DE JUISTE BEHANDELING
VOOR INDIGESTIE
"nieuwe lëïüsühe: courant van vrijdag
DAG-AGENDA.
Vrijdag 3 September, s avonds 9—10
uur. Gebouw Ned. R.-K. Volksbond,
Steenschuur 15. Tentoonstelling van
vervaardigde teekeningen, en hout- en
marmerstalen.
Zaterdag 4 Sept. 's middags van 2—6
uur idem.
Zaterdag 4 September, Concertzaal
„rUnion", Steenstraat, Tentoonstelling
van gekweekte planten.
Zondag 5 September 's morgens tien
uur en 's avonds half zeven „Jeruël".
Middelstegracht 3. Samenk. Spreker
de heer F. V. Schalkwijk van Amsterd.
De avond- nacht- en Zondagsdienst
•der apotheken wordt van Maandag
30 Aug. tot en met Zondag 5 Sept.
a.s. door de apotheek van den heer
P. du Croix, lapenburg 9, telef. 807.
Oegstgeest. Apotheek „De Vijzel"
Kempenaerstraat 4, des nachts en des
De indijking van den Biesbosch.
Woensdag is door de aannemers Van
Dongen en Van Hoven, het laatste
der vijf gaten, het z.g. Noorderdiep,
gedicht. De te dichten opening was
70 m. breed. Te zes uur 's morgens
werd met het werk begonnen, te twee
;uur was liet voornaamste deel van het
jwerk onder de knie. Men had een brug
geheid waarop dubbel spoor was ge-
legd. Ttisschen die twee spoorlijnen
I was eeai open ruimte. Er reden vijf
{locomotieven om de met zand en klei
geladen wagons over de brug te trek-
•/ken. Op de brug werden dan de wa-
jgons gekipt in de vrijgehouden brug-
ruimte. Zoo heeft men de laatste ope
ning in den Zuid-Westdijk gedicht,
waardoor het in te polderen gebied
ithans geheel vrij gemaakt is van het
buitenwater.
Bij het belangrijke werk waren o.m.
tegenwoordig de burgemeester en een
'der wethouders van onze gemeente,
-de hoofdingenieur van den Prov. Wa
terstaat, de heer Van Elselingen. en
natuurlijk ook 't dageliiksch bestuur
Mer Vereen. De Biesbosch en de direc
tie der uit te voeren werken, de hee-
ren BrouWer en ir. Verhoeven.
BUITENLAND.
HET BRITSCHE MIJNCONFLICT.
Het mijnwerkerscongres.
V Op de gister gehouden conferentie)
van de districtsafgevaardigden heeft
het hoofdbestuur van het mijnwerkers)
verbond een blanco* volmacht ge
vraagd om de onderhandelingen te her
openen en aan de regeering naden
uit te werken voorstellen te doen.
De vergadering was eenigszins over
bluft door dit plotselinge verstrekken
de voorstel en de afgevaardigden vara
Zuid-Wales verklaarden, dat zij eerst
onder elkaar overleg wilden plegera
alvorens hun standpunt in de alge^
meetfile vergadering te bepalen.
A(ndere afgevaardigden verklaarden:
zich toen ook voor onderling voor
overleg en de conferentie werd. dien
tengevolge om 1 uur alweer geschorst
'3 Middags hebben de sectie-vergade>-
rm^en plaats gehadj en tegen; 5 uur
ris ae algemeen© vergadering heropend)
In deze vergadering zijn de voor
etellen van het hoofdbestuur met on
geveer 557.000 tegen 225.000 stemmen)
aangenomen, zoocfat een commissie uit
:|dat bestuur de vrije hand heeft gékre*
gen om hetzij met de regeering, hetzij
rechtstreeks met de eigenaars, hetzijl
met beiden te onderhandelen, zoowel
over l'oonen als werktijden.
De eenige oorspronkelijke eisch,
waaraan ook deze commissie nog ge
bonden zal' zijn, is diet betreffende het
sluiten van een overal geldige natio
nale overeenkomst. De voorstellen, die
'!de commissie, naar men verwacht van-
Idaag reeds, zal doen omtrent loonera
'en werkuren, zullen dus niet door af
zonderlijke eigenaars voor bepaalde
Idistricten kunnen aangenomen' of af
gewezen worden.
