UIT DE OMGEVING.
AARLANDERVEEH.
De Raad besloot verlichting 'te zul
ten aanbrengen m de overgang van de
fbruv in d? Kerkvaariteweg aan dei Kwa-
BOSKOOP.
aangekondigde zanguitvoering
in d? Ned. Herv. Kerk is uitstekend ge
t-€aagd, en de Zangvereen. „Zang zij
onze Leus" onder leiding van haar Diit
kan n>et voldoening, op dezen avond
terugzien.
Om acht uur. de ijiid van aanvang,
was het ruime kerkgebouw tot in allle
ihoeken bezet, en dat er genoten werd,
bewees de stilte die er heerschte gedu
rende de zangnummers. Het is in eeai
woord eeu kunstavond geweest.
De brandstoffenhan delaar R. al
hier. had het ongeluk om met zijn gerij
big het gekomen dor Goujwebrug, in
de winkelruiten terecht te komen van
den bakker Roteland. Het was eenhec-
le verwoesting. De ontstane schade zal
Vergoed wordein.
De Schaakclub Inter Nos" be
sloot in haar vergadering een feestdag
te organiseer en, waar(op ieder, zoowel'
schaker als kenner van net schaakbord
welkom is. Er wordt gespeeld van 's
imidddags 2 uur tct 's avonds half 10
met 1V2 uur pauza Om 10 uur begint
dan de gong wedstrijd, waarbij elke 20
seconden gezet moet warden. Alles om
fraaie prijzen.
Op Donderdagavond 15 Sept.
a.s. zal de Zangvereeniging „Zang ,zrj
tonze Leus" bij zeer gunstig weer een
concert geven in den tuin van den heer
J. H. v. Straaten v. Nes. gecombineerd
met de Zangvereenigingen uit Bodegra
ven, Nieuwerkerk en Stolwijk, alle ver-
eenigingen waarvan de heer K. de
Beun uit Gouda Directeur is.
Woensdagavond a_s. hoopt onze
Burgemeester, de heer vP. A. Colijn,
voor de Gerei. Zendingscom missie, in
de Geref. Kerk alhier, een rede te hou
den in het belang der zending.
KATWIJK.
In de plaats van dan heer H. G.
van SiHevoldt, die te kennen had ge
geven. niet voor herbenoeming .in aan-
(merking te willen komen, is benoemd!
tot lid van de gezondheidscommissie v.
d. Yereaniging van gemeenten, waar
van de zetel te Katwijk is, de heer A.
T. Kraan, architect, wonende te Oegst-
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Er komt een kleine veranderfihgl
ten goede in den handel voor wat be
treft de bloemkool, het hoofdproduct
van heden. Do vroege bloemkool raakt
op, en de late' komt pas in zeer klediniei
hoeveelheden, zoodat de verminder-
'derde aanvoer veel' brjditiagt in Üe
verhooging van den prijs. Ook het koude
weer werkt er gunstig pp. Die prijzen
gaan iedere veiling naar Doven, zoodat
zelfs Vrijdag weer tot f18,50 werd. be
taald voor iste soort. Bospeen blijft sta
tionair ia» prijs, wel' iets te laag om
van toonend te kunnen spreken. De
(gele- en roode kool gaat thans oo-k
tot de geregeld aangevoerde producten
bjehooren. De prijs is redelijk. Boonen
zijn niet mooi- ook de prijs is met best
te noemen. Alle nagewassen, hetzij
koolsoorten, uien enz. staan over het
algemeen ver beneden het middelma
tige, zoodat dit najaar hooga prijzen
worden verwacht. Beste zandaaidappe-
len zijn ook hoog in prijs. Kteiaandap-
peten daarentegen niet.
