„DE BAZAR",
Dagblad voor Leiden en Omstreken.
DEGELIJKE MEUBELEN
ELEGANTE KLEEDING
BOREN
ABONNEMENTSPRIJS
IN LEIDEN EN BüITEN LEIDEN
WAAR AGENTEN GEVESTIGD ZIJN
PER KWARTAAL 12.50
PER WEEK 10.19
FRANCO PER POST PER KWARTAAL 12.90
3de JAARGANG. - ZATERDAG 3D SEPTEMBER 1922 No. 757
Bureau: Hooigracht 35 - Leiden - Tel. Int. 1278" Postrekening 58936
ADVER i EN i iE-rrviw-
PER GEWONE REGEL 10.221
DES ZATERDAGS 10.30
INGEZONDEN RECLAMES Dl r- ?IEI
KLEINE ADVERTENTIES ran hoosstens
30 woorden 50 cent; Zaterdags 75 cent
bij vooruitbetaling.
Dit nummer bestaat uit drie bladen
Program en openingsrede.
Waaneer wij de Openingsrede waarme
de de Minister van Binnenlands-*.he Zaken
de zitting der Staten-Generaal opende en
waarin de Regeering haar werkprogram
althans voor de naaste toekomst bloot
legde, vergelijken met ons Program van
Actie, dan zien we, dat wel niet aan al on
ze wenschen is voldaan, maair dat dit
werkprogram toch ook niet met wat on
zerzijds op den voorgrond word gesteld,
in strijd is.
De Regeering stelde op den voorgrond,
dat zij ernstig wil pogen om het even
wicht tusschen 's lands inkomsten en uit
gaven zoowel in het Moederland als in de
„overzeesche deelen van den Staat" te her-
ctellen..
Dit voornemen is geheel in overeen
stemming met ons Program van Actie,
waarin op een gezonde financieele politiek
6terk den nadruk werd gelegd.
Geëischt werd daarom de strikste zui
nigheid in het Staatsbeheer en het achter
wege laten van alle niet noodzakelijke
uitga ver-
Verheeld werd echter niet, dal men er
mot wat men gewoonlijk „bezuiniging"
noemt niet komt. en dat daarom verande
ring van systeem noodig is, in dien
zin, dat de Staatsbemoeiing wordt beperkt.
Dat de Regeering in deze richting
streeft is onmiskenbaar.
De practijk zal echter loeren in hoe
verre hierbij met onze wenschen gerekend
wordt.
Een Openingsrede kan uit den aard der
zaak slechts richtlijnen en geen vol
ledig en tot in onderdeelen afdalend -werk
program aangeven.
Bij de straks te houden begrooting6de-
batten zal er gelegenheid zijn de Regee-
ring aan den tand te voelen en na te gaan
of V.i de te "wachten wettelijke bezuini
gingsmaatregelen, ook inderdaad naar be
perking van de staatsbemoeiing wordt ge
streefd.
Uit de milioenen-nota blijkt dat
althans getracht zal worden de Sociale
verzekering te vereenvoudigen-en het ge
rucht gaat, dat inzake de Ziekteverzeke-
ring naar een oplossing wordt
die aan het particulier initiatief volle
"legenheid biedt, zich te ontplooien.
Het behoeft wel geen nader betoog, dat
onzerzijds tegen de clausule waarin ge-
ïegd wordt, dat de bedrijven van den
Staat op zoodanige wijze zijn te beheeren
dat nadeelige sloten worden vermeden,
geen bezwaar wordt gemaakt.
De groote vraag hierbij i6 echter op
welke w ij z e en met welke middelen
getracht zal worden, dit doel te bereiken.
Daaromtrent kan natuurlijk verschil
wan meening bestaan.
Het uitnemende doel, rechtvaardigt niet
alle middelen.
Maar het beginsel is geheel in over
eenstemming met onze wenschen.
Hetzelfde geldt ook van wat de Regee
ring zegt omtrent de vermindering van
het. aantal Departementen.
.Wanneer op deze wijze bezuinigd kan
worden zonder vitale volksbelangen te
schaden, dan kan daartegen geen enkel
bezwaar worden gemaakt.
En voor het laatste behoeft allhane
voorloopig geen vrees te bestaan.
Landbouw, 'tot nu toe een onderdeel
van een ander Departement, gaat nu over
naar Bincenlandsche Zaken, aan het hoofd
waarvan een man 6taafc, die van huis uit
met de belangen van den landbouw op de
'hoogte is.
