieding
van den eigenaar om te verknopen- Maar
we lezen dat do Rijks-archivaris, mr. J. K.
J. de Jonge, de vonds' niet geheel ver
trouwde, cn dat do Rijks-adviseurs voor
de monumenten van geschiedenis cn kunst
de geschiedkundige waarde van het voor
naamste stuk eer handschrift, zeer gpring
achtten cn buiten verhouding tot den ge-
vraagden prijs.
Van de overneming kwam dus niets: in
1882 bevonden het handsohrift en de kaar
ten zich bij den heer Finckcnhagen.
te Ilammerfcst, die er 20D0 kronen voor
vroeg. Later is cr brand geweest, waaruit
alleen het handschrift behouden is ge
bleven.
Do rellgnle In Nederland.
En nu is deze laatste rcliquie van het
buis op Nova Zembla ter bestudeering in
Nederland gekomen De eigenaar, de heer
Alfred Hocl, zond het handschrift aan ir.
H. II. Dressclhuis; voor enkele dagen stel
de deze het in mijn handen. Ik had
zoo deed dr. Burger opmerken nog
slechts den tijd voor ccn voorloopige
kennismaking, maar ik kan af mei over
tuiging, in afwijking van de mccning van
den archivaris cn Rijks-adviseurs van een
halve eeuw geleden, zeggen dat de* echt
heid mij boven allen twijfel verheven
achijnt, cn dat het handschrift zeker van
groot belang is voor wie in onze oude zee
reizen belang stelt
Het is een journaal, of elgenlMk het ziin
tvco journaalfragmcnton van de ontdek
kingsreis van de Engclschc schippers Pet en
Jackman naar Vaigatz in 1580. Dit was de
laatste van de Engclschc reizen in Noord-
Oosleliike richting, die aan onze reizen daar
heen (1591-97) vooraf ging. Het Engelsely:
verzamelwerk van Hakluvt geeft ons den
tekst van den commissiebricf voor deze reis.
verschillende voorschriften en instructies,
een brief vun den grootcn geograaf Merca
tor daarover, cn h"t journaal, gehouden "door
Hugh Smith aan boord van het grootste der
beide schepen, de George, gevoerd door den
„admiraal" Arthur Pet. Dit grootste schip
was ccn hark, bemand met negen man cn
een jongen, de kleinere William had slcrh s
vijf man en een jongen, twee notrdopjes dus,
er da* voar ren reis die twee of drie jaren
kon duren, door onhRknrle zeeën tusschcn
70 cn 80 graden Noorderbreedte, of wel langs
do Siberische rivieren en over land door
Noord-Oostelijk Azië* De scheepjes hebben
het natuurlijk, evenals later die vat) Nay cn
Barcntsz. niet verder gebracht dan' tot even
in de Karazce.
Het reisplan cn de geschiedenis van de
reis maken het al duidelijk dat Barcntsz. tic
journalen var drz<~ reis. dip cenigc getuigen
van vroegere ondervinding op deze vaart, in
Nedcrlandsche vertaling op zijn tochten mee
nam. En nu we hc,n kennen als vcrtrlcr van
al wat hij in een Duitsch handschrift over
de vaart op Groenland lied kunnen vinden,
om daarna nieuwe ondernemers te gerieven
ligt het vcor de hand, dat we ook hier met
oen vertaling van hem zelf, ditmaal uit het
Engelsch, te doen hebben.
En dan zou men vermoeden, dat ook dit
zijn eigen handschrift is. Evenwel er is ver-
sch'l in schrift tinsrhen dit handschrift en
dat over Groenland: dit is vlugger cn meer
loouend geschreven cn de letter versch 1'
kennelijk. Dr. Burger schijnt het verschil
- 'er niet groeier, dan men vaak ziet hij
d jVr.ig v/mi schrifturen van eenzelfde
.1 I, op verschillende lijden geschreven.
Hi] vertaald? alleen wat hi] noodig had.
Zakelijk brengt liet handschrift ons ook
niet alleen een letterlijke vertaling van een
bekenden tekst. Het journaal van Sinitli,
door Hakluyt in zijn werk opgenomen, loopt
van 30 Mei tot 20 December 1680, maar is in
den aanvang sterk verkort. Hakluyt vond
zeker die vaart van «lag tot dag in Nonr«lzee
en Atlautiscbcn Oceaan niet van belang, en
liet een reeks vun dagen uit- Barcntsz. geeft
hier in de Ncderlandsche vertaling den vol
ledige» tekst. Maar hij houdt weer op, als
het schip op den terugweg dicht hij de
Noordkaap komt (29 Aug.); die verdere
vaart naar huis was weer voor hein niet van
belang. En op het journaal van Smith laat
hij dat van een anderen deelnemer aan den
tocht, die op hetzelfde schip voer, volgen,
van Nirolaes Chanchelier; hiervan geeft hij
echter alleen het middengedeelte, de vaart
in de wateren van Vaigatz, van 17 Juli tot
23 Augustus. Reeds deze keus wijst zeer stel
lig op Willem Barentsz. als auteur, voor
vvien immers juist dit deel van de vaart be
lang had.
