Ter gelegenheid van zijn ÓOsten verjaardag werd in de Haagsche Kunstkring de heer W. v. Konijnenburg
gehuldigd. V.l.n.r. zittend: Snijder v. Wissekerke, staande Lankhout, zittend Ellen Vareno, Mevr. en
heer v. Konijnenburg, naast Konijnenburg zit Alb. Vogel, Mevr. Lankhout, Mevr. Cossaar, Mevrouw
Ubink, Mevr. v. d. Berg, staande Hugo v. Dalen, Cossaar, P. Sonnega, J. Ubink en Henk van den Berg.
ritseIn t Hout, te Rijswijk; J. v. Kuyk
te Voorburg; D. Kok en J. Vink Hzn.
EEN GESTIGMATISEERDE ALS
BEDRIEGSTER.
Ongeveer een half jaar geleden, aldus
lezen wij in het Berl. Tagebl., trokken
duizenden naar Bickendorf in het district
Bitburg, waar een zoogenaamde gestigma
tiseerde vrouw was te zien. De bisschop
pelijke overheid te Trier had ten sterkste
tegen bezoek gewaarschuwd. Zooals nu
blijkt uit het verslag eener commissie, sa
mengesteld uit artsen en geestelijken,
had deze „gestigmatiseerde" zich merk-
teekenen van het lijden van Christus door
middel van inwrijving met een harden
tandenborstel weten te verschaffen.
PROF. LORENTZ ALS DOCENT.
In het Weekbl. voor gymn. en middel
baar onderw. herdenkt dr. W. F. de Groot
wijlen prof. dr. H. A. Lorentz als docent.
De schrijver genoot het voorrecht vier ja
ren zijn colleges in de elementaire en ma
thematische physica te volgen en schrijft
daarover:
I Krachtige paëdagogische vorming.
i „Dat het wetenschappelijke peil dezer
colleges ongeëvenaard was behoeft nau
welijks gezegd te worden, maar dat daar
naast van de colleges van Lorentz een
krachtige paedagogische vorming uitging
voor ons, aanstaande leeraren, is een bij
komstigheid, die hier in groote dankbaar
heid wordt gememoreerd. In de wijze,
waarop Lorentz bijvoorbeeld liet respon-
deeren toonde hij zich weer de groote
meester. Wanneer het antwoord door den
betrokken collegiant gegeven onjuist was,
wendde hij zich niet van hem af, om tot
een ander over te gaan. Integendeel, geen
moeite was hem te veel om zich in te
denken in den gedachtengang, welke tot
die onjuiste conclusie had geleid. Door
het stellen van een reeks met elkaar ver
band houdende vragen trachtte hij den
candidaat van het dwaalspoor af te bren
gen en hem te sturen in de richting der
juiste gevolgtrekking.
„Vaak is mij in mijn practijk, deze voor
beeldige manier van doen in herinnering
gekomen en van invloed geweest op de
eigen wijze van doceeren, maar tevens heb
ik ervaren hoe buitengewoon moeilijk het
is om in te gaan op de onjuiste antwoor
den onzer leerlingen en de geestelijke
kronkelpaden te volgen die hiertoe leid
den. Dat dit Lorentz zoo voortreffelijk ge
lukte is behalve aan zijn meesterlijke be-
heersching der stof eensdeels te danken
aan die groote soepelheid en levendigheid
van zijn geest, die hem in staat stelde,
zich gemakkelijk in den gedachtengang
van anderen aan te passen en aan den
anderen kant aan een aangeboren be
hoefte om te allen tijde en in ieder op
licht behulpzaam te zijn".
Zijn colleges waren af.
„Wat Lorentz deed was af, of het werk
eenvoudig was, dan wel ingewikkeld, hij
kende maar één wijze van doen, namelijk
goed doen. Zijn colleges konden dan ook
zóó gedrukt worden, een fout heb ik hem
nimmer zien maken. Die uiterste correct
heid in het werk komt echter niemand
aanwaaien, dat vereischt een harden en
voortdurenden arbeid om tot gewoonte te
worden. Lorentz getroostte zich ter wille
van den uiterlijken vorm zijner colleges
dien zuren arbeid van schaven en polijs
ten.
