9.85
DE BAZAR
Dagblad voor Leiden en Omstreken.
2-PERS00NS
WOLLEN DEKEN
ABONNEMENTSPRIJS
IN LEIDEN EN BUITEN LEIDEN J
WANE AGENTEN GEVESTIGD ZUS
PER KWARTAAL IEM
PER WEEK10-1®
MANCO PEE POST PEE KWARTAAL IÏR0
2de JAARGANG. - ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1921 - No. 453
BUREAU: HOOIGRACHT 35 - LEIDEN. - TELEFOON INT. I278
ADVERTENTIE-PRIJS
PER GEWONB REGEL 10.82 Ui
DES ZATERDAGS lOSO
INGEZONDEN RECLAMES DUBBEL TAROC
KLEINE ADVERTENTIES vu hoogstces
BA voorden 50 test: Zaterdags 75 «at, j
a- 54
Dit nummer bestaat uit twee bladen
De zomertijd voorbij.
Dc zomertijd is weer voorbij.
De wintea*werkzaambeden op elk gebiod
nomen weer eon aanvang. Ook op sociaal
en staatkundig terrein is 't met de zomer
rust gedaan eu moet de actie weer begin
nen.
Dit gold't vooral nu we staan aan den
vooravond van de algemoeme verkiezingen
en we geroepen worden 'tolt al die werk
zaamheden die daarmede verband houden.
Op 14 October komen reeds de Deputaten
uit de A.-R. partij bijeen om de eerste lij
non uit te 6tdppelen, ©trales moeten de can-
di daten worden gesteld, de districten ge
combineerd en over do samenwerking met
andore partijen beraadslaagd.
En inmiddels moot de propaganda onder
de 'kiezers een aanvang nemen. Propaganda
naar binnen in de eerste plaats en dan ook
naar buiten.
Voor de eorste maal zullen de vrouwen
over 't geheele land naar do stembus op
trekken en mee over de samenstelling van
do volksvertegenwoordiging en daann
ovor do samenstelling van do Regeering be
slissen.
En die beslissing zal van groote betee
kenis kunnen zijn. Wordt in het parlement
eon meerderheid gekozen, dio er rond voor
uitkomt dat zij met Gods Woord en wet
in hot publieke loven geen rekening wenscht
to houden en die ons volksleven op revo
lutionaire grondslagen wil opb <uwen,naöat
eerst veel van het bestaande is afgebroken
dan zal de terugslag daarvan op alle le
vensterrein worden gevoeld.
In do eerste plaaAs op het terrein van het
zedelijko en hot geestelijke leven, maar ook
en niet minder op hert gebiod van het eco
nomische leven.
En daarom is het noodzakelijk, dat wij
geen oogenblik ongebruikt voorbij lalen
gaan, maar reeds daaelijk met volle kracht
onzen winterarbedd aanvangen.
Allo aarzeling is thans uit den booze. In
korten tijd moet heel het anti-revolutionai
re leger georganiseerd staan en moet door
heel het land onze actie in vollen gang
zijn.
Daarvoor is allereerst noodig, dat wij
ons, ieder voor zich, afvragen hoe wij staan
tegenover onze antirevolutionaire partij en
hare beginselen, of wij in ons hart wel waar
lijk anti-revolutionair zijn.
Wanneer wij anderen zullen bezielen, dan
moeien we zelf eerst waarlijk bezield zijn.
Zie het is niet genoeg dat wij ons bij de
antirevolutionaire partij 6oharen omdat wij
doze partij in de gegeven omstandigheden
do minst gevaarlijke achten of omdat wij
daarin zien de sterkste dam tegen het drei
gende revolutiegevaar.
Er is meer noodig. Om goede partijgan
gers te zijn is het noodzakelijk dat wij door
het. schoone beginsel van onze partij zijn
gegrepen, dat haar devies: ,,Soli Deo Glo
ria", ook onze levensleuze is geworden.
Dat het ons eenig bedoelen is en ons hei
lig streven om op alle levensterrein de eere
to zoeken van onzen Koning, Wiens het Ko
ninkrijk is en de kracht en de heerlijkheid
Wanneer dat niet het geval is, dan zal
het ons onmogelijk zijn, staande te blijven
temidden van den jagendon 6troom van den
tijd -en weerstand te bieden aan de revolu
tionaire golven die van alle kanten de dam
men en dijken van ons volksbestaan bedrei
gen en ondermijnen.
