N. G. KOK,
KUKLER'S
g BEURSKLOK, Maarsmanssteeg 13, LEIDEN.
If Nieuwe Beestenmarkt 2a
Th. C. F. v. KAMP,
3BBEBBBEBBBEBEEBEBBB®
Op de Eerste Plaats
Gelukkig Nieuwjaar,
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Fa. 0. VAN SOEST,
144
GEBRs. STOUTEN,
J. N. v. AIDERS
I G. VAN DER HEIJDEN,
Gelukkig Nieuwjaar.
J. KUKLER ZONEN.
H. VAN DER BOON,
TH. ROTHFÜSZ
Wielrijders
CBR i i PLUIJffl Jr., fase Rijs ISO, Lcidsn.
Buitenbanden van f7.50 voor fG.-»
Binnenbanden van f3.75 voor f3.—
„JAHN"
Pieter lie la Courtslraal 4, Telel. 1924, Leiden.
Standplaats Hoogstraat
(de 3 Toiletkramen),
Jij 3e wisseling des ja-ara
jt, önidea-geteeken.de alle le-
a dier „Nieuwe Leidsche
urant" zijn. beste wenschen.
i- f
.•hccike God in 1921 ons An-
Icvolutaonaire volk in Lei-
Omgeving, kracht en
deling voor cle doorwerking
[er heilige beginselen.
J. KARSTENS.
Directeur der N. L. O.
Bij de intrede van het Nieu-
ja-a-r Go,dee rijken zogen toe-
wenscht aan al onze Vrien-
en Mevr. KOUWENHOVEN
do intrede van hel nieuwe
onze hartelijke gelu-kwen-
•n aan Lezers, Medewerkers,
•nlen, Correspondenten en
mi die op oenigerlei wijze
ons blad in verbinding
an.
Redactie en Administratie
.Nieuwe Leidsche Courant".
Bij de jaarwisseling wensch
al den lezers en. lezeressen
ïeeren rijken zegen toe.
Ds. H. THOMAS.
ids beste zegeningen in 1921
Ds. W. BOUWMAN.
Leiden.
A. MULDER.
Ma red ijk.
M. g. 1921.
euwjaarsgroet en zegenbe-
aangebod en a aai F amil i e
Vrienden van
H. J BLOMMENAAL
en Echtgenoote.
J. A. FRANCKEN.
Utr. Jaagpad.
ÏM. g. 1921.
Bij de wisseling des Jaars
n mijn Familie, Vrienden en
ennissen veel zegen toe ge
pnscht.
C. A. DE BRUIJN Jr.
J. DE BRUIJN—Spies.
Een gezegend Nieuwjaar
tegewenseht aan al onze
e-achte Begunstigers.
H. LAMBOOIJ Jr.
Hoogewoerd 96
ïoek Kra aijerstra at, Leiden
i Telefoon 1345.
1 J. N. BOGAARDS.
Broodbakker ij.
H4 Maresingel 75, Leiden.
m.g.
Een gezegend Nieuwjaar
legewensoht aan al onze
rienden en Bekenden.
J. ROELOFFS.
M. ROELOFFS-Hus.
16 Haven 21.
Een gezegend Nieuwjaar
oegewenscht aaai al onze
eaehte Begunstigers.
H. VAN WEEREN,
63 Baklcersteeg 16.
C. MULDER
6 Haarlemmerweg.
M. g. 1921.
Bij de intrede van het Nieu
we jaar Gods- zegen toege-
renscht aan al mijn Vrien-.
len, Bekenden en Cliëntèlen.
P. J. GIJSMAN.
Timmerman Aannemer.
I Oude Rijn 79.
M. g.
W. BINK.
Plantsoen 83.
1921.
ij de intrede van 1921 wen-
ichen wij Vrienden en Beken-
len Gods besten zegen voor
3en nieuwen tijdkring.
C. H. v. ULDEN Jzn.
C. M. v. ULDEN—Eggink.
i7. BildeTdijkstraat 17a.
Eerste Leidsche Electrische
Chemische Wasscherij en
Stoom ververij „Nederland",
Fabriek: Garenmarkt No. 25,
Telephoon No. 1325.
wenscht zijn geachte Begunsti
gers, Vrienden en Kennissen een
tezegend Nieuwjaar toe.- 177
L. BOEKKOOI,
morheen Noordeinde No. 41 A.
Koloniale waren 171
Fjjno Vleeschwarcu en
Comestibles
Hooigracht 88 Leiden
m. h. g. w.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
H. DE MOOIJ. -
Poelier.
