NIEUWE LEIDSCHE COURANT VAN VRIJDAG 27 AUGUSTUS 1926
(JIT DE OMGEVING
OBOS'i'UHEST.
De Winkelweek,
(Vervolg).
Nog even aangeloopen bij den boek
handel van den neer J. v. Veen in de
Geversstraat, waarvan die etalage mét
die van v. d. Burgh en de Bruin een
goed figuur maakt, en dan gaan we
verder naar de Kempenaerstraafc
Hier klopt het hart van de winkel
week 1926,want hier wonen de deel
nemende winkeliers voor het meeren-
deel, en dicht bij elkaar.
Het begint al met de slagerij van den
heer J. Los,_ die wel weet, welk vleesch
hij in de kuip heeft, en er blijkens zijn
verlokkelijke uitstalling op gerekend
heeft, dat gedurende de winkelweek een
extra fijn lapje op tafel komt.
Van net eaele rund moet het ook de
heer A. Meyer hebben, die aan de over
zijde een etalage laat zien met keurig
schoenwerk. De luxe uitvoering van som
mige modellen is een speciale bezichti
ging waard en de expositie is ook fijn
tjes.
We moeten weer oversteken om te
zien wat de heer J. G. Schrijver van
zijn pas gemoderniseerde etalage heeft
gemaakt. Het resultaat is alleszins be
vredigend. De aantrekkelijke partij Ka-
rel I sigaren in verschi.lende afmetin
gen en verpakkingen maakt door de
smaakvolle groepeering veel indruk.
Van veelzijdigen aard is hetgeen ge-
exposeerd is in de etalage van den heer
H. Kranenburg, die even verder zijn
schatten uitspreidt. Maar in weerwil
van die veelsoortigheid, misschien juist
daardoor, is een fraaie expositie ver
kregen. Een met smaak gekozen greep
uit de kruidenierswaren en comestibles,
die hier worden omgezet.
De drukkern van den heer A. J. Duy
verman doet naar naam eer aan door
een expositie van sch. jjfbelioeften, druk
werk, enz., die getuigt van een oor-
spronkeijjk inzicht en goeden smaak.
De niet overladen collectie poseert heel
mooi op den artistieken achtergrond
Natuurlijk bleef cok dit jaar ae rij
wielhandelaar W. Overvliet niet achter.
Ook zgn etalage draagt het kenmerk
van bijzondere zorg voor een goede
uitstalling.
Klein maar fijn lijkt ons de etalage
van den kapper H. v. Bellen, die een
collectie parfumerieën in een zorgvul
dig gekozen omgeving heeft uitgestald
Uit een oogpunt van verkoopkracht
•is de etalage van den heer W. J. Woes
tenburg geslaagd. Deze beweegt zich
feheel op het gebied van radio- en huis
oudeljjke installaties. De aandacht,
die deze uitstalling geniet, is wel ver
klaarbaar.
De slagerij van den heer C. J. v. d.
Zalm kan met haar etalage ook voor
den dag komen. Die keurig opgemaakte
hammen en worsten moeten wel heel
sterk de vleescheiijke lusten prikkelen.
Aan de overzijde nemen we een kijk
je bij den melkhandel der fa. F. v.
d. Kloot, die ook weer met succes deel
neemt. Waarover Oegstgeest zich be
zorgd mocht hebben te maken, zeker
niet over haar melkvoorziening.
De heer H. v. d. Leeden, een be
kende in de kruidenierswereld, heeft
iaan de bezichtiging van zijn etalage
nog een kansje om te winnen verbon
den, n.I. in den vorm van een prijs
raadsel, dat betrekking heeft op de caf-
feme-vrije Hag-koffie, waaraan een
groot (J^el van de expositie is gewijd,
o.a. de mooie achtergrond. Een buiten
gewoon fraai bewerkt tableau voor Ver-
kades biscuits vormt hiermede een keu
rig geheel.