DB KWESTIE DER RAADSZETELS.
Treedt Spanje uit?
De vertegenwoordiger van Havasl
l'te Genèv© verklaart te kunnen meel
ideelen, dat de regeering te Madrid)
zonder het besluit van den Raad in
zake het rapport van de studiecommis
sie af le wachten, besloten heeft, reeds,
thans bekend te maken, dat zij verder
teen belang heeft bij oen arioeid vani
en Volkenbond. Binnen 24 uur zal
het secretariaat een officieels nota uit
iMadrid geworden, welke dit besluit)
'meedeelt.
V DE VOLKENBONDSRAAD.
De eerste zitting.
Onder voorzitterschap van den
iTsjechischen minister van buitenl'and-
Bche zaken Dr. Benes, is gisteren v.m.
'de volkenbondsraad precies om 11 Uur
in geheime zitting bijeengekomen. Het
volkenbondssecretariaat heeft van demi
'Spaanschen vertegenwoordiger te Ge
neve de officinale mededeeling ont
vangen, dat de Spaanscbe vertegen1-
wcerdiger niet aan dei volkenbonds-
'raadszitting zal' deelnemen.
'Kort voor 12 uur werd' de geheime)
zitting gesloten en nam de openbare)
zitting een aanvang. Slechts 8 leden)
van den raad waren aanwezig. De|
voorzitterszetel' werd ingenomen dooP
Benes. Rechts van Benes zaten Bri-
and, Scialoja, Vander Veld© en Guani,
terwijl links van hem sir Drummond,.
Chamberlain, graaf 'Isli èn Prof. Un-
'deii hadden plaats genomen. De ver
tegenwoordigers van Spanje en Bra
zilië waren niet aanwezig.
Onmidddellijk nam de raad de om-
vangrijke agenda in behandeling. Prof.
JUncfen bracht namens de ogiumcom-
RECLAME.
bestaat uit het overwinnen van de oorzaak der
aandoening het overmatig zuur waardoor de
teergevoelige voering der maag wordt aange
vallen en waardoor pijnlooze, normale spijs
vertering belemmerd wordt. Voor dit doel be
staat niets dat even goed is als het gebruik
van een half theelepeltje Gebismureerd Mag
nesium, waardoor het zuur onmiddellijk on
schadelijk wordt gemaakt, de pijn en onge
makken tot bedaren worden gebracht, de
ontsteking der weefsels verzacht wordt en Uw
maag in staat wordt gesteld haar werk te
verrichten op eene pijnlooze normale wijze,
rrobeert het eensl Let eens op hoe de pijn
verdwijnt alsof zij is weggetooverd! Koopt
nog heden Gebismureerd Magnesium bij Uw
apotheker, en eet wat gij wilt, wanneer gij
wilt en zonder U te behoeven te bekommeren
over pijn of ongemakken die volgen zullen.
Verkrijgbaar bij alle goede Apothekers en
Drogisten ten prijze van f 1.per flesch.
missie rapport uit, terwijl' Chamber
lain rapport uitbracht over de kwes
tie :der kinderbescherming.
Daarna werd1 de openbare zitting)
feslöten en ging de raad weer in ge-
eime zitting. De eerstvolgende open
bare bijeenkomst wordt heden om B.3Q
n.m. gehouden.
Naar verluidt zul en de kwesties in
zake Danzig en het Saargebied eerst
na het toetreden van Duitschland tot
jden volkenbond in den raad behan-
(d'era.' worden, opdat Duitschland del
'besprekingen kan bijwonen.
Mello Franco.
Mello Franco die gedurende dri'el
jaar als vertegenwoordiger van Bra
zilië te Genève aanwezig is geweest,
is gisteren naar Parijs vertrokken, vara
waar uit hij zich naar Rk> de Janeiro/
zat begeven.
De voorzitter van de Volkenbonds
vergadering.
Naar in wel onderrichte kringen tel
Genève verluidt, zal de Joego Slavi
sche minister Nintsjitsj tot voorzitter
van de Maandag te Genève bijeenko
mende volkenbondsvergadering wor
den benoemd.