De herkomst staat vast
De herkomst van het stuk staat we! zeker
vast; een gezegeld afschrift van ccn notari-
eele akte van 8 September 1875 geeft daar
van getuigenis. De kaarten cn ccn peer
voorwerpen en het gevonden handschrift,
werden daarin kort aangeduid. We weten
echter uit een ouder bericht, door Nabcr
weergegeven, dat op de ecne kaart stond
„Germania inferior". Dit was dus ccn koart
van de Nederlanden, cn als wc vragen, waar
toe F: rentsz. die op reis zal hebben meege
nomen. dan vinden wc het antwoord in een
opdracht in 1GS0 aan de Engelsch" reizigers
gegeven: „Take with you the mappo of Eng
land set out in faire colours, one of the big
gest sort I mcene, to make show of your
country from whcncy you come." Evenzno
lezen we: „The booke of the attire of all-
Nations. Such a booke rariod with you an.I
bestowed in gift would lie.much esteemed."
Ook dezen raad van den voorganger hebben
Barentsz. en Heemskerk ter harte genomen;
costiiumprenten kan metj zien hij de terug
gevonden voorwerpen in het rijksmuseum.
De nadere hestudecring van de reis ven
Pet en Jackman kan zeker nog op menig
punt licht brengen,„ook voor «Ie reis van
hun Nedcrlandsche volgers. Het terugko
men van hun journalen, zooals Barcntsz
die had vertaald tot eigen gebruik, is een
verblijdende gebeurtenis. liet hock is een
kostbare rcliquie, het is naar oms'andiahe-
den in bijzonder traven staat bewaard. Het
verdient met zorg uitgegeven cn nauwkeu
rig gestudeerd te worden, en liet is te hopen
dat "het in ons land mag blijven cn z'in
plaats t.en slotte vinden bij do andere Ba-
rentsz.-rcliquiën.
Gemengd Nieuws.
SLACHTOFFERS VAN HET IJS.
De 12-jarige jongen G. R. te Eenum (Gr.),
die per fiets over het ijs naar school ging,
is door het ijs gezakt en verdronken.
EET IJS IN DE RIVIEREN.
In den IJ'scl tusschcn Gouda cn Gouderak
liggen ruim zestig schepen in het ijs vast
gevroren. Op allerlei manieren tracht men
verbinding te krijgen met den vasten wal,
ten einde proviand te kunnen inslaan.
In den loop van «len dag zijn de recdcrs.
die telefonisch van den toestand op de hoogte
waren gebracht, de positie van hun schepen
komen opnemen.
In de Lek te Culemborg vertoont zich
drijfijs. Wanneer de ijsmassa grooter wordt,
zal «Ie gierpont spoedig van de reep genomen
worden.
ERNSTIG GEWOND.
Door de stoom loodsboot werd Dinsdag
avond te Hoek van Holland geland de loocis-
kweckcling J. Steen, die hij het afhalen van
een loods van een stoomschip met het hoofd
tusschcn de sloep cn het schip bekneld raak-
*o, waarbij hij ernstig werd verwond en ccn
hersenschudding bekwam. Nadat Dr. Knip
den man had onderzo.cht, werd hi' pc auto
door den Eerste JIulp iienst naar zijn woning
te Maassluis vervoerd.
Bij reddingen van grocte be'eebonis.
Uit Den Helder wordt aan de „Tel." ge
mold:
De reddingboot „Dorus Rijkers" zal in het
voorjaar van een elec'rischo licht installatie
worden voorzien, terwijl de boot tevens een
radio-ontvangtnestcl zal krijgen Vcnra) de
ze laatste is voor (ie „Dforus Rijkers" van
rroo'e hetpekeUK rscheidene tochten, die
b.v. tijdcns_den jongsten storm zijn gemaakt
hadden niet ondernomen behoeven tc worden
nis do boot een ontvangtoestel had gehad.
