Knagende pijnen
Sanapirin-tabletten.
in den voormiddagkerkdienst van 2 Octo
ber in de Nieuwe kerk door Ds. B. C.
Koolhaas op hartelijke wijze toegesproken
waarna de gemeente Dr. Woudstra vers 4
van Psalm 121 toezong.
GESLAAGD ALS PROPONENT.
Voor het Proponents-examen der Remon-
strantsche Broederschap is geslaagd de
heer W. H. van Nooten.
NED. HERV. GEM. TE BEERS.
De Ned. Herv. Gemeente te Beers (Fr.)
sinds lang vacant, heeft thans besloten
den aanslag van den Raad van Beheer
t° betalen en is met het beroepswertc be
gonnen.
GEESTELIJK VERZORGER DER
VERPLEEGDEN.
De Kerkeraad der Ned. Herv Gem. te
Rotterdam, heeft met ingang van l Jan.
1928 als geestelijk verzorger der verpleeg
den dier gemeente in het ziekenhuis aan
den Bergweg aangewezen Ds. J. J. Stam.
BINNENLAND.
HET WEGENVRAAGSTUK IN HET
WESTLAND.
„Het wegenvraagstuk is een economisch
vraagstuk". Deze woorden vormden de
leidende gedachte in de rede, waarmede
Prof. Ir. S. G. Everts het Eerste Neder-
landsche Wegencongres opende. Dat was
in 1920 en thans in 1925 zullen er maar
weinigen zijn, die de waarheid hiervan
niet erkenenn.
Deze week hadden we het genoegen
deel te nemen aan een excursie naar het
Westland, om den toestand van de we
gen aldaar te leeren kennen, terwijl daar
teven» aan verbonden was de bezichtiging
van verschillende veilingen, van een drui-
verkweekerij en last not least een lunch
in een hotel te Naaldwijk.
Het geheele W estland werd met auto's
doorkruist en we hebben niet alleen aan
den lijve gevoeld den toestand van de we
gen, we hebben ook gezien dat het zeer
groote verkeer in die streek geleid moet
worden langs wegen die in geenerlei op
zicht voldoen aan de eischen die redelij
kerwijze eraan gesteld kunnen worden.
Over het meerendeel zijn ze veel te smal,
kronkelig en met zeer gevaarlijke hoe
ken. Dat er niet meer ongelukken gebeu
ren in die streek is onbegrijpelijk.
Aan de lunch werd het woord gevoerd
o.a. door den heer Barendse, voorzitter
van den Bond Het Westland en door den
heer Th. P. J. Eisen, burgemeester van
Naaldwijk. De eerste gaf een overzicht
van de geschiedenis van den tuinbouw
in deze streek, die zeer interessant was.
De cijfers die spr. aan het eind van zijn
betoog gaf, bewezen hoe geweldig groot
de productie momenteel is en wanneer
men er dan rekening mede houdt, dat
deze productie in 7 maanden moet wor
den weggewerkt, behoeft het geen betoog
dat er geweldig veel verkeer is, vooral
wanneer men bovendien nog rekening
houdt met het feit, dat als gevolg van de
toenemende drukte er steeds toevoer moet
zijn van verwarmingsinstairaties, pijpen,
ketels, kolen en andere brandstoffen,
hout, ijzer, ledige emballage enz.
De burgemeester van Naaldwijk wees
er speciaal op, dat alles wordt gere
geld en geleid door de tuinders zelf, zon
der eenige inmenging der overheid. Héél
de schitterende organisatie van het vei
lingwezen, die den buitenstaander bij el
ke nadere kennismaking nieuwe bewon
dering afdwingt en die haar minutieus
regelende hand uitstrekt vanaf den tuin
tot op de markt in binnen- of in 't ver
re buitenland, wordt verzorgd door de
tuinders zelf en door hen alleen.
I-s het teveel gevraagd, dat van haar
kant de overheid alles in het werk stelt
om te zorgen, dat ons kostbare product
over goede wegen te water en te land
kan worden weggevoerd en dat ook het
over de grenzen liggende afzetgebied er
voor open blijft?
Verder toonde spr. aan met verschillen
de cijfers de zeer toenemende drukte van
het verkeer en dat spoedige verbetering
der wegen dringend noodig is. De ge
meenten kunnen, waar ze toch al zoo
zwaar belast zijn, de kosten van de noo-
dige verbetering aan de intercommunale
verbindingen niet op zich nemen. Daar
om vragen de gemeenten van het West
land dat Rijk en Provincie de groote be-
teekenis van deze streek zullen erken
nen en het hunne zullen doen in verhou
ding tot hetgeen de Westlander zelf ge
presteerd heeft.