Van de beginselen die wij propageeren
geldt in vele opzichten, dat. het zijn begin
selen niet naar den. mensch.
Daarom is onz9 propaganda-arbeid niet
gemakkelijk en moeten we zelf stevig in de
schoenen staan om anderen te kunnen be
zielen on te overtuigen.
Propaganda naar binnen is dus in de
eerste plaats noodig en daarmee moet ge
paard gaan oen versterking van onze or-
iganisatie.
Wij staan voor een tot op zekere hoogte
nieuwe taak, nu niet alleen de mannen maar
ook de vrouwen ter stembus worden geroe
pen.
Nagegaan moet worden of onze organisa
tie op die taak borekend is of do inrichting
zoo is dat we zonder vrees den komenden
strijd kunnen tegengaan.
Voorzoover dat mogelijk is en waar
een wil is, daar is in vele gevallen ook oen
weg zullen vergaderingen belegd moeten
worden om do hoofdpunten die straks in hcl
geding zijn to behandelen en daaromtrent
eon welgevestigde overtuiging te vormen.
Wij moeten voor het aan anderen gaan
duidelijk maken, eerst zelf welen wat wij
willen, wat wij bedoelen, welke onze idealen
zijn.
Bezuiniging zal in de eorste plaats het
wachtwoord moeten zijn ook van ouzo
partij.
Maar men kan bezuinigen en bezuinigen.
Als twee gezinnen genoodzaakt ziin het
fevon soberder in te richten, dan zullen zo
misschien ieder van een tegenovergestelde
zijde beginnen.
Dan zal de oen in de eerste plaats zijn
bijdragen voor kerk en school en zending
en alles wat op het geestelijk leven betrek
king hoeft, als niet sir'kt noodzakelijk
schrappen, terwijl een ander begint met al
les wat voor genot dient en ook zelfs wat
nuttig is te breken om die dingen die voer
hom hoofdzaak zijn te kunnen in stand
houden.
Zoo is het ook in hot politieke leven.
Bezuiniging, zoo roept menigeen, zeer
leer, en daarom moot een eind gemaakt wor
den aan het bestemmen van groote sommen
voor het Christelijk onderwijs. Dio last is
voer ons to zwaar, en dus moet daar in de
eersto plaats worden bezuinigd, terwijl voor
wat men „kunst" gelieft te noemen ruime
subsidies worden govraagd.
En woor anderen beschouwen do sociale
wotgeving als een 6oort luxe, waaraan in de
alloroerste plaats een einde dient te komen.
Als antirevolutionairen zullen wij ook
ten opziohte van de bezuiniging een eigen
weg moeten gaan, en zullen wij aan het ge
roep em zuinigheid zonder meer, dat meer
malen ten doel heeft, noodzakelijke volks
plichten af te wijzen, niot mee mogen doen.
Dit zal ons misschien de ongunst van
sommige kiezers brengen evenals het vast
houden aan bepaalde beginselen, b.v. ten
opzichte van de huwelijks- en de Zondags-
wetgeving enz. ons gezelschap voor sommi
ge partijen minder begeerlijk maakt.
Onze eerste taak za,l dus moeten zijn om
als etraiks het etembusprogram overeen
komstig den eisoh van onze beginselen wordt
vastgesteld, dat program tot ons geestelijk
eigendom te maken, het te verwelken en het
in ons op te nemen.
En al® dat gedaan is, en wij hebben in
middels onze organisatie op de vereischte
sterkte gebracht, dan gaan wij er in Gods
kracht op uit, om ook anderen voor onze
idealen te winnen.
Slechts enkele punten hebben wij aange
stipt, mot geen andere bedoeling dan dat
wij allen overtuigd zullen worden dat de
zomertijd voorbij is, en dat thans,
zonder vertraging en onderbreking de win-
terwerkzaamheden een aanvang dienen te
nemen.
V Brug of pont.
Reeds geruiman tijd houdt een „bruggen-
kwestie" een doel van de inigeaeteuan van
Alkemado en omliggende gemeenten in
spanning.
De zaak is dat de brug welke een deel
van Alkemade (Nieuwe Wetering) met de
Haarlemmermeer verbindt, bedenkelijke
teakenon van zwakte on vei val begint te
vertoonen, zoodat grondige reparatie noo
dig is.