Het gebeurt immers maar al te vaak dat de
reddingboot nog maar pas in zee ls of cr wordt
dorr de kustwacht bericht ontvangen, dat
hu.p niet meer noodig is. of dat de positie
van een schip veranderd is.,Wanneer nu de
••pHdiripT"}/»* <»«p 1 dan boord
heeft kunnen allé berichten van de kust
wacht d'roct worden do^rp-rmnden en kan
de schipper daarnaar handelen.
De „Dcrus Rijkers" is dn eerste redding
boot in ons land, die ccn dergelijke instal
latie krijgt.
DE BRUG TE KOUDEKERK.
Koudekerk a." d. Rijn, is het rJjverkcer
den Rijn aldaar door den Prov. Waterstaat
van Z.-H. tot nadero aankondiging gesloten
KOTORDOOT OMHOOG GEVAREN
Op het Hollandsch Diep is het motorvaar
tuig Koophandel IV van Zierikzee geladen
met bcurtgoed voor Rotterdam, Dinsdag om
hoog gevaren. Na ccn gedeelte der lading te
hebben gelost werd liet gestrande vaartuig
naar de haven van Moerdijk gesleeptI Een
cn ander wordt door assurantie gedekt.
EEN ONTROEREND WEERZIEN.
Na vier Jcar scheiding.
Op het politiebureau' tc Roermond speelde
zich de volgende gcbeurto.vjs af:
Zekere W., wonende te D'usseldorf, Neder
lander en afkomstig uit Roermond, werd
voor vier jaar wegens werkloosheid ingevol
ge het icsiiigingscontract uit Duitschland
uitgewezen. Od zoek naar werk trok hij naai
Frankrijk, waar hij omzwierf in den lïlzas
cn Lotharingen Zijn vrcuw en twee kindr
ren hieven voorloopig te Dusscldorf, tot hij
werk zou gevo .Jen hebben.
Dit lukte echter maar steeds niet en van
«chrijvcn aan zijn vrouw kwam ook weinig
Do man verloor don moed en bleef aan het
dolen. Vier Jaor leng!
Zijn vroui.v, die ingevolge haar huwelijk
met W. van Ncderlnn-dsche natir.iinli'eit gp
wor.lcn was, (zij was geboren D.utselie)
werd door het Duitsche rijk voorloopig on
■'Tsteund. Tenslotte begonnen de Dussel
dorfsche autoriteiten echter aam de goede
liedoclingcn van haar man te t wij te Ion on,
daar zij thans Neder nndsohe was. wend ook
ten slotte tc kennen gegeven, dat zij
het land verlaten moest. Aan bet grenscom
ssariaat verklaarde zij naar Roermond'e
willen gaan om va i daaruit navraag te la
ten doen naar haar man.
Via Venlo arriveerde ze dan ook Dinsdag
•ci I te Roermond, waar de Commissaris
li Politic zich tret het onderzoek belastte
Het was duidelijk, dat het Nederiandschj
Rijk voor haar meest opkomen. Men zou een
ondemoek insteken naar het verblijf Ter
baar man.
Ten.vjjl de vrouw, die In tamelijk verwaar
loosden toestand verkeerde, met haar twee
kleinen van 10 cn 4 jaar, neg hij don Com
missaris vertoefde, meldde zich beneden in
het bureau een man aan, die verklaarde \V.
te heeten esn al heel spoedig bleek het, dai
hij de man was, die men wilde opsporen.
Een confrontatie zou het bewijzen.
Toen met hen beiden samenbracht, speel
de «zich in het bureau in het hijzijn van don
commissaris een hartroerend toone-cl af. Dp
man kon het maar niet vatten, dat het wer-
ke'ijkheid was, hetgeen hier gebeurde. Do
vrouw, die veel geleden had, brak in snik
ken uit, evenals het oudste kind, dat zijn
vader herkende en op wiens gezichtje vreug
de en angst tc lezen stond. Ook de omstaan
ders geraakten onder den indruk van dit
onverwachte treffende weerzien na vier lan
ge jaren \an omdoling. Door «w-nzclfdc ge
dachte geleid trok de een uit Duitschland.
de ander uit Frankrijk, op, cn heiden troffen
Ikanr op het o genblik dat beiden elkaar
«er ai eg waanden.
I-Ict gezin is voorloopig bij familieleden
ondergebracht,
ROOFOVERVAL TE GEFFEN.
Drie gmiaskeplo bandieten zijn te Geffen
bij avond binnengedrongen in de woning
van het bejaarde echtpaar H.
II. werd, toon hij zich verzotte, met een
stuk hout mishamde'd, terwijl de vrouw met
revolver werd l>cdrcig:l. Do dieven door
zochten het he'd pn vertrokken met een be
drag van 20.