Op iftt gebied van lingerieën enz.
is voor onze dames heel wat te zien in
„De Kleine Kapel", die even verder
exposeert. De heeren zullen zich allicht
meer interesseeren voor de fijne siga-
renmerken, die de heer Bol in zijn pas
geopend maar reeds goed loopend ma
gazijn voorradig heeft. De nette etalage
ïs daarvan wel een bewijs.
Tenslotte echter zullen heer en dame
elkaar weer vinden bij de etalage van
de banketbakkern der firma H. de Groot
en Co., want de heerlijkheden, die daar
- icog en smaak streelen, zullen wel overal
hun weg vinden. En hiermede nemen
we ook van de Kempenaerstraat af
scheid.
Bjj de opening in „Het Witte Huis"
waren behalve de gisteren genoemde
autoriteiten bij de opening tegenwoordig
de heer. J. Uitenbogaard, voorzitter van
de Coop. Boerenleenbank, de heer Kort
man, namens de plaatsalnke afd. van de
Hanze, de héér Chris Jansen, namens
het Controle-bureau van de Hanze, de
heer Ingenhool, directeur v. h. Neutr.
Middenstandsbureau in Den Haag, de
.heer J. v. d. Steen, voorz. v. d. Cnrist.
Middenstandsvereen. te Leiden, de heer
C. Korteweg, voorz. v. d. Neutr. Midden
standsvereen. te Leiden.
De voorzitter, de heer G. D. Caspari,
sprak zjjn voldoening uit over de groo
te belangstelling, niet slechts om den
steun dien het Comité daarin ondervindt
maar vooral als een bewijs van samen
werking tusschen de winkeliers.
Er is, aldus spr., geen eerlijker middel
om reclame te maken dan de winkel
week, omdat daarbij de speciale eigen
schappen van iedere zaak naar voren
komen.
De eerste winkelweek hier verleden
jaar onder voorzitterschap van den heer
J. B. Kortman gehouden, slaagde goed
en heeft bij alle winkeliers een ge
voel van groote voldoening nagelaten.
Helaas kan de heer Kortman niet
meer de leiding op zich nemen, en nu
heeft dit comité zich met de organisatie
'beiast. Spr. dankte allen, dre het heb
ben gesteund, in het bijzonder de Mid-
denstandsvereenigingen en den burge
meester, welken jaatste spr. dankte voor
zijn beschermenden steun en onder ap
plaus een fraaie bloemenhulde "Teer
de.
De burgemeester daarop het woord
nemend hield een openingsrede.
Toen wij het vorige jaar hier bijeen
waren, aldus spr., was net voor de eer
ste maal, dat alhier een winkelweek
zon gehouden worden uitgaande van
de winkeliers en neringdoenden zelf in
deze gemeente. En dat men ze thans
herhaalt, is mjj een bewps, dat de win
kelweek van het vorige laar een succes
is geweest en door eendrachtige samen
werking van den handeldrnvenden mid-
mstand levensvatbaarheid heeft.
Voor het gemeentebestuur is dit een
mleiding geweest, om, waar het sym
pathiek staat tegenover hèt streven
van dit comité gaarne gevolg te geven
aan de (litnoodiging om de opening bjj
te wonen en voor den burgemeester om
haar te openen en het eere voorzitter
schap te aanvaarden.
W'jj verheugen er ons over, dat be-
langhebbtmden meer en meer tot het in
zicht kissen, dat om een eerlijke con
currentie die dcor ligging nabij een
froote stad dubbel moeilijk is het
oofd te bieden, er iets gedaan moet
den om de ingezetenen tot zich te trek
ken, door feien te toonen. dat men hiel
even goed en billjjk kan verkrijgen, wat
velen nog yeel te veel elders zoeken
En dan is er zeker geen beter middel
denkbaar dan een winkelweek, waarbij
men niet alleen laat zien wat voor
handen is, maar ook wat uit een oog
punt vai#' smaak en kunst kan worden
tot stand gebracht.