De liefde voor dezen tak van volks
welvaart. is hem als met de paplepel inge
goten.
Erkend kan worden dat dit een u i t-
sondering i6.
Als regel zal aan het hoofd van dit
Departement een politiek man staan.
Eveneens* kan echter worden toegege
ven, dat het wel uitzondering zal zijn in
dien aan het hoofd van een Departement
als thans is opgeheven, een Minister
staat, die als landbouw-spccialiteit kan
geroemd worden-
Dat de Regeering de rechtspositie van
de Kerken wil regelen ligt geheel in de
lijn van onze beginselen.
Juist van onze zijde is er steeds op aan
gedrongen dat een regeling zou worden
getroffen, die aan alle onzekerheid op dit
gebied een eir.de maakt.
Wat gezegd wordt van een regeling van
de Arbeidsovereenkomst is mede niet in
strijd met ons Program van Actie, waarin
werd uitgesproken dat de A. R. partij
steun zal bieden aan pogingen om te ge
raken tot een beters organisatie van het
bedrijf, waartoe de weg worde gebaand
dcor een wettelijken uitbouw van het ar-
>-'r idscontract.
Nu betreft het hier een zeer moeilijk
Pnnf.
Indien ergenfi, dan zal hier de nadere
uitwerking van de plannen moeten wor
den afgewacht.
Maar in s t rij d met onze wer sch'en is
deze toezegging zeker niet.
Tegen plannen ter vereenvoudiging
van de onderwijswetgcving kan al even
min bezwaar worden gemaald:.
Ook wij wenschen vereenvoudiging.
Wij willen echter niet alleen vereenvou
diging, maar wij hebben in verband hier
mede ook nog andere wenschen.
En wo zullen zeker ook r.iet elk voor
stel tot vereenvoudiging toejuichen.
Hier moet gekeurd en gewogen.
Voor we gaan applaudiseeren, dienen
we dus eerst de uitgewerkte plannen voor
ons te hebben.
In het algemeen eéhter kan gezegd, dat
hier gestuurd wrordt in een ook door ons
gewenschte richting.
Toejuiching verdient dat een herziening
van de Drankwet in het voornemen ligt.
Verwacht mag toch worden, dat deze
herziening bedoelt, den strijd tegen het
misbruik van sterken drank te steunen,
door wettelijke maatregelen, zooal6 ook in
ons Program van Actie gevraagd werd.
Overwogen wordt een herziening
van de wet op de besmettelijke ziekten,
waarbij tevens zal worden getracht
tegemoet te komen aan de gewetensbezwa
ren tegen de vaccinatie.
Dat is al heel voorzichtig uitgedrukt.
De stijl herinnert aan het befaamde
Concentratieprogram.-
Maar niemand zal kunnen zeggen dat
!hier strijd is, met wat door ons wordt ge-
wenscht.
Gaan. we tenslotte de Koloniale para
graaf, of wil men in nieuwen stijl, de pa
ragraaf handelend van de overzeesche dee
len van den Staat, met on6 program ver
gelijken, dan kan ook hier geen strijd
worden geconstateerd.
Een sinds jaren door de A. R. partij ge
wenschte wegneming van Art. 123 R. R.,
het vorig jaar verzacht en veranderd in
w ij z i g i n g van-bedoeld artikel, wordt
nog in uitzicht gesteld.
Wanneer echter gezegd wordt dat aan
de geestelijke, zoowel als aan de
stoffelijke belangen van de bevolking on
verdeelde aandadht wordt geschonken,
dan is er ee-nige reden om te verwachten
dat met. het meerdere, ook het mindere
zal worden verkregen.
Resumeerend kunnen wij zeggen, dat
deze Openingsrede niet ingaat tegen de
dioor on6 geformuleerde wenschen.
Bezien wo nader, welke punten onzer
zijds met nadruk op den voorgrond ge
steld, in het werkprogram vtn de Regoe-
ring worden gemist.
STADSNIEUWS.
PRIJSUITREIKING
„DE LEIDSCHE WINKELWEEK".
Hadden we reeds vermoed dat het druk
zou loopen. bij de prijsuitreiking in den
„Foyer", dat het zoo vol zou zijn had
den we niet gedacht, 't Was er stampvol
en knapjes warm.
De heer v. D e e n e, voorzitter van de
Winkelweek-commissie, opende met een
kort woord van welkom aan de aanwezi
ge vereenigingen, als de 3-Octobcrver. en
de Midden6tandsvereenigingen en dankte
voor de groote opkomst.