Zelfs bleek uit een ten vorige jare in-
gosteld onderzoek, dat het leggen van een
nieuwe brug, wat voor de gemeente een
uitgaaf van pl.m. f 90.000 met zich zou
brengen, noodzakelijk was.
In verband met deze hooge kosten, be
sloot het Gemeentebestuur pogingen in het
werk te stellen, van Provincie en van omlig
gende gemeenten, die geacht kunnen worden
bij een goeden verkeersweg daar ter plaatse
belang te hebben, financieelen steun te ver
krijgen.
God. Staten van Zuid-Holland verklaar
den zich bereid een subsidie van f 10.000
te verleenon, maar noch Leiden noch Haar
lemmermeer was bereid in de kosten bij
te dTagen.
Dat Leidon niet tot medewerking bereid
was, ligt voor de hand. Een brug over de
ringvaart te Nieuwe Wetering, hoe nuttig
ook opzichzelf, kan toch moeilijk als een
gemeentebelang voor Leiden worden aan
gemerkt.
Anders staat het echter met de gemeente
Haarlemmermeer en het is ons dan ook on
verklaarbaar dat het bostuur van deze Ge
meente niet bereid bleek dit werk financi
eel te steunen.
Het eind van het liied was, dat B. en W.
den Raad van Alkemade vcorst/elden de
brug te doen vervallen en een pont in te
leggen, welk voorstel, zij het niet zonder
oppositie, tenslotte word aangenomen.
Dat dit een belangrijke teruggang betee-
kout is duidelijk.
Torecht sprak in eon vorige raadsverga
dering een dor leden van ©en terugkeer naar
middeleeuwsohe toestanden.
Dit was niet te sterk uitgedurkt.
Onze tijd stelt aan het verkeer hoogere
oischen, dan door een pont bevredigd
kunnen worden.
Het heeft ons dan ook bevreemd, dat een
vorzoek van het. raadslid Verwey, die een
nadere kostenberekening had gemaakt, om
nogeejis de mogelijkheid van grondige re
paratie te overwogen, zonder meer werd
afgewezen.
Het geldt hier een groot gemeentebelang
en het verdient o.i. daarom ernstige over
weging of het niet mogelijk zal zijn met
steun van Provincie en oudere gemeenten,
do brug alsnog te behouden.
Het betreft hier een beslising van ver
strekkend© beteekenis.
Als de brug eenmaal verdwenen is, zal
het niet gemakkelijk gaan, de pont hoe
onvoldoende ook voor ihet verkeer, neer
te doen verdwijnen.
Wij maken ons daarom gaarne tot tolk
van vele belanghebbenden, als we als
nog op een serieus onderzoek naar de moge
lijkheid van verbetering en herstel van de
brug aandringen.
Haastige spoed is zelden goed rt
En in dit geval zeker niet.
Zeep zware
in Blauw, Rood en Geel
vindt U in onze Etalage en in
grooten voorraad in het Magazijn
BREESTRAAT 161.
STADSNIEUWS.
mDo Middaghoogte".
Behalve Dr. de Harteg zullen naar ons
gemeld werd neg meerdere sprekers o.a
Ds. Stegenga van Amsterdam, Ds. West-
mijso te Warfhuizen enz. in dit seizoen vooi
bovengenoemde vereeniging hopen op te
■treden.
Bovendien is in het Nntsgebouw oen
cursus georganiseerd onder leiding van Dr.
Haantjens, pred. te Haarlem ever ihet on
derwerp „Mensch, wereld en God", welke
verdeeld, is over drie avonden, n.l. 18 Oct.,
26 Oct. en 3 November.
Tem einde alle rangen van het volk te
kunnen bereiken, is de prijs van dezen cur
sus zoo goedkoop mogelijk gesteld n.l. 25
ets per avond, terwijl de prijs voor de drie
avonden te zamen 50 ets bedraagt. Ter ken-
nismaikimg wordt de eerste avond toeganke
lijk gesteld tegen den prijs van 10 ets. pea"
persoon.
Wij wensohen De Middaghoogte veel
6UCC09 op haar work en hopen, dat onze
lezers door hun belangstelling hiertoe zul
len medewerken.
Een aardige attentie.