Vraag en Antwoord.
bepaalde keuze op het oog, dan zoudt ge
ook eon het Ministerie van Landsverdedi
ging om inlichtingen kunnen schrijven.
23. J. T. P. to K. De Directeur Generaal der
Vragen moeten vtugezcld gaan van 20 cl®, Posterijen antwoordt ons op onze vraag
san postzegels, zullen zij voor beantwoording aldus:
*- entwoord cp
Rechtzaken.
in aanmerking komen.
Vragen, weika een algemeen taraktei
dragon, zullen in de krant woruen baant
woord de andera par brut.
18. W. v. D. Ge moet maar eens Inlich
tingen vragen bij den commandant van het
vtiegaamp ie Soesierueig. Aue jongens
schrijven heb ik
„w - mede te declcn, dat voorshands
geen gelegenheid bestaat voor plaatsing als
surnumerair der posterijen cn telegrafie
zulks in verband met het mg bestaand over
compleet aan personeel in de hoogere ran
gen.
2. Gegevens omtrent toclatlngseischen cn
-ooHiitzichten kunnen thans niet worden
verstrekt, daar een er en Ier «teel uitmae tl
•an een in bewerking zijnde personeclsreor
Handelsberichten.
uw leonijd hebben vroeg ol laat uc bovrie- ganisatie.
CMS 10 villen vutgen. nat gnat strain wel
weer over bij de mees len. z.o zien ze nog zt- w- f'Vï~* eft.
te veel vliegen! Maar ais het verstand 2'ca j ^'^g voor gasfitter M e *®bbe" ge-
baan breekt, bcse.fcn zo al gauw dat het fneend. dat die sege^cn werd door een ge
voonoopig op den bcganen grond toch nog 'voncn haas. Maar vrager j_.
maar hot veiugst is. ueiuüiiig ook nnn p,,r'
dat zulke „hoogvliegers" verstandige
hebben, die voor de plannen voonoopi
.■uokjo steken. 25. E. V. to B. Het ecnigo wat we u raden
Maar go uioogt gerust aan genoemd adres kimnen is riat Re met redenen omklc-«l een
eens om inlichtingen vragen, richter zqt ge ?Lhriivfn pC|lt fhet Ministerie ven T.ands
r-ekor nog cenige jaren te jong. i verdediging cn daarin vrargt om geplaatst
I te worden bij "n verhand, met zoo kort mo-
19. Atonnó te Vlaardingcn. De leerplicht li ken jcnsttijrl. Andere informaties kon
voor uw kind eindigt ais liet de zovendo rden we voor u ujet bcmachfgen.
klasse hceit üoonoopun cn tevens aan Jiet
einde van don cursus 13 jaar oud is. Uw
dochtertje zal dus in Augustus nog met van
school mogen, omdat ze dan wol zeven leer
jaren hceit ingewerkt, maar nog geen 13
laar is.
Boeken en Geschriften.
Mil.
De he
20. J. B. te R. Vergissen wc ons niet, dan
bestaat er een Examengids voor de examens tegen fraudi
bij de Posterijen, 'leicgrafie en 'lelefouie,
door W. Jac. van Laar. Vroeger kostte dat
iioeuje 75 cent, 't Zal nu wellicht iets duur
der zijn. In ccn goeden boekhaiidcl zal men
«t wel kunnen inlichten. Go vindt daar alles
in wal ge wenscht te weten.
T TEGE.V FRAUD EX door J. Hager»
•r'Haters heeft den strüd «angebonder
redenen niet
ngokondlgd boek bespreekt
iëld In de dagbladi
21.IJador antwoord betreffende het Tijd- van ió:~7 en begin 1^23. schrttver
schrift voor Aquarium- en Terrariumkundc. l5oQ^%\5revv0aorend.w.2. do gevatie.v worden vo
Van twee zijden geeft men ons liet adres ons d(e siCchte' door middel van de dagblad'
der administratie van dit tijdschrift op. van' die fraudes afweten, ire"®®™ktd^°rvo'le
maar de twee adressen verschillen. De ccn wfö^e waarop de d0orp voor
zegt: P. de Neut. Opzooinerstraat 25. Rotter- voorkomen geweest' Voorzorg, dat 1
lam, en de ander zegt: D. Hooykaas, Jozef j het woord dat de heer H^^"az\,"n,eelcn be(lrUr
HAAGSCHE RECHTBANK.
OPLICHTING DOOR EEN ZAAKWAAR
NEMER EN EEN ADVOCAAT.