Ik wensch u toe, dat ook deze winkel
week, waaraan vcor uw comité en voor
belanghebbenden veel moeite en zorg
verbonden is geweest, weder een goed
resultaat zal opleveren en het voor de
neringdoenden een spoorslag zal zijn
om op den weg van eendrachtig samen
werken vcort te gaan. De belangen van
hen zullen op den duur hierdoor wor
den gebaat en het welzijn onzer ge
meente bevorderd. Deze winkelweek
strekke tot bloei van den plaatseljjlfbn
handel.
En hiermede verklaar ik de winkel
week voor geopend. (Applaus).
De heer Xngenooi, directeur van
het Neutr. Middenstandsbureau te Den
Haag, uitte de wensch dat deze winkel
week voor de vorige week niet zal on
derdoen en hield voorts een pleidooi
vcor de eenheid van alle middenstan
ders, die zich mee moeten vereenigen
opdat ,4'j in een krachtige organisatie
den ncoaigen steun vinden in den strijd
tegen allen die in dezen tijd haar be
staansrecht betwisten.
De heer X v. d. Steen voorzitter
van de Chr. Middenstandsvereeniging te
Leiden, sloot zich 'daarbij aan, en fe
liciteerde den üegstgeester Middenstand^
met z'n burgemeester, die er blijkbaar'
oog voor heeft, dat met het bestaan van
den middenstand -de geheele maatschap
pij is gebaat, Moge deze winkelweek
de winkeliers dichter bij elkaar brengea.
Nauac de heer A. J. Donk had
gesproken namens de vereeniging van
Bloembollencultuur afdeeling Oegst
geest, richtte de heer Gdiris Jansein
uit Amsterdam het woord tot de aanwe
zigen als directeur v. h. centrale Hanze-
Bureau. Deze Spreker bracht behalve
de algemeene Middenstandsbelangen ook
de plaatselijke situatie ter sprake. Hij
waarschuwde tegen de oprichting van
een winkeliersvereeniging die alleen het
maken van reclame zou beoogen, en
drong er op aan, dat ieder zich naar
eigen beginsel zou organiseeren. Per
manente samenwerking zou dan uit deze
tijdelijke kunnen worden geboren. (Ap
plaus).
Hierna voerden nog het woord de
heer Uitenboogaard namens de
Coöp. Eoerenleenbank (waarvan ook
door middenstanders niet-landbouwers
steeds meer gebruik wordt gemaakt;
de heer Kcotsman namens ae plaat
selijke Hanze, de heer Kuipers namens
de afdeeling Leiden van den Caféhou-
dersbond en Dr. Timmermans namens
de Oranjevereeniging (waaruit de win-
kelweekoommissie is voortgekomen.)
De heer Casparie dankte de verschil
lende sprekers, en booa alle aanwezi
gen namens de Commissie een autorit
langs de versierde étalages aan, waar
van door vrijwel allen gaarne gebruik
werd gemaakt. Voor d. afrit werd door
den heer Slegtenhorst nog een foto ge
nomen.
Dcor een onverklaarbare naaamver-
wisseling spraken we gisteren vaij de
drogisterij van den heer de Bruin, ter
wijl natuurlijk bedoeld was de drogiste
rij van den heer M. C. v. d. Burg. Al
hét loffelijke dat van deze etalage is te
zeggen, komt dus op rekening van den
neer v. d. 'Burg.
De welwillende lezer zal de fout reeds
hebben hersteld, maar wij geven toch
gaarne deze aanvulling.
Door den heer A. D., alhier ia
een klacht gedaan terzake vemielingi
en zonder vergunning zijn woniingl
binnentreden door A. v. Ri., J. P.,
E. S., Pt H. R„ D. T. \V|. en A. J, C,
allen te Leiden.
Bedoelde heeren hadden een reen
bootje gehuurd en de rijwielen in on
derpand gegeven en toen rij 'hotboot-
ie in beschadigden toestand terug-
trachten, wilde D. f 5,waarborg
som als reparatiekosten. Dit wilde de)
heeren niet en toen weigerde hij da
rijwielen at te geven waarmede de
heeren niet erg content waren en zei
toch hebben medegenomen na inslui
ping en bedreiging, een en ander vol
gens mededeeling van D.