Zooals men zich herinnert bracht enkele
maanden geleden E.M. de Koningin-Moe
der, vergezeld van hare zuster, een, bezoek
aan „Den Burcht", waar zij werden rond
geleid door d'en heer Backer, die daarna
taan de hoogo bezoeksters een] beschrij
ving van ^Den Burcht" deed toekomei*.
Naar aanleiding hiervan ontving de heer
Backer van de zuster van H.M. het vol
gend schrijven:
Hooggeachte heer Backer.
Bij mijn terugkeer van oen langdurige
reis vond ik de door u welwillend toege
zonden historischo beschrijving van het
oude kasteel „Den Burcht".
Door de met deze toezegging bewezen
attenltie 'hebt gij mij een groot genoegen
gedaan evenals door de beschrijving zelf,
waarvan ik met veel belangstelling kennis
nam.
Voor die vriendelijke toezending, die mij
oen aangename herinnering aan mijn be
zoek aan „Den Burcht" is, hooggeachte
heer Backer, hierbij mijn oprechten) dank.
Met hoogachting groetend,
Pauline Fürslin Mutter zu
'Rentheim und Steinfürt.
In ons verslag van de gehouden Unie-
collecte is een kleine fout ingeslopen, die
•wij ons haasten te herstellen. Het adres
ivan dert correspondent is n.l. ni et Plant
soen 99, maar Plantsoen 89.
In de gisteravond gehouden bestuurs
vergadering der Anti-revolutionaire Kies-
vereeniging, is besloten tot liet houden
van een ledenvergadering op Donderdag
29 September a.s.
In deze vergadering zal o.rn. aan de orde
komiera de behandeling van het rapport dor
Commissie inzake de houding door de A.-
R.-partij in to nemen, ten opzichte van het
zoogenaamde passieve Vrouwenkiesrecht,
waaromtrent in d'c op 14 Octo
ber a.s. te houden/ buitengewone Deputa-
tenivergadering eeno beslissing zal worden)
genomen.
De bespreking van dit rapport zal war
den ingeleid door den, heer R. Zuidoma,
hoofdredacteur der Nieuwe Leidsche Cou
rant.
Tevenis zullen zes afgevaardigden wor
den benoemd naar de a.s. Deputaten verga
dering. -
De directie dor Stedelijke Lichtfabrie
ken alhier, heeft gistermiddag aanbesteed
den bouw van een huis, bevattende ketel
huis, brekershuis, ho ogap aimingsstation,
enz., enz. Er- waren twaalf inschrijvers,
waarvan de laagste was de Intern. Beton
Maatschappij te Breda.
De ontgroening van de nieuwe leden
van het Studentencorps alhier, zal plaats
hebben op Vrijdag 7 October in de Stads
gehoorzaal. Na afloop is er een fakkelop
tocht met muziek door de stad.
De hoofdredactie van het „Alg. Ned.
Studenten Weekblad „Minerva", orgaan
der Nod. Studenten Organisatie, is opge
dragen aan den heer J. J. Schokking alhier.
Woensdag 2' Sept. j.l. hield de Ver
eeniging „Vrijwillige diensten" in de Ned.
Herv. Kerk, een vergadering in het ge
bouw „Pniël". De opkomst was zeer goed,
waaruit de warme belangstelling bleek,
die nog steeds voor de plannen der ver
eeniging leeft.
Uit verschillende mededeelingen bleek,
dat de „Gemeente-Commissie" nog steeds
aarzelend tegenover de plannen der ver
eeniging staat en wel meest om mogelijke
practische bezwaren.
Geconstateerd werd evertwel dat de „Ge
meente-Commissie" in beginsel d'c vrij-
willigo diensten had geaccepteerd; daar de
„Commissie van Fabricage" de heeren v.
d. Mark en do Geus, tijdens een) conferen
tie, ha/d voorgesteld, dat vrijwilligers zou
den invallen, waar gesalarieerden uitvielen
Dit laatste meende de vergadering era-
wel niet te kunnen aanvaarden, daar dan
eerst na zeer vele jaren zou bereikt wor
den wat de vereeniging beoogde.
De practische bezwaren der „Gemeente-
Commissie" werden gering geacht, omdat
men meende dat groote geestelijke drijf
kracht die achter de leden der vereeniging
staat een factor van veel gewicht is.