De Katwijksche Burgerwacht zal
op Zaterdagen 17 en 24 Sept. a.s. een
onderlinge schietwedstrijd organiseeren
welke zeer interessant beloofd te wor
den. Er wordt geschoten op schijf Bur
gerwacht, telling 1 10, afstand 100 M.,
Er worden geschoten op iedenen dag 3
serie's van vijf schoten, ui. een serie
staand, idem liggend, idem knielend. De
berekening naar den uitslag geschiedt
naar de totale uitkomst der 6 gescho
ten serie's. De leden zijn verdeeld in
3 klassen, nl. A. B. en C. Een 3<*tal
leden zullen aan den wedstrijd deel
nemen.
KOUDEKERK.
Desaer dagen gaf de iMuziekvereeni-
ging „Kunst na Arbeid" alhier, haar
eerste aomerconcert in de nieuwe mu
ziektent, staande in den boomgaard van
den heer G. Domepaaï naast de O. L.
School.
Velschillende nummers werden keu
rig uitgevoerd onder leiding van den
Directeur, dien heer J. van der Kaajj te
Leidem. De muziektent was elecfcrisch
verlicht vanuit da O. L. School, bctf-
geen gemakkelijk was' aan te brengen.
ScheeAi er aanvankelijk weinig belang
stelling voor dit concert, later echter
in den avond groeide de belangstelling
gestadig. De oorzaak hiervan is wel'
dei weinige publicatie die de muziek
vereniging vooraf had gegeven. We
zullen echter hopen, dat nog meerde
re concerten in deze zoo bij uitstek
«gurtstig .gtaande tent zullen volgen.
j. LISSE
.Vrijdagavond is alhier de 10-jari
ge L. van R.. die heimelijk op de tree
plank van een vrachtauto meereed, on
derweg er afgesprongen. Een der
wielen ging hem over het hoofd.
In zeer zorgwekkenden toestand is hij
naar huize „Pius" vervoerd, waar hem
de laatste H.H. Sacramenten zijn toe
gediend.
Zaterdagmorgen b hij overleden.
NIEUWVEEN.
Burgemeester J. W. Geesink, is
aangewezen voor de functies van amb
tenaar Burgerl. Stand, lid der commis
sie tot Wering van Schoolverzuim en
lid der Schattingscommissie.
Het kohier Hondenbelasting is
door den Raad op een bedrag van 1227
vastgesteld.
De Raad dezer gemeente ging over
tot het leggen van een ond -rgrondschbn
kabel' op verzoek .van de electrischo
central* te Leiden.
Een bedrag van f 150,ontving
de Wilhelm inavereenvoor onthaal dor
schoolkind: ren op do TO ri ngnnefe^sten
Burgerlijke stand. Bevallen: H. v.
't Kruis geb. v. d. Berg. z.
RIJNSETTRO.
Te Amsterdam is geslaagd voor
het Politiediploma de heer O. v. Bee-
(kum alhier.
De 5-jarige H. alhier had het on
geluk te vallen «ap. oen boen te breken.
Per auto sverd het ventje naar een zie
kenhuis te Leiden overgebracht.
Nu het weer erven kouder is. gaat
als vanzelf de handel ook vlugger met
iets oploopendo prijzen. Eerste kwali
teit Dahlia's komen niet veel. Wat wer
kelijk best is, gaat van 2,502,80, af
wijkende van 1,501,90, Pompon-
Dahlia's varieeren van 0,500,70, Gla
diolussen extra 1,101,25, andere0,40
0,70, Helianthus 0,450,60, Grool-
bloemige 11,30, Asters blauw 0,30
p,35_, idem rood 0,40—0,45, idem wit
0,480,55, Scabiosa: 0,450,55, .Mont
Bretia's 0,09—0,14, Zinnia's 1,101,30,
WOUBRUGGE.
Het Wilhelminafeest te Hoogmad.-
is weder gevierd, bij de oudeits nog .al
tijd ,,De Vijfschof" uit hun jeugd.