Hierna gaf hij het woord aan den heer
W. v. d. L a a n, voorzitter der jury.
Het is, aldus sprM voor de winkeliers
in Leiden een belangrijk oogenblik, of be
ter de geheele winkelweek is belangrijk en
ik geloof nietMat ik het heel ver mis heb
als ik zeg dat de meerdere ontvangsten
van de week voor den winkelstand het al
lerbelangrijkst is (gelacfh en instemming).
Dat is hun natuurlijk niet kwalijk te ne
men, want zij werken niet voor hun plei-
zier, alleen maar om hun zaken uit te brei
den. Vanavond heeft men echter het. aller
belangrijkste punt: de bekendmaking en
de uitreiking der behaalde prijzen. Veel
moeite heeft men gehad om een goede jury
te krijgen en heel veel hoofdbrekens om
deze tot de beste van de tot nu toe gehou
den winkelweken -te maken en de tegen
woordige jury is tot gevolg hiervan heel
anders samengesteld dan do vorige en
naar spr. hoopt zal men over 't algemeen
over 't oordeel tevreden zijn. Natuurlijk
kan men het niet allen naar den zin ma
ken, vooral bij deze vele mooie etalages
niet, waar bijna ieder een prij6 voor ver
diend. Dat de taak van de jury moeilijk
is. daar kan spr. uit ondervinding over
meepraten.
Ontzaglijk moeilijk is het om op een
half puntje na !het verschil tusschen. 2
mooie etalages te bepalen. Deze jury
heeft met genoegen on ambitie gewerkt.
Na terugkomst van de beoordeeling
heeft men nog 2 uur over de toewijzing
gedelibereerd. Of allen tevreden zullen
zijn? Neen! Bij geen enkelen wedstrijd wor
den alle deelnemers tevreden gesteld. Als
men hooger prijs verwacht had, laat men
daar de jury niet onaangenaam over zijn.
Zij heeft, naar haar beste weten ge
handeld. Van deze plaats willen we de
VINDT U GEETALEERD IN
BREESTRAAT 161
DESVERKIEZEND
GEMAKKELIJKE BETALINGSVOORWAARDEN
N.V.vh. J.C.BERNARD
VISCHMARKT - KQORNBRUGSTEEG
jury dank brengen voor haar werk (ap
plaus).
Voor tót uitspraak werd overgegaan,
spoorde 6pr. de deelnemers, die geon prijs
hadden gekregen aan, om niet te zeggen:
„We doen volgende keer niet meer mee",
maar dat men uitspreke wat eerstdaags
ook wol met gouden letters op het belas
tingbiljet zal staan: „Hcud er den moed
maar in".
Hierna werd tot prijsuitdeeling overge
gaan, waarbij men (om de spanning nog
grooter te maken?) begon met 4e en ein
digde met eere-prijzen.
We laten den uitslag hier volgen:
E e r e p r ij z e n.
Medaiilo H.M de Koningin: N.v. Leid-
sche Ijzerhandel v.h. J. C. Bernard, Visch.
markt.
Medaille H.M. de Koningin-Moeder: W.
Laman Donkeu-teeg.
MedaiMe ZK.i*. Prins Hendrik: fa. J. J.
Taverne. Donkerstoeg.
Medaille burgemeester de Gijsclaar: fa.
Brüning Hoogstraat 12.
Telkens wanneer een der prijswinnaars
werd afgeroepen, ontstond een geweldig
applaus, terwijl de muziek het overige
deed.
Na de uitreiking der medaille var» H.M.
do Koningin zette de muziek het Wilhel
mus in.
Ie P rij z e n tv er g u 1 d z i 1 v. mod.)
E. Oostendorp, Douzastraat; Fa. Bcuse-
rnakor; J. F. Westen; H. v. Andel. Boter
markt; Fa. J. C. Bernard; Mij. de Faam
(Heerenafdeeilng): G. H. Lens, N. Rijn 15;
E. Schuttenhe m; W. Bleuzé; P. J. v. d.
Zanden L. DteMeeg 17; W. Brouwer; H.
M. Biesiot, Donkersteeg; Firma Brüning,
Hoogstraat 1—2; Firma Wed. Overduin,
Haarl.st- 16: I.N. Geyer (relig. art.)II.
G. J. de Haan; J v. Schijndel, Breestraat
21; W. J. Lanrau; G. Dirkse, Beestenmarkt
Am-st. Couponmagazijn; J. J. Taverne,
(med. Leidsche Courant)C. Hosman.
