Uit de Omgeving.
-• :o
g^pERUJKE STAND LEIDEN
3loef
O tb 6 Augustus.
ur*b ore n: Alida Peironella Jacoba d.
an jBoon im C. H. Opdam. Josephina
in itla Nelly d. van W. A. v. Harleveid
r ioqA. Bergers. Haartje d.van C. Sprin-
A. Nieters.
v 8 Augustus.
[oren: Alida, d. van B. Lut en C. F.
Johanna, d. van L. B. Noort cn G.
-doLambert us z. van J. Boom en J.
Jtfarius z. van K. H. Roessingli en G. S.
rts; Hendricus Marinus z. van H. L. van
J. CatinAdriana d. van P. van Gent
Ver ra; Eliz© Charlotte d. van A. Uiers
-nl jLdlcrWilhelmina Cornelia, d, van A. J.
>3 en C. Pracht.; Tonia, d. van A. J.
'en%r en II. A. Hensing; Christina d. van
rriftioen en W. v. d Nat; Hondrlf.us L.im-
:frus, z. van IT. L. Kraak cn J. C Iloo-
d. van J. Cornelde cn S. Viele.
iiisléidend is. Do bezwaren legen 2
gen zullen evengoed gelden legen I
viug.
leer Bots ontkent dit.
orni heer Dubbeilideman blijft bjijt
'2 Jinie, daar andei's de kosten niet zoo
'uden zijn. Men is bij Gcm. werken
•L van de snuggerste, maar hierin
?n wel gelijk hebben,
amtieer Knuttel steunt het voorstel
en W.
lieer Wilbrink kan zich niet het
niet vereeniigen. We krijgen bier
joning die voor 6 h 7000 gl. veel te
tons. Men zou dan veel beier een nieu-
ari ining builen de stad kunnen bou-
do lan heef' - en tenminste wat goeds,
i heer Eikerbout wrl opmerker,
heil - li, die altijd zoo den mond vol
m o over krollen, thans bezig zijn krot-
maken.
peer D u b h e 1 d e m a n: We kun-
itUéen andere krijgen.
heer Eiker bout. Dan moet
tatjr toch legen zijn. Men kan ook niet
dat er geen woningen zijn nu
rel nieuwe woningen) gebouwd wor-
vomeer Oos t dam: Ja, maar die eéne
iplerde nog net.
tVoorz. zegt, dat de meerderheid
'al en W. van oordeel is, dat het ana-
tan twee woningen voordeeligcr zou
diÓverigens zullen ze cr zich niet zoo
I, bver maken.
nvporstcl van den heer d e Lange in
1 ling gebracht wordt met II legen 7
ien aangenomen. Tegen do heeren
i fekerk, Bisschop, Schoneveld, v. d.
ïijfera, Knuttel eni de Soc. Democraten.
om aan de Leidschc Duin-
Bf Maatschappij vergunning te verlee-
enpt levering van duinwater aan de
Warmond.
de Lange kan niet met dit
meegaan. De oorspronkeijke be-
n zijn ondervangen als do uilbrei-
iwerken tot stand zijn gekomen. Er is
Ier ^en ander bezwaar. Spr. acht
jsmC't wenschelijk, waar we zoo dickt
uliet eind van de concessie staan, en bij
kjemamc van de concessie moet wor-
I. gerekend met d.o winst van de laatste
in, de moeilijkheden voor overname
sgrooten.
in|n W. zijn hierop niet ingegaan, maar
jpmienl is voor spr. toch van genoeg-
J^jbc teekenis er tegen te stemmen. Spr.
dit doen ook met 't oog op de hy-
belangen van Warmond, daar
ilaals zijn water evengoed kan krij-
f-lfloor middel van Leiderdorp.