„Ik herinner mij nog levendig dien zo
meravond van het jaar 1909, dat wij als
candidaten in de wis- en natuurkunde bij
Lorentz op bezoek waren. Om een uur of
tien verontschuldigde Lorentz zich met
de mededeeling, dat hij nog gaarne het
een en ander voor zijn college van den
volgenden dag wilde voorbereiden. Wij
wisten, dat het voor Lorentz geen kunst
was om te improviseeren, hij liet het daar
echter niet op aankomen, uit een aange
boren behoefte om zijn kennis op de
meest volkomen wijze voor te dragen. Hij
stelde zich niet tevreden met slechts
bouwsteenen aan te dragen, hij voltooide
in alle kleinigheden het geheele gebouw".
Prof. Lorentz en de studenten.
„Lorentz had een groote behoefte aan
een vriendschappelijken en nauweren om
gang met zijn studenten, met wie hij
gaarne op voet van gelijkheid verkeerde.
Ondanks alle beminnelijkheid en toeschie
telijkheid van zijn kant is hem dit nooit
ten volle mogen gelukken, want tusschen
hem en zijn studenten bleef immer een
muur, opgetrokken door een schroom,
dien een ieder bij de benadering van de
zen grooten geest beving. Deze schroom,
welsprekender dan woorden, was de stil
le maar pijnlijke hulde van den gewonen
znensch aan het genie, dat daardoor ech
ter de toenadering, waar het hart naar
vroeg, nooit ten volle deelachtig kon wor
den".
DE JOODSCHE GODSDIENST IN
RUSLAND.
De Sovjet-regeering van de Trans-Kau-
kasische Federatie heeft verlof gegeven in
Bakoe een Joodsche theologische school
(„jesjiboth") te openen voor de Kaukasi-
sche berg-Joden. In Joodsche kringen te
Moskou heeft dit bericht een sterken in
druk gemaakt, omdat zoowel de centrale
regeering van de Unie als alle regeerin
gen van de overige staten weigeren ver
lof te geven tot de oprichting van zulk
een schooL
Kunst en Letteren.
ijv
WILLEM VAN KONIJNENBURG.
Lezers, die belangstellen in beelden
de kunst, moeten dezer dagen eens in
„De Rietvink" gaan kijken. Dat is een
heel mooi, intiem kunstzaaltje te Was
senaar. Men gaat met de „gele tram"
tot de Kievit, wandelt dan nog onge
veer 5 minuten langs de tramrails en
ontdekt aan zijn linkerhand een bord,
dat de „Rietvink" aanwijst.
Er is op bet oogenblik een expositie
van teekenwerk van Willem van Ko-
njjoenbuxg, de te Jang veronachtzaam
de kunstenaar, die op 11 Februari zijn
60sten verjaardag vierde en voor wien
nu terecht de belangstelling wordt ge
vraagd. Er is nog een grootere exposi
tie van hem in „Pulchri Studio" in
Den Haag.
De Wassenaarsche tentoonstelling
evenwel beschouwe men als een inlei
ding om het heele werk van den schil
der beter te kunnen waardeeren.
Er hangen te Wassenaar, heel mooi
en rustig geschikt, bijna uitsluitend
potloodteekeningen van den schilder
en de leek staat er versteld van, welk
een wonder van tonaliteit met gewoon
potlood op wit papier te bereiken is.
In de allereerste plaats frappeeren
eenige portretten, te beginnen met dat
van H. K. H. Prinses Juliana, vol adel
en aristocratie. Men moet eens oplet
ten, in welke prachtige gespannen lij-
ren zoo n portret is opgevat, hoe
voornaam de schilder achtergrond en
details heeft opgevat, bijvoorbeeld de
behandeling van den haartooi en de
vingers. Er is nog een portret van Mej
van der Vechte, dat wel buitengewoon
mooi is. Men beschouwe de fraaie lij
nen van den hals, de fijne lijnen van
het aangezicht, de behandeling van de
japonkraag. De teekening is in pot
lood, maar even wordt een klein voor
naam accent aangebracht door een
blauwe bloem, gracieus tusschen de
vingers gehouden. Een derde meisjes
portret treft eveneens door den zwier
der lijnen en toch is het geheel monu
mentaal opgevat, een streng gesloten
eenheid, een pracht van vlakvulling.