Een kwart eeuw geleden werd op
dat feest een plan besproken, dat in
den winter die volgde, tot rqpheid
kwam, nl. het oprichten vain leen ijsolub,
welks herinnering strtaks niet' onge
merkt zal voorbijgaan.
De club begon met 80 leden; voor
zitter werd D. van Rijn, 2e voorfc. J. v.
Wieringen en H. Meijer, secr., (deze
drie zijn reeds overleden), L. Liever-
se, penningm. en tot commissarisf an G.
van Vliet, 0. van der Meer Sr. en C. W-
Lieverse.
Bij het aangename, verbond Je club
,ook het nuttige, door steeds bjj glad
heid, zand te laten strooien op den weg.
De dienstplichtige P. Witteman.
is vrijgesteld van de dienst, wegens
persoonlijke onmisbaarheid.
ZEVENHOVEN.
Op een verzoek van den heer B.
S. Wieienga, om uit de Gemeentekas
een bedrag van f5,beschikbaar te
stellen voor het bezoeken der z.g. In
spectievergadering van onderwijzers,
voor reis- en verblijfkosten, is afwij
zend beschikt.
Tot Poststationhouder is benoemd
de heer G. v. Trigt alhier.
Dü heer J. Veerman, Weth., heri
dacht dezer dagen zijn 25-jarig jubi
leum als raadslid. Als blijk 'van waar-
deering werd hem door de raadsleden
en ambtenaren ter Secretarie, een plat-
teel' rookstel en een dito vaas aangebo
den. -- y
Het bouwen 'van eên burger woon
huis voor rekening van L. S. Slingert
land, is opgedragen aan do heeron J, V.
Vliet alhier, en HL" Hegeman te Ter
Aar.
Burgerlijke stand. Getrouwd: W.
Vollebregt jm. van Nieuwveen. en N.
Vork Ld. jd.
ZOETERWOUDE.
Gisteren had alhier op den Rijn
dijk een aanrijding plaats tusschen een
luxe auto en een -wagon geladen met
stroo. De wagen word omvergekanteld
en kwam in de langs den weg liggen
de sloot terecht. Voor den stroohande-
laar Vromans van hier. een aanzien
lijke schadepost.
Door den heer Commissarlis der
Koningin is besloten dat uit de gemeen
te Zoeterwoude 17 personen zullen moe
ten worden ingelijfdvoor de lichting
1928 als dienstplichtigen. .Aangeziener
van de 32 lotelingen 15 zijn vrijgesteld
wegens broederdienst en andere re
denen, zal het hoogste nummer nog
dienstplichtig zijn.
GEMENGD NIEUWS.
Aanvaring. Zaterdagnacht om!
kwart over twee zijn het Engelsche
s-s. Ellerdale en het Nederlandsche s.si
IJsselmonde op tien Nieuwen Water
weg in tien Hoorn tusschen Maassluis
en rootershaven met elfeander in aanl
varing gekomen.
De scncfk was zoo hevig, dat tie IJs
selmonde na 'drie minuten zonk.
Zij is naar tien zijfeant omgeslagen!
en is aan Idem Zuidwal, gedeeltelijk Do
ven water, 'olijven liggen.
Vier van tie opvarenden, twee Hol
landers, een Noor en een Deen, zijn
ora het leven gekomen.
Het s.s. IJsselmonde van 'de N. V.
Gebr. van JJdien's Scheepvaart en
AgentuurMii., was uitgaande, beladen
met cokes. Het schip meet 2200 ton.
Gezagvoerder is kapitein D. Klontje.
Het s.s. Ellerdale kwam, beladen
met graan, van Montreal. Het is be
stemd voor de cargadoors Sota en
Aznar. Het heeft aan de voorplecht
veel deuken en lekkage opgeioopen;
tioch kon de reis naar Rotterdam!
voortzetten. Het heeft ligplaats geno
men^ in de Maashaven aan boei 14.