In verband met het plaatselijk karak
ter van ons blad kunnen we op deze
zaak niet breeder ingaan. Het is echter
een zaak niet van belang voor het
Westland alleen, maar ook zijdelings voor
de geheele provincie en het land, waarom
wij dan ook gaarne de actie van het
Westland ondersteunen en onderstreepen
hetgeen de gemeente De Lier als haar de
vies schijnt te hebben: Spoedige hulp is
dubbele hulp!
BEZWAREN TEGEN DE NIEUWE
DRANKWET.
Door het Bestuur der Chr. Werkgevers
vereniging is aan de Tweede Kamer een
verzoekschrift gezonden, waarin wordt
gevraagd het nieuwe wetsontwerp drank
wet niet ongewijzigd aan te nemen.
In het verzoekschrift wordt in de eer
ste plaats aangetoond, dat een wet op den
kleinhandel alleen geoorloofd is, als een
of andere nationale nood dit vordert. Al
leen dus om openbare dronkenschap of
drankmisbruik tegen te gaan is een
drankwet geoorloofd. Gemeend wordt, dat
ook andere factoren hebben medegewerkt
tot een verminderen van het drankge
bruik, met name de regelmatige actie
van de drankbestrijdersorganisaties.
Voornamelijk gaat het bezwaar tegen
het tevergaand karakter van dit ontwerp,
dat ook den handel in zwak alcoholischen
drank wil beteugelen. Gevreesd wordt,
dfit het brengen van dezen handel bij
wijnhandelaren en slijters juist verkeerd
zal werken. Een gunstvergunning buiten
RECLAME
in gewrichten en ledematen, alsmede hoofd- en
kiespijn, worden zeer snel verdreven door
In buisjes van 75 en 40 ct.proefbuisje 25 ct.
deze eigenlijke vergunninghouders wordt
principieel veroordeeld.
Het beteugelen van dit soort drank,
die de sterker alcoholische dranken ver
drongen heeft, wordt geacht een belem
mering te zijn van een nuttige industrie.
Ten slotte wordt opgekomen tegen de
voorgenomen opheffing van de scheiding
tusschen tapperij en slijterij-vergunning.
DE ZAAK MERTENS.
De heer A. Mertens. tandarts te Den
Haag, deelt aan het Vaderl. mede, dat
hij naar aanleiding van zijn bij de
Commissaris der Koningin in deze
provincie tegen den burgemeester van
's Gravenhage ingediende klacht, gis
teren een onderhoud met den commis
saris heeft gehad.
Deze zeide, dat hij daaraan weinig
kon doen, daar de positie van den
burgemeester niet is die van een aan
hem ondergeschikt ambtenaar.
Thans zal de heer Mertens, naar ons
gemeld wordt, zich met een adres
wenden tot de Koningin.
LAND- EN TUINBOUWONGEVALLEN-
WET 1922.
De minister van Arbeid, Handel en Nij
verheid heeft benoemd tot plaatsevrvan-
gend secretaris der commissie v. scheids
lieden te 's-Gravenhage mr. W. H. B. Over-
bosch, te 's-Gravenhage.
DAGBLAD „HET VOLK
Naar wij vernemen, heeft het hoofd
bestuur der S.D.A.P. met ingang van 1
Januari benoemd tot algemeen directeur-
technisch hoofdredacteur van het dag
blad „Het Volk" den heer IJ. G. v. d. Veen
thans hoofdredacteur-directeur van het
dagblad „Voorwaarts" te Rotterdam.
UIT DE OMGEVING.
SASSEN HEIM.
In de Woensdagavond gehouden
lidmaten vergadering 'der Geref. Kerk
alhier, werden verkozen tot ouderling
de heeren A. Bergman, J. Moolenaar
(en Herm. van Zonneveld, en tot diaken
de heeren A. te Cercq en C.Jansen.
De Sassenheimsche Pluimveever-
eeniging stelt zich voor op 13, 14 en
15 Dec. a.s. een groote tentoonstel
ling te organiseeren, waarvoor reeds
ve'.e prijzen zijn toegezegd.