lieer Sanders sluit zich aan bij
icer De Lange. Hij acht dit voorstel
sch. Er is telkens vrees voor een wa
iort. Nu er ee.nige uitbreiding komt,
lehen een groo't deel van het meerdere
u' weer aan Warmond overdoen,
i' heer v. d. P o t, weth., zegt, daL het
lts een klein gedeelte van
meerdere water is. Bovendien zijn
ruim i rent nog voorwaarden gesteld,
t [betreft de bezwaren van den heer de
Warmond prefereert liet water
,eiden om verschillende redenen. Nu
ien het voorstel kunnen amendeeren,
ien, geest als indertijd is voorgesteld
g-" do hiermede behaalde winst niet in
'iiing te brengen bij de overname, maar
N&omt hem voor dat dit toch niet een
?8el fair standpunt zou zijn.
ir. meent, dat de vraag of in 1926 de
Jessie wordt overgenomen-, hier niet
invloed m?.g zijn.
theer Knuttel heeft-geen bezwaar
'crnemingssom to drukken, maar hij
%t dat het juist hij eventueelc over
do ge wen sell t is dat de gemeemto deze
"it niet mist, daar dan minder winst
'Wl gemaakt.
"t e nimen: 'Mag de Gemeente dan
l'bI maken?
s<? heer Knuttel betoogt te bedoelen
''de exploitatie dan gemakkeiijkei-wordt
'e her De Lange kan niet inzien, dat
cjhier een belang voor Warmond geldt
3 is hem bekend dat cr autoriteiten ii:
jmond zijn, dio hel wal er van Boskoop
Ien dat van Lcideni verkiezen,
n nu meenl spr. dat het niet in het bc-
p? der Gemeente is, Warmond te leve-
Iels unfairs tegenover do Maatsch.
spr. hier niet in. Wij handhaven vol
'hen onzo concessie. Aan den -heer Knul-
me. rkt spr. op dat wij nooit duurder
overnemen dan teger^ de voor-
pden van de concessie. Ook spr. wil
voornitloopen op 1926, en daarom wil
den tegenwoordigen toestand besteiui
o heer v. d. Po t, weth., zegt dat er
den aanvang af gelcgenlheid is gege-
de conc.essio ook tot andere gemeenten
te breiden. Spr. ziet in deze naluur-
expansie niet liet minste bezwaar,
kneent, dat uit financieel oogpiuiL deze
bij een cvenlucele overname
t ongewensebt is.
De heer Eer dm an s wil er den na
druk op leggen, dat in elk geval gewacht
moet worden tot bekend is hoo het staat
met de nieuwe- waterlevering. Warmond
moet dus nog een tijdje wachten.
De heer v. d. Pof, weth., zegt, dat ook
door B. en W. hierop reeds de nadruk is
gelegd.
Het voorstel van B. en W. in stemming
gebracht wordt aangenomen met 16 te
gen 3 stemmen. Tegen de heeren De
Lange, Sanders en Oostdam.
De heer v. d. Pot, weth. van Financiën,
doet- enlkele mededeelingen over den afge-
loopen dienst.
De rekening over 1920 heeft een batig
saldo van. 6 3.0 8 7, dat na overb ien ging
van enkele posten zal stijgen tot f 83.1 2 7.
welkbedrag op do begrooting van 1922
kan worden overgebracht.
Het is wel geen) groot bedrag, maar na de
nadeelige saldi van de laatste jaren stemt
het toch tot voldoening.
Bij de nu volgende Rondvraag ves
tigt dc heer Knuttel de aandacht op een
gevaarlijke paal Juist bij dc stopplaats
van de trams van «Noordwijk en Katwijk.
Is daar niets aan te doen?
B. en W. zeggen onderzoek toe.
De heer Oostdam vesligl de aan
dacht op een tijdelijk gevaar op de Hoo-
gewoerd waar een uitbouw hij een halt®
bijna tot aan de rails komt.
De heer Eerdraang vraagt hoe het
staat -met de rijslgeschiedenis.
Daaraan, zegt do Yoorz,, wordt druk
gewerkt.