Een procesverbaal is gevolgd, alzoo)
een muisje met een staart,
Tegen G. H. te Leiden is proces
verbaal opgemaakt door den Hoofd
conducteur der Ned. Spoorweg-Mij.,,
terzake overtreding art. 11 van het
A. R. D. bij 'den spoorlijnovevweg
Broekweg.
Gisteren had het dipiomazwemi
men plaats in Poelmeer. Ve eitch: ge
kleed 100 M. borst en oü M* ro^zv. c.n-
men. Geslaagd de heeren:
O. A. Verschoor, Wj Verboom, J.
A. Backer, en J. B. J. Planjer al
kier.- B. Kapteyn, Sassenheim-. C. J.
Meskes, Warmond. ,\V. Ritman en Ir.
v, d. Goot Lewe.
Dames» Mej. v. d. Burg, Mej. Brou
wer, Mej. Planjer, allen alhier. Mej',
Pos, Warmond. Mej. den Ouden,
Leiden.
VOORSCHOTEN.
- Burgerlijke stand. Geboren: Adri-
anus Petrus, 'z.v. A. O. v. d. Hulst en
G. W. de Haas.
Gehuwd: H. Krijt, 28 j. en J. Werk
hoven, 30 j.
DE HERKOMST ONZER VRUCHTEN.
De vruchten die gedurende den zo
mer, herfst en winter op onz© tafels
prijken, zijn voor het meerendeel niet
inlandsch, zelfs niet van Europee-
schen oorsprong, doch ingevoerd,
vaak reelds lang geleden, soms zelfs in
voorhistorischen tijd. De eerste speci
mens kunnen overgebracht zijn hetzij
doormenschen, hetzij door vogels.
Aardbeien, waarvan tegenwoor
dig zulke schoone variëteiten ge
kweekt worden, zijn meestal afkomstig
van kruisingen tusschen de Virgini-
sche aardbei (in 1629 in Engeland in
gevoerd) en de Chileensche aardbei
(in 1715 in Frankrijk ingevoerd).
De framboos is afkomstig uit t
gematigd Europa en komt in 't wild
in Azië voor.
De Abrikoos, die men lang heeft
gemeend, uit Armenië te komen, komt
uit China; maar in 't wild is het niet
de geurige vrucht, die wij kennen.
Reeds vóór 2000 jaar prijkte de abri
koos op de tafel der Grieken en Ro
meinen.
De perzik ging door voor uit Per-
zië afkomstig, wat echter niet het ge
val is. Reeds in zeer oude tijden ken
den de Chineezen haar; China wordt
trouwens als het land van herkomst
aangegeven door de Candolle, die in
"deze zaak autoriteit is.
De b r u g n o n, een perzik met glad
de huid, groeit in 't wild in China.
De kers, de fameuse kers van
Montmorency (soort knapkers met
korten steel uit de prov. Montmoren
cy), is voortgekomen uit de more 1,
die aan de oevers der Caspische Zee
geboren is. Linnaeus heeft de kersen
met de pruimen tot één genus ge
bracht. De beide oorspronkelijke soor
ten, waaruit onze gecultiveerde ker
sen schijnen voort te komen, zijn: ie,
de Vogelkers (Prunus avium) in 't
wild groeiend in Azië (de wouden van
Ghilan, 't Zuiden van den Caucasus
en Armenië), Europa en Algiers; 2e.
de gewone kers of morel (Prunus Ce-
rasus), in 't wild groeiend tusschen de
Caspische Zee en Constantinopel. De
knapkersen en de krieken zijn uit de
Vogelkers (Prunus Avium) voortgeko
men.
Van de pruim bestaan ongeveer
300 gecultiveerde variëteiten, waar
schijnlijk afkomstig van de twee wil
de soorten: de eerste is inheemsch in
Anatolië, den Caucasus en Euro-
peesch Turkije. De Reine-Clauden, St.