Waarschijnlijk is de aanvaring ont
staan door het uit het roer loopen
van de Ellerdale.
In den voorsteven van de Ellerdale(
is een ^root gat geslagen, terwijl tot
aan bakboordzijde het schip een
groote deuk heeft.
Een matroos van de IJsselmonde
wist nog bijtijds over te springen op
het s.s. Ellerdale, dat terstond zijn
anker had uitgeworpen.
Eenige opvarenden van het s.s.
IJsselmonde, die te.water waren ge
sprongen, werden door matrozen van'
de Ellerdale, die een boot hadden uit
gezet, opgepikt. 1
Te zeven uur is de Ellerdale in Rot
terdam aangekomen.
Vermoedelijk bevonden de slacht
offers van 'de IJsselmonde zich tijdens
ld© aanvaring in hun hutten.
De namen tier slachtoffers zijn*
Jacobus van Maurik. 55 "iaar. geb.
te Nieuwe Tonsre. gewoond hebbende'
Natiorststeaat 96b te Rolterdam. 'don
keyman. Njj| Jensen, 29 jaar, geb. tel
Stórward (Denemarken), woonachtig
te Kopenhagen, matroos. Tohan P. Lal
leman, 19 'iaar, geb. te Monster, woon;
achtig te Naaldwijk, lichtmatroos en:
Anie Rasmundsen, 22 jaar, geboren te
S'kudesnes, woonachtig te Stavanger,
stoker.
De leden van tie bemanning, dié
gered1 werden, zijn naar Rotterdam!
overgebracht. 1
Omlfent het Ongeluk van de IJssel
monde vernemen wij nog het vol
gende l
Experts van tie Gebr. van Utien steï
tien gisteren ter plaatst een onder
zoek in. t
Men hoopt het schip, dat buiten tie,
vaargeul en dus niet gevaarlijk voor tig
scheepvaart ligt. nog te kunnen om
trekken en üaarna net gat weer te
kunnen dichten.
De IJsselmonde meet 2200 ton tiwt.
en is in 1918 gebouwd1.
Het schip was eerst j.l. Zondag van
een lange reis terug gekomen. De be
manning maakte, op een enkele uit
zondering na,, tie eerste reis. 1
De Ellerdale, welke niet ernstig be
schadigd is aan den voorsteven, meet)
2350 ton netto.
Het schip kon op eigen kracht naati
Rotterdam komen en heeft ligplaats!
gekregen in de Maashaven.
Zaterdagavond is in het achterruim!
van het scnip het lijk van den donkey
man J. van Mourik gevonden.
Als een tragische Bijzonderheid kan
worden vermeld, dat aeze donkeyman!
na geruimen tijd aan den wal te heb
ben gewerkt, met de IJsselmonde zijn
eerste reis weer maakte.
Gister zijn tie eigenlijke bergings
werkzaamheden van het bij Maassluis!
gezonken s.s. IJsselmonde aangevan
gen. Men is er in geslaagd 3 stalen
trossen onder het schip, dat sedert
fisteren 5 (M. dieper gezakt is, aan te
reügen.
Meerdere trossen zullen nog aan
gebracht moeten worden, voordat het
vaartuig zal kunnen worden opgetrok
ken.
De lijken tier 'drie overige vermis
ten zijn nog steeds niet gevonden.
Overleden. Te Oude Pekelal
is Zaterdag overleden de wed. Stuut.
die Vrijdag, toen zij aldaar fiets reed,
onder een auto geraakte. 1
Gevallen. Toen de huisvr.
van P. de R. te Bosschenhoofd Zater
dag de lamp zou vergulden, was zijl
daartoe op tafel geklommen. Zij had
daarbij evenwel het ongeluk mis tg
stappen, zoodat ztj van de tafel viel,
met het noodlottig gevalg, dat zijl twee
ribben brak.
Brandi. iVrijklagmiddag werd in!
|de kolenmagazjjtien van de Marine
werf aan de Buitenhaven te Helidieii
brand .gntdekt.
