Er zijn 530 afgevaardigden uit 42
landen op het congres aanwezig.
DE OVERGANG VAN DE LAGERE
SCHOOL NAAR DE MIDDELBARE.
Het Hoofdbestuur der Vereen, van
Hoofden van scholen in Nederland,
heeft zich inzake de samenwerking
v. lagere en midd. school tot toelating
van leerlingen met de volgende vra
gen tot haar leden gewend:
1. De directeur der H. B. S. vraagt
aan het hoofd der L. S. inlichtingen
omtrent aanleg, bekwaamheid en ge
schiktheid der candidaten.
Zoudt *t een verbetering achten, in
dien voor deze informatische vragen
een algemeen geldend schema werd
vastgesteld?
2. Het onderzoek wordt ingesteld
over taal, rekenen, aardrijkskunde en
geschiedeis. Acht ge dit een juiste
keuze.
Zoo neen, zoudt ge dan uitbreiding
wenschen of inkrimping?
3. De examencommissie kan zich
bij het vaststellen der opgaven doen
voorlichten door de hoofden der bij 't
onderzoek betrokken scholen.
Zoudt gij 't een verbetering achten,
indien werd gelezen: De examen-cóm-
missie doet zich voorlichten?
4. Indien dit laatste uw meening
mocht zijn, hoe stelt ge u dan voor,
dat te dezen de voorlichting der L. S.
dient te worden verstrekt?
5. Het is mogelijk, dat voor alle H.
B. S.-en in een gemeente eenzelfde stel
opgaven voor het schriftelijk examen
wordt opgegeven. Zoudt gij 't beter
en uitvoerbaar achten, dat de moge
lijkheid hier werd omgezet in een bin
dend voorschrift?
6. In Den Haag werden de examen
opgaven uitgewerkt in de school, on
der toezicht van den onderwijzer der
klasse.
a. Acht gij dit in overeenstemming
met het Kon. Besluit?
b. Hoe oordeelt gij over de voor- of
nadeelen van deze practijk?
7. Zoudt gij er een voordeel in zien,
indien het onderzoek naar schoolsche
ontwikkeling aangevuld werd met
vragen of opgaven, die ten doel heb
ben verschillende geestelijke eigen
schappen te peilen?
8. Welke opmerkingen wenscht ge
aan uw antwoorden toe te voegen?
HALLELUJA!
Wijlen de bekende Ds. S. H. Buy-
tendijk verhaalde eens het volgende
voorval, dat we in het „Geïll. Volks
blad" vermeld vinden.
Een man in Londen was op zijn
ouden dag ondergebracht in een oude-
liedenhuis. Zeker, die man had het
daar goed; hij werd best verzorgd;
maar toch kon hij zich moeilijk laten
binden door allerlei bepalingen van
„Het Huis", hij, met zijn spontanen
aard, die zoo graag eens wat wou zeg
gen en „eigen zin en lust" ook in
het goede zoo gaarne wilde volgen
kon het er haast niet uithouden.
Zoo kwam er eiken Zondag in het
huis een predikant spreken, nu deze,
dan gene. Natuurlijk hadden deze niet
allen dezelfde gaven, maar één viel
bij den kameraad extra goed in den
smaak. Hij vond diens preek zóó mooi
en zóó goed, dat hij gij merkt wel,
het is een Engelsch verhaal op een
Zondag spontaan zijn bijval ging be
tuigen en uitbarstte in een paar
trAmens" en „Halleluja's".
Dientengevolge werd hij voor de
voogden geroepen en werd hem ern
stig aangezegd, dat dit niet mocht.
nij mocht geen bewijzen van instem
ming meer geven, anders het zou
nu nog met een waarschuwing afloo-
pen! stond op zijn misdrijf de straf
van „Het Huis", en zou hij 's Zondags
geen soep krijgen en zijn tweede wol
len deken moeten missen!
De zware bedrijging maakte wel
indruk en weken lang onthield onze
oude vriend zich van iedere bijvals
betuiging.
Maar op een Zondag kwam er een
spreker, die het toch zóó bijzonder
naar zijn zin maakte dat hij z'n bijval
onmogelijk voor zich kon houden.
Hij stond op en riep opeens: „Soep of
geen soep, een wollen deken of geen
wollen deken, Halleluja!"
RELIGIEUZE SOCIALISTEN IN
DUITSCHLAND.