De Unie-collecte alhier heef; om
gebracht f 220,
Naar wij vernemen, zal door het
plaatselijk comité de actie voor het
bijeenbrengen van het fonds dat noo
dig is voor uitbreiding der Vrije Uni
versiteit, krachtig worden aangevat.
We vertrouwen dat .Geref. Sassen-
heim ook in deze zijn plicht zal ver
staan.
Donderdagavond had de officieele
opening plaats van de door de Algem.
tVereen, voor Bloembollen Cultuur ge
organiseerds Rijkstuinbouw win tercur
sus. Aan de bestuurstafel me,kien we,
behalve het bestuur der afd., op de
Burgemeester en Weth. Bader, den
leider v. d. cursus, den heer Alers van
Leiden, en de leeraren, de heeren
Brongers van Den Haag en van Kla
veren, van Lisse, benevens den heer
Dolk, vertegenwoordigend den Rijks-
.tuinbouwconsulent.
Een groote schare van jonge weet
gierige Sassenheimers had in de zaal
plaats genomen.
Het gtoo'e aantal deelnemers (pl.m.
50) heeft het noodig gemaakt de cur
sus in tweëen te splitsen. De lessen
zul'.en gegeven worden in de „De Vis
ser School", des Maandags-, Dinsdags-,
Donderdags- en Vrijdagavonds.
De voorz., de heer G. Plas veld Jr.,
opende de vergadering en heette de
aanwezigen welkom .Hij sprak zjjn blijd
schap uit over de groote deel'name,
waaruit blijkt dat h;er aan een tuin-
bouwcursus behoef re we d gevoeld.
Reeds in vroeger jaren heeft men dik
wijls kunnen constateeren dat ijverige
leerlingen der tuinbouwcursussen flin
ke vakmenschen zijn geworden. Spr.
hoopt dat ook deze cursus een succes
mag worden, en dat leeraren en leer
lingen er steeds met genoegen aan zul
len kunnen terug denken.
De Burgemeester, hierna het woord
verkrijgende, onderschrijft de goede
wenscnen door den voorz. geuit. Hij
wijst er op, dat deze tweejarige stud.e
alleen dan vrucht zal hebben, als niet
slechts met ijver wordt begonnen, maar
ook volgehouden. Er is verschil in
gaven, maar dit hindert niet, als men
maar volhoudt en werkt. Sassenheim
bewijst 'dat met gvor en volhaiiding
wonderen worden gewrocht. Volharden
doet overwinnen. Spr. brengt hulde
aan den voorz. voor zijn veelzijdige ac-
tivi eit, en zegt zijn steun toe om te
trachten van de gemeente eenige f -
nancieele steun voor dit mooie doel
los te krijgen.
De heer Dolk prijst de belangstel
ling van Sassenheim's Gemeentebe
stuur, en spreekt eveneens zijn blijd
schap uit over de groote deelname. Het
'Rijk wil zaken als deze gauw financi
eel' steunen, maar kan niet meer doen.
Daarom juicht spr. de actie van het
bestuur toe en 'dankt dit voor het
genomen initiatief.
Weth Bader spreekt als oudste be
oefenaar van het Vak ook eenige kern
achtige woorden. Het gevaar van den
tegenwoordigen tijd is onverschillig
heid voor ons mco'e vak. De arbeiders
lijken soms maar al te veel op machi
nes. Daarom verblijdt het hem dat
hier zooveel ernstige jonge menschen
zijn, die het vak be er willen leenen
'kennen en intensiever willen beoefe
nen.
De heer Allers hoopt dat het ver
trouwen in de leeraren gesteld, niet zal
worden beschaamd. De medewerking
van he. bestuur geef. veel moed. Spr.
en de heer Brongers zullen de theo're-
lische vakken onderwijzen, terwijl de
heer van Klaveren de oraclische vak
ken voor zijn rekening krijgt. Vakken
als natuu.kur.de en scheikunde lijken
allicht wat droog, en niet direct zal
men er de groote waarde van inzien.
Maar hoe verder de leerlingen komen
hoe beter ze zullen gevoelen dat ze
deze theoretische ondergrond niet kun
nen missen, om vruchtoaar practisch
werkzaam te kunnen zijn. A.s. Maandag
zullen de lessen reeds aanvangen. Spr.
hoopt dat er tusschen leeraren en
leerlingen een prettige samenwerking
zal zijn.