Over de portretten niet meer.
Er zijn nog eenige karakteristieke
voorbeelden van edele portretkunst,
o.a. van des schilders echtgenoote en
Mevr. L., en verder eenige kinderkop
jes.
Een viertal monumentale teekenin-
gpn zou men historisch-mytische ver
beeldingen kunnen noemen.
Er is in het forsche lijnen
spel een breed symphonisch rhythme,
een geweldige kracht van uitdrukking
Het eerste dezer werken stelt voor
eon ruitergroep, die eenigszins Egyp
tisch aandoet. Men kijke naar de for
sche heffing der paardenpooten de
lijnen van den zittenden ruiter, en de
zwier van zijn waaienden mantel.
Men lette b.v. verder hij een andere
voorstelling op de worsteling tusschen
een Faun en een Centaur, hoe machtig
de houw vooral van 't faunenlichaam
i3. Het herinnert aan de geweldige
kracht en spanning van Michel Ange-
lo s figuren, die men allicht wel eens
aanschouwde op een of ander plaat
werk.
Er is in deze voorstellingen iets breed
dramatisch, een hevige actie en toch
doet het werk heel rustig en weldadig
aan.
Men vindt op deze tentoonstelling
ook voorstellingen, die de leek zoo ge
makkelijk niet begrijpt; maar wel kan
hij volgen het groote muzikale spel
van lijnen, de logische constructie van
een en ander. De hoofdzaak is, dat
men kijkt en nog eens kijkt, net zoo
lang, tot men de innerlijke bewogen
heid van den kunstenaar voelt.
Men moet eens letten op de teeke
ning, voorstellende „Gazellen", hoe
prachtig rank en tevens vol ingehou
den kracht deze dieren zijn gebouwd,
op een andere „Eekhoorntjes".
Er is in Konijnenburg iets, dat aan
Toorop herinnert, maar tenslotte is
hij toch weer een geheel andere per
soonlijkheid..
Zeer bekend is zijn voorstelling van
de profeet „Zacharia", voor eenige ja
ren in gebrandschilderd glas uitge
voerd voor het gedenkraam in de
Nieuwe Kerk te Delft. Boven het Mau
soleum der Oranjevorsten maakt dit
raam een monumentalen indruk.
Van Konijnenburg is een der groot
sten onder het thans levende schilders
geslacht, iemand, die onder harden ar
beid geheel eigen wegen heeft gezocht
en daardoor niet weinig heeft bijge
dragen tot de alzijdigheid onzer Hol-
landsche schilderlijke cultuur.
Moge hij nog veel moois tot stand
brengen.
UIT DE OMGEVING.
AARLANDERVEEN.
Alhier werd een Pluimvee-vereeniging
opgericht, waarbij 22 leden toetraden.
Tot Eere-voorzitter werd benoemd de
heer Ouderkerk, Hoofd der O.L.S.
In de gehouden vergadering der A.-
R. Kiesvereeniging bleek uit het verslag
dat er 78 in kas was. De heer J. Boo
gaard leidde in; Het werkloozenvraagstuk.
waarop bespreking volgde. De heer Pasma
Hoofd der Chr. school, eindigde met
dankgebed.
In de vergadering van Patrimonium
sprak de heer H. Willegenburg, Hoofd der
Chr. school te Driebrugge, over: Licht in
den nacht. Hij schetste de duisternis,
waarin de hedendaagsche Maatschappij
verkeert en wees op het licht van Gods
Woord, dat een helder schijnsel geeft
Hierop volgde bespreking.
De afdeeling telt 40 leden en 10 dona
teurs.