Met algcroeene stemmen werd daarop
aan de commissie opgedragen, opnieuw de
besprekingen te heropenten en met een
voorstel tot de' „Gemeente-Commissie' te
gaan. Genoemd voorstel beoogt om de „Ge
meente-Commissie" door een practische
proeve te bewijzen, dat werkelijk het ge
heele plan op gezonde basis staat.
Bij de firma Dieben vervoegde zich
gistermiddag een vreemdeling, die vroeg
of hij zijn auto in de garage stallen kon.
Toen de boekhouder e^ven ging vragen of
daartoe gelegenheid was, stal hij een por-
tófeuillo met ongeveer f50 inhoud uit een]
daar hangende jas.
De politie werd onmiddellijk op de hoog
te gebracht en slaagde er in den man aan
te houden.
Het bleek dat zij hiermede een goede
vangst eeifaan had. De aangehoudene is
24 jaar oud, geboren in Canada te Quebec
(Montreal) en heeft jaren te Parijs ge-
woont. Hij is een/ Ottomaansch onder
daan en vertoeft nu sinds oenigo jaren te
's^Gravenhage, waar hij in de Hofdijk
straat woonde.
De Haagsclie recherche vond aldaar 6
portefeuilles en effeclencoupons, allen
van diefstal afkomstig. Vermoedelijk
wordt de aangehoudene oo(k door de Pa-
rijsche politie gezocht en het staat wel
(mgeveer vast, dat hij ook in België met
andero handlangers aan het werk is ge
weest. Hij pleegde zijn diefstallen altijd op
dezelfde wijze.
Het onderzoek zal in België wordenl
voortgezet.
•£>e Commissaris van -Politie verzoekt
kakend making van den eigenaar van twee
kindcrglompjes, die in de nabijheid van
den Ouden Vliet gevonden zijn.
O. U. alhier, heeft aangifte gedaan,
dat ten zijnen nadcele f32.50 en oen cou
pon katoen ontvreemd zijn.
Aangezienl d'Üt jaar den 3en, October
op Maandag valt, en alsdan geen versch
brood verkijgbaar zal zijn, is op initiatief
«ter bakke rspatroo nsvereenJiging alhier,
door do bakkers een verzcek gericht tot do
arbeidsinspectie, om met het oog op den
dubbelen Zondag, van Vrijdag 30 Sopt. op
Zaterdag 1 Oct nachtarbeid te mogen ver
richten.
Naiar wij vernemen zal het „Comité tot
Samenwerking" van de drie Christelijke
Jonigelii Igsveroendgiaugcni alhier „Pred. 12
vors la", „Dienit den Heer" en „Uw Be
waarder zal niet sluimeren", dozen winter
weer ovenals vroegor openbare samenkom
sten houden.
Voer het examen voor kraamverzorg
ster 6laa.gden gistoron de dames E. Brüne,
A. Langeveld, E. Smit, A. Strack van
Sohijndel on A. Vogelzang, die aan de
gynaecologische kliniek van Zustor Marie
Kruit hare opleiding ontvingen.
Dozo dames kraamverzorgsters zullen
workzaiam zijn voor de R.-K. veroeudlging
van Kraamver zorging, welke hulp verleent
aan personen van alle gezindten en waar
van het, Bureau govostigd is Boeriiaave-
Btraat 30.
Blijkens eeno in dit nummer voorko-
Aan het Zoeklicht.
Leiden, 24 Sept. 1921.
De -heeren Schouten en, Ds. Voorstoegh1,'
spraken deze week over den strijd om de
jeugd.
Maar met evenveel recht kan men spre
ken van den strijd om den arbeider.
Deze strijd zal in de komende dagen oen
zeer bijzondere beteekenis krijgen en een
nooit gekende hoogte bereiken.
Het Socialistisch Vakverbond is voorne
mens gedurende October een geweldig offen
sief te oponcn.
Speciaal de Christelijke arbeiders, geor
ganiseerd of niet georganiseerd, zullen wor
den „bewerkt". Hard zullen ze het te ver
antwoorden hebben.
Maar ook het Christelijk Nationaal Vak
verbond zit niot stil.
Het opent oen tegenoffensief.
Uitstekend, zal men zeggen, zoo hoorti
het.
En zoo is hot ook.