Nadat nog verschillende pracrisOhe
dingen waren geregeld, wérd de ver
gadering gesloten.
Burge.lijke stand. Geboren: Guurtje
Maria d.v. G. C. van Goeverden en Mi.
C. Bouwmeester.
Ondertrouwd: Rutger van der Neut
28 j. en Cornelia Johanna Hockx 22 j.
Jan Johannes den Boer 24 j. en Geer
tje Jaiine.je Molenaar 21 j.; Gerardus
van der Meij 23 j. en Albertina Mole
naar 19 j.
Gehuwd: Martinus Herreur 21 j. en
Maria Cornelia Steenvoorden 19 j.; Ni-
colaas Stoute 24 j. en Trijntje Kips-
sche'il 23 j.
Over.eden: Pi ster Ouwehand 13mnd
z.v. G. J. Ouwehand en G. Koning;
Adrianus Johannes Beijk 3 mnd. z.v. A
A. Beijk en M. v. d. Voort; Johanna
Marga etha Maria Borst 13 d. d.v. C.
Bor^t en M. M. van Nobe'en.
Gevestigd: Mej. M. J. van Dijk,
Hoofdstr. 160 van Voorhout; mej. W.
,G. Verheijen, Hoofdstr. 30a van Mil-
linge.i; G. Lascar s, Hoofdstr. 152 van
Heemstede; mei. A. Moolenaar, Hoofd
straat 79 van Haarlem; mej. H. Hockx
Tijloostr. 30 van Lisse.
Vertrokken: Th. B. va.n Galen, van
'Kerkelaan 19 naar Voorhout; mej. G.
du Croix van Mole.astr. 15 naar Oegst-
geest; mej. M. M. Lange'aan van Nieu
we Haven 21 naar Alphen a. d. Rijn;
J. P. Olijslagers van Bqdorpstr. 34 n.
Wassenaar; J. Rotteveel geb. Korpers-
hoek van Bijdorpstr. 12 naar Antwer
pen; G. J. Nijhuis van Hoofdstr. 192
naar Hengelo (o.J.
Door Ged. Staten is aan den
.dienstplichtige G. J. Vos, lichting 1928
voor goed vrijstelling van den dienst
plicht verleend wegens broederdienst.
GEMENGD NIEUWS.
Inbraak. Des nachts heeft men
zich door een tuimelraam, toegang
verschaft tot de Geref. Kerk aan den
Westzeedijk te Rotterdam.
Het zilveren Avondmaalstel heeft
men laten staan, doch de offerblokken
zijn leeg gehaald.
Weer een nieuwe trnc. Gister
mogen kwam aan het woonhuis
van Mevr. H. aan de Schietbaanlaan
te Rotterdam een tot nog toe onbe
kend persoon aanmelden, als zijnde
gestuurd door den huiseigenaar, om
het pand eens in oogenschouw te ne
men in verband met eenige restauratie
De man werd toegelaten en door
kruiste de geheele verdieping.
Na een half uur van nauwkeurig op
nemen, verliet hij het pand met het
gezegde, dat de zaak in orde kwam.
Voor hem was de zaak reeds in or
de, want mevr. H. miste een portemon
naie, inhoudende ongeveer 10.
De Commissaris van politie waar
schuwt een ieder op zijn hoede te
zijn voor een dergelijk individu.
Verdwenen. Door 'n firna in Den
Haag is Zaterdagmiddag per post een
aangeteekende brief me 1000 naar
iemand te Bloemendaal verzonden.
De brief kwam daar Maandag wei
aan, maar het bleek, dat het bank
biljet van 10C0 gestolen was.
De politie onderzoekt de zaak.
Een particulier rechercheur. De
Commissaris van politie te Cu-
lemborg, vestigt in het Algem. politie
blad de aandacht der politieautoritei
ten op een zekeren H. M. J. Leyser,
geboren te Maastricht 8 Febr. 1880 en
wonende aan de 2de Hoogewoerd-
dwarsstraat 3 te Haarlem, zich noe
mende particulier rechercheur, die be
zoeken aflegt bij heeren geestelijken,
teneinde onder onware voorgevens
gelden te verkrijgen.
Leyser, die zich te Culemborg Jan
sen noemde en voorgaf te Geldermal-
sen woonachtig te zijn, is in het be
zit van een spoorwegabonnement 3de
klasse, geldig gedurende October '27.