Catharina-pruimen, de pruim d'Agen
(suikerpruim) e.a. zijn voortgekomen
uit de Prunus insititia; de mirabellen
uit de Prunus diviricata, afkomstig
uit Perzië en de "kusten der Pontische
Zee.
De peer, waarvan zoovele varië
teiten bestaan, is voortgekomen uit
de Pirus communis. De peer waaruit
de perencider bereid wordt, is voortge
bracht door de wilde peer en heet ge
ïmporteerd uit Armenië.
De kwee is afkomstig uit Oost-
Europa den Caucasus en de omstre-
kenij der Caspische Zee.
Al onze appels komen van de ge
wone appel (pirus Malus) die in heel
Europa en in Klein-Azië tot aan Per
zië in het wild wordt gevonden.
De amandel (die tot hetzelfde ge
slacht behoort als de perzik) is afkom
stig van den Antilibanos, Transcauca-
sië, Mesopotamië, Perzië en Turke
stan, en groeit eveneens in 't wild in
Algiers.
De v ij g, waarvan de plantkundi
gen niet met zekerheid de plaats van
herkomst hebben kunnen ontdekken,
schijnt uit de streek der Middelland-
sche Zee te komen, voornamelijk Sy
rië.
De druif Is reeds zóó lang gecul
tiveerd, dat zijn ware vaderland onbe
kend is, 't is onzeker of de druiven die
men thans in 't wild vindt, afkomstig
zijn van pitjes die door vogels over
gebracht zijn.
De kruisbes is afkomstig uit ge
matigd Europa, den Caucasus, de Hi
malaya en den Atlas.
De roode aalbes komt in 't wild
voor in Europa tot in Noord-Rusland
den Caucasus, de Himalaya, Mands-
joerije, Japan en Noord-Amerika.
De zwarte aalbes groeit in 't
wild in Zuid- en Midden-Europa, de
Himalaya en Japan.
De n o o t is afkomstig uit de Cau-
casische landen, Perzië en Noord-Indië
De sinaasappel komt waar
schijnlijk, hoewel de plantkundigen
het niet kunnen bevestigen, uit Zuid-
China en Chochin-China. In de XlVe
eeuw is ze naar Europa gekomen.
De man der ij n is van dezelfde
herkomst ais de sinaasappel. De ci
troen oorspronkelijk uit Indië, is tegen
het einde der IV'e eeuw in Italië ge
ïntroduceerd.
den over „de Vreemdelingen te Pa
rijs", de zoogenaamde valutareizigers,
die den laatsten tijd Panjs en Frank
rijk bezochten. Wij' ontleenen aan zijn
brief het volgende:
't Woord klinkt hard, maar we mo
gen het hier toch wet zeggen: 't was
een bende, die naar Parijs kwam. Zóói
lomp, zóo onbeschaafd en zoo otibet-
Schaamd was die menigte, dat 't onsi
in het geheel niet verwonderde, dat;
het overal ten slotte tot onaangenaam
heden kwam. Met knuisten vol bank
papier zaten ze te geuren in cafe's
en restaurants. Men heeft bijv. een)
Amerikaan gezien die uit zijn hotel'
wegging en niets dan biljetten van
duizend francs uitdeelde aan portier,
chausseurs en liftjongens.
Maar het zijn niet alleen de Angel-
Saksische bevolkingen, die zich ab
soluut misdragen. Ook aan de Duit-
schers met hun goldmarken en helaasi
ook aan vele Hollanders moet mem
hetzelfde verwijt maken. Als ik u ver
tel, dat ik een bekend Haagsch straat
type, een orgeldraaier op krukken (ie
dere Hagenaar kent hem) hier heb
zien zitten in één van de duurste re
staurants, dan zegt ge misschien, dat!
ik overdrijf, maar ik geef de ver
zekering, dat het de zuivere waarheidi
is.