De heer Heemskerk vraagt of niets
gedaan kan worden aan de inmaakvalen
die aan den Morschweg een vreeselijken
stank verspreiden, en of spoedig een prae-
advie.s inzake do markt te wachten is.
De V o o r z. zegt, dat cr sommige din
gen zijn, waarmee men niet al te vlug
moet zijn. De voorstellen verkeeren in
vergevorderden staat.
De heer Kuy ven hoven vraagt of
het mogelijk is voor d,e menschen die aan
de Lichtfabrieken ontslagen worden an
der werk te vindien.
De Voorz. zegt dat alles wat in deze
gedaan kan worden, ook gedaan wordt.
Daarna wordt de vergadering gesloten.
Gemeenteraad Rijnsburg.
Voorzitter: Burgemeester J. L. B o s-
schieter. Do Baad was gisteren, Maan
dagavond, door den Burgemeester in spoed
vergadering bijeen geroepen. De opening ge
schiedde to 8.45 door den. Burgemeester op
de gebruikelijke wijze.
Afwezig de heeren N. van Delft, W. L. v.
d. Gugten, H. G. Jonker en J. Schoneveld.
DoV oorzitter deelt mede dat zijn in
gekomen twee brieyen van Wethouder J. van
Iterson, de eerste gedateerd 30 Juli, de
tweede 6 Augustus. Het eerste schrijven
houdt in ontslagaanvrage als Gemeente
raadslid en Wethouder, het tweede verzoek
om de ontslagaanvrage als niet. gedaan te
beschouwen.
De Voor zit t-er zegt, na. voorlezing
van de beide brieven, dat art 18 van de Ge
meentewet, hetwelk over de ontslagaanvra
ge handelt, door verschillende schrijvers
verschillend ivordt uitgelegd. Sommigen (w.
o. Oppenheim) zijn de meening toegedaan,
dat ec-no ontslagaanvrage eenmaal ingezon
den, onherroepelijk is. anderen zijn van oor
deel dat wanneer de brieven van ontslagaan
vrage en van herroeping gelijktijdig den
Baad bereiken, de eerste door den tweeden
wordt vernietigd. De zaak, zoo gelegen zijn
de, heeft de Burgemeester deze spoedverga
dering uitgeschreven, opdat do Baad in
deze heslisse. En zulks te eerder omdat wan
neer de Baad "eventueel het st andpunt van
v. O. c. s. zoude innemen "binnen 14 dagen
het hoofdstembureau zou moeten worden
bijeengeroepen en de tijd dan kort is.
De deer Van B i e s e n vraagt, of het
n-oo-dig was dait. deze zaak gepubliceerd
werd voor de Gemeenteraad er kennis van
had. De Voorzitter antwoordt dat 'hij
de ontslagaanvrage in de courant las eer hij
de brief ontving. Het was een publiek ge
heim.
De heer Schoneveld. tot. de zaak ko
mend, zegt allereerst dat het- hem verblijdt
dat de heer v. I. op z'n aanvankelijke ont
slagname terugkomt, gelijk 't hem gespeten
heeft toen hij van de ontslagaanvrage hoor
de. Hij zal dan ook tot de eersten behooren
om de herroeping goed te keuren w a n -
neer de Raad daartoe compe
tent is. Maar hier zit de moeilijkheid, is
de Baad competent? Dit is hem
niet erg duidelijk. De geleerden zijn het niet
met elkaar eens, spreker vindt het wol een
groote moeilijkheid voor den. Baad 6m in
deze zich aan een bepaalde zijde te scharen
on had daarom liever gezien dat B. en W.
maar hadden beslist.
Do Voorzitter antwoordt, dat dit
toch inderdaad niet aanging cn leest ver
schillende citaten voor waaruit blijkt dat
hef onderhavige geval meermalen een ge
schilpunt- heeft uitgemaakt, doch de gemeen
teraad was er steeds in gemoeid.
De heer K. Zandbergen meent, dat
waai* er onder do weteuitleg-gers verschil is
hét voor den gemeenteraad geen. bezwaar kan
zijn het aannemelijkste standpunt in te né
men.