De Gymnastiekvereen. „Turnlust" gaf
haar 3e uitvoering. De standen liepen
goed van stapel. De zaal was overvol.
Een muziek-ensemble uit Alphen aan
den Rijn, verhoogde door haar muziek
de vroolijkheid. Het was een zeer amu
sante avond.
BOSKOOP.
Daar de vergaderingen der Geref.
Knapenvereeniging „Obadja" om bijzon
dere reden reeds enkele weken waren
stopgezet, hebben eenige ouders het ini
tiatief genomen tot oprichting eener Ge
ref. Oudervereeniging.
Thans is dit doel bereikt en is een ver-
eeniging opgericht met aanvankelijk 34
leden, waarvan het bestuur als volgt is
samengesteld: D. C. Jongejan, voorz.; D.
Veerman Jzn., 2e voorz.; J. v. Eijk Jzn.,
seer.; C. Oosterwijk, penningm., en J. G.
Taat, algem. adjunct.
Er hebben zich een 10-tal heeren be
langeloos aangemeld, om als leider op te
treden.
Voor de Vrije Geref. Gem. aan de
Nieuwstraat hoopt Dinsdag 14 Februari
n.m. 7 uur op te treden Ds. Overduin uit
Utrecht.
De Chr. Muziekvereeniging „Concor
dia" hoopt op Woensdagavond 15 dezer
in het gebouw „Salvatori" een muziek
avond te geven.
Burg. Stand. Gehuwd: G. v. d. Meer,
28 j. en H. W. v. Rijn, 24 j.; A. A. van
Gent, 32 j. en W. Groeneveld, 28 j.
Geboren. Arie, zv. A. J. v. Pelt en A.
Huizer; Johanna Petronella, dv. KL Groo-
tendorst en W. C. v. d. Spek.
NOORD WIJK.
Dinsdagavond a.s. zal in de zaal te
genover de Geref.' Kerk te Noordwijk aan
Zee een openbare vergadering worden ge
houden door de vereeniging „Draagt el
kanders lasten".
Burg. Stand. Geboren: Nelly, dv. H.
v. d. Haak en E. Ouwehand; Dirkje, dv.
Th. Vink en G. Langmuur; Matthea Jo
hanna, dv. J. Verlaan overleden) en M.
Verzaal; Petronella Maria, dv. J. Noor-
dermeer en E. Duivenvoorde; Cornelia
Franciscus, zv. L. P. v. d. Weyden en J.
Vink; Gerardus Theodorus, en Jacobus
Adrianus, znv. Th. Oostdam en P. G. War-
mendam.
Getrouwd: W. Th. Snelders, 26 j. en A.
M. M. Taskin, 27 j.; J. Korbee, 19 j. en
L. Duyndam, 18 j.; A. Cramer, 25 j. en A.
v. Oudbroekhuyzen, 24 j.
De Raad besloot op verzoek eervol
ontslag te verleenen aan den keurings-
veëarts, hoofd van dienst, den heer I. van
Klaveren. Het sluitingsuur van café's
werd met een uur verlengd en voor den
zomer gebracht op 12 uur en voor den
winter op 11 uur.
Voor de agenten van politie werd een
ziekteverlofregeling vastgesteld. Besloten
wordt ten behoeve van de bijzondere scho
len in den kostprijs van het openbaar on
derwijs ad ƒ13.16 per leerling op te ne
men een bedrag van 0.50 voor admini
stratiekosten. Besloten wordt aan de pro
vincie in beheer en onderhoud over te
dragen den Heeren- en Gooweg. De ge
meente verbindt zich hierbij jaarlijks aan
de provincie te betalen een bedrag voor
onderhoud van ƒ600 per K.M. overgedra
gen weg, terwijl de provincie aan de ge
meente terugbetaalt een bedrag van onge
veer ƒ90.000, zijnde het aandeel van de
gemeente in de reconstructie van genoem
de wegen, voor 2 jaar uitgevoerd. Beslo
ten wordt een gemeentelijke rijwielbe
waarplaats te stichten aan den Noord-
Boulevard met ruimte voor 300 rijwielen
en een tarief van 5 cent.