Zelf kon ik het niet gelooven en;
ik ben met opzet vlak naast hem gaan,
zitten om er me van te overtuigen. En
ja hoor de man spreekt natuurlijk
geen woord Fransch daar begom
hij in het Hollandsoh te bestellen:
Soep.
Dat begreep men.
Biefstuk (in 't Fransch bifteck)
Toen dat op was:
Nog een biefstuk.
De man heeft zoo zich te goed
gedaan aan 3 biefstukken. Daar goor
hij twee flesschen champagne over uit
en toen stond hij hikkend op en
maakte een gebaar. Men begreep het
gebaar niet en toen het geluia vam
een autohoom nabootsend: otemebiel.
Zijn hoogedelgestrenge bestelde een
taxi pm zich rond te laten toeren.
En ook hebben we even stil ge
staan toen we in 't voorbijgaan een;
meneer en een mevrouw tut de Am-
etelstad luidkeels dit gesprek hoor
den voeren:
,,'t Sai maen 'n sorg saan.,, 2G
frankies veur 'n guldetje..
„Twintig nou al f"as 't soo deur-
gaot dan kraegen we alles nog feur
niks.
Lame dan nau maor es 'n sampie be
stellen.
„Obersampanje".
De kellner informeert welk merit).
,jWa staat die gooserik nou te leu
teren...}?"
.We zijn maar verder gegaan.
Land- en Tuinbouw.
ongeveer even hoog zullen zijn als ver
teden jaar, terwijl men deze op dei
Europeesche markt niet zal kunnen
bereiken.
Vreemdelingen te Parijs,
Henry A. T. Leaturge n schrijft im
een Parijscnen briet aa 1 ecnige bla
Uitvoer van veeteeltproducten.
„De Veldbode" vraagt zich af in
welke opzichten de uitvoer van onze
veeteeltproducten met name die van
paarden, verbetering behoeft.
Na dankbaar te hebben erkend wat
onze regeering ten aanzien van den
uitvoer van onze koüdbloed-paarden
naar Duitschland beeft weten te ver
krijgen (wij kunnen thans tegen het
zelfde recht importeeren als Belgic;
di. tegen 140 Mark per paardI), wijst
de redactie op de slechte regeling in
zake het verkrijgen van uitvoercerti-
ficaten. Dit is een gevolg daarvan, dat
men twee organisaties naast elkaar
laat wérken. De redactie wenscht de
keuring van voor uitvoer bestemde
paarden op te dragen aan den veeart-
senljkundigen dienst, evenals dat ten
aanzien van het rundvee plaats heeft
en welke regeling uitstekend function-
neerd.
De concentratie van allen uitvoer in
één hand moet leiden tot het ver-
veelvuldigen van de gelegenheid tot
keuren en het verminderen van die
kosten. Het invoerrecht van f 84 per
paard is al hoog genoeg, zoodat de
Nederlandsche regeering de kosten
voor uitvoer niet nog hooger moet
maken dan strikt noodzakelijk is.
Voorts is het niet te rechtvaardigen,
dat onze regeering jaarlijks meet dan
een millioen gulden overhoudt op de
keuringen voor uitvoer van veeteelt
producten. Dat men de onmiddelijk-
belanghebbenden de in onze moderne
tijden onvermijdelijke „ambtenarij'
laat betalen, daartegen is absoluut
niets in te brengen, maar dat de over
heid groote sommen verdient op door
haar volgens wettelijke bepalingen in
het algemeen belang verleende dien
sten, acht de redactie op zijn zachtst
uitgedrukt „onbehoorlijk".
Zij is daarom van meening, dat de
staat zijn keuringsgelden tot redelijk
peil moet terugbrengen en niets mag
nalaten om door de meest practische
regeling de kosten van uitvoer zoo
klein mogelijk te maken.
De znlvelmarkt.
In het tweede kwartaal van 1926i
was de melkproductie in de meeste!
streken grooter dan het vorige jaar.