112 Diefsteeg 18, Ledden.
_,Een gezegend Nieuwjaar
itoege wenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
FIRMA C. J. VISTER.
in Tabak en Sigaren.
115 Haven 20.
H. G. WESSEL.
15 Utr. Jaagpad.
II,1921
wenschen wij al onze Cliënteele een g
en deeSen mede dai wij in het nieuwe \K
jaar wederom een groote scrieering
van de beste merken Sigaren aan- [h
bieden.
Komtü eens een proefje nemen in de [h
101 [b
Filialen door het geheele land. jl
De Afdee-ling Leiden van
den Boud van Christelijke Po
litiebeambten in Nederland,
wenscht bij den intrede van
het Nieuwe Jaar hare Dona
teurs, Donatrices en Begun
stigers des Heeren omnsiba-
ren zegen toe.
HET BESTUUR.
Nieuwjaarsgroet, en Zcgen-
wensch aangeboden door:
C. LATERVEER
54 en Echtgenoote.
Met dank aan mijn geachte
Clientele voor de orders mij
in 1920 opgedragen, bied ik.
voor 1921 mijn beste wen
schen aan.
Aanbevelend,
P. DUIVER MAN,
Boekdrukkerij. Middelw. 13.
5S Leiden.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
GEBRS. SEGAAR.
56 Lange Diefsteeg 8.
Een gezegend Nieuwjaar
itoegewonseht aan al onze
geachte Begunstigers.
A. SMITTENAAR,
53 Hooigracht 102.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
J. HOOGSTRATEN.
25 Hoek Rijndijkstraat 2.
Nieuwjaarsgroet en Zegen-
wensch aange.bo-den door:
J. BOTER.
C. H. BOTER—Scharloo.
61. Heerengracbt 61.
Aan mijn Familie, Vrien
den en Kennissen en al inijn
medelezers van de N. L. C.
wensch ik toe dat 1921 in
alle opzichten een gelukkig
en gezegend jaav moge zijn.
S. P. ISRAëL.
35 Korte Mare 20, Leiden.
Veel Heil en Zegen in 1921.
H. A. COUVEé.
27 Hoogewoerd 189.
Reisartikelen Lederwaren.
Veel Heil en Zegen in 1921.
P. LAVEN.
65 Hoogewoerd 73.
SIGARENMAGAZIJN, 167
Ie Groenesteeg 24 Leiden
an^g.
Bij do wisseling des Jaars
aan ouee Familie Vrienden ei
Kennissen veel zegen toege
wenscht.
H. C. DE JONG Jr.
F.W. de JONG—v. d. Meij.
17 Utrechtseh Jaagpad 36.
Bij de wisseling des Jaars
aan onze Familie Vrienden eï
Kennissen veel zegen toege
wenscht-.
H. ALBERTS.
A. ALB ERTS-v. GING EL.
15 Utr. Jaagpad 35.
P. A. DE JONG.
Schilder.
Middelstegracht No. 2525a.
Leiden, 1 Januari 1921.
Het Compliment van den dag.
Leidsche Spaarkasonderneming.
162 GEBRS. VISSER,
Langebrug 45.
ARIE v. DUUREN Lz.
in Rijwielen en Meubelen.
Aan alle Clientele en Ken
nissen een Gelukkig Nieuw
jaar.'
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
J. MOLENAAR.
19. Rijnstraat 5.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
ALBERTS DE JONG
j. Timmerfabriek
r „DE VLINDER",
18 Utr.-Jaagpad 36a.
Telefoon 1646. Leiden.
D. KUIJPER„
Mr. Sminr
60 v Oude Rijn 188.
m.g.
P. H. M00TEN.
51 Oudo Vest 137.
m. g.
A ardapp elhande 1
W. DEN HEETEN.
Nieuwe Rijn, 102, Leiden,
13 Telefoon 24.
p. f.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
A. DE RU,
Wageaimakerij.
59 Haven 17.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
D. VAN EGMOND.
Spiegel en Lijstenmaker.
6,4 Hoogewoerd 84.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
J. WARNAAR.
66 Oude Rijn 106.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
Brabantsch Sckoenpiagazijn.
J. BLOK.
89 F Haven 30.
ANTON J. PLU,
Muziekleeraar, Piano-, Orgel-
en Harmonieleer, wenscht zijn
leerlingen een gelukkig
Nieuwjaar.
88 Oude Vest 139.
F.èn gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunttigers.
M. W0LTERS,
Sigarenfabrikant
34 Janvossens teeg, Leiden.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
M. HEEMSKERK.
52 Janvosse-nsteeg -71.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
JOH. DE KLER Bzn.
(Firma B. do Kier.)