Signalement: ongeveer 1.78 M., ma
ger, zwart, achterover gekamd haar;
droeg een groenkleurigen gleufhoed en
donkere demi saison en een wandel
stok met gebogen handvat.
Botsing.Gistermorgen is aan den
voet van den Wintrakersberg bij Sit-
tard een vrachtauto van het Paters-
klooster aldaar gegrepen door een
tram van de lijn Heerlen-Sittard.
De vrachtauto werd totaal vernield.
Een tramwagen werd uit de rails
geworpen.
Een op den vrachtauto zittend per
soon werd door de tram ongeveer 4
meter meegesleurd, doch bekwam
geen letsel.
Trap van een paard. Het 13-jarig
zoontje van den landbouwer S., te
Musselkanaal, heeft een zoodanigen
trap van een paard tegen het hoofd
gekregen, dat hij bewusteloos neer
zeeg.
De dokter constateerde een hersen
schudding.
RECHTZAKEN.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Voor den kantonrechter stond Woens
dagmiddag als eerste in de rij van
verdachten terecht L. de J., koopman
te K a t w i j k aan Zee, wien ten
laste werd gelegd, dat hij te Katwijk
met een auto onvoorzichtig had gere
den. Hij zou bij het passeeren van een
klein paadje geen signaal hebben ge
geven. met het gevolg, dat een klein
jongetje van 6 jaar, die op de fiets
uit het zijpaadje kwam. werd aange
reden.
Verd. was niet verschenen.
Als eerste getuige werd gehoord het
6-jarig jongmerisch van D., die keurig
gesteven en gestreken met een smet
teloos wit kraagje ten tooneele ver
scheen.
Onbevangen antwoordde de jongen
op de hem gestelde vragen.
„Was je gewond?" vroeg Mr. Klein.
„Ja. daar aan de Beeklaan", ant
woordde de knaap.
De kantonrechter herhaalde zijn
vraag en nu begreep de kleine hem en
zeide: „O, aan mijn been".
,.Ik kon nog een beetje loopen", ver
klaarde bij, „en ik kon ook den vol
genden dag weer naar school, maar
mijn fiets was heelemaal kapot. Ik
had ook wel afgestapt, maar die auto
blaasde heelemaal niet".
Een andere getuige, J. de G., vér-
klaarde pertinent, dat verd. geen sig
naal had gegeven.
De verdediger, Mr. Nord Thomson,
gaf een uiteenzetting van de situatie
ter plaatse, waarna de zaak werd aan
gehouden tot 21 Dec. tot het hooren
van den vader van de knaap.
H. v. d. S. te Haarlem was even
eens een aanrijding ten laste gelegd.
Op den bitumenweg naar Noord-
wijkerhout wilde hij een met paard
bespannen wagen inhalen, terwijl van
den anderen kant ook een auto na
derde. Verd. had tusschen beide wa
gens door willen rijden, waardoor de
hem passeerende auto tegen een boom
terecht kwam.
Verd. gaf toe snel gereden te heb
ben, maar hij had direct geremd, wat
volgens hem de andere chauffeur ook
had moeten doen.
De verdediger,, Mr. de Clercq merk
te bovendien op, dat de stuurinrich
ting der beschadigde auto onklaar ge
raakt was, dóórdat de getuige de wa
gen plotseling van den harden weg
op het zand had gereden. De schuld
lag volgens Mr. de Clercq bij dien
chauffeur zelf.
De ambtenaar eischte 10 of 5 d.,
waarop verd. op vrijspraak aandrong.
De heer L. werd beticht in zijn
werkplaats geen arbeidslijst aanwe
zig te hebben gehad. Uit het getuigen
verhoor bleek echter, dat L. geen meu
belwerkplaats had, maar wel een
werkplaats had verhuurd aan een
meubelmaker, die op eigen risico werk
te.
De amb. achtte dit echter nog niet
afdoende en eischte 4 of 4 d.
De verdediger M. de Clercq zette bet
geval nog eens duidelijk uiteen, waar
na de uitspraak werd bepaald over 14
dagen.
P. B. L. te Noordwijkerhout
die van een zijweg den Gooweg wilde
oprijden met een vrachtauto, nam de
bocht daarbij te veel naar links, met
het gevolg, dat hij een andere auto
aanreed.
Verd. praatte er wat om heen en
een getuige, die bij verd. in de auto
had gezeten, verklaarde ook niets te
weten, daar hij, een groote struische,
vent, wat zenuwachtig was en daar
door niets had gezien.