Tweemaal in de week wordt 'door
middel van thermometers, die in lan
ge buizen, 'die in de kolenhoopen staan
worden neergelaten, de temperatuur!
opgenomen.
Jnplaats van Zaterdagmiddag werdi
iVrij'dagmiddag deze controle verricht
en men ontdekte toen aan het oploo-
pen van den thermometer, dat er iri
den kolenhoop een vuurhaard was.
In de opslagplaatsen is plm. duizend!
ton kolen geborgen.
O ogenblikkelijk werd de tijrectie an
tie Marinew erf met tien brand in ken
nis gesteld en met grooten spoed
werd daarna begonnen om den vuur
haard, die zich op ongeveer 1.5 Ml
te bevond, bloo* cc- leggen. Groot*
rookwolken stegen uit de kolen op en
al spoedig sloegen de vlammen naan
buiten. Met de stoomspuit van de werf:
en een aantal perspompen werd de
brand bestreden.
Een groot aantal werklieden reed
de kolen naar de opslagplaats buiten
de loodsen. Den geheel en nacht werdl
dit weik voortgezet.
N o oti' landing. Zaterdagmid
dag is in een polder onder Sliedrechc
een Duitsche vliegmachine, No. 1233,
voor een noodlanding neergekomen.
Zij werd bestuurd door den piloot
Lüsser.
De machine is niet beschadigd.
Men wendde zich telefonisch tot
.Waalhaven om assistentie.
Wind h o o s. Zaterdagmiddag isi
over de gemeente Kruiningen (Z.) eeni
windhoos van groote klacht getrok
ken.
legen kwart voor vier kwam de
windhoos uit Zuid-Westelijke nchtingi
gepaard met hevige regen, opzetten.
Vele boomen werden ontworteld; in
één boomgaard niet minder dan 31'
vruchtboomen, waarbij 200 a 300 H.L.
appelen op den grond werden gewor-
jjen.
Aan de groote kerk, het gemeente
huis en vele particuliere gebouwen
werd veel schade toegebracht.
Ruiten werden ingedrukt, daken en
schoorsteenen geheel of gedeeltelijk
vernield.
Op het plein rond de groote kerk
bleef geen boom staan.
De daar staande ligtent voor t.b.c.
patiënten werd opgenomen en weg-
igeslingerd. Het zelfde geschiedde met
ide banken en de lessenaars uit de
(muziektent op 'de markt.
Een landbouwer, die achter zijn
paarden op het land liep, werd op
genomen en kwam voor de paarden
terecht.
Voor zoover bekend kwamen geen
persoonlijke ongelukken voor. De ma-
terieele schajde is zeer groot.
Het pokkengeval. Het ziek
tegeval, dat zich te Maastricht in een'
woonwagen heeft voorgedaan, blijkt 'n
overgangsvorm tusschen waterpokken
en zwarte pokken te zijn.
De moord te Capelle. .Ge
meld wordt, |dat een psychiatrisch on
derzoek) zal worden ingesteld naar de
aeestvermosens van den verdachte B.
M. in 'de moordzaak te Capelle aan1
'den TJssel.
Als' deskundigen zijn benoemd Dr.
D. M. van Londen en Dr. K. Penon.
beiden zenuwarts te Rotterdam.
Hoewel definitieve rapporten der
deskundigen betreffende de lijkschom
wing nog niet bekend zijn. kan toch!
reeds worden medegedeeld, dat dg
doodsoorzaak niet met zekerheid' zat
kunnen worden vastgesteld', noch door"
tie 'deskundigen, aangewezen door dern
rec.hter-commissaris, noch tioor die,
welke door 'den verdediger, Mr. Kassa
Zegel, zijn benoemd. Het lijk verkeer
de daartoe reeds in te verren staat
van ontbinding.