2 e P r ij z e n (z i 1 v e re n mod.)
J. J. v. d. Berg; J. Philipsen; P. Th. v.
d. Voort; Wij.nr.obel en Chevallier; S. II. G
Smits en Zn, Princessekade; Wisbrunn
Liffman: Fa. Wannée; Mij. de Faam (Da-
meskleeding); II G. J. Wolf; Joh. Geyteri-
beek; P. v. Tol; S. Bonte; F. de Wilde,
Nieuwe Rijn; G. P. Bergers, Doezustraat;
J. G. Kort., Breestraat; W. Segaar; E. IIol-
lants; F. J. v. d. Togt; Fa. Joh. H. Gerrit
sen; W. Vermeij: Noordeinde 6; Gebrs.
Susan, Haarl.str. 39—41; P. J. A. v. Oerle;
J. H. Holswilder, Maarsmanssteeg; L. van
Esch, Breestraat 102.
3e P r ij z n (bronzen m^d.)
M. Roos; J. van Wijk, Janvossensteeg54;
C. J. Koning, Lokhorslstraat; Jac. Oos
tendorp, Noordeinde; P. J. Wetselaar,
Haarl.str.; Mij. De Unie; Maison Chic;
Alex. J. Copini; E. Offenberg; N.V. Motor
huis; Joh. v. Zijp, Haarl.str. 291—293; J.
Neuleboom, J-.uwossensteeg 7; J. A Smit,
Haarl.str. 83; J. Schreuder, Vrouwensteeg
14; S. W. Beck v.h. J. L. v. Leeuwen.
Breestraat 9; H. Kiel, Haarl.str. 16; G. L.
Korenhof. Nieuwe Rijn 41; Gebrs. Chris-
liaanse; G. Z.v lsloot, Steensfr. 31; II. ten
Cate; Albert Hcvn, Haarl.str. 81; Marius
Bongensar, Nieuwe Rijn 46; H. den Ilee-
lon, Hoogetfoerd: L. W. v. d. Blij, 2e Groc-
nesteeg 31; Fa. Leeuwenstein; A. Verhoog,
Haarl.str, 57; Gornelissen, Rijnstraat 3;
Wed. II. D. I.v.s, Nteuwe Rijn 56. X. G.
Zandvliet, Haar. str, 117; Pilanen, Haar
lemmers Ir. 107.
Eervolle vermeldingen:
J. v. Zijp, Haarl straat -2-29, H. v. Luvken,
L. C. Veerman. Wed. J. H. v. Russum du
Chattel en Zonen. Haarl.straat- 82, C. J
Stafleu, II. v. Rosse, P. Hoogendoorn,
Haarl straat 150, C. M. Smittenaar. Haarl.
straat 231, P. Stuifzand. A. F. Mulder,
Nieuwstecg 33, Gebrs. Rotteveel. Haarl.
straat 20, J. Hoogstraten, Rijn;lijkstraat 2,
Th. C. F. v. Kamp, fa. Dirkse. Steenstraat
53, C. v. Klaveren, Morsohstvaat, C. TI.
Nolot. R. Rippe, Breestraat. Het Bocrden-
huis, Frans Straatsburg, Haarl.stra-ab 12,
Gebrs. M. v. Duuren, Janvcssenst. 1012,
M. Kwestroo, Hoogewoerd 131, L. Dekker,
Steens traa-t 57, Jung en Blanken. H. v. An
del, Steenstraat, II. H. Noordeloos, J. J.
Rijsbergen, Fa. Wijtenburg, Haarl.sbraat 2,
P. La.ilaan, Hoogewoerd 93, H. G. v. d,
Vooren, H. Rijndijk, J. v. d. Zanden,
Breestraat 141. J. A. C. de Neef, Rapen
burg 110, A. H. Visser, Haarl.straal 268,
B. Neuteboom, Cla.resteeg 12, A. Korenhof,
Rapenburg 3, Fa. Meeuws, Breestraat 111,
G. H. Lens en Co.. Nieuwe Rijm 34, E.
Vocking, Fr. Ge-brs. Egging, A. G. Bergers,
Doezastraut 8, Jac. Krol, Breestraat 136,
H. M. Biesiot, Haarl .sir a at 53. H. M. Bïe
siot, Hoogewoerd 22, Singer Mij., A. N. v.
Wijk, Janvossensteeg 7577, L. de Vries,
De Bijenkorf, Haarl.straat 38, Fles Zonen
Haarl straat 182. Fa. J. v. Dam, Hooge
woerd 29, Gebrs. Brüning, Nieuwe Rijn 8
10, Fa. Gebrs. Ramakers, Haarl.straat 173,
Fa. Terburgh en Driessen, P el ik aanstaat.