NOORDWIJKERHOUT
Onder groote belangstelling had hier
Zaterdagmiddag een door Jhr. J. H. Ger-
res georganiseerde slipjacht plaats, waar
aan door ruim 60 personen werd deelge
nomen.
't Was een keurig gezicht, al die dames
en heeren te paard vergezeld van de drij
vers en een groot aantal prachtige jacht
honden.
Ruim 70 auto's met belangstellenden
volgden deze jacht. Onder de bezoeksters
merkten wij ook op H.K.H. Prinses Ju
liana. De jacht ging van kasteel Klein
Leeuwenhorst tot adn de Corneliabrug.
Jammer, dat het weer niet meewerkte,
doch ook de hagelsteenen konden de
jachtlust niet bedwingen.
De Kon. Harmonie van het Blinden
instituut der Broeders van Liefde te Brus
sel gaf Zaterdagavond een uitvoering in
de tooneelzaal van het St. Bavogesticht.
Circa een 60 deelnemers hebben de vele
bezoekers een genotvollen avond bereid.
De avond was verdeeld in drie deelen:
eerst 5 nos. voor Harmonie, daarna 6 nos.
Symphonie, om te besluiten met 3 nos.
Carillon.
Alle deelnemers waren bijna of geheel
blind, doch het aangebodene was zóó
schoon, dat velen verklaarden nog nooit
zulke mooie muziek te hebben gehoord.
Vooral de 3 nos. Carillon, uitgevoerd
door een 12-tal knapen, welke ieder met
elke hand een kleine klok bespeelden, ga
ven waar kunstgenot.
Rector J. J. M. Janssen Schmidt bracht
namens al de aanwezigen een hartelijk
woord van dank aan den Br. directeur
en zijn jongelingen en knapen, die, zelf
zooveel missende, anderen nog zooveel
schoons konden brengen.
RIJNSBURG.
Burg. Stad. Geboren: Dirk Cornelis,
zv. A. Heemskerk en A. van Beelen; Jan
Hendrik, zv. J. Paauw en Cath. E. Hus;
Grietje, dv. D. Schoneveld en B. Mole
naar; Trijntje, dv. W. L. Heemskerk en
G. van Dam; Ardianus, zv. N. van den
Eijkel en B. Versteeg.
Getrouwd: Jan Ravensbergen, jm. 29 j.
en Grietje Schoneveld, jd. 27 j.
Ondertrouwd: Cornells Ravensbergen,
jm. 27 j. en Willemijntje van Nieuwkoop,
jd. 23 jaar.
Overleden: Jan Verkerk, oud 76 j.;
Dieuwertje den Haan, 60 j. echtgen. van
D. Zwaan; Neeltje, oud 6 weken, dv. Jan
Kralt en Angenieta van der Meij; Ange-
nieta Maria, oud 7 weken, dv. Jan Kralt
en Angenieta van der Meij.
ZEVENHOVEN.
Op Woensdag 15 Febr. a.s. hoopt de
Ring Ter Aar en Omstreken van Chr. J.-
V., behoorende tot het Nederl. Jongelings
verbond, haar 32e algem. vergadering te
houden in de kerkeraadskamer der Herv.
kerk, des avonds te 7 uur. Toegang vrij.
Alhier had in de Chr. school een
ouderavond plaats. Sprekers waren het
Hoofd der school, M. v, d. Berg, welke
tot onderwerp had: Nieuwe opvoedkundi
ge denkbeelden. Dit onderwerp lokte nog
al heel wat bespreking uit. Vervolgens Ds.
J. R. Wolfensberger, alhier, welke tot on
derwerp had: Samenwerking van school
en huis. Dit onderwerp was gemoedelijk,
doch rijk aan leering en gaf ook stof tot
gedachtenwisseling.
Vrijdagavond kwam door den storm
een tafel van een schoorsteen naar bene
den vallen, van het voormalige postkan
toor. Gelukkig werd niemand geraakt.