Boekhandel Groenesteeg 51
31 Telefoon 885.
Aan al do Leden en Begun
stigers, van Militair „Pro Re-
go", wordt bij de wisseling
des jaars, Gods Zegen toege
wenscht.
1 Namens het Bestuur
H. L. J. KOENEN, voorz.,
H. v. BORSTELEN, Secr.
J. KOENEN v. Zwietert.
H. L. J. KOENEN.
2 De Rui tere tra at 27.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
Vrienden en Bekenden.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
K. DE BOER.
Hij Rietmeubelmaker.
Kraaierst-raat 15.
P. VAN WEERIN!
Meubelfabrikant.
110 Vliet 2527, Leiden.
Telefoon 1301.
m. g.
J. 0SSEV00RT.
Steenhouwerij.
109 Morschweg 42, Leiden,
m.g.
Firma Wed. N. DREEF,
175 in Ameublementen,
Hooigracht 47.
p. f.
METSELAARS en SCH00RSTEEVEGERS,
Oude Vest 117 Middelweg 19a
Levendaal 97.
m. g.
JOH. DE TOMBE.
98 Oude Heerengracht 20.
Magazijn v. Huisli.artikelen.
Aan alle Gliëntèle en Ken
nissen een Gelukkig Nieuw
jaar.
Wat den Mandenmaker
NAUTA
U toe wenscht is, dat gij allen
leert, vertrouwen op God. Hij
zal U niet beschamen.
102 Heereweg 23.
A. B. MULDER.
17. Maredijk.
M. g. 1921.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
G. KROMHOUT.
108 Groentenhandel.
Pdeterakerkgr a cht 28, Ledden.
J. RÜHRWIEM,
in Ijzerwaren en
161 Landbouwartikelen,
Nieuwe Beesteenmarkt 17,
wenscht Vrienden en Kennissen
een gelukkig Nieuwjaar.
J. J. V. d. BERG.
69 Hooigracht 810
M. h. g. Bloemist.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
J. BEKOOY.
67 Oude Rijn 112.
IN NAAIMACHINES,
Hooge Rijn® 43 Leiden.
Het Compliment van den
dag. -«vfc 5
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
geachte Begunstigers.
J. v. WEEREN Hzn.
K.-Raamst. hoek Zijdgracht-.
W. v. d. WIJNGAARD en Zn.
143 Oraujegracht.
M. g. 1921.
In plaats van Kaartjes.
Bij de wisseling des Jaars
aan mijn Familie, Vrienden en
Kennissen veel zegen toege
wenscht.
3 G. RIETKERK.
wenscht zijn geachte Cliënteele
en Begunstigers binnen en
buiten de stad een
KANTOORVan der Werfstraai 34, Tel. 777.
Een gezegend Nieuwjaar
.toegewenscht aan al onze
geachte Bogunstigers.
165 H. v. ROSSE,
Visehhandel „Noptunus",
Haarlemmerstraat 48.
W. K. BEKOOIJ,
156 Langebrug 39a.
m. g.
Het Compliment van den
dag.
H. J. DE RU.
100 Noordeinjde 10.
VAN KLINKEN.
A ardappelhandeL
Va'ouwenst. 8, - Haarl.et-r. 236.
Leaden, 1 Januari 1921.
Hoogewoerd 74 - Leiden
HANDEL IN BOTER, KAAS en VLEESCHWAREN
wenscht zijn geachte Cliënteele en Vrienden, zoowei
binnen als buiten de stad een
GEZEGEND NIEUWJAAR toe. 94
Psalm 71.
J. H. MARSELIS.
in Sigaren.
107 Prinsenstraat 12, Leiden.
•M. g. 1921.
J. U. OSINGA.
Brand stoffenhandel.
105 Kraaierstraat 19.
M. g. 1921.
1
SCHROEFBOOTDIENST
LEIDEN--UTRECHT,
VISA-VERSA.
UTRECHTSCHE VEER No. 20
TELEFOON 780.
J. RAAPHORST.
Brood-, Beschuit- en
180 Koekbakker ij,
aan Begunstigers en Vrienden
Zalig Nieuwjaar.
Ondergetcekonde wenscht zijn
geachte Clientèle een gelukkig
Nieuwjaar toe. 152
J. CH0UFGUR,
Broodbakker, Hooigracht 72.
B. RUIGR0K,
Vlees chh ouwerij,
174 Hooigracht 45.
W. ZAALBERG,
Haarlemmerstraat 235,
wenscht zijn geachte Clientèle,
zoowel binnen als buiten de stad,
een Gelukkig Nieuwjaar. 178
N. CRAMA,
Vleeschhouwerij en Spekslagerij,
3de Groenensteeg No. 58.
m. g. 176
P. OUDSHOORN,
Handel in Ijzerwaren,
Kachels en Fornuizen,
172 Groenensteeg 911,
m. g.