Dezer dagen is te Mannheim het 4e
congres van de religieuze socialisten
in Duitschland gehouden.
Merkwaardig is, dat dit congres ook
bijgewoond werd door katholeken, zoo
\vel uit Duitschland als uit Oostenrijk.
Er waren 132 deelnemers van Pro-
testantsche belijdenis, 17 van katho
lieke, terwijl ook 4 Israëlieten naast
14 confessieloozen het congres bijwoon
den.
De socialistische predikanten wa
ren er waarlijk niet in de meerderheid,
naast 96 arbeiders, 26 predikanten, ter
wijl de rest bestond uit leeraren, on
derwijzers, studenten, doctoren, jour
nalisten en Rijksdagafgevaardigden.
Van belang is mede te deelen, dat
de aanwezige katholieken besloten
een katholieke arbeidsgemeenschap
te vormen, die nu tracht adressen te
krijgen van katholieke socialisten in
geheel Duitschland.
Zijn deze in de maand September
binnengekomen, dan zal een vergade
ring van katholieke socialisten wor
den gehouden, die ten doel heeft een
net van vertrouwensmannen over het
geheele land te spannen.
De religieuze socialisten in Keulen
maken zich op voor den kerkelijken
verkiezingsstrijd, die in het najaar ge
houden wordt.
Een manifest is aan de leeraren ge
richt, waaraan wij het volgende ont-
leenen:
De prediking van de blijde bood
schap van Christus en Zijn rijk dwingt
ons te bevorderen:
le. Het losmaken van de kerk van
het verband met staatkundige, maat
schappelijke en economische machten
(in de eerste plaats van het verband
met politieke partijen);
2e. het ernst maken van de predi
king van de broederschap van alle
menschen als richtlijn voor de rege
ling van de betrekkingen tusschen de
volksklassen en de volkeren. Met het
geloof aan het godsrijk, dat komt, is
naar onze meening het goed praten of
bevorderen van die ontwikkeling, van
ons economisch-sociaal en internatio
naal leven onvereenigbaar, die de ge
dachte van de broederschap van alle
menschen in het aangezicht slaat.
Zoo gaat het manifest voort, om uit
te loopen in een viertal concrete pun
ten;
le. financieele vrijheid van de kerk
ten opzichte van den staat;
2e. volledige vrijheid van school ten
aanzien van de kerk, hetgeen een reli
gieuze jeugdopvoetiing geenszins uit
sluit,
3e. nieuwe regeling van de bevesti
gingsformule der lidmaten;
4e. algemeen, gelijk, geheim en di
rect kiesrecht ook voor de provinciale
en algemeene Synode.
GEMENGD NIEUWS.
Vechtpartij. Men meldt uit Sittard:
Gisteren omstreeks 10 uur ontmoette
zekere v. D. uit Lutterade zijn kostbaas
v. V. en diens echtgenoote op de kermis.
Zaterdag hadden zij reeds twist gehad eri
nu wilde v. D. eens met zijn kostbaas af
rekenen. Met een mes bracht hij hem
twee steken in zijn nek en nog een steek
aan het hoofd toe. De man was verlamd
en zakte in elkaar. Per auto werd hij, na
verbonden te zijn, naar huis gebracht.
De dader is voortvluchtig.
Twaalf-jarig meisje verbrand, v— Te
Poederoyen nabij Zalt-Bommel is een
droevig ongeluk gebeurd. Toen de 12-ja-
rige A. t. H. omstreeks half twaalf nog
aan het kousenstoppen was, viel plotse
ling (vermoedelijk door het verschuiven
van het tafellaken) de petroleumlamp,
welke op tafel stond, om, met het gevolg,
dat de petroleum over haar kleeren
stroomde en vlam vatten. In een omme
zien van tijd was het arme kind dan ook
in een vlammenzee gehuld. Radeloos van
pijn liep zij van de eene kamer in de an
dere, tot zij eindelijk onder de zoldertrap
ineenzonk. De ouders, die reeds te bed
lagen, kwamen op het hulpgeroep naar
beneden snellen en poogden nog met
kleedjes de vlammen te stuiten, doch het
kind was over het geheele lichaam reeds
met brandwonden overdekt.
Van de kleeren, welke het kind aan
had, was niets meer te bespeuren.
Hoewel de ontboden geneesheer nog ge
tracht heeft, de ergste pijnen te stillen,
heeft het kind ontzettende pijnen geleden.