ZOETERWOUDE.
Alhier is Zaterdag overleden de heer
Gerrit Heenk in den ouderdom van 94
jaar en 11 maanden. Hij was reeds gerui-
men tijd de oudste inwoner der gemeen
te Zoeterwoude.
Met den laatsten storm dezer dagen
hebben de in aanbouw zijnde 50 huizen
aan de Vrouwenweg alhier het weer ge
ducht moeten ontgelden. Een zestal platte
daken waren geheel afgerukt en opgeno
men en lagen over den Vrouwenweg. Som
mige daken lagen tot in en over de vaart
gewaaid. De telefoondraden langs den
weg waren allen afgeknapt, zood&t geen
verbinding meer met Leiden was. Hoe
lang nog, vraagt men zich af. Zal dat nog
lang moeten duren, eer die huizen eens
zullen worden afgebouwd?
Door Ged. Staten van Zuid-Holland
is op verzoek van B. en W. alhier het
Utrechtsche Jaagpad v^naf de Leiderdorp-
sche brug tot aan de brug der Ketting-
fabriek, afgesloten voor het verkeer met
motorrijtuigen op meer dan twee wielen.
RADIO-NIEUWS.
Mx. v. d. Deure niet berispt.
Eenigen tijd geleden verscheen in
De Telegraaf een bericht, dat Mr. A.
v. d. Deure door Minister v. d. Vegte
zou berispt zijn wegens zijn radio-toe
spraken vóór en na Nieuwjaar.
Wij lezen thans in het Chr. Tijd
schrift voor Radio:
„Er is niets anders gebeurd, dan dat
de Minister van Waterstaat, mede
naar aanleiding van klachten over
den radiostrijd tusschen socialisten en
aanhangers van den A. V. R. O. en ook
in verband met de radio-rede Treub
en de toespraken van onzen Voorzitter
de omroepvereenigingen nog eens uit
drukkelijk heeft gewezen op zijn ver
bod, om door middel van de radio met
andere omroep-organisaties of derden
polemiek te voeren of kritiek op hun
daden te oefenen.
Van een terechtwijzing, welke onze;
RECLAME
Schrijnende Handen
na de wasch verzacht en geneest
men spoedig met PUROL
voorzitter persoonlijk, of onze vereeni
ging, buiten andere omroeporganisa
ties om, zou hebben ontvangen, is
geen sprake. Speciale maatregelen te
gen de Ned. Chr. Radio-vereen, of te
gen Mr. van der Deur© zijn dan ook
niet te duchten.
Zangscursus per radio.
Naar wij vernemen bestaat bij het be
stuur der Ned. Chr. Radiovereeniging het
voornemen om bij voldoende deelneming
over den zender te Huizen-Haven een cur
sus in zang te geven onder leiding van
den heer Jac. Caro te Utrecht. De bedoe
ling is voorloopig les te geven in het zin
gen van eenvoudige melodieën. De te zin
gen verzen zullen gekozen worden uit een
paar zeer bekende christelijke liederen
bundels.
Op Woensdag 4 April hoopt de heer
Caro een uiteenzetting te geven voor den
microfoon met toelichting van zijn plan
nen. De eigenlijke cursus kan aanvangen
Maandag 16 April a.s. en wordt gegeven
iederen Maandag gedurende een half uur
in den vooravond. Het lesgeld bedraagt
5 per deelnemer voor den geheelen cur
sus. De lessen worden zoo ingericht, dat
alleen deelnemers die zullen kunnen voir
gen.
Ongetwijfeld zal er voor deze lessen,
die als radio-uitzending iets geheel nieuws
zijn, belangstelling bestaan, in het bijzon
der bij leden van zangvereenigingen.
Voorloopige opgaven voor deelneming
kunnen worden gezonden aan de Omroep-
commissie der N.C.R.V. Postbus 5, Hil
versum. Belangstellenden gelieven hun op
gaven niet uit te stellen, daar binnenkort
over het al of niet doorgaan van dezen
cursus moet worden beslist.