N. J. DOOL.
Behanger Stoffeerder.
106. Gorerunarkt 23a.
Aan alle Clientèle en Ken
nissen een Gelukkig Nieuw
jaar.
H. DEN HEETEN.
Schoen- en Laarzenanagazijn,
103. Hoogewoerd 76.
Aan aMe Gliëntèle en Ken
niseen een Gelukkig Nieuw
jaar.
A. VAN GENT.
Bamketibaker.
Maoism anssteeg 11, Leiden,
p. f.
A. BARREVELD,
voorheen A. SOMERWIL,
170 2e Groenensteeg.
p. f.
N. V. Melkinrichting
173 „DE TOEKOMST".
p. f.
De beste wenschen aan mijn
geachte Clientèle en Kennissen
voor 1921. 184
JOH. FOPTIE Jz.,
Hoogewoerd 64. Tel. 467.
Stadbouderelaan 2. Tel. 1781.
J. C. A. VAN EIJK,
183 Tailleur,
Heerengracht 4:
Leiden, 1 Januari 1921.
p. f.
„Die Scelvisch".
A. GERRITSEN,
Zee- en RivierviachhanfcW,
Haarlemmerstraat 87. Tel. 624.
p. f.
Wij wenschen u een in allv
opzichten gezegend Nieuwjaar.
E. SCHONEVELD,
A. SCHONEVELD—Kuijt,
Katwijk aan Zee.
166 Burgersdijkstr. 5.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan ai onzo
geachte Begunstigers. 164
W. SCHONEVELD,
Mr. Schilder,
Katwyk aan d n IV; n
KEES VEERMAN.
71 Zijlsh'gel.
M. g. 1921.
U allen een gelukkig Nieuwjaar toegoweneeht van
Tevens de aangename rredaf!ee!is,ï- dat de
„Michelin" Rijwielbanden bij hem in groote cac.ri-aat!
aanwezig, in prijs verlaagd zijn, met 1 Januari 1321
met 1 jaar zeer goede garantie.
Beleefd aanbevelend,
DE ORDONNANS".
W. L. J. DE NIE.
Mr. Smid.
8 Oude Rijn.
M. g. 1921.
P. KWAADGRAS.
Schoenmaker.
55 Konte Diefsteeg 9.
M. g. 1921.
wenscht hare Donateurs
en Leden een 90
gezegend jaar 1921.
Th. ROTHFÜSZ.
C. ROTHFÜSZ—Treur.
!0.
M. g. 19:
J. BUURMAN en ZOON.
21 Utr. Jaagpad.
M. g. 1921.
„De Toekomst".
Machinale Brei-inrichting
annex sigaren en tabakhandel
wenscht hare Gliëntèle eer
gelukkig Nieuwjaar.
Firma WINTERKAMP,
47 Buitenrusitstraat 2.
Aan alle Gliëntèle en Ken
nissen een Gelukkig Nieuw
jaar.
J. CORNELISSE.
Lederhandel Rün6t-raat U
30 Leiden.
Bij de wisseling dco Jaars
aan al mijn Vrienden en Ken
nissen mijn beste wenschen.
J. D. PAPEL.
48 N.-Mare 19.
Aan alle Gliëntèle en Ken
nissen een Gelukkig Nieuw
jaar.
H. SWAAK.
60 Janvos sons leeg 28.
Telef. 1303.
Techn. Installatie Bureau.
Een gezegend Nieuwjaar
toegewenscht aan al onze
Vrienden en Bekenden.
J. B0ELEE.
Brandstoffen en. Grindhandel.
24 Tel. 1393 Leiden.
H. M. VAfsk DEN BOS.
Haarlemmerstraat 141, Leiden
M.g.
1921.
Motoren- en Maohineherstel-
plaais, levering van complete
Land- en Scheep sa ns ta 11 a ties.
M a chin ekamenb enood i gdheden
G. DEN HEETEN Co.
Oud-Monteur N.V. Motorenfa-
briek „Deut-z". Telefoon 1923.
70. Utr. Veer 19. Leiden,
in.g.
Voor 1921 Gods beet en ze
gen toegewenscht door
J. P. BtlS.
127. Alphen a.d. Rijn.
W. ZWANENBURG,
Machinale Brei-inrichting,
168 2e Groenensteeg,
p. L
wenscht zijn geachte Cliënteele een
zeer voorspoedig jaar.