DE BURGEROORLOG IN CHINA.
Woe Pei Foe van bet tooneel
verdwenen.
Chineesche berichten uit Sjanghai
melden, dat Woetsjang gisteravond is
gevallen en dat Wei Pei Foe, de com
mandant van het Noordelijke leger,
gistermorgen is gestorven.
Een belangrijk deel van het Cantora
leger wordt gevormd door het propa
ganda-corps, dat de troepen vergezelt
•en het land tegen de Noordelijken!
tracht op te hitsen. Waarschijnlijk zal
fetracht worden, de bewegingen vara
et Noordelijke leger te bemoeilijken
door het uitroepen van stakingen, voor
al langs de spoorlijn.
De Cantonregeering tracht verder
■een overeenkomst tusschen Engeland)
J apan en Amerika te verhinderen door,
zich buitengewoon goedgunstig tegen
over laatstgenoemd land te toonen.
Aan de autoriteiten van Woetsjau.
(ten Zuiden van Woetsjang geleden)'
is bevel gegeven om het Memorial-ziei
kenhuis weer aan de Amerikaanschel
baptisten terug te geven. Verder is/
bevel' gegeven, buitenlandsche zende
lingen te beschermen.
Berichten uit Japansche bron uit
Sjanghai melden eveneens dat Woet
sjang Woensdagavond door de Can-
ton-troepen is bezet. In dein morgen,
hebben zij Wei Rei Foe's troepen ten)
Zuiden van Woetsi^ng aangevallen en
verslagen. Tegen het vallen van dera
avond kwamen de eerste Cantonneezerj
Woetsjang binnen. Dit bericht wordt
bevestigd in plaatselijke Chineesche
bankierskringen, doch een pfficieele)
bevestiging ontbreekt nog.
De North China Daily News" pu
bliceer t het volgende telegram: Uit!
Peking wordt officieel gemeild, dat
(W|oe Pei Foe door zijn ondergeschik
ten al^ bevelhebber is afgezet. Hij)
is thans op het oorlogsschip „Yangjt-
se" eigenlijk een gevangene, terwijl'
generaal Tsjing Yoen Ao tot com
mandant der troepen is benoemd.
De spoorwegramp in Spanje.
Volgens te Madrid ontvangen be
richten zijn 25 personen gedood en'
130 gewónd bij 'het spoorwegongeluk!
dat Woensdag bij Tortosa plaats had.
Van de 190 passagiers zijn er slechts)
weinigen geheel ongedeerd gebleven.
Het ongeval had plaats, juist toen)
de trein met groote snelheid reed om
ondervonden vertaging in te halen.
Bijna alle wagens1 hebben ernstigie)
schade bekomen.
Ontroerende tooneelen speelden zich
af. Met groeten spoed werd heit red-
(dingswerk begonnen, dat evenwel opi
groote moeilijkheden stuitte. Niettemin
zijn thans alle gewonden in het zie
kenhuis opgenomen.
KORTE BERICHTE».
'Aan Tomski, 'den so vjeta f ge vaar
digde naar het Engelsche vakvereëni)
gingSGongres is den toegang naar En-*
geland geweigerd.
Rusland en Afghanistan hebb'eni
leen waarborgverdrag gesloten.
De ministers van Pangalos mo
gen voorloopig Griekenland niet ver
laten.
In zijn toespraak tot het nieuwe)
congres heeft president Calles van
(Mexico verklaard, dat de regeieringi
vast besloten is, de naleving van de)
wet op de kerkgenootschappen at tej
(dwingen.
De Amiral' Pierre, de postboot
|naar Madagaskar, die Abd el' Knm
overbrengt naar Réunion, is gister
avond vertrokken.
In de conferentie over de Ame)
rikaansche voorbehouden ie Genèvei
werd ten aanzien vaa.'bri """irbehoud)
waarin Amerika het vetorecht vraagt'
voor het inwinnen van een advies van,
'den volkenbondsraad bi) het internatioi
male gerechtshof, het denkbeeld naan
voren gebracht met Amerika in na
dere gedachtenwisseling te treden.