Hierna wordt tot stemming overgegaan
en wordt met algemeene stemmen besloten
do hen oepingsbrief te accepteeren.
Als tweede punt is aan do orde: de veilig
heid in de Kerkstraat. Bij B. en W. zijn ver
schillende klachten ingekomen over aldaar
bestaand gevaar door hard rijden en fietsen.
B. cn W. stellen* voor te beproeven: a. in het
gedeelt e Kerkstraat vanaf liet huis van don
heer Hereon tol dat van den heer P. v. d.
Meij worde niet anders dan stapvoets gere
den: b. het- fit !sen in bedoeld gedeelte vanaf
do Vliet (richting Noord-Zuid) is verbo
den. Do eerste bopaling ondervindt geen be
strijding en wordt aldus besloten, wat het
tweede aangaat, do heeren S. S c h o n e-
vcld en K. Z a n d b er g e n vindon hof
voor een plaats als Bijnsburg een nog al
krasse bepaling.
Na bespreking wordt besloten dit punt lol
cene voltallige vergadering aan te houden,
temeer daar tweo afwezige leden Kerkstraat
bewoners zijn.
Bij de rondvraag vraagt de heer K n ij f f
om verandering aan te brengen in. hot. opha
len van vuilnis. Zooals het. nu gaat zijn dc
gemeentewerklieden verplicht het vuilnis
achter de huizen vandaan te halen. Waarom
stelt men niet de verplichting dat het in
bakken voor aan den weg gereed gezet
wordt. Dat is ordelijker cn voordcoliger
voor de Gem oen-tok as. De Burgemeester zegt
o ver weging toe.
Dc hoer K. Zandbergen vraagt, wan
neer ïui mot. het uitdiepen van de Vliet, bij
do Bakkerscho brug begonnen wordt. De
V oorzitter zegt, dat het ia ordo ma
ken van de vliot ka trien thans geschied is,
het- uitdiepen komt weldra aan de beurt.
Wethouder v. Klaveren- voegt, hior aan
toe dat het snoeien van- do boomen aan het
uitdiepen nog zal moeien vooTaf gaan. "Ver
der niets meer aan do ordo ziindo wordt
dezo vergadering door den Yoorzitter geslo
ten.
RIJNSBURO.
i_Ain den oproep om (see
verbintenis aan te gaan bij den Vrijwil
lig™ Landstorm (sic ons verslag van Za
terdag IJ.) hebben reeds 30 personen ge-
ns*. stand G-rem
Johannes, a. van J. Star on A. Zandbergen. -
Sophia Martina, d. van G. Séhoneveld on M. van
den Haat. Jacoba. 4. van A. Zandbergen cn M.
Glasborgen. Marios Cornel», z. van M. van
den Anhcr cn C. van Hokeiien. Vt,lten,
z. van J. W. WW cn -M. van Egmond-
Ondertrouwd'- J van Vliel, 24 J. en M. HcerM-
kcrlr, 22 j. to Ocgstgcnt. - D. van Egmrnut24
j mW. Zandlcrgen. Gcrrit van Mint, 45 1-
en H G. W. Klaveren, 23 i to Oegslgeest.
OverledenLeenderl van Tilburg, oud C maan-
lieu.
OEGSTGEEST.
]3 c Raad dezer Gemeen
to kwam' Maandagavond in operibaro ver
gadering bijeen. Het verslag van doze ver
gadering moe€t lot morgen overslaan.
KATWIJK.
Met ingang van 1 Sep-
tember is alhier benoemd tot Inspecteur
ivan Politie de heer A. J. J. Sch tiaar, thans
Inspecteur van Poli Lie te Zand-voort.
KATWIJK AAN ZEE.
Van den heer P. B r u s s 1 n
alhier moeet Zaterdag zijn 'hit uit nood
geslacht worden, hetgeen voor hem een.
schadcposlje was.