Omstreeks 12 uur is de ongelukkige over
leden. Bij de hulpverleening hebben de
ouders aan hun handen ook nog brand
wonden bekomen.
Auto met vijl inzittenden te water.
Gistermorgen omstreeks half tien is op
den Oostsingel te Delft de heer N. v. d.
Lek, wonende Crooswijksche weg te Rot
terdam, met een auto, door de gladheid
van den weg, geslipt, toen hij genood
zaakt was te stoppen voor twee jongens,
die plotseling den weg overstaken.
De auto draaide een slag om en kwam
in het Provinciaal Kanaal terecht.
Bij een poging om zich te bevrijden,
sneed de beer v. d. Lek zich een polsslag
ader door. Óck had hij een diepe hoofd
wonde bosomen en een broer, die naast
hem zat, bekwam een diepe beenwonde.
Drie kinderen, die onder water in jcd
auto zaten, zijn met groote moeite gered
door den heer A. Brouwer.
Zij hadden geen ernstig letsel bekomen.
De heer Roelof sen, inspecteur van den
Technischen Dienst, heeft de gewonden
verbonden.
De auto werd totaal vernield en is met
een kraanwagen door den heer J. de
Graaf gelicht en weggesleept.
De autobuskwestie te Bergen op Zoom.
De verkeerscontroleur in Noord-Bra
bant, bijgestaan door marechaussee's,
heeft gisteren onder Woensdrecht ander
maal een autobus van firma P. Liefbroer
te Bergen op Zoom op weg naar Putte
het doorrijden bel'et. Mr. Har tog te Ber
gen op Zoom, rechtsgeleerd raadsman
van de firma Liefbroer, sommeerde den
chauffeur, onder het doen van heftige
verwijten tot den verkeerscontroleur, zich
niet te storen aan den onvangen last tot
stopzetting van den dienst.
Marechaussee's hebben tegen mr. Har-
tog wegens opruiing procesverbaal opge
maakt, hem gearresteerd en naar Bergen
op Zoom overgebracht.
Men meldt uit Tholen;
Wat de heilzame gevolgen kunnen zijn
eener 'doelmatige toepassing der wet
„Openbare Vervoermiddelen" is op ons
eiland reeds zichtbaar. Thans, nu er ein
delijk een broodje te verdienen is dooi
de twee autobusondernemers, die van de
Kroon concessie verkregen, doen deze
blijkbaar het mogelijke, om aan alle ver
wachtingen te beantwoorden. Meerdere
en betere bussen zijn reeds in gebruik en
andere nog in beselling, terwijl van vele
plaatsen biet verkeer met Tholen(stad)
zeer is uitgebreid, van waar de tram niet
minder dan tien goede aansluitingen
heen en terug geeft op de treinen te Ber
gen op Zoom.
Ernstig ongeval met een Lier. De 36-
jarige arbeider P. K. te Wateringen, werk
zaam op een baggermolen bij bet „Haan
tje" te Delft beeft gisteren omstreeks
11 uur een slag van een zwengel van een
losschietend3 lier tegen het hoofd gekre
gen. Hij bekwam een schedelfractuur en
is in liopeloozen toestand naar het gast
huis te Delft vervoerd.
Auto-ongeluk te Delft. Gisteravond
omstreeks 8 uur .heeft te Delft .-en ern
stig auto-ongeluk plaats gehad. Een luxe
auto. bestuurd door den heer P. \Veber
uit Den Haag, reed door tot nu toe niet
opgehelderde oorzaak aan de linkerzijde
van de Ilaagpoortbrug over het Oude
Delft, nabij het Kalverenbosch, door de
brugleuning, waardoor de wagen op zijn
kant in het water kwam te liggen en een
wielrijder zoodanig mee te water sleur
de, dat deze onder den auto kwam te
liggen. De vijf inzittenden van den auto,
vier leden der familie W. en H. uit Rot
terdam, werden na veel moeite gered en
hadden allen snij wonden, die alleen bij
een dame van dien aard bleken te zijn,
dat zij naar het ziekenhuis moest worden
gebracht. De wielrijder kon niet tijdig
uit zijn benarde positie verlost worden
en verdronk.
Het bleek te zijn de 29-jarige De Ram
uit Rotterdam.
De auto werd zwaar beschadigd en is
later door de ïirnka A. -den Hoed gelicht.