Bij, de vaststelling van het rap
port van de volkenbondscommissie)
'voor de reorganisatie van den volken-
bondsraad heeft de vertegenwoordi
ger van Uraguay zijn amendement om:
vast te leggen dat aan de Latijnsch-
Amerikaansche staten dne niet-perma-
'nente zetels moeten worden toege
kend, (ingetrokken.
In zake de schadeloosstelling! zou,
(de ex-keizer van Duitschland een corn
promisvoorstel hebben gedaan dat ver|
schillende tegemoetkomingen heeit te)
bevatten.
KERK EN SCHOOL»!
De Synode te Assen.
(Zitting van gistermiddag).
De zitting van gistermiddag ving
aan met het zingen van ps. 146.
Prof. dr. T. Hoekstra van Kampen
rapporteerde over de kerkrechtelijke
zijde van het bezwaarschrift, dat dr.
N. D. van Leeuwen van Harkeina
Opeinde hij de Synode indiende.
Het rapport kwam tot de volgende
conclusie:
Mitsdien stelt uw commissie voor,
in betrekking tot de klacht van dr.
van Leeuwen te besluiten. De Synode
spreekt uit:
a. dat er kerkrechtelijk geen be
zwaar bestaat, dat een bezwaarschrift
tegen een besluit van een Synode in
dogmatici© wordt ingediend bii dezelf
de Synode, die dit besluit nam.
b. dat het besluit van de classis
Drachten niet af te keuren is. omdat
de classis uitsprak, dat dr. van Leeu
wen verplicht was in de gegeven om
standigheden, n.l. nu de Synode in het
einde van Augustus weder vergader
de, ziin bezwaarschrift bii de Synode
van Assen in te dienen, aangezien het
niet gewenscht is, met de indiening
van een gravamen lang te wachten,
c. dat bovendien thans behandeling
van dit gravamen niet kan uitgesteld
worden, omdat dr. van Leeuwen, zon
der daartoe door iemand verplicht te
ziin, zijn gravamen gepubliceerd heeft
d. en hiervan mededeeling te doen
aan dr. van Leeuwen van Harkema
Opeinde en de classis Drachten.
Na eenige discussies Werden deze
conclusies met een kleine wijziging
vastgesteld.
De zitting wordt hierop geschorst
tot 'savonds 7 uur. De Syfiode zal dan
in comité-generaal bijeenkomen.
In deze zitting werd een samenspre-
king gehouden met ds. W. E. v. Duin.
Een telegram van H. M. de
Koningin.
De Synode mocht van H. M. de Ko
ningin het volgend telegram ontvan
gen: Ik betuig de Gereformeerde Ker
ken van Nederland mijn oprechten
dank voor de mij aangeboden geluk-
wenschen en ben zeer geyoelig voor
de daarbij uitgesproken heilbede.
(w.g. Wilhelmina,
(Zitting van gisteravond.;
De zitting van de Generale Synode
van gisteravónd werd geheel in co
mité-generaal gehouden. In het eerste
deel van de zitting was Ds. W. E. van
Duyn aanwezig, die door den praescs
met een hartelijk woord werd verwel
komd. Naar wij vernemen, ontving
Ds. van Duyn in deze zitting ruime
gelegenheid, om zijn bezwaren en zijn
standpunt nader uiteen te zetten.
In het rapport der kerkrechtelijke
commissie over het rapport der Com
missie van Advies, uitgebracht in de
zitting der Synode van gisteren wordt
o.a. het volgende betoogd:
.,'Wat den omvang van het mandaat
;der commissie betreft, in punt 5 van
art. 246 der Acta staat, dat deze Com
missie van Advies benoemd wordt, om
wanneer elders dan in Amsterdam
Zuid scheuring ontstaat, van advies
te dienen. Over de bemoeienissen der
commissie van Advies met de verschil
lende zaken, welke achtereenvolgens
in het rapport worden opgesomd,
wordt voorgesteld, het beleid van de
Commissie van Advies ten opzichte
van al deze zaken goed te keuren. Met
waardeering heeft de commissie ken
nis genomen van de handelingen der
Commissie van Advies ten aanzien
van de zaak-Zandvoort en zij stelt
voor, dat de Synode haar goedkeu
ring hecht aan hetgeen de Commissie
van Advies in dezen heeft gedaan.