De ambtenaar zag toen maar van
verdere getuigenverklaringen af en
eischte 5 of 5 dagen.
A. v. E. en W. v. E., twee gebroeders
te K a t w ij k a. d. R ij n, die tezamen
zich verheugen in het bezit van één
koe, traden voor het voetlicht, wegens
het feit, dat dit dier meerdere malen
te veel interesse had getoond voor 's
buurmans bloemkoolland.
Verdachten weten dat aan de slech
te afrastering ter plaatse.
De ambtenaar eischte tegen ieder
der verd. 3 of 3 dagen.
G. v. d. B. te Woerden had met
een auto. op den Haagweg rijdende, 'n
andere auto met een vaart van 50 KM.
ingehaald, terwijl er van den anderen
kant ook juist een auto naderde. Er
was ruimte genoeg en daar verd. toch
wilde passeeren, volgde er een aan
rijding.
Twee getuigen kwamen dit verhaal
bevestigen.
Verdachte zelf was niet verschenen,
maar volgens het verbaal had hij het
delict erkend.
De ambtenaar eischte toen 10 of
10 dagen.
J. v. K., L. N. G. W.. en N. E. te
Leiden, vormende het bestuur van
de commissie „Rhodé", tot financiee-
len steun aan het kinderhuis „Voor
dorp", te Leiderdorp, hadden te Lei
den een geldinzameling doen houden,
zonder hiervoor toestemming te heb
ben van den burgemeester.
Een 14-jarige knaap, die als collec
tant had medegewerkt, en deswege
nu als getuige werd gehoord, begon
luid te snikken.
De voorzitter van het comité, de
heer N. Eikerbout, bestreed aan de
hand van een wetsartikel de beschul
diging, als zou het een collecte zijn,
waarvoor vergunning noodzakelijk
was, maar de ambtenaar dacht er an
ders over en eischte tegen elk der drie
verdachten 5 of 2 dagen.
Ten slotte diende de zaak tegen A. v.
S. te Katwijk aan Zee, die terecht
stond wegens het feit. dat hij te Katwijk
aan Zee in de Kerkstraat, roekeloos en
met slingerende bewegingen zou hebben
gereden. Verd. was niet verschenen.
Als getuige werd gehoord de heer 'He
lens uit Den Iïaag. die de auto heen en
weer zag slingeren, waaruit bleek, dat
verd. zwaar beschonken was. Bovendien
was verd. op signaal van get. links gaan
rijden om den heer T. te beletten te passee
ren. Een andere getuige was niet Ver
schenen.
De ambt. vond echter het hooren van
dezen getuige niet noodzakelijk, daar de
verd. had bekend. Hij somde een aanzien
lijk aantal verkeersovertredingen op, die
verdachte de laatste jaren had gepleegd
en meende dat verd. eens gevoelig moest
worden gestraft.
De ambtenaar eischte daarom 1 week
hechtenis en ontzegging van de bevoegd
heid om een motorrijtuig te besturen voor
den tijd van zes maanden.
VISSCHERIJBERICHTEJf.
IJMUIDEN, 1 30ct. Van de IJm.
stoomtreilers kwamen er heden 17 aan
de markt. De besommingen waren: Ym.
142 met 5788, YM. 22 met 3080, YM.
20 met 2340, YM. 101 met 3730, YM.
34 met 3391, YM. 80 met 2060 YM
81 met 365, YM. 261 met 1817, YM.
67 met 2297, YM. 5 met 1773, 'YM.
159 met 1775, YM. 324 met 1981, YM.
45 me; 2212, YM. 325 met 1886, YM.
51 met 2701, YM. 94 met 2655 en
YM. 481 met 1,20 (restant).
De besommingen der haringsche
pen waren heden: YM. 268 met 5836
en N.W 1 met 6747 voor pekelharing
terwijl Engelsche haring-drifters van
888 tot 2129 besomden voor versche
haring.
Van de Ym. haringvloot kwam
heden binnen de logger YM. 149 met
34 last pekelharing.
Van de verschharingvisscherij kwa
men hier heden binnen 20 Engelsoh*
stoomloggers met e en aanvoer van
8000 mandei versche haring.
Van de Katwijker haringloggers
waarvan de vangsten naar Katwijk wor
den verscheept, kwamen in de haring
haven binnen de KW. 176 met 646.