Noodlottige ontploffing in een mijn.
Gistermorgen heeft in de mijn „Wilhel-
inina Viktoria" te Gelsenkirchen-Hessler
een ernstige ontploffing plaats gehad,
waardoor twee arbeiders werden gedood
en drie ernstig gewond.
In het groote in aanbouw zijnd ketel
huis van de schacht 12 worden op het
oogenblik de groote waterreservoirs ma
chinaal geverfd. Gedurende dezen arbeid
had plotseling een hevige ontploffing
plaats, waardoor het groote waterreser
voir totaal verwoest werd. Vijf zich in
de nabijheid bevindende arbeiders wer
den getroffen. Een der arbeiders bleef op
de plaats dood liggen. Een tweede arbei
der werd zoo ernstig gewond, dat hij
spoedig aan de gevolgen overleed. Drie
andere arbeiders werden eveneens ern-
sig gewond.
Do ontploffing, die tot ver in den om
trek werd gehoord, had zoo'n kracht, dat
ae betonnen bedekking van het ketelhuis
totaal weggeslagen werd. In de omgeving
werden alle vensterruiten verwoest. De
brandweer borg de lijken en verzorgde de
overbrenging der gewonden naar het zie
kenhuis.
De oorzaak van de ontploffing is tot
nu toe niet bekend.
De in het ketelhuis opgestelde machi
nes zijn ernstig beschadigd.
Kippendiefstal. Ten nadeele van den
landbouwer J. ten Vtlde te Albergen is
een groot aantal kippen ontvreemd,
meest Barnevelders. De dieven hebben
zich toegang weten te verschaffen door
verbreking van een ruit. Per rijwiel zijn
zij vertrokken in de richting Almelo of
Hengelo.
Door een auto aangereden en gedood.
Te Riethoven is op den Steenselschen
weg de heer Dekkers Uit Bergeijk door
een autobus aangereden en gedood.
UIT DE OMGEVING.
BOSKOOP.
In de aanbieding van de begroo
ting aan den raad hebben B. en W. hun
standpunt uiteengezet over de vorming
van een wegenfonds ad f 80.000, dat
in vier jaren trjds gevormd dient te
worden, en uit welk fonds binnen drie
jaren de wegen in de gemeente, die
hiervoor in aanmerking komen, zullen
worden verbeterd, \e.breed, t rwijl te
vens nieuwe zullen worden aangelegd.
De jaarlijksche storting \an f20.000
in dit fonds, zal voor de helft gevonden
worden uit de gewone middelen, ter
wijl de andere helft door de bedrijven
behoort te worden opgebracht.
LIS3E.
Men verzoekt ons mede te willen
deelen, dat op 31 Augustus, den ver
jaardag van 1H.M. de Koningin, des
avonds om 8 uur in de Ned. Herv.
Kerk door de Chr. Oranje-Vereen, e.-n
feestelijke samenkomst zal worden be
legd, waarin Ds. S. v. d. Molen Can.,
Ds. G. van Dijk Azn. en Dr. Th. Ruys
Jr. het woord hopen te voeren.
Ds. v. d. Molen zal spreken over Ne
derland en Oranje in het verleden, Ds.
v. Dijk over Nederland en Oranje in het
heden en Dr. Ruys over Nederland en
Oranje in de toekomst.
De Chr. Zang vereen. „Looft den
.Heer" heeft haai- medewerking toege
zegd
Programma's met den tekst der te
zingen liederen zullen in het Kerkge
bouw verkrijgbaar worden gesteld.
NOORDWIJKERHOUT.
De Oranjevereen. wenscht op 11,
12 ©ft 13 Sept. feest te vieren. Dinsdag
11 Sept. is de groote dag voor de kin
deren. Na een optocht door het dorp
onder begeleiding van muziek, zullen
velerlei spelletjes en wedstrijden gehou
den worden.
's Woensdagavonds is er etalagewed
strijd, waarvoor gewoonlijk veel animo
bestaat.
Donderdags is het eigenlijke volks
feest voor volwassenen en kinderen bo
ven den leerplichtigen leeftijd. Behalve
het ringriiden met versierde fietsen «en
met paard en tilbury voor parefu, ver
meldt het programma: Tonknuppelen,
Vogelschieten, BI aast rappen, F ietsrij
den met lange pijpen en met .hinder
nissen, Tobbetjesteken, Aardappeldra-
gen euz.