BOSKOOP.
B u r g e r 1. Stand. G e b o-
ren: Willy d. v. L. de Groot enl W. Burg
graaf Johannes Cornells z. van H. H.
Verbei j en M. J. Kerkvliet -Marietje d.
v. C. S. Goers cn. P. de Pater.
Ondertrouwd: G. A. Plomp en M. J
Verkade.
Overleden: KI. Eeuwen. 70 j.
Werd b ij 'Raadsbesluit
met ingang van 1 Januari j.l. het luiden
der kick bij begrafenissen afgeschaft,
thans is dit oud gebruik wederom in cere
hersteld. Zaterdag j.l. heeft de klok weder
voor bet eerst van 2 tot 3 uur geluid.
ALPHEN A. D. RIJN.
M ej. W. de Ruiter alhier
slaagde voor het, examen Duilsch li. O.
OUDE WETERING.
Mej. II. D r ©g mans alhier
slaagde voor liet examen Engelscli L. O.
NOORDWIJK AAN ZEE.
M.e j. C. Keus alhier,
slaagde te s-G-ravenihage voor het exa-
n oiL Engelseh M. O.
D e h e e r A., d e e 0 f d c w e 1
ko voor eenJigo weken ouder een) vracht-
Zondag weer met een aulo in aanraking
auto terecht kwam met zijn motor, kwam
aan het eind van de Hoofdstraat alhier.
De Christ. Jongelings-
vereeniging „Volg Mij", hoopt dezen win
ter weer 5 sprekers in de Herv. lverk te
doen optreden.
B u r g e ï'l Stand. B ,e v a ?-
Ien: G. van Stijn—v. d. Berg z. M. Pas-
schier— v. d Niet z M. Bon—v. d,Bergz.
Overledeu Wilhelmus Hiep 61. ongeil.
Coinelis v. d. Krogt 42 j. Ie Delft.
Gehuwd: Th. C. Scliuls 25 j'. en H. W. A.
Remlmorswaal 23 j.
Tot commies der direc-
le belasting alhier is benoemd de heer
J. Klein te Dinxspcrlo.
WASSENAAR.
Morgen, 10 Augustus,
dos voorin. Ie 9 30 uur vergadert de Raad
dezer gemeente. De agenda luidt als volgt:
1. Ingekomen stukken. 2. OnthefJüngen
bouwverbod. 3. Onderzoek geloofsbrieven
van de nieuwe leden. 4. Wijziging veror
dening Hoofdei. Omslag. 5. Aanvrage
schoolbouw in het park ..De. Kievit". 6.
Ontslag' klokkenluider en klokopwinder. 7.
Hypothecair Vredietpnlivieworr. en) 8.
Rekening en begroot ing Gezondheidscom
missie. 9. Balans en winst- en verliesreke
ning Gasbedrijf 10. Balans en winst- en
verliesrekening Lcverinniddelenbedrijf11
Gemoentcrokening 1920. 12. Voorstel ver-
hooging huurprijs sfokerswoningen. 13.
Voorstel bouw magazijn gasfabriek in ver
band spui thuis. 14. Voorstel bouw politie
bureau. 15. Gcldieoning voor schoolbouw
enz. 16. Aankoop 200.000 straatklinkers voor
den Buurtweg. 17. Wijziging hegrooling
1921. 18. Wegenplan laan van Koot 19. Brug
over de ZijAvetering. 20. Riolecring wegen
plan Prins.
LEIMUIDEN.
Do door d c G e r c fKerk
alhier beroepen predikant, Ds. A. G. Wolf
van Loenen Vreeland, heeft gemeend voor
dit beroep te moeten bedanken.
B u r g e r 1. i a ii G e b o r cn
Petrus Cornells z. van J. Th. Bartels en E.
M. de Kruif Jacobus z. van A. v. d.
Hoorn en J. Wijnands.
Getrouwd: J. Slootweg 23 j. won. te
Haarlemmermeer ent A, Molenaar, 20 j.
won. alhier.