W. Sohipper, Diefsteeg. W. F. v. d. Reijden,
N. Rijn, C. Th. Breebaart, J. F. Kors,
Haarl.straat 241243, D. v. Amerongen,
Haarl.straat 145147. G. Mizee, J. H.
Laken, J. J. Rijnbende, L. K. v. d. Ylist,
Fa. Knegbel, G. Cannoo, Underwood
Schrijfmachine, Botermarkt.
Raadselwedstrijd.
Voor de houders van een feestwijzer was
de gelegenheid opengesteld om mee te
doen aan een raadwedstrijd, bestaande uit
het invullen der namen van de deelnemers,
van wie zij meenen, dat een eerste prijs
toekwam.
Ingekomen waren 229 inzendingen.
De uitslag wasle prijs C. Kop, Presi
dent Steynstraat 122e prijs J. v. Staden,
Poelgeeststmaat 83de prijs Mej. W. M.
Lourier, Hof van Venetiën, 4de prijs Mej.
Brunsman, Utrechtsche Jaagpad.
Geen dezer prijswinners was aanwezig.
Do heer v. d. Laan bracht hulde aan
den heer v. d. Blij, Groenestoeg, die in
zijn omgeving iels kranigs heeft gcpro6-
toord. Vele winnaars werden met applau6
begroet o.a. de heer Laman, van Andel,
de Wilde, Jac. Oostendorp etc. De heer De
Haan had een formeel hoera in ontvangst
te nemen. Bij de uitreiking van den euro
prijs van H. M. de Koningin zong men
staande üiet Wilhelmus en bij dien van on
zen Burgemeester: „Er is maar ééno goeje
Leienaar". De verguld-zilveren plaquette
uitgeloofd door de „Nieuwe Leidsche Cou
rant" is toegekend aan de firma E. Oos
tendorp, Doezaslraat (onze hartelijke ge-
lukwenschen Red. N. L. Crt.)
De Voorzitter van het Winkel weck-Co
mité, de heer v. D e e n e, sloot de verga
dering met enkele woorden, waarin hij me
moreerde dat de „Vox populi" wel ge
toond heeft, dat de jury gelukkig 16 ge
weest. in het toekennen der prijzen.
In 't bijzonder huldigde spr. den heer v.
d. Laan voer zijn omvangrijken arbeid
die hij niet alleen als jurylid maar ook
als organisator en verdediger van een
Leidsche jury heeft verricht.
Hierna ging de vergadering uiteen on
de luidruchtigheid cn blijdschap over be
haalde successen plantte zich voort op
straat en in „Den Turk".
Wij maken er de prijswinnaars van
ongegravoerde medailles opmerk-
zHhn op, dat men deze alsnog bij de com
missie kan inleveren ter graveering.
LANGS DE WINKELS.
(Slot.)
„Lekker is een vinger lang" zogt het
spreekwoord.
Ook nari de beschouwingen over de
winkelweek n.'cei langzamerhand weer
een einde komen waarom we thans onze
laatste ronde maken.
Ook~tt ans is ons overzicht nog met vol
ledig, maar we zullen toch eens een punt
moeten zetten.
Wo vestigen er daarom de aandacht op,
dat uit het feit, dat sommige zaken soms
geliee! cnwüvkr-urig, niet genoemd wer
den. noa niet volgt, datze van minder
bclcekeriis zijn of dat aan de étalages
minder zorg is besteed.
Ook uit ht-l feit dai aan de eeue zaak
meer aandacht werd geschonken, gelieve
men geen qn-revenschte gevolgtrekkingen
te maken.
Het publiek J.c-eft trouwens zelf e-legen
heid gehad om de étalages in oogen-
schouw te nomei'. en rie'cerfrge \ordien-
sfe van onze beschouwingen, <1 ie over
geheel met w-io rdeericg werden ent van
gen. is misschien geweest, dal. we op en
kele dirgen dis anders allicht minder in
het oo.r vielen, c'e aandacht konden ves
tigen.
We moeten begirr.en even 'e iu'iha'.on
wal we reeds Woensdag schreven over «!e
uitsalli gen v.yn de fa. L. Quaslroo,
Nieuwe Rijn 51. maar wat door c-v mis
verstand enk - e ringen op de drukkerij
bleef liggen.