's Avonds 8 uur uitreiking der prij
zen, daarna om ongeveer 10 uur, schit
terend vuurwerk.
Zondag was er aan het stille strand
grenzend aan onze gemeente, een
groote h°eveolhöid nieuw hout aange
spoeld. Verschil lende inwoners vanhier
makten zich o<ok ditmaal aan strand
vonderij schuldig, doch het schijnt dut
de politie bijzonder actief was, ver
schillende bekeuringen heeft g maakt
en zelfs eenigen nearresterd heeft.
Kleine oorzaken
Eenigc kinderen van K. D. hadden
de kinderen van B. met steenen g gooid
do moeder dezer kinderen ging zich
daarover beklagen, dcch ook zii kr. ej
een minder aangename en gevoelige be
jegening. Daarop ging de grootmoede.'
der gegooide kin leren bij de fam. D.
spreken over het voorgevallene, doch
ook deze oude vrouw v. d. B., werd
minder hartelijk ontvangen, een doch
ter van K. D. sloeg met ce.i stoffer
de oude vrouw een groot gat in het
hoofd, waarvoor geneeskundige hulp in
geroepen motst worden.
De politie heeft van het oorgeval
lene procesverbaal opgemaakt.
VOORSCHOTEN.
De winkeliersvereen. T.O.S.E.A.
(Tot onderlinge steun en act iel alhier,
heeft een etalagewedstrijd georgani
seerd. die er wezen mag. Gisteren
avond werden de etalages geopend, en
trokken al dadelijk veel publiek, zoodat
men mede door de vele vlaggen die
van de winkels' uithingen, reeds mer
ken kon aan den vooravond vau de
Wilbelminafeesten te staan.
Het publiek dat door de commissie
uitgenoodigd is, als jury iu dezen wed
strijd op te treden, heeft nog geen ge
makkelijke taak, want er zijn onder
de 28 etalages werkelijk zeer mooi?,
zoodat het moeilijk zal vallen daar de
vijf beste uit te zoeken. Wij gelooven
dan 10ok wel, dat de meedingen 'no^al
uiteen zullen loopen. Intusschen is de
ze wedstrijd een groot succes voor de
vereeniging.
WASSENAAR.
Nachtelijk onderzoek op het landgoed
van de Koningin.
Maandagavond om half elf waar
schuwde de inspecteur vau deze ge
meente de 'Haagsche politie, dat er
bij hem bericht was binnengekomen,
dat er zich verdachten bevonden op
het landgoed van de Koningin, de Raap
horst. Wassenaareche en Haagsche po
litie zijn er dadelijk met de Rijkspoli
tie en de marechaussée op uitgetrok
ken. De honden „rivierden" allestruik-
Sewas af. De politiemannen zochten on
er de boomen. Tot vier uur gistermor
gen is het onderzoek voortgezet, zonder
resultaat echter.
Gistermiddag zagen wij weer een
aantal politiemannen met honden het
landgoed opgaan.
Gistermorgen kwam er nog bericht
binnen, dat een verdacht persoon ge
zien was op Duinzigt. Ook aaar is alles
zonder resultaat afgezocht.
Gelukkig is er niet meer ingebroken
Zou - de dader verderop zijn?
WOUBRUGGE.
Naar wij .vernemen zal.de herden
king van den verjaardag van H.M. de
Koningin niet plaats hebben in het ge
bouw „Immanuël", maar in het Ned.
Herv. Kerkgebouw. Het historische on
derwerp dat Ds. Nauta zal behandeleu,
is getiteld: „Het geheim van Neer
land's verknochtheid aan Oranje",
ZOETERWOUDE.
Burgerlijke stand. Geboren: Aartje
d.v. G. v. Beveren en J. van Osnabrugge
Andries z.v. A. v. d. Liude en J. Leu-
ne; Martinus Antonius z.v. Ch. C. van
Leeuwen en P. H. Heemskerk; Adria-
na Maria Catharina d.v. A. van Diernen
en Th. J. den Eisen. Wilhelmus Theo-
dorus, z.v. C. .Zandbergen en Joh. v. d.
Zon.
Ondertrouwd: Johannes van Zomeren
54 j. en Catharina Paats 38 j.; Johan
nes Vermeij 28 j. en Jacoba van Tol
25 j.; 1
Getrouwd: Antonius Vreem 33 j. en
Helena van den Akker 28 j.