Wat de verschillende raadgevingen
betreft, is Uwe Commissie van oor
deel, dat de Commissie van Advies
hierin met wijsheid en tact is opge
treden, zoodat zij der Synode voor
stelt, ook deze handelingen goed te
keuren. Ten slotte zij uwe commissie
nog deze opmerking veroorloofd, dat
het mandaat der Commissie van Ad
vies thans is afgeloopen en de Synode
de vraag onder de oogen zal hebben
te zien, of wederom een commissie
van Advies met hetzelfde mandaat zal
benoemd worden."
De synode besloot, de conclusies der
commissie te aanvaarden en het rap
port der Commissie van Advies in de
acta op te nemen.
Zendeling A. van Os.
„De Hope Israels", het orgaan van
de Ned. Vereeniging van Israël, bevat
ditmaal o.m. een afscheidsartikei van
den heer A. van Os, den bekenden zen
deling onder Israël.
Met wijlen Zendeling Korff mocht ik
aldüs de schrijver vele jaren lang
den inhcua" v.*% dit orgaan der. Neder-
landsche Vereeniging vcor Israël ver
zorgen.
Na zijn verscheiden vonii s r, c eeni
ge kopv van zün nam, ei 4' iic ver
der, geholpen doar van Zen
deling Kammeijer, gezorgd ^dat dit blad
geregeld verscheen.
Thans gaat de Redactie gedeeltelijk
in andere handen over, en ben ik ook
van deze taak ontheven.
Hartelijk dank ik vei#*lezersdie nu
en dan de goedheid hadd'en ëén waardee
rena woord over den inhoud vH i dj
blacu mondeling of schriftelijk tot mij
te. richten. Eenigen voegden meer dan
eene extra gave voor de .Zending^ónder
Israël hieraan toe.
Hartelijk dank ook hiervoor. #J| V
En nu nog het vriendelijk verzoek
aan allen: Blijft den arbeid onder Israël
steunen met uwe gaven en met uwe
gebeden.
Voor de laatste maal ook mijne her
innering £an den Grooten Verzoendag.
Deze valt dit jaar op Zaterdag 18
September en dus samen met den Sab
batdag van Israël.
Vrijdagavond 17A September gaan bei
de in.
Waar dit kan, kome men, in grooter
of kleiner kring, samen tot gebed voor
de „beminden om der vaderen wil".
Waar dit niet kan, gedenke men in
de stille binnenkamer Jacobs kroost
voor den troon der genade.
„Och. dat Israels verlossing a»it Zion
kwame bljj've onze bede.
Alle vrienden en vriendinnen Israels,
allen, die mij, om mijns werks wil, lief
gehad hebben, .mij hebben gesteund,
gastvrii pntvangen en ^voortgeholpen,
zeg ik' nóg eens hartelijk dank.
God zegene den arbeid mijner op
volgers tot heil van Israël en tot ver
heerlijking van Zijnen Naam.
Jan de Bakto-raam.
Te Woerden zal het Jan de- Bakker-
©denkraam aan de Kerkvoogdij der
ed. -Herv. Gemeente overgedragen wor
den in een bijzondere kerkdienst op
Woensdag 15 September a.s.
Bü deze gelegenheid zal het woord
ëevc-erd wórden door Ds. Jac. Eringa,
s. W. de Lange, die de rede bij de
(onthulling houdt, &n den heer P. J.
Brunt, ais voorzitter der Kerkvoogdij.
RECHTZAKEN.
KANTONGERECHT LEIDEN.
De Kantonrechter had deze week 27
zaken te behandelen.
De eerste zaak was van H. M. te L e i-
d e n. Hij had in het Noordeinde het
verkeer in gevaar gebracht door met
een motorrijtuig het midden van de
straat te houden. Get. v. B., politie
agent, was niet verschenen en get. H.
kon niet zeggen of de motorrijder niet
eerst rechts had gehouden.
Op dergelijke losse gronden meende
de ambtenaar, dat geen veroordeeling
kon volgen en vroeg vrijspraak.
Twee jeugdige jongelieden uit
Noordwijk hadden het zeildoek van een
tent vernield. Bovendien hadden zij
badstoelen omver gegooid en meer der
gelijke baldadigheden.