In hooger bsrocp is voor het Gerechtshof
alhier behandeld de zaak tegen den zaakwaar
nemer H. S., uit Rotterdam en den advocaat
Mr. J. van O., uit Den Haag. d e in eersle
instantie vcor de rechtbank te Rotterdam heb
ben tererht gestaan ter zake van oplichting
tezamen en in vereenlglng van mcj. J. Hcan-
■stra en W. Wytsema, voor een bedrag vai
f 100.—.
Dit bedrag was door juffrouw Hnanstr:
aan verdachte S. betaald om Wytsema, die ii
velband met een faill sscment gearresteerd
was, rechtkundigcn bijstand te verleenen.
Wytsema op het politiebureau te hebben ge-
S. n ct gesteld en hij had mej. Heanstra ver
boden geitl aan verdachte S. af te geven. Deze
was daartoe echter toch bewogen geworden
doordat Mr. van O zou hebben verklaard,
VVyttema op het jjolitiebureau te bebben ge
spreken en van hem opdracht te hebben gehad
"em te verded'gen. Het O.M. had tegen ieder
der verdachten 1!4 jaar gevangenisstraf ge-
eischt.
De rechtbank veroordeelde ieder der ver-'
dachten tct 4 maanden gcvangen'ss'.raf voor
waardelijk met een proeftijd van 3 jaar en
onder bepaling, dat de f 100 aan Haanstra
zullen worden teruggegeven.
Zoowel het O.M. als de verdachten hadden
van d t vonnis hooger bercep aangeteekend.
Verdachten ontkenden evenals in eerste in-
ri. vntie het telastegelegde.
Na hernieuwd getuigenverhoor heeft de Ad-
vocaat-Gencraa'. Mr. Biants, bevestiging van
het vonnis gevrafcgd.
U«tsp:"aak over 14 dagen.
EEN VLIEGTUIGENKWESTIE.
De Derde Kamer der Haagsriie rechtbank
heeft vonnis gewezen dn de zaak tusschen F
Korlho' en nis eischcr cn de Nationale Vlieg
tu'g-Industrie.
Voor Koolhoven was gepleit door Mr. van
G'gh. uit Amsterdam, en voor de „Navlin-
uer«" «ioor Mr. W. M. Nathans.
Koolhoven bad tegen de Navlinders een vor
dering ingesteld tot betaling van twee bedra
gen. heide gebaseerd cp het tusschcn partijen
bestaan hebbende aibe'dsccr.tract. Eischer was
door de Navlinders op vast salaris als vlieg-
cuigconstnictcur aangenomen, terwijl hij te
vens voor elke afgeleverde machine een be
drag van f 1000 zou ontvangen benevens de
helft -'an de som, welke by verkoop van li-
v-c-.ire:» ^ou wcro'er te' aald.
De tegenpartij veerde als verweer aan, dat
aan Koclhcven niets tcekomt. cmdat de ma
chines waarvoor thans betaling wordt ge
vraagd, n:et zijn rfgenomen vanwege de fou
ten, welke zij zouden hebben vertoond.
Voorts zouden geen liceu^en zijn afgeno-
De rechtbank heef4 .hars de 'ngestelde vo?
deringen van Koolhcven ontzegd.
straat 36. Rotterdam. De vrager kan bij bei
de probce.ren, alliclit is er één van do twee
goed, misschien ook wel allebei
22. J. B. te S. Zulk een boekje bestaat er
niet Als u raar een «'er grrnizoonsbureaux
gaat, bijv. dat te G^rincljpm, kunt u wat u
wilt weten, wel daar hooren. llebt ge een
oodls vi
teffe.i I
■olg op li
dit boekje
aude" Is dai
t bekende: ,.Kc
ook 1
1 het boekje ga«
ECONOMIE EN FINANCIEN
SCHEEPSBOUW MIJ. „FIJENOORD". .en verbeteringen, niet alleen «le ubligatlerente
ruller dekken, doel de svrplusrekening zoo-
Een older inn den linttcrd. Llo>d. 'danig zullen doen toenemen, dat een verhoo-
Men deelt mede, dat de Rotterdamschc Lloyd ging ven bet op de aandeelen uit te keeren
wederom een notorvrachtechip van het Kota- j dividend mogeiyk zal zijn.
tvpe aan ce Maatschappij voor Scheeps- en Aandeelhouders zu'lcn in de gelegenheid
Werktuigbouw Fyer.oord'' in aanbouw heeft worden gesteld j>p nader bekendste maken
gegeven, ditmaal uitgerust met twee takt dub-
n oOstlndlscho bBtond I
oot aantal koopera wa
levendlgwn kcx
it. Gele
:hoone wol toonden een vastere tendenz. Voor
IFe Jorla echter was de vraat elechts be
perkt
10.71 10.6?