Naast de groote toeneming van. de
productie in alle landen werkten, de
economische crisis, die de wereldcon
sumptie beperkte, en het dalen dei1
valuta in Frankrijk, België qriz. on*
■gunstig op den afzet der zuivelpro
ducten, zoodat aan een verlaging dei"
prijzen niet was te ontkomen.
De groote productie, ook van bo
ter en kaas, in den voorzomer zal ook
in de komende maanden van invloed
zijn op de prijzen. Over het algemeera
schijnen deze anders hun laagsteau
stand te hebben bereikt en verwacht!
men bij .afnemende productie langza
merhand een verbetering van prijzem
en afzet. Men meent dat in Amerika
de prijzen in de eerstvolgende maandj
LIJST VAN VESTIGING EN
VERTREK.
Gevestigd.
P. T. Wijsman, Landarbeider, Nach-
tiegaallaan 2. A. J. van der Maat„
dienstbode, B reestraat 36. J. Lu
cie, Fabrieksarbeider, Utr. Veer 31
F. B. L Linthorst, slager, N. Bees
tenmarkt 2. M. Bruinse, Trompstrl
29. Wed. BosmaDijkstra, Hooigï!.
99. G. van EwijkMeijer, Pioenstri.
21. P. J. v. Zanden, Diefsteeg 17. G.
A. Righart van Gelder, huisknecht,
Hieynsiusstraat 3. M. O. H. Monta-
jius, Korevaarstraat 43. J. Straathof,
Langegracht 107. M. N'„ J. v. Kra
lingen, letterzetter, Heerenstraat 149.
M. Beltermann, dienstbode, Janvos-
Sensteeg 52. A. J. v. d. Hoef, dienst-»
bode, Rijnsb.weg 66. O. J. M. v. d-
Klaauw, Groenhovenstr. 5. P. S. H,
v. d. Vaart, winkelbed., Wolsteeg 2.
W. Smit, officier Ned. Leger des
Heils, Beestenmarkt 34. A. M'. vani
Campen, E. v. Hoogeveenshofje 21l
W. Bres, smid, Levendaal, 14o. Mt
dief BeerBeurse, Evertsenstr. 15a-
Wied. J. H. v. d. Burg—Wolvekamp,,
Valdezstraat 3. W. Barendregt, bier-
bottelaar, Molenstraat 39. J. van Ba
tenburg, Maresingel 133. J. _Mantel„
huissclullder, Utr. Veer 1. E. Haze-
noot, verpleegster, Acad. Ziekenhuis.
A. v. di. Kooij, id. id. M. M. H. Ver-
heij, id. id. C. M. Noosten, id. id. J.
E. Clumpkens, id., id. I. Zeelenberg,,
id. id. K. de Jong, dienstbode, Hug of
de Grootstraat I'S. J. J. Kneepkens,
en fam., korp. ziekenverpl., v. L. Sti-
rumstraat 9. A. N. M. Verhagen, L-
Raamsteeg 45. G. Schor.nann, dienst
bode, Hoogewoerd'138. C. L. Vogels
en gez., Formosasitraat 5a. G. H.
Reeuwijk, dienstbode, Rijnèb.weg 181'
Vertrokken.
J. Wi. N. v. Heel, Voorhout, Niji
verheidsschool. E. HoogveldStasen,.
Utaiecht, Wilhelm.park 19. J. W. M.
Duijnstee, Nijmegen, Pater Brugman-
str. 41. Mej. Ll M. A. Borgrink,
Leeuwarden, Kelders 21. Mei. H. A.
Bolderdijk, [Wassenaar, Park Rijles-
dorp. P. J. Jeunen, Sitatrd, St. jro
sefstr. 11. Mej. J. J. Bajda, AmstCJl
dam, J. J. Viottastr. 23. Mej. H. Oo.fl|
terbeek, Den Haag, Gem. Ziekenhuis^
Zuidwal. J. Wk. Bakker, Wassenaar, K.