Get. A. de W. had het niet zelf ge
zien, hij had slechts de toestand ge
constateerd. Daar echter de beide jon
gelieden C. v. d. W. en A. de J. niet
waren verschenen eischte de ambte
naar f 10 of 10 dagen.
J, v. I. te Leiden had als bestuur
der van een autobus hardnekkig ge
weigerd uit te wijken voor de Haagsche
Tram rijdende in de Haarlemmerstraat
Als getuige traden op de conducteur en
de wagenbestuurder van de tram, met
het gevolg, da,t de ambtenaar voor J.
v. I. f 10 boete eischte.
Voor een soortgelijke overtreding
stond J. H. M. uit Den Haag terecht. In
Sassenheim had hij met zijn auto
een Ford je de vrijheid van het ver
keer belemmerd door zigzagsgewijs
over den weg te rijden om zoodoende
een andere auto een Hispano geen
gelegenheid te geven te passeeren.
Er werden gehoord 3 getuigen; V. en
S., de gebruikers der Hispano, bevestig
den het verbaal, terwijl Kurt Offerman
een jeugdig Duitscher in het Duitsch
hetzelfde verhaal als beklaagde gaf.
Eisch f 12 of 6 dagen, waarop M. hoo-
ger beroep aankondigde.
C. V., tuinder en veehouder te Z 0 e -
ter w oude Weipoort was be
schuldigd vleesch van een doodgeboren
kalf aan de keuring te nebben ont
trokken. Hij had het aan een buurman
ter verdere behandeling gegeven.
V. had bij schriftelijke verklaring
het misdrijf erkend, hij verklaarde dat
buurman het kalf gevild had. 'Jp deze
laatste verklaring kwam hij nu terug
en hij had het alleen aan buurman ge
geven omdat het huidje nog wel te ge
bruiken was.
De Kantonrechter zeide, dat Wei-
poort, wat dergelijke knoeierijen be
treft in zeer kwaden reuk stond. Je
wilde dat onbruikbare vleesch zeker
nog voor worst gebruiken, zei hij.
De ambtenaar achtte de gedane be
kentenis van verbalisant voldoende
voor een veroordeeling en eischte bij
zulke schandelijke practijken zeer te
recht een hooge boete. Eisch f 30 of 20
dagen. V. verklaarde hiermede niet
accoord te zullen gaan.
Voorts vermelden wij nog een lange
lijst van veroordeelingen. De namen
waarbij geen woonplaats is vermeld
zijn ingezetenen van Leiden.
Wegens dronkenschap: H. B.; G. van
Z., J. M. L., ieder tot f 3 of 3 dagen hech
tenis; N. B., zwervende tot f 5 of 5 da
gen hechtenis; J. W. f 3 of 3 dagen
hechtenis; M. W., zwervende f 5 of 5
dagen hechtenis; J. M. L. f 1 of 1 dag
hechtenis; L. v. d. B., J. Th. van E.,
ieder tot f 3 of 3 dagen hechtenis; A.
J. I., zwervende, f 5 of 5 dagen hech
tenis; P. M. van S., P. H., J. A. B., G,
de R., Katwijk aan den Rijn, J. G., Sas
senheim, ieder tot f 3 of 3 dagen hech
tenis; J. van A. f 1 of 1 dag hechtenis;
H. de R., zwervende, H. R., zwervende,
icip- tot f 5 of 5 dagen hechtenis- s_
M. L., J. W., allen te Noordwijk ieder
tot f 3 of 3 dagen'hechtenis; A. v. d. M.
Noordwijkorhout; P. den IL, Sassen
heim; C. v. d. W. aldaar, D. van E.,
Rijnsburg, ioder tot f 3 of 3 dagen hech
tenis; J. S., Katwijk aan Zee f 1 of 1 dag
hechtenis; P. M. van V., Oegstgeest f 3
of 1 maand tuchtschool; A. S., J. v. d.