VALKENBOfi
uirgeTjLjjcie Stand: Geboren:- Eli
sabeth, d. van P. Gravokamp en T. de Jong.
Anije, d. van A. Oosetrleo en P. A. Postume.
Ondertrouwd: Joh. Varkevisser, jm. 33 j. en
Maria Binnendijk, jd. 35 j.
Aangifte van oea levenloos kind van A. Zand
bergen en G. BoL
Land- en Tuinbouw.
UITVOER BLOEMBOLLEN.
Gisteren werd op de BloemboUenbeurs
to Haarlem een' telegram gepubliceerd,
waarin werd medegedeeld, dat dit jaar
door Duitschland een invoer van bloem
bollen wordt toegestaan van 500.000 K.G.
In do kl ingen van belanghebbenden)
beeft dit bericht groote voldoening ge
wekt, wat verklaarbaar is als men na
gaat dat het vorig jaar sléchts een uitvoer
van 150.000 K.G. was toegestaan.
RECHTZAKEN.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
„De „Kuikenbak".
De kamt onrechter alhier heeft heden
uitspraak gedaan, in dc zaak van den tap
per W. F. de W., alhier, die 25 Juli heeft
terecht gestaan wegens het toelaten van
hazardspel in zijn tapperij, namelijk het
bezigen van een zoogenaamde kuiken bak,
waarbij dobbelsteenen worden gebruikt.
Ofschoon het O. M. vrijspraak had ge
vraagd, omdat het- naar zijn meening geen
hazardspel, maar e en behendigheidsspel
was, was de kantonrechter van een andere
ineonin-g en heeft deze, aangezien hij van
oordeel was dat men bij het bezigen van
een kuikcubak niet den minsten invloed
kan uitoefenen betreffende het aantal pun
ten, dat met dobbelsteenen ka-n worden
geworpen, het bezigen van een kuikenbak
als kansspel beschouwd en den beklaagde
veroordeeld t-ot een geldboete van 2 subs.
2 dagen.
Faillissementen.
Geëindigd: door verzet tegen de eeni-
uitdeclingsijst, C. de Jong, handelende
onder do firma L. C. de Jong, A1 p h e n
aandenRijn, cur. mr. A. L. Hermans.
STADSNIEUWS.
G cmeen te-rekening.
De gemeonte-rekenang van ontvangsten en
uitgaven over het dienstjaar 1920 is heden
verschenen! Zij wijst aan in ontvangsten:
gewoon f 6.019.614,11, buitengewoon
f 9.598.556,45. totaal f 15.618.170,56, en in
uitgaven gewoon f 5.956.526.19 buitenge
woon f 8.504.961,01, to raal f 14461.487,20^
zoodat het dienstjaar 1920 een voordeelig
saldo heeft opgeleverd van gewoon
f63.087,91 lA, buitengewoon f 1.093.595,44,
cn in totaal f 1.156.683,351=.
TELEGRAMMEN.
CFFICIEELE BEURSttOTEERIHG.
5% Nederland.
W/0 n
5% Indië.
4% Hope
4% Oost Jan.-Juli
Oude Vaart
Nieuwe
-u .ti cLuua Japan
Kon. HoR. Lloyd
Kon. ried. Stoomboot
Kon. Pakeitvaart D
Hull. Stoomboot a
Ned. Scheepv. Unie
Rotterdam. IJoyd
Stoomv. Mij. NederlaEd
Noordzee
Oostzee
A'dam Deli
Besoeh:
Dell Batavia.
Cultuur
Maatschappij
Med"ii laOön
Rotr^rdam Deli
Sen- nbah
Compania
Cultuur gew
act.
Nierop
Insulinde olie
Poerworedjo
Tels A Co
Stokvis
H. V.A
lnd. Hand. Bana
Cert. Handel Mij.
Gew. Dordteche
Gecons. Hoil PetxoL
Komnkl. Petrol.
Orion Petrol.