Overleden: Johanna Hendrika Witte-
man, 47 j. echtgen. van C. v. Diest.
RADIO-NIEUWS.
DE STEM UIT INDIë OP DE
JAARBEURS.
Aneta meldti
De bezoekers van de Jaarbeurs te
Utrecht, die van 4 tot en met 13 Sep
tember gehouden wordt, zullen in ae
afdeeling van het Koloniaal Instituut,
waar ook de Telegraaf-Mjj. Radio-Hol
land exposeert, een speciale attractie
vinden, in dep vorm van een loud
speaker waardoor het Persbureau Ane
ta te Weltevreden op eenige dagen een
Indisch nieuwscommuniqué zal doen
hooren. Die Nederlandsche en Indische
Telegraafadministraties zijn zoo be
reidwillig geweest op een viertal' da
gen het ontvangststation Meyendell en
den zender van Malabar met de tus-
schengelegen aansluitingen voor dit doel
beschikbaar Ce stellen. Voorloopig is
Bepaald, dat Aneta zich op 3» 4, 11
en 12 .Sept. des nam. om vier uur ge
durende telkens twintig minuten zal
doen hooren.
De eerste van deze dagen valt samen
met de ontvangst der journalisten door
het bestuur van de Jaarbeurs. Op ande
re dag^n zal het bezoekend publiek de
sensatie van „De stem uit Indië" kun
nen ondergaan.
DE STEM UIT NEDERLAND
OP DE PASAR GAMBIR.
Aneta meldt:
Op 29 en 31 Aug. en 3, 5 eai 7 Sept.
zal ae telefoniezender van Kootwijk een
serie zeer bijzondere uitzendingen naar
Ned.-Indië doen. Op die d^gen zal, tel
kens van des n.m. vier tot zeven uur,
de korte golf speciale programma's
naar Indië overdragen, die op groot
scheepsche wijze hoorbaar worden ge
maakt op de Pasar Gambir te. Welte
vreden. Het Persbureau Aneta heeft
het initiatief tot deze uitzendingen ge
nomen, en de Nederiaadschê m iodi
se he telegraafadpiinistralies be id g -
v onden voor deze t.ansmi-s'c, van in to
taal vijfmaal drie uren, zorg te dragen.
I11 een perspjjviljoen op het Pasar-
Gambii-terrein he.Vaat voor het pu
blick, dat altijd'Jn massa's naar de
jaarlijksche Pasar Gaml ir optrekt ge
legenheid deze uitzendingen le hooren.
Een dertigtal bekende Ne lerlande s
zal, door het uitspreken van korte re
devoeringen over uctueiie onde werpen
en het houden van voordrachten aan
deze uitzendingen belang.'loos mode
werken. Voorts zullen de uitzending n
ock muzikale afwisseling bevat1 eu.
Aneta vond den heer E. A. Zeilimïa
oud-president van de Javasche Bank,
door wiens initiatief nu juist 25 jarei
geleden de Pasar Gambir, oorspronke
lijk als tentoonstelling van Indische nij
verheid, tot stand kwam, bereid tot hét
houden van de openings rede v^0 ring.
De uitzending van 31 Augustus zal ter
gelegenheid van den verjaardag van
H.M. de Koningin iei spéciaal feeste
lijk karakter dragen en Aneta vond
o.a. den heer Abdoerachman, regent
van Meester-Cornelis, met verlof enden
gep. kolonel G. NijpeD, bereid als feest
redenaars op te treden.
RADIO-BEELDZENDER VOOR
NEDERLAND.
Naar de „Tel." verneemt, zal het
weekblad „Radio-Wereld" ©en werk
zaam aandeel gaan nemen in de verde
re ontwikkeling van het z.g. „beeld-
Zenden"; het heeft n.l. tot het in het
bedrijf nemen van een modernen beeld-
zender besloten.
De in gebruik te nemen installatie,
ontworpen door de Deensche ingenieurs
Bruun en Petersen, is ia staat foto's
van 10 bij 10 c.M. met verbazingwek
kende accuratesse in minder dan 5
minuten over te brengen en wordt door
den redacteur van genoemd blad, den
heer J. J. Lichtenveldt, die haar op het
bekende, te Kopenhagen gevestigde kor-
te-golf station 7RL gedurende eanigen
tija aan de practijk heeft getoetst, me
de om haar opmerkelijken e:-nvoud, als
de meest gepe-rf ectionneerde beschouwd
De beeldzender zal allereerst gede
monstreerd worden op de van 8—17
September a.s. in het Doeie-complex té
Rotterdam te houden radio-tentoonstel
ling, waar het publiek iu de gelegen
heid zal worden gesteld portretten ts-
gen geringe vergoeding te laten over
seinen.