Molenlaan 2. P. de Ru, Lisse, Gracht;
weg 63. J. v. Dint,en, Den Haag, Bil-
derdijkstraat 54. L. W). v. Wijngaar
den, Amersfoort, Arnhemscheweg 48
Me.j L. M. v. Meel, Hiliigersberg,
Oranje Nassaustr. 46. B. den Haa.i,
Hilversum Slachthuispl. 34. Mej. J-
C. Sprenger de Roover, Den Haag,-
Hoefkade 470. Mej. C. M. Kriek, Rot
teitdam, W. Beukelsstraat 71. J. "W.
Dolle, Zoèterwoude, H. Rijndijk 97b.
G. P. de Graaf, Amstelveen, Middel-
idorpstr. A. G. v. d. Water, Baarn,
Rozenstraat 23. A. G. J. de Rooij, Oosi
terbeek, Dennekamperweg ö.jVIej- HL
M. Dekker, Voorschoten, Rijndijk b.[
d. tram. Ph. A. ;M. v. d. Meer, Oegst
geest, H. Morschweg 25. J. P. Koo-
loos, Nijmegen, Muchterstr. 22. MjL
G. KoekorstVlaanderen, Voorscho
ten, Rijndijk 94. A. J. J. Ruik, AlU-
Btendam, Pr. Hendrikkade 189. Hu-
Sasburg, Avereest, Balkbrug R. O.. G.
J. L. v. Dam, Amersfoort, Laan 1914'
no. 5. P. R. Devilee, Den Haag1,
Falchstrcat 219. I. Zitman, Schoten,
Spaanschevaartstr. 52. S. D. Duijver
man, Helder, Inst. „Willemsoord' A'.
Hartingsveld, 'Haarl.meer, Leimuider*
M. Bakkers, Rotterdam, Bergweg 272.
fa, Amsterdam, Harten.str.__9. L JV
L. vl. Schie, Voorhout, NijverheioSl i
school'.
Scheepstij dingen.
EOLLANB-AMERiTA LIJN.
NARENTA, Antwerpen n. San Fran
cisco 24 te Swansea.
BURGERDIJK, R'dam n. N.-Orleans p.
23 Corvo.
GAASTERDIJK, R'dam n. New-York
p. 25 (n.m.) Sable Eiland.
ROTTERDAM, R'dam n. New-York 26
(2.20 v.m.) v. Southamhpton.
HOLLAND-AFRIK A-LIJK.
JAGERSFONTEIN (thuisr.) 26 \r. Port
Natal
SALABANGKA, 26 v. Antwerpen to
A'dam.
BREEDIJK, R'dam n. New-York 2-t (5
n.m.) 190 mijl Z.W. van Valentia.
BAT JAN (thuisr.) 26 te Dar-es'Saiaam
MELISKERK (uitr.) 25 te Delgoabaal.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
HELDER (thuisr.) 26 te A'dam.
ROTTERDAM3UHS LLOYD.
1NDRAPOERA (uitr.) 26 (9 v.m.) ta
Southampton.
DJAMBI (thuisr.) p. 25 Kaap del Arml
BUITENZORG (thuiesr.) 25 (10.30 mm.)
v. Havre.
TAMBORA (uitr.) 25 v. Suez.
TAB AN AN (thuisr.) 28 (v.m.) te Mar
seille verwacht.
BUITENZORG (thuisr.) 26 te R'dam.
STOOMV. MIJ NEDERLAND.
KARIMOEN, 26 v. Hamburg te A'dam.
PRINS DER NEDERLANDEN (uitr.)
26 te Genua.
BENGKALIS, 23 v. Java te Yokohama.
CELEBES (thuisr.) 26 te IJmuiden.
MANOERAN, 26 v. Galveston te Anttt.
RIOUW, 25 v. Hamb. n. Bremen.
KON. HOLLANDSC3E LLOYD.
ZAANLAND, 26 v. Maassluis n. Buenos
Ayres.
FLANDR1A (thuisr.) 24 v. Rlo.