Steana Romana
Amsterdam Rubber
Deli Bat. Rubber
Nedarl. Rubber a
R'dam Tapanocli
Sumatra Rubber
Oost Java Rubber
Denver Rlo
Erie
Missouri K. T.
Southern Railway
Car. Foundry
Hide Leather comm.
Union Pacific
Anaconda copper
Gulf
Mexican Nat. 2e pref
Marine Comm. e
idem prof.
South. Pacific
Steels
^judebaker
Cigar
Topeka
Kol. Bank
Philips
Geld 3 0/0
9**/n
-
S4'5/le
83
°*u
4
220
223
216
110
70
70
119
118
116
117
86V2
1258/<
1341*
150
174
41
1U3
1 58.
100
360
860
271 Va
350
345
312
315
170
427V2
420
120
173
149
V
41
39V2
135
15272
55
574'/2
424
425
1461/
-145
174 '/6
461
172
162
492
494
44
44
104J/,
-
50A
54
53
300
152
TV
4
Sót/s
13(1
11';.,
156
32
'V.
15/4
62exd.
86
-
64
63
144
144 'A
Wisselnoteeringen (Amsterdam)
Zicht.
Londen
Bei iijn
ÏT'Ji
Brussel
Zwitserland
Wee: en
Kopenhagen
Christiania
Stockholm
New-York
Marken 4.0S
Kronen 0.51'/2
f 11.841/2
4,02
25.521/2
.24.071/2
54.53
0.351/2
,50.25
41.S3
,67.15
3.193/,
M
e icntSR.
BERLIJN. 8 Augustus. Uit Riga wordt
gemeld, dat Tsjitsjerin den vortegenwoordi-
gor dor Sovjet-rogeoring te Warochau heeft
opgedragen mot represaille-maatregelen te
dreigen, indien- Polen den doorvoor van
Duiiecho goederen naair Rusland niet toe
staat.
ROME, 8 Augustus. De Paus heeft, tot
den kardinaal-staatjeocretaris een schrijven
gericht, waarin -hij alle chri-slcn- 01 be
schaafden volken uitnoodigt, de uitgehon
gerde Russische bevolking ruimen steun te
verleonen.
WEENEN, 8 Augustus. Do teruggave
van de door Zuid-Slavië bezette Zuid-Hon-
gaarsche gebieden zal, evenals do over
dracht van Wesfc-Hongarije, door bemidde
ling cener Eretcnte-commissic geschieden.
BERLIJN, 8 Augusfus. Dc Noderland-
6cho Handelskamer voor Duitschland te
Berlijn -deelt mede, -dat het lang voorbereide
plan tot -oprichting van een permanent Ne-
derlandsch-Duit seh Handelsscheidsgerecht
werkelijkheid is geworden. On-icr de voor
zitters van het gerecht, bevinden zich de
heeren H. C. Dresselhuvs en M. von Salin
Als arbiters zullen 2 leidende personen uit
hot bedrijfsltr\'C-n optreden. De zitting van
'hot gerecht zal binnenkort beginnen.
KATWIJK a. tï. RUK, 8 Aug. Veiling.
Tuiubouwvor. Katwijk en Omstreken.
Bloemkool I f 25.1037.80, idemII f 14.10»
25.00. Peen f 14.40-26.40 per 100 bos.
Eigenheimers per 35K.G. f2,60--3/30, idem
Drielingen f 1,20—1,60.
Aanvoer: 680 zak Aardappelen, 1500 bos
Peen. 8800 Bloemkool.
Hazerswoude, 8 Aug. tfeilsng.
Aangev. waren 2i.'96 Kippeneiereu 113.40
13.95, Eendeneieren fOü.0Ü-00. O per 1Ö0
stuks. O Konijnen f0. per et uk, 0
Kippen fO, per stuk, 16 Hanen 1U.5U—
0.7ó per sluk.