B., J. V., ieder tot f 2 ot 2 dagen hech
tenis; M. van R., Noordwijk aan Zee
f 2 of 1 maand tuchtschool; G. T. al
daar f 2 of 2 dagen hechtenis; G. W.,
Sassenheim f 2 of 2 dagen hechtenis;
wegens overtreding der Leerplichtwet
G. V. f 2 of 2 dagen hechtenis; S. R.,
huisvr. C. f 1 of 1 dag hechtenis; J. K.
huisvr. M.; A. B., huisvr. C. ieder tot
f 2 of 2 dagen hechtenis; I-I de J „wed.
K., Zoeterwoude f 2 of 2 dagen hechte
nis; J. D. Noordwijkerhout f 2 of 2 da
gen hechtenis; P. de B., huisvrouw P.,
Noordwijk aan Zee f 2 of 2 dagen hech
tenis; A. H. Katwijk aan Zee, f 3 of 3
dagen hechtenis; A. v. d. M., huisvrouw
R., J. H., huisvrouw B., G. R., huisvr.
v. d. O., N. R., huisvrouw O., D. G., huis
vrouw H., allen te Katwijk aan Zee,
ieder tot f 2 of 2 dagen hechtenis; J. K.,
huisvrouw M., Katwijk aan Zee f 1 of
1 dag hechtenis; E. v. d. O., huisvrouw
G., aldaar f 2 of 2 dagen hechtenis.
Wegens overtreding der Pol. Verord.
der gemeente Leiden:. A. L. f 2 of 1
maand tuchtschool: J. B. f 5 of 5 dagen
hechtenis; J. \V. f 5 of 5 dagen hechte
nis; K. P. W. van L. f 2 of 2 clagen hech
tenis. Wegens overtreding der Veilig
heidswet: S. J. F. f 2 of 2 dagen hech
tenis. Wegens overtreding der Motor
en Rijwielwet: L. W., Voorhout f 5 of 5
dagen hechtenis; A. P. Noordwijk aan
Zee 2 maal f 3 of 2 maal 3 dagen hech
tenis; J. D. f 5 of 5 dagen hechtenis; N.
C. O. f 4 of 2 dagen hechtenis; A. E. v.
d. V. 2 maal f 5 of 2 maal 5 dagen
hechtenis; A. van Sch., Katwijk aan
Zee f 10 of 5 dagen hechtenis; J. S. f 5
of 1 maand tuchtschool; A. B. f 3 of 3
dagen hechtenis. Wegens in rtaat van
dronkenschap de orde verstoren: P. A.
M. B., Noordwijkerhout f 5 of 5 dagen
hechtenis. Wegens straatschenderij: L.
P., Rijnsburg f 15 of of 15 dagen hechte
nis. wegens overtreding der invalidi
teitswet: N. v. d. H., 5 of 5 dagen
hechtenis; P. de M., Rijnsburg, f 5 of 5
dagen hechtenis. Wegens overtreding
der Ongevallenwet: C. G., Katwijk aan
Zee f 5 of 5 dagen hechtenis. Wegens
overtreding der Arbeidswet: C. D. V.,
Rijnsburg, f 2 of 2 dagen hechtenis. We
gens overtreding der Vleesclikeurings-
wet: G. v. d. L., Leiderdorp f 30 of 15
dagen. Wegens overtreding der Drank
wet: J. v. S., Katwijk aan Zee, f 3 of 3
dagen. Wegens overtreding der Vis-
scherijwet: A. v. Sch den B., f 5 of 5 da
gen; C. H. J. H., Voorhout i 5 of 5 da
gen; J. P. A. M. P., F C. P., ieder tot
f 0.50. Wegens overtr. van het Binnen-
aanvaring'sregl.L. H., Alphen aan den
Rijn, f 2 of 2 dagen. Wagens overtr. van
het Motor- en Rijwiel regl.: H. K., Voor
schoten, f 2 of 2 dagen; A. v. IC., G. D.,
N. H., A. v. d. R., ieder tot f 2 of 2 da
gen; W. F. S., f 3 of 3 dagen: G. v. d.
E., Oegstgeest 2 maal f 2 of 2 maal 1
maand tuchtschool; C. B., Th. IL, hei
den te Voorhout, J. M. R., L. J. v. d. B
P. A. v. W., allen te Noordwijk, A. J. v.
d. W., A. R., beiden te Sassenheim. C.