V e r d u i s t e r i n g. De voormar
li ge penningmeester S. van 'de wo-
ningbouvvereeniging St. Joseph te
Haarlem, heeft zich schuldig gemaakt
aan verduistering van gelden ten na-
deele van tie vereenisring.
S. spiegelde tien leden voor, dat
op coöperatieven grondslag zou wor
den gebouwd en tiat zij"1 daarom een;
aandeel, groot f 100, moesten nemen.
Ook moesten tie menschen f 10 z.g.
oprichtingskosten betalen. 1
S. liet de menschen komen op tia-
fen, waarop het bestuur geen zitting!
ad, zoodat dit niets afwist van de
practijken van S. Het totaal bedrag
der verduisterde gelden is ongeveer
f 4500.
Wat de verduistering van bedragen
van f 100 betreft, oorspronkelijk Jagi
het, volgens 'de „N. H. Crt." in de be
doeling coöperatief te bouwen, doch
sinds 1924 was dit plan opgegeven. De
gestorte gelden konden de deelnemers
toen terug krijgen. Ook als men be
dankte als lid voor 1924 -— kon
men de gestorte f 100 terug bekomen.
Doch de menschen kregen geen geld!
los van 'S.
Zoo is tenslotte uitgekomen, dat er
geen geld meer in kas was. Verschil
lende gestorte bedragen van f 100 zijn
naar'gebleken moet zijn, niet verant
woord. S. boekte deze niet.
Tot gerechtelijke vervolging van S.
zal worden overgegaan.
Molenbrand. Een groote
brand heeft Zondagnacht te Hoofd
dorp gewoed.
Omstreeks drie uur in den nacht
ontdekten eenige bewoners van het
anders zoo rustige dorp eqn hellen
rossen gloed op hun vensters.
Het bleek, dat er brand was uitge
broken in den bekenden korenmolen
„Hoop op Zegen", aan die concours
laan.
Ook tie bewoners van het nabij' den
molen gelegen woonhuis hadden 'der*
brand reeds ontdekt. Zij' waarschuw
den de brandweer, die spoedig met
een motorspuit ter plaatse was. Aam
redding van den molen, noch van het
woonhuis, dat reeds vuur had1 gevat,
viel niet té denken.
De molen, die reeds eenige jaren
niet meer als molen gebruikt - wordt,
en in welks benedengedeelte de heer
Dooleman een timmermanswerkplaats
heeft, werd geheel een prooi der vlam
men.
Met een donderend geraas stortte
het geheèl uit hout opgetrokken ge
bouw in, de wieken en daarna ook!
de molenstéenen naar beneden.
Het was een fantastisch en angstig
schouwspel.
Het woonhuis, bewoond door den
heer Dooleman, ging eveneengeheel
verloren. De bewoners moesten snel)
het huis verlaten en konden niets red!
denden.
Een groote schuur, grenzende aan
het woonhuis en toebehoorende aan
den heer Doekes, werd eveneens een
prooi der vlammen.
De brandweer moest zich bepalen
tot het beschermen der overigen m
de nabijheid staande gebouwen.
De molen en het woonhuis, beide
eigendom van den heer J. van And el
uit Hoofddorp, waren niet verzekerd.
De schuur was wel verzekerd.
Alle inboedel en oo'k de inventaris
van de timmermanswerkplaats, waar
toe, behalve gereedschap, ook een
groote houtvoorraad behoorde,, gingen
verloren. Deze waren wel verzekerd.
De oorzaak van den brand is onbe
kend.
FRANSCHE ZUINIGHEID.