ROTTERDAM, 9 Aug. Vee. Aangevoerd
13S paarden, 6 veulens, 0 ezels, 729 magere
runderen, 653 vette rundereu, 159 vette kal
veren, 440 nuchtere kalveren, 320 graskalve
ren, 412 schapen of lammeren, 10 2 over-
loopers. 352 biggen, 2 bokken of geiten.
Prijzen per ]l£ kilo: koeien 0.5*2'/20.75
0.90, ossen 0.52'/ 0.70, 0-87ó, stieren f 0,50
0,60—67^, Schapen 0.00—000, Lammeren.
00—4)0 per stuk, Varkens f0,00, 0,
Exportvarltens fü. -U.0 per pond, kalveren
fO.öö0.750,9V3.
Laatste Berichten.
De opruiïagszakcn B. dc Ligt en
Albert de Jong.
Dc. Haagsohe Bcéhtbanlc heeft vandaag
uitspiaak gedaan in do zaken tegen den 48-
jarigen journalist cn publicist B. de Ligt tc
Nuenen cn den 30-jari-gon stenograaf Albert
A. de Jong to Don Haag.
Do eerste beklaagde, die in ccn voor 'het,
publiek toegankelijke vergadering gezegd
zou hebben ..In naam van Grconendaal rui
ik jelui op lot dienstweigering", werd ver
oordeeld tot 29 dagen gevangenisstraf met
aftrek der preventieve hechtenis.
De tweede beklaagde zou in ccn andere
openbare vergadering gezegd hebben: „Sol
daten staakt het werk, gooit do wapenen
weg ca verlaat do kazerne" en werd deswe
ge veroordeeld tot. 27 dagen gevangenisstraf
eveneens met aftrek der preventieve hcclilc-
nis.
380, Werkpaarden f400650, "-lachlpnarden
f200295, hilten f250400, biggen 11023,
overloopera f4070,00, fok nuchtere f3045,
slacht nuchter kalveror. f2038, Biggen per
week f2.003.60, graskalvereu 100000,
Boter. 16/8, 2/16, fC.Oü—0.00 per KG. 48
tukken 3/z KG. prijs f3.10—3.20 per KG.
LE9DEN, S Aug. Groecitenveiling.
Bloemkool I f19.0035.20, idem II f6.00
1-3.70, Peen IT3.0C22.10, Komkomm. f6.00-
13.10, Sla f2.30—5.80, Selderij f2.5u 3.30,
Princesseboonen f 0. 0, SrüLoonen f
.0, Heerenboonen f. 0.0, Kroten f3.30-
5.5ü, Audijvic f3.50-5.70, Uien f -
Roode Kool f 14.50-20.70, Groene kool f5.00-
9.S0 alles per 120.
Sn\jb. f 22.00- 60.00, Stamb. f .00- .00,
Slakboon. f 00.00-f 00,0, Peulen .00 0.00,
Doppers f .0,00, Postelein f8.0013.50,
Aardbeien f .00.00, Aardappelen f 7.30
8.70, Tomaten 1'8.00—22.C0, Tomaten export
f24.—38.S0. Heerenboonen (stok) f48.00
57.00, idem (stain) 13S.0O16.00 p. 100 KG.
Perziken van fU.170,9ï,Meloeuen f0.26-0.78
per stuk.
Leiden, 2 Aug. Vette Varkenemarkt.
Aangevoerd 385 Vette Varkens fl.lü
f 1.14, Licht soort 73, prijs f 1,06-1,04 per KG.
Handel vlug.
Telegrafisch Weerbericht.
volgens waarnemingen verricht in den «norgao
van 9 Aug. 1921, medegedeeld door het
K011. Ned. Meteorologisch Instituut
tc De Bilt.
Hoogste barometerstand: 763.1 Stmathien
Laagste barometerstand: 737.2 Haparanda
Verwachting tot den avond van 10 Aug.
Zwakke tol matige wind, uit westelijke
richtingen, meest zwaar bewolkt, latef wel
licht regen of onweer, iet warmer overdag