J. L., P. A. v. d. K,, beiden te Voorscho
ten, ieder tot f 3 of 3 dagen; W. J. v. d.
N., Warmond f 3 of 3 dagen; J. S., f 2 of
2 dagen; I. v. d. V., f 3 of 3 dagen; J. H.
f 1 of 1 dag; N. L. f 3 of 3 dagen; jVT. Y.
f2 of 1 maand tuchtschool; A. W. v.
d. H. Noordwijk f2 of 1 maand tucht
school; H. K. Voorschoten f 3 of 3 da
gen; H. J. v. cl. V. Sassenheim f 3 of 3
dagen; K. K. Lisse f2 of 1 maand tucht
School; G. v. d. L. Hillegom f2 of 2 da
gen; A. v. d. O., Katwijk aan Zee f 3
of 3 dagen; V. L. v. H. f 5 of 5 dagen;
J. P. v. d. H. f 2 of 1 maand tuchtschool
R, v. E. Leiderdorp f 3 of 3 dagen hech
tenis; W. S.; G. A. V. Wegens overtre
ding van het Prov. reglement op de wa
teren in Z.-H. (te snel varen): F. v. d.
M.; C. v. K. ieder tot f2 of 2 dagen
hechtenis; H. v. d. M. f 10 of 10 dagen
hechtenis; A. Z. Wassenaar; P. W. M.
Katwijk aan Zee; C. A. E. Alphen aan
den Rijn ieder tot f 10 of 10 dagen hech
tenis; C. K. Warmond f2 of 2 dagen
hechtenis. Wegens overtreding der Pol.
Verord. der gemeente Leiden: G. R. f 1
of 1 dag hechtenis; F. G. Sch. f 0.50 of
1 dag hechtenis; J. B. f 0.50 of 1 dag
hechtenis; A. V. f3 of 3 dagen hechte
nis; P. P. D. f 1 of 1 dag hechtenis. We
gens overtr. van de Pol. Verord. der ge
meente Noordwijk: N. F. B. vToorhout
fl of 1 dag; wegens overtreding der
Arbeidswet; M. J. F. Katwijk aan Zee
2 maal f2 of 2 maal 1 dag hechtenis;
wegens overtr. der IJkwet: W. -I. P.
Katwijk aan Zee 2 maal f 0.50 of 2 maal
1 dag hechtenis; wegens overtr. van het
Tramwegregl.: Th. P. f2 of 1 dag hech
tenis; wegens overtr. der Pol. Verord.
der gemeente Leiden: B. van M.; B. C.;
J. ten H., ieder tot f 1 of 1 dag hechtenis
J. K.; L. P. Rijnsburg; H. v. d. S., zwer
vende ieder tot f 1 of 1 dag hechtenis;
M. J. van H., f 0.50 of 1 maand tucht
school; M. Th. V. E. f 1 of 1 maand tucht
school; J. B. f 0.50 of 1 maand tucht
school; R. B. f 3 of 3 dagen hechtenis;
Wegens overtr. der Pol Verord. Jler ge
meente Oegstgeest; P. Ph. f 5 of 5 dagen'
hechtenis; A. v. d. L.; C. K. Hazerswou-
de ieder tot f 10 of. 5 dagen hechtenis;'
J. vanM. Sassenheim; C. J. L. Voorscho
ten ieder tot f 5 of 5 dagen hechtenis;
R. B. Leiderdorp; H. B. Rijswijk ieder
tot f 1 of 1 dag hechtenis. Wegens over
treding der Pol Verord. der gemeente
Noordwijk: N. F. V. huisvrouw S. Noord
wijk aan Zee f 1 of 1 dag hechtenis; N.
v d. W. huisvrouw D. aldaar; L. P. B.
aidaar; H. L. ieder tot f 1 of 1 dag hech-'
tenis; H. P. Noordwijk aah Zee f2 of 2
dagen hechtenis; J. Z. aldaar f3 of 1
maand tuchtschool; P. C. aldaar f3 of
3 dagen hechtenis; F. Y. J. P. V. Noord
wijk aan Zee f 1 of 1 dag hechtenis. We
gens overtr, der PoL Verord. der ge-