Op een Per?i ;i h tapijt komen iu. i- zeer
sprekend een drietal praehlreproiluelics
van Finns Ea's uit; laigs de wanden
vindt men een aantal mooie landschappen
en lafneelen u;' de gewijde geschieden.is
en dau boven oen prachtig bosrV-afrroel.
Nans' de "ScluYcrijen in diverse afme
tingen er. prij r vindt men hi-v; levens
e.'n grx'ole v r.-cheidenhoid van tie on
ontbeerlijke lijden, op ongewone wijze
g. Glalevrd.
Tn de Lokhcitfstraat vei drr wo oc-k
nog een deelen ra r. n.l. f a. J. K o Ring
die cenm oo.o. collectie Öhrysar.lrn. Am.
Anjers enz. exposeert. Deze étalage
smaakt een ïuym-'O indruk.
Doch latei^v. ook -liet defligv Gaoer.-
burg niel f.wr./e'on. waar de fa. J. A. C.
de Neef oen mooie élalage op bel ge
bied van damt:;- en Hcercnklceding. bind
werk enz. Iaat .'zien; Geheel in overeen
komst met dé omgeving, mankt deze éta
lage een voornamen mdvuk.
Nu wo toch 0| het Rapenburg zijn loo
pen we even langs de. Gij.vlaarsbnnk en
dan slaan we bij no. 3, voor de étalago
van de fa A. K o r e n h of. die in groep 6
op het gebied comestibles en fijne
vlesechwaren ren uitstekend figuur maakt
In het bijzonder loont genoemde firma
liicr haar bekwaamheid in het opmaken
van schotels, terwijl van ieder soort con
serven een blikjf is opengemaakt, wat
een smélt el ijk rezicht oplevert.
Onderweg hoerden we r.og, dal hel er
in de Mor schat: nat bij de fa. v. Klave
ren heel aardig uitzag, wat bij nader
onderzoek juist bleek to zijn, althans wij
vonden de élalage met haar uitsluitend
Hollan Isc-ho zuivelproducten, zeer prac
tise h inge-richt.
Weer op de Haarlemmerstraat aange^
land kunnen we n»et nalaten om even te
genieten van do étalage van de fa. P. J.
V e r h oe f. Wat een fijne opgemaakt^
schotels staan caar en wat een cfwisse-
ling! Werkelijk ten royaal gezicht.
Do visohwinkels zijn nu ook gereed ge
komen. Daar is natuurlijk in deze dagen
extra werk aan den winkel in verband
met, de 3-Octobe:baricg. De fa. Gerrit
sen praesteert iets bijzonders op het ge
bied van fijne vischschotels, zuren enz,
tewrijl de visehbandel „Nop tun es" in
in eenm ooi verlichten ondergrond haar
hulde brengt aim de Leidsche Winkel
week. Ook het stadswapen is niet verge
ten, maar zeer mooi uitgevoerd i.s in een
combinatie van gepelde garnalen en fijne
kruiden.
Weo-r iets ar.ders toont ods de fa.
Glastra, waar het binnenkomen van
een I.Tmuider Logger is voorgesteld. £elfs
de loodsboot ontbreekt niet. terwijl de
bekende- IJmuidrr-Vuurtorcn aan het ge
heel een opvallend karakter geeft.
Het Sdh oenen magazijn „Holland" Bree
straat 102, heeft een groolo versehuidon-
hei cl schoenen uitgestald, die wegers hun
soliditeit cn lagen prijs volen tot koopen
zullen noopen. Vooral 's avonds kom'; de
zaak met haar vele licht goed uit.
De firma Gebr. Koning heeft met
haar winkelruimte gewoekerd. Een uitge
lezen sorteering Dahlias en Chrysant©-
mums zijn op fraaie wijzo opgesteld. Het
fijne groen van een aantal kamerplant jee
geeft een mooie kleurbreking.
Do firma F. F. Vlieland. Nieuws
Rijn 50, exposeert oen prachteollcctie vo
gelzaden, waarbij opgezette vogels op den
ondergrond van groen mos buitengew-on
aardig zijn geplaatst. Ouder de voppakte
zaden nemen die van P. Sluis cec groote
plaals in. De tweede uitsialkaèl axheel
gevuld met de meest courante bonensoor
ten. Het geheel is versierd in de
kleuren en geeft ccn mooi ca-bet sa»
artikel zelf. Wij kunnen ieder aar.rsdsm
eens een kijkje te nemon.
De hoer B. L. d. KI u g t Ilaamrr-LT^ratn