10.41 10.48
10.45 70.'6
Omzet 6080 balen. Aanvoer 10.000 balen
tSemmlngr loco kalm. Op teml)o nauweltJke
pt-tJehoudeud
LONDEN. 16 JANUARL
WOU Zoowel voor binnen- at» bultenland-
sche rekening nam de kooplust toe ln de vei
ling van koloniale soorten, maar de vaste ver.
koopllmltes waien weder ooraaak. dat er no».-
al wat onverkocht bleef van Australische vette
merinos en Kaapsche wol Aangeboden w-erdea
8860 bn. Het Continent betaalde voor beste vet
te Zuid-Wales kumwol 232514 d.. voor duo
\\rost-Austrulteche 23—24V4 «h Fünere kamwol
van Sydney brucht 27 d op. Beste scoured me
rino vnn Queensland werd met 43 d. betaald.
Voor fUnste vette Nleuw-Zcelnnd erossbrede
58's werd 26 d betaald, voor ellpe super hal.-
bred lamswol tot 20H d. toe en voor super
halfbred 21 \i d. VerrJ»eWene biedingen warea
echte r te laag. Van ,-uapecho bedong sneeuw
witte 38 d
LONDEN IT JANUARI.
METALEN. 1 Slotnoteerlngen» Koper contant
t 74 17/6 op S maanden i tl electroitylerti
f 78.5/- 'k £78.15/ Tin contant 223.2/6. op
S maanden 220.10/- Zink prompt £26.2/6.
op levering 262/6 Lood prompt £22.2/6. op
AMERIKAAr'SCHS MARKTEN.
NEW-TORK, 17 JANtTARI.
nnwn Hodon Vor net.
Vor n®4
lS6%i 136—
134 4
No. 2 Roode winter
MAIS No 2 Mlxd West 1'
KOFFIE. De termllnmarkl
lltks prtJshouden l warns de r
16.70
15.85
15.10
16.60
15.81
15.14
INGEZONBEFJ STUKKEN.
irdeHJUheld der Itodactlel
PRiriCIPIBRLB FOUT EN PRAKTISCHE
GEVOLGEN.
O. behandeld moeten worden,
iiclasflnsombtenaren r.ou 't advies cr
lig heel anders hebben ultgerlen en m
dlglng gegeven. IJe Voorzitter van
Bond van Bel. ambtenaren heeft dit
duldelllk In .O.«s Orgaan", weekblad va
den Bond uiteengezet
Als de grootsto fout moet In deser
'^rden in te schrijven op de nieuwe
converteerbare Bonds, «lie in elk geval door
'n Bar.kconsortium vast worden overgenomen.
CHIC/CO MILWAUKEE ST. PAUL AND
PACIFIC RAILROAD COMPANY.
Cijfers over 1928. Vooruitgang.
Uit New-York wordt ons bericht, dat de
bruto-ontvangstcijfers van de Ch'cago M'lwau-
kec St. Paul and Pacific Railroad Company
fcedroe-en over Dec. 192S: circa 13,200 000
(v. j. 12.4S3 298), de netto ontvangsten voor
die maand v/arer circa 2,200,000 (v. j.
Jo Konink.ij'1» tewaitfiii"'op dl'tótutïïi: I Övïr het geheel. jMr 1328 waren'de bruto
,e ie buitengewone ver-ontvaiiEsteT, circa f 170,506,000 (v. i.
HANDELSVEBEEN. „AMSTEEDAM".
Emissie goed geslaagd.
De uitgifte ian f 9,800,000 4% pet. obliga-
t'es IL V. A. is zeer ruim voltecker.d.
HULL. DAUB VOOR ZUID-AMEKIKA.
Aandeelen conversie.
De Raad van bestuur der Hollandschc Bonk
voor Zuid-Amerika bericht, dat in verband met 15^2 deficit).
wijziging, waartoe in de buitengewone omv
gadering van aandeelhouders op 18 October 8 1C2 912 819)
werd besloten, dat de aandeelen genummerd i
van 1 tot en met 25,000 in coupures van f 700 i
cn f MO verwisseld moeten worden in aan-1
deel en al f 1000, reap, onderaandce'.en ad
f 100 in de verhouding van 1 oud aandeel ad
PHILIPS GLOEILAMPENFABRIEKEN.