Automatische ontvangst van
noodsignalen.
Op de wereld-radio-conferentie te Was
hington is door de Marconi Wireless Te
legraph Co. een apparaat gedemonstreerd
dat automatisch noodsignalen optisch of
accoustisch aangeeft. Dit toestel is van
bijzonder belang voor kleinere schepen,
waar de radio-installatie niet onafgebro
ken bediend wordt, dus niet altijd de mar
conist in de radio-'cabine aanwezig is. Het
apparaat treedt in werking bij ontvangst
van strepen ter lengte van vier seconden,
welke met een onderbreking van een se
conde worden uitgezonden. Op het eigen
lijke noodsignaal, bestaande uit drie pun
ten, drie strepen en drie punten (het z.g.
s.os.) reageert het dus niet, en evenmin
op andere Morse-signalen, omdat hierbij
de teekens veel korter zijn en nooit de
strepen vier seconden aangehouden wor
den. Storing door telegrafie-teekens, dus
valsch alarm is dan ook uitgesloten. Bij
de demonstratie in Washington reageer
de het apparaat bijna steeds op den der
den langen streep.
De conferentie besloot het uit twaalf
lange strepen bestaande noodsignaal toe
te staan voor internationaal gebruik.
Televisie.
Naar Reuter meldt, hebben een aantal
toeschouwers in een donkere kelder te
New York de bewegingen kunnen zien
van de hoofden van twee personen, die te
Londen waren gezeten voor een toestel
voor televisie. Het verkregen resultaat, al
was het maar zwak zichtbaar, wettigt het
vertrouwen, dat televisie over een zoo
langen afstand mettertijd even duidelijk
zal zijn als die bij korten afstand.
Scheepstij dingen.
HOLLAND—AMiAilKA-LIJN.
DINTELDIJK, 11 v. R'dam n. Vanc.
LOCHKATRINE, Vancouver n. R'dam
11 (5.50 n.m.) te Londen.
VOLENDAM, 11 v. New-York el R'dam
RIJNDAM, New-York n. R'dam 11 (12
midd.) 602 mijl v. Scilly.
BEEMSTERDIJK, 11 y. R'dam te Bal-
timore.
LEERDAM, R'dam n. New-Orleans.
11 (7 n.m.) v. Boulogne.
RADNORSHIRE, Vancouver n. Londen
en R'dam p. 10 Dover.
BOSCHDIJK, 11 v. R'dam n. Philadel
phia.
GROOTENDIJK, 11 v. R'dam n. New-
York.
HOLLAND—AFRIKA-LIJN.
KLIPFONTEIN (thuisr.) p. 9 Perlm.
NIJKERK (uitr.) 11 v. A'dam.
NIAS (thuisr.) 11 te Antwerpen.
BILLITON (uitr.) 10 te East-London.
GIEKERK (thuisr.) 10 v. Antwerpen.
JAGERSFONTEIN (thuisr.) 10 v. Gen.
NIJKERK, 11 v. A'dam n. Beira.
SPRINGFONTEIN (uitr.) 11 te Pt.
Said.
HOLLAND—WEST-AFRIKA-LIJN.
ALCHIBA, 11 v. A'dam n. Hamburg.
SIRRAH, 10 v. Hamburg n. W.-Afrika
VLIELAND (thuisr.) 13 te Acer verw.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
SALLAND (thuisr.) 11 voorgaats
IJmuiden (kon niet binnenkomen
wegens slecht weder).'
WATERLAND (uitr.) 9 v. Las Palmas.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SIBAJAK (uitr.) p. 10 (11 n.m.) Wight
KOTA INTEN (thuisr.) p. 10 Gibraltar
MENADO, 11 v. R'dam te Batavia.
STOOMVAART MIJ. „NEDERLAND".
MADOERA (uitr.) 11 te Batavia.
SALEIER (uitr.) 10 te Belawan.
GROTIUS (thuisr.) 11 voorgaats IJm.
(kon niet binnenkomen wegens
slecht weder.
fiaparoea {thuisr.) 10 v. Belawan.