KW. 149 met 340, KW. 160 met 700
en KW. 68 met 510 kantjes pekelha
ring.
De Belgische stoomlogger Yvon
ne bracht h er van Oostende 450 ton
haring aan, de zeilvrachtlogger Julie
van Yarmouth 661 tonnen en de zeil-
trrachtlogger P. J. van Leeuwen van
(Yarmouth 771 tonnen.
In de week van 6 tot 13 dezer
fijn aan den rjjksvischafslag te IJmui-
,den aangevoerd: 797.635 K.G. treil-
visch, 332 kant'es pekelharing en
51.370 kisten versche haring. De to-
Itale opbrengst bedroeg f573.990.
Heden aangekomen aan den Rijks
afslag 16 stoomtreilers, 17 drijfnetvaar
tuigen en 39 kustvisschers. Prijzen wa
ren van trawlvisch: tarbot 1870, griet
2155, gr. tong 2.102,20, middel
1,201,85, k'e'ne 90 ct.1,10 p. K.G.
middel schol 41, zet 3341, kl. 3,60
31, schar 1,6015, tongschar 54,
pieterman poontjes 3 5017, gr. schel-
visch 20 50—33, middel 17.50—27, kl.
middel 12,50—18, kl. 4—12, gr. gul
len 12,50—17,50, kl. 5,20—7,50. wij
ting 80 ct.4,50, makreel 27,5032
p. k. van 50 K.G.; rog 11,50—21 per
20 st.; vleet 1—3,88, leng 50 ct.—
2,50, heilbot 4,95—8.40, koolvisch 60
—90 ct. p. st.; kabeljauw 37—51 per
kist van 125 K.G.
Van haring waren aanvoer en prn-
zen: 284 kantjes volle 16,80—17,20,
258 kantjes steur- 13,60—13,70, 23
kantjes ijle 16,5017 p. kantje: o22J
manden versche 2,55 o,40, 93- man
den gezouten 2,704,10 p. mand van
42 K.G.
Scheepstij dingen.
HOLLAND—AMERIEA-LIJN.
MAASDAM, New-Orleans n. R'dam 12
v. Coruna.
KINDERDIJK, Vancouver n. Raam
11 Hampton Roads.
BINNENDIJK, Philadelphia n. R'dam
12 te Norfolk.
GAASTERDIJK, Vancouver n. Rdam
12 v. Los Angeles.
LOCHMONAR, Vancouver n. Rdam 11
te Seattle
GROOTENDIJK, Vancouver n. R'dam
11 v. San Francisco.
NARENTA, 9 v. R'dam te Vancouver.
DINTELDIJK, 13 v. Vanc. te R'dam.
EDAM, Rdam n. New-Orleans 12 (v.m.)
v. Coruna.
HOLLAND—AFRIKA-LIJN.
NIJKERK (uitr.) 13 v. Antwerpen.
RIETFONTEIN (uitr.) 12 te Beira.
SUMATRA, 13 v. A'dam te R'dam.
HOLLAND—WEST-AFRIKA-LIJN.
CERES, 13 v. Hamburg te A'dam.
ALBIREO (thuisr.) 12 v. Las Palma9.
HELDER thuisr.) 13 te Lagos.
K1LSTROOM (thuisr.) 13 te A'dam.
SCHELDESTROOM (uitr.) 11 v. Bord.
VLIELAND (uitr.) 12 v. Lagos.
EON. HOLLANDSCHE LLOTD.
AMSTELLAND, 13 v. Hamb. te R'dam
ORANIA (uitr.) 13 v. Pernambuco.
ROTTERE AMSCHE LLOTD.
TAPANOELI, R'dam n. Batavia 12
Sabang.
TERIMAI uitr.) 13 (v.m.) te Marseille.
MODJOKERTO (uitr.) 13 te Belawan.
BUITENZORG, 12 (11 (n.m.) v. Ham
burg n R'dam.
MERAUKE, Batavia n. R'dam 12 (9.20
v.m.) 35 mijl N.O. v. Land's End.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
PRINSES JULIANA, A'dam n. Bata
via 12 v. Belawan Deli.
RONDO thuisr.) p. 12 Gibraltar.
ROTTI (uitr.) 13 te Port Said.
GROTIUS (thuisr.) 13 v. Colombo.
KRAKATAU, 13 v. Batavia te A'dam.