De verhouding tot Telcfuuken.
f "6 nieuw'a^rdeel'^d cu?/,e''^nMleVeÏÏIruTjS.X
aandeel ad f 100. I Het bied oordedt, dat de positie van Phi-
nleuw^Mndee'.wi a^'f 1000 geminm'exd vaS e^ans in
l to.t e" met 22u0 v,},, *2500 het ,and zc f floor Lörcnz zal kunnen laten
ad f J00 genumroei-d "an 1 tot en met 2o00 fabricceren en daarmede ontkomt aan de hooge
oudcrSS^ kunnen" word7n ^e «crd. j invoerrechten, vruchten cn koeten van emb.1-
reS^M^ rned.T^n„s tT. i -f- t ,7-
geschieden ten kantore der N. V. Adralmstra- ^?ote 8^bpa,r met Tele-
tie- en Truetkuutoor voer Handel en Industrie, j {-j*. ^k^S'^fc^S.
PETROLEUM MIJ. „MOEARA ENIM".
sche levering van radiolnmpen aan Duitsch-
i land over te gaan, waartegenover de Neder-
zy bezit thans 18,550 aandeelen Kon. Olie. landfche markt voor Philips is gereserveerd.
j Zonder de overeenkomst met Telefunken al-
ISt «SSS X-WX^LZn^hr-
Nedcrlandsche Maatschappij tot Exploitatie
van Petroleumbronnen in Ned.-lmlië ia het
aandcelenbezit der Petroleum Maatschappij
„Moeara Enim" vermeerderd met 2401» nieuwe
aandeelen, zoodat zij thans houdster is van
18,550 aandcelen'a f 1000 der „Koninklijke''.
Wel heeft Philips thans mede be'ang bij
een Duitsche radio lampenfabriek, doch ook
deze heeft zich ten aanzien van Telefunken
(Siemens concern) aan een bepaald quotum
gebonden, hetgeen met Lorenz niet het
geval is.
Zooals hierboven opgemerkt, is de Duitsche
..arlct voor Telefunken, de Nederlandsche
oor Philips gereserveerd. In de overige Euro-
peesche en in de buiten Europa gelegen lan-
Het Algemeen Hollandsch Trustkantoor deelt «jen, inzonderheid in Zuid-Amerika, doet zich
mede, dat door het bestuur der Tennessee echter de concurrentie tusschen de beide groo-
Copper and Chemical Corporation een Luiten- pcn 2Cer Btcrk gevoelen,
gewone vergadering van aandeelhouders wordtgen andere moge'ijkheid, waaraan de Duit
bijeengeroepen te houden op 4 Februari a.s- Ewakstrocmindustrie aandacht dient te
te New-Yoik, waarin voorgeste d zal worden w-yden, is, dat het Nedcrlandsche concern
het bestuur te machtig-cn tot uitgfte van 5 mogelijkerwijs zal pogen, zich ook op het
6 pet. Convert, Debentures Goud gebied der telefonie te begeven. Ook op dit
TENNESSEE COPPER AND CHEMICAL.
Uitgifte van J 5 milliocD 6 pet. in aandeelen marlet^
converteerbare goud-obligaties.
nndelsberlchter
Inncnlnnd. dnn
ior° het Zolder
PI'IKER. IV> termtlnmarVt i
15 22.95
4 6 22 58
f,0 2168
>ende prtlxhoo.
2118
86 35
op dekkin»
betreffende oede
MATS. De te
n H c. hooc
neeuw In het
op berichte®
n Durum» doo<
itnemlngen e®
12344
124%
irttehooden#
tlce particulier» r«ml|ie ven h^i export»ur-
[>His van den nieuwen F "Cent bnschen ooaet ter
hnoTte van ulecht» 157 oio 000 bushel, reageer
de tet, deele op reallaatlee en *'oot vaat
Haart *T«4 M14
Mei 100%
Juli 102— 16114
DAVER
Maart 6'—
Mei 81H 60H
Juli 48V4 4114
•■«tnoB
«taart 108% 10*—
Me| 108— 107*
Juli 106106*
tlnmorkt opende pr|l»e
PPOATSTEN. De I
louden-1. stee* daar
innlcoooen door pack
if'cverlncen op Jnnui
gebied zou Philips namelijk met de Lorenz
belangrijk bedrag (jje naast het Siemens
Oh'igatici
De laatste ja... w ,u Vll„
besteed voor de verbetering en m tb leiding Srootrte producenten van telefoontoestellen in
der verschillende fabrieken van hei concern ten Duitschland is te kunnen samenweiken.
einde de kosten te verlagen en tien afzet te
•■ergrocten. De winsten behaald met het op AIG FRÏESCHE HYPOTHEEKBANK,
deze wyze belegde kapitaal zqn alleszins 1
bevredigend geweest. Men overweegt thans Uitgifte van 4J4 pet. pandbrieven tegen 99 pet.