Na afloop van deze expositie wordt
de zender in het te Amsterdam geves
tigde R. W. laboratorium opgesteld en
zullen, bij toestemming van de tel'egraaf-
autoriteiten, regelmatig uitzendingen
voor amateurs volgen.
Voor de ontvangst van de uit te zen
den foto's kan gebruik worden gemaakt
van den normalen omroep-ontvanger, iu
plaats van den luidspreker dient evea-
wel een eenvoudig apparaatje, de beeld-
iontvanger, te worden aangesloten. Die-
ze beeldontvanger is door den luiste
raar gemakkelijk zelf te vervaardigen,
uitvoerige gegevens zullen daartoe bin
nenkort worden gepubliceerd. Het kan
leventueel over ©enigen tijd ook com
pleet gekocht worden bij de handela
ren in radio-artikelen.
Belangrijk is nog, dat eenzelfde sy
steem voor beeldoverdracht in proefbe
drijf zal worden genomen door het
Deensche blad „Popular Radio" het
welk, zooals bekend, het U. K. „G.-sta
tion 7RL beheert, zoodat het mogelijk
zal zijn hier tevens de Deensche uitzen
dingen te ontvangen.
Vermoedelijk zullen verder na ver
loop van tijd de uitzendingen via de
meer krachtige omroep-stations Kalund-
borg en Hilversum kunneq geschieden;
met de Deensche Staatsradio is daartoe
reeds een overeenkomst aangegaan.
Scheepstij dingen.
HOLLAND—AMER1KA-LIJN.
GLAMORGANSHIRE 27 v. Vancr. u.
Rotterdam.
.VOLENDAM 28 v. N.-York te Rott
.LEERDAM Rott. n. N.-Orl. 26 te Taffl
pico.
DRECHTDIJK 28 v. Vancr. te Rott.
NARENTA Rott. n. Vaocr. 27 te Swaa-
MOERDIJK Vancr. n. Rott. 27 1.9v.ini.
670 m. Z.Z.W. van Valentia.
HOLLAND—AFRIKA-LIJN.
RIJPERKERK uiii27 v. Pt. Sudan.
SPRINGFONTEIN thr. p. 27 Ouess.
VJEQHTDIJK uitr. p. 27 Dakar.
KLIPFONTEIN uitr. 28 te Kaapstad.
JAGERSFONTEIN uitr. 28 v. Algoab.
GRIJPSKERK 28 v. Antw. 11. Amst.
HOLLAND—WEST-AFRIKA-LIJN.
RIJNLANBi 28 v..'Hamburg n. Amst.
ALGENIB tbr. 26 te Breinen.
SGHELDESTROOM uitr. 28 vf Bor
deaux.
ALBIREO tbr. 27 te Lagos.
IJSTROOM tbr. 16 v. ÏYeetown 30 te
Rotterdam verwacht.
ORION thr. p. 27 Ouessant.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
MONTFERLAND' uitr. p. 26 Ouessant.
EEMLAND uitr. 27 te Rio Janeiro.
WATERLAND tbr. p. 25 TeneriHo.
GAASTERLAND uitr. p. 27 Las Palmas.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
iPATRLA tbr. p. 28 Finisterre.
BANDOENG tbr. 27, te Havre.
SITOEBONDG thr. 28 5 v.m. v. Mars-
SOEKABuEiMI tbr. 28 v. Gibraltar.
SIBAJAK uitr. p. 2 Gibraltar.
JJiJAMBI uitr. p. 28 Vliss. n. Antw.
XAL AN AN thr. 28 v. Marseille.
STOOMVAART MIJ. „NEDERLAND".
J. P. COEN uitr. 28 ta Pt Said.
KAK LM O EN thr. 28 te Londen.
PRINS DER NED. uitr. 28 v. IJm
BALI uitr. 28 v. IJmuiden.
KON. PAKETVAART MIJ.
SIDAJOE 27 v. Rott. te Batavia.
GENERAAL' VAN GEEN Rott n. Bat.
p. aS. GjihrftRaf