Maar als we nu niet anders weten te
doen dan de actie van het Christelijk ver
bond toe te juichen, dan kunnen we oven-
goed thuis blijven.
Hier moot, dunkt me, ih u 1 p giebodbn
worden.
Door de lcorken, door de politieke par
tijen, door de pers, door ieder die helpen
kan.
De strijd om de arbeiders(srersom onza
broeders en zusters, onze kinderen, be
gint.
Welnu, dan er op af.
In gesloten gelederen, schouder aan
schouder, wachten we den aanval af, neen.
trekken we er op uit en gaan we zelf tot
den aanval over.
Of: bedriegt me mijn zoeklicht?
OBSERVATOR.
mende advertentie verschijnt aa. Maandag
het Offioieole programma, der
3 October feestviering, bij de firma E d u-
a r d IJ d o en wordt dit a f 0.25 alom ver
krijgbaar gesteld.
Men schaffo zich tijdig een' exemplaar
aan, omdat kennisname van de ver
schillende groepen, welke in den optocht
zijn opgenomen, zeer j
Wij herinneren nogmaals aan de Verga
dering, die door de Leidsche Chr. Gymna-
siastenvereen. „Spes" alhier op Vrijdag
30 Sept a.s. in de kleine Stadsgehoorzaal
zal worden gehouden.
De vergadering wordt geleid door den
praeses, den heer C. Beekenkamp, terwijl
do 'heer J a c. Overduin zal spreken
over: „Maart", 6ymbool van den al-strijdt
Voor afwisseling in den vorm van mu
ziek, etc., wordt zorg gedragen. Wij wek
ken gaarne tot bezoek op!
Met 1 October wordt er wijziging ge
bracht in de lxxs taande dicnetkringen van
de Rijksvorezekenifligsbank. In vtirband/
hiermede zullen' de gemeenten Nieuwkoop,
Nieuwveen en Zevenhoven, thans behooren-
de tot den diens tiering XII (Amsterdam II),
vanaf dien datum ressorteeren onder kring
XIV (Leiden.)
Het aantal werkloozen, ingeschreven
bij do Gemeentelijke Arbeidsbeurs, bedroeg
op 23 September j.l. als volgt:
2 Ovevnullers. 5 letterzetters, 28 opper
lieden, 19 grondwerkers, 6 timmerlieden, 5
ijzervlechtors, 5 betonwerkers, 2 graniet-
schuurders, 4 schilders, 2 stucadoors, 5 met
selaars. 1 verfmaalder, 1 beeldhouwer (hout)
7 meubelmakers, 2 politoerders, 1 mach.
houtbewerker, 22 bankwerkers, 3 stekers,
3 scheepsklinkors, 1 kotelmaker, 5 clectri-
eiens, 3 metaoldraaiers, 4 voorslaandors, 2
metaalsohavers, 2 aanhouders, 7 vuurwer
kers, 4 motaalslijpers, 2 goudsmeden, 5 bus-
sonmakore, 1 vloerwerker, 1 chauffeur, 1
metaalboorder, 1 kachelsmid, 5 boekbinders
3 handdrukkere, 1 wolkammer, 1 to uwsp in
ner, 1 wever, 1 drankbereidor, 2 keek- en
banketbakkers, 2 slagore, 7 bakkers, 3
koks, 1 stripper, 1 warmoozier, 11 sigaren
makers, 1 lompensortoorder, 4 magazijn-
knechten, 8 loopknoohton, 1 winkelbediende
1 winkeldief, 2 kollnons, 3 koetsiers, 4 kan
toorbedienden, 2 boekhouders, 1 schrijver,
1 verpleger, 2 huiskenchlen, 66 losse werk
lieden.
A f d. Vrouwen.
1 Kantoorbediende, 2 werksters, 1 huis-
houdster, 1 dagdieastbode.
BINNENLAND.
DE ZOMERTIJD.
De Zomertijd is weer voorbij.
In den nacht van Zondag op Maandag
worden alle klokken weer een uur terug
gesteld.
Het ontwcrp-jLanilarbeiderswet.
Naar de „Rsb." verneemt is hot ontwerp-
Landarboiderewot. reeds eenigen tijd gele
den naar den Raad van State verzonden em
van daar geretourneerd. Do indiening bij d<i
Staten-Geuera-al kan dc?w d^gon worden
verwacht-. -