verrchi.lende uitbreidingen, die verondersteld! De directje der Algemeene Friesche Hypo-
worden belangrijke winsten te zullen af wer- theckbank bericht, dat door de Maatschappij
pen Bovendien vcreischen de zich steeds uit- ,.erkrij baar worden gestel/ 4'i pet. pand rie-
oreidende zaken een grooter werkkapitaal. vap h 9J) t onder verplichting van jaarlyk-
Tcr einde jui eer en onder te voorzien en het ccbc ujtloting 5 pari van ten minste 4 pet. van
nog uitstaande bedrag de- tegenwoordige obli- :r Jf4of p.„r|ontcte bedrag.
eening af le lossen acht het bestuur het 0 81 Ee<.-cniber 1928 bvlicc het uitstaand
aam over te gan tot uitgifte van 8 4 hedrr.g aan h^otheken f '3 797 028 (v. j.
- ni— f 1C 782 S06) het totaB, omloop fiji.de
raadzaam
3V& millioen van de S 5 niillioen obligaties,
iiker emissie thans machtij
Bondon, hoe km
onoe i»drhqe||™™e|™
en niet of r
at het overt
i Centr.
rerUei
ook.
houdIn
voldoende VVnar nog b« komt
isschen do vertegenwoordiger
...missie en dc Besturen van bl
hun „Centrnle" onngeslotcn Benden ook nle
ltt)d tot ztln recht komt. Er ziin me.isrhen
ok vakbondleldcrs, die meenon alles zelf t
K VELLEN GA.
R'dam Putschetaan 128b.
LICHAMELIJKE OEFENING
DE U^RECHTSCHE SINGELLOOP.
vraagd wordt. Bedoelde Bonds zul'.ei
dc een j
op basis
rende een volgend jaar en tot 24 gedurende
het daarop voigende jaar
De winsten van het concern over 1928 wor
den na reserveering der noodige afschrijvin-
de obligatierente getaxeerd op circa
I bedrag aan pandbrieven bedroeg f 17 829,250
NEDERLANDSCHE BANK.
Edelmctaa'dekldng weder 40 pet.
Ons bericht van gisteren over de weekstaat
SPiH ^L.an de Nederlandsche Bink berust in zooverre
1,200,000 (tegen gemiddeld 754IKK) per j 0p een abuis, dat inderdaad voortaan ook op-
jaar in de laatste drie jaren) gelijkstaande Regevcn zal worden hoeveel goud ln het bui
met 1,50 per aandeel tot f 22 gedurende een tenland ligt Dit is echter geen gevolg van
volgend jaar en tot 24 gedurende het daarop het K B. van 4 Jan. j.l. Wel tal volgens dit
volgende jaar. k B. de edelme'.na'dekking voortaan weder 40
De Winsten van het concern over 1928 wor- p,-t moeten bedragen,
den na reservcering der noodige afschryvin-1 Gelijk men woet, was dit percentage in
gen en de obligoticrente, gelaxeerd op circa 1^4 ten gevolge van de abnorma'e economi-
1,200 000 (tegen gemiddeld 754(100 per .sche omstandigheden op 20 pet. teruggebracht,
jaar in de laatste drie jaren) gelykitaande nu deze crisistoestand weder tot het verleden
met 1,50 per aandeel. Zooals bekend, wordt behoort, was het logisch tot den ouden regel
thans een dividend betaald op basis van 1 terne te keeren te merr wmr door een hoog
per jaar Verwacht wordt «hl de winsten, dekkingspercentage de rtonding «ener elreu-
te behalen met d« voorgenomen uitbreidingen 4 latiebank wordt verhoogd.
>oi n*u-
jweteka
11.7»
13.96 1I.S0
12.75 12.66
f0 SS 8 30-S T5
1 85-5,26 1.86-5.3
Liverpool tw-
atoot prilahoudond
HAVER per Met
Juli
October
ORRRT per Mei
Juli
I 'NZAAD per Mei
Jult
Bl'ENOS-ATRES,
TARWE per Februari
A18
r/n
kVER per Frbrparl
125*
12714
126*
5 38
6 15
7.56
II»—
126*
124*
tor*
15 70
NZAAD
Mei
Tarwe prüahoudend. Mal
nOSARO. 17 JANUARI
Vo
TARWE per Februari f 30
Maart 5.65
''318 per Februari 5 45
Met |.i5
•«NF-AAD per Febru«rl 15.2*
Maart >5.l«»
Tarwe prtJthoudend. Mala ea LQusand 1