De roekeloosheid, de verkwisting,
de roekelooze onvoorzichtigheid met.
huishoudelijke voorwerpen (ook met
dingen van waarde), de verkwisting
ook waar het etenswaren betreft, de
hooghartige vaak minachtende ma
nier waarop zij kleine gaven (half af
gedragen kleeren bijv.) versmadenl
daarvoor staat onze doorsnee-dienst
bode helaas bekend. Er bestaan na
tuurlijk en gelukkig, nog wel van die
trouwe meest ouderwetsche typen,
die we vooral niet te kort willen doen,
maar ze worden al schaarscher en van
het tegenwoordige dienstmeisje geldt
in vele gevallen, dat ze, aan wat ze
verknoeit of breekt, of verkwist haast
nog eens zooveel als haar loon kost.
Het kan, dunkt me, daarom geen
kwaad eens over te nemon wat T. D.
in „Opgang"' vertelt als haar ervaring
in Frankrijk.
Maar, laten we dit vooral niet verge
ten, het zijn niet alleen de dienst
meisjes die in Frankrijk zoo gunstig
afsteken tegen de onze, ook de huis
vrouwen zelf zijn er veel zuiniger.
Het schijnt er dus een aangeboren
eigenschap te zijn. Nog nooit, zegt T.
D., heb ik in Holland een dienstmeis
je meegemaakt dat zoo zuinig de
groenten schoonmaakte als mijn meis
je hier 't doet. Elk buitenste sla-, elk
koolblaadje wordt zorgvuldig bewaard
de prei gaat bijna in zijn geheel in de
pan. Groentedeelen die niet mooi of
niet zacht genoeg zijn om te eten, kun
nen volgens haar nog altijd dienen
om er rlo dagelijksche soep van te ko
ken. Maar iets weggooien beschouwt
ze als een doodzonde. Daar denkt ze
niet over. En juist zoo als mijn meisje
bij ons rnet de etenswaren omgaat,
gebeurt het in elk Fransch huishou
den. Er wordt nooit overvloedig, en
nooit teveel gekookt en op een onver-
wachten gast is het Fransche huis
houden heel niet ingericht.
Maar niet alleen met de levens
middelen is men zoo zuinig. De spaar
zaamheid strekt zich uit op elk gebied.
Van elk lapje weet men nog iets te
maken, de kleinste vodjes worden be
waard. Mijn gedienstige bewaart zelfs
leege garenklosjes en stukjes carton
0111 er de kachel mee aan te maken.
Voor elk lorretje, dat ik weggooi, heeft
ze nog een bestemming. Als ze naar
huis gaat, voert ze in haar mandje tal
van schatten mee, oude kranten, leeg©
apothekersfleschjes, eindjes touw, af
getrokken theeblaadjes, leege doosjes,
van de havermouth en de maizena,
enz. Nooit zal ze de prullemand zóó
maar in den vuilnisbak omkeeren. Die
wordt eerst zorgvuldig nagezocht, of
er zich niet iets „waardevols" in be
vindt
Het prettige van de Fransche zui
nigheid is, dat men nooit op iemand
neerkijkt, die zuinig en eenvoudig
leeft. Dat vindt men hier integendeel
heel gewoon en juist zooals het be
hoort. In Holland haalt een dienst
meisje al gauw haar neusje op voor
een mevrouw die zuinig is en op de
kleintjes past. Het Fransche meisje
weet niet beter of iedereen is zuinig
en onze hulp vindt haar Hollandsche
meesteres eigenlijk lang niet zuinig
genoeg. Ze geeft me in vele dingen
raad, hoe ik hier of daar op besparen
kan. Uit eigen beweging zal ze bepaal
de artikelen niet koopen zoolang er
een tijdelijke prijsverhooging is of
juist iets van de markt meebrengen,
dat ze eens heel goedkoop heeft kun
nen krijgen. Als de sinaasappels duur
worden, raadt ze me aan, ze voortaan
maar niet meer te nemen en met jon
ge spinazie te wachten tot ze een
beetje billijker is geworden.
Een vrouw blijft in Frankrijk een
dame, ook al draagt ze haar mooie
kleeren alleen maar wanneer ze uit
gaat, ook al doet ze thuis allerlei gro
ve werkjes. Daarom geneert ze er zich
ook niet voor en houdt ze ze niet
angstvallig geheim. Deze week nog
zag ik de bewoonster van een keurig
villaatje uit onze buurt op klaarlich
ten dag met kwast en verfpot bezig
haar tuinhek te verven.
In Holland wordt in de betere wij
ken niet zelf in den tuin gewerkt.
Daar heeft men zijn tuinman voor.
Maar in Frankrijk ziet ook het stads
heertje c-r niet tegen op om in zijn
vrijen tijd hard in zijn tuin te werken
te spitten, te zaaien en te wieden. Hij
voer' met zijn kruiwagen grint aan of
mest
In één woord hij werkt als een boer
op het land. Daarbij trekt hij dan na
tuurlijk zijn oudste plunje aan, een
vuile werkbroek, een overhemd met
open kraag. Hij zet een grooten zonne
hoed op en doet klompen aan de voe
ten. Maar als de leverancier aan de
deur komt, behoeft „mijnheer" zich'
niet te geneeren en zich voor 's mans
spiedeijde oogen te verstoppen. Ook
deze vindt het heel gewoon dat mijn-
lieer er vies en vuil iiitziet en in den
tuin werkt als een arbeider. Hij is er
niet minder beleefd en vriendelijk
om.
Door deze algemeene zuinigheid is
Frankrijk, ook voor de minder met
aardsclie goederen gezegenden een
prettig land om te bewonen, hetgeen,
van andere landen niet altijd (denken
we o.a. maar eens aan Engeland) kan
gezegd worden.
Scbeepstlj dingen.
HOLLAND— AHERIKA-LIJN.
WES'TERBIJK Vancr. n. Rotfc. via Ham
burg 9 v. Le nden.
GRO'OTENDIJK Rott. n. Vancr. 8 te
San Francisco.
iNOORDERDIJK Vancr. n. Rott. 8 V-.
Sti Thomas.
KINDERDIJK Vancr. n. Rott. 8 tel
Portland (O.).
BIJJDENDIJK Newport News n, Rott.
p. 10 n.m. Scilly.
ROTTERDAM 10 v. N.-York n. Rott.
VOLENDAM Rolt. n. N.-York 9 12.14
n.m. 200 m. Z.W. van Valentia.
LOCHGOIL 10 v. Rott. n. Vancr.
HOLLAND—AFRIKA-LIJN.
VEENDIJK uitr. 9 te Durban.
NÏAS tbr. 9 te Kaapstad.
RIJPERKERK 19 v. Rott. n. Hambiüngt
JAGERSFONTEIN uitr. 9 v. Zanzibar.
RANDFONTEIN uitr. 10 v. Zanzibar.
HOLLAND—WEST-AFRIKA-LIJN.
TEXEL 10 v. Rott. n. Hamb.
CERES thr. 9 te Lagos.
iHAARLEM uitr. 9 v. Freetown.
KILSTROOM thr. 9 te Liberia *5. te!
Freetown verw.
DRECHTSTROOM uitr. 9 te Aocra.
RIJNLAND thr. 10 v. Lagos.
IJSTROOM 10 y. Amst. te Hamb.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
(FLANDRIA uitr. 9 te B.-Aynes.
ORANIA thr. 10 te Amst.
ZAANLAND' uitr. p. 8 Ouessant.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
(TABANAN uitr. 10 te Bat.
TOBA thr. p. 9 Finisterne.
ISAMARINDA thr. 10 v. Ba&.
MENADO uitr. 10 v. Pt'. Said.
TAMBORA ucitr. p. 10 Ouessant.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
P. C. HOOFT fchr. ir 6 v.mL te Hm.
en 10 v.m. te Amst. verw.
JCRAKATAU thr. 8 te Penang.
iRATOE uith- 8 v. Pt. Swettenhant
JOH. DE WITT thr. 9. v. Singapore.
