Ingezonden.
a
a
s
m
««ERLIJKE STAND LEIDEN.
itrad (f~*
en Tui
3 November.
'an ^d; J. van Wiggen jm. en H. J.
Bu,fe j* A. van den Burg jm. en J.
Stci id. - j, j -
^Cnzang jd.
"""Ard jd. - M. E
1 Pnnnw ii
J, de Beer jm. en W
H. Telcng jm. en S.
Boekee jm. cn J. Stou-
J. Paauw jm. en A. M. Reijken
qmijnsburger jm. en J. C. Fakkel jd.
ennan^re jm. en G. E. Favier jd. J. G.
jm. en S. Pouw jd. W. v. d.
ER- L en C. Korenhof jd.
aartjen: Alida liendrica, d. van P. Wa6-
M. Lefi M. C. Koet Willem, z. van W.
/an chpan en J. J. Slikkelorum Jose-
A. M.rtoon, z. van A. N. v. Wijk en C. E.
c Petrus Cornells, tvan R. A.
'e-Grabrst en J. P. Paardekooper.
29 j.Ldcn: Jacobus Ouwersloot w. 71 j
tte de Vroede wed. B. van Driel 89
enendi Marten Doeve ongeh. man 33 jaar
jbus Everardus Tcger w. 79 jaar.
echtgj, v
^4). den Hertog, z. A. Harkes geb.
edenA. de Groot jd. 80 j. P.
a k t72 j. geh. met P. Niemansverdriet.
icner $Jrveld 87 j. wedr. van W. v. d. Vis.
rood jtrouwdC. A. Cammeraad, wedr.
3Ö0 grVVieginan 28 j. en S. J. Wiegman jd.
ini
nstellio or de Chr. Jongeling »-
;e!e£€|ing „Ecre zij God" hoopt Woens-
bekcfovcmber des avonds ten half zeven
post act lokaal Salvatori op te treden de
Mocjfw. heer ds. Keij van Zevenhuizen,
voort onderwerp: „De Kerk."
voo rit
;en vt OEGSTGEEEST.
'o heer G. C. Zeestraten,
e Gem ten post- en telegraaf kantore
Voois overgeplaatst naar Voorburg,
ie groentekoopman T. vond
n a (lagen zijn trekhond dood wat voor
en len schadepost van pl.m. f 60 be-
n. 1.
jchote heer K. had het ongeluk,
an Dhij een losloopende waakhond wilde
»en, zich met de hand ernstig te ver-
vel aan een der pennen van het ijzeren
Pn de villa van den heer Z. Hij heeft
,iiltpf)eten laten verbinden en zal genood-
jn^.gzijn dit lichaamsdeel eenigen tijd
lj_ iwerkingte stellen.
j"wf»e heer N. had bet ongeluk
r o hij de kachel opende in de remise
u -Z. H. T. eenige brandwonden op te
doordat de vlam naar buiten sloeg.
!ej. T. alhier werd Maand a g.
[omstreeks 6 uur aangereden door
rlh^er E., terwijl beiden elkaar per rij-
i,jilden passeeren. Het rijwiel van de
i 1 1T1 1. fnnl'nl
lantaarn verbrijzeld.
XEGOM. De Bloembollentoeurs
gisteren goed bezocht. I-Iya/cinthen
teen worden nog slechts in kleine
r jjes verhandeld. Voor gladiolussen
*Teer flink vraag- ze werden goed vet-
'n'J Ook was er eenige vraag naar
(eed van gladiolussen van 610 c.M.
.gende prijzen werden genoteerd.
:inthen: E.W. Aïbertine f4; E.R.
de f5; E.R. Gigantea f6; E.W. Gran--
m'knche f 4.50; E.W. Grandeur Mer-
va f4.50; E.R. Lady Darby f5; E.R. La
f6; E.W. Grandesse f7; E.W.
pcence f 6; E.B. Queen of the Blues 9
Iele tulpen: Chryselqra f2; Cramoisie
jint f2; Gele Prins f 1.50; Grand Due
QrLa Reine f 1.70; Mon Tresor 13;
van Oostenrijk f2.75; Proserpine
Rose Grisdelin f2; Couleur Cardinal
hbele tulpen: Couronne d'Or f3; Mu-
s bf 1.75; Salvator Rose f3; Lucretia f2.
rwin tulpen: Europe f3.50; Gretchen
Mr. Fame Sanders f5.25; Rartigon
dafHde of Haarlem f3.50.
afjcele Narcissen: Gemengd f 1.25; Gol-
PoSpur f3; Incomparabilis Sir Watkin
pgliorifolaus Emperor f4; Poeticus Or-
ar» '2.
Ie )cus: King of -the Whites 10.70.
werd beschadigd en haar fonkel-
loli
iica
raPa
4y
12 c.M. op pet. 1012 610
f 2
1 2.20
f 0.40
1 1.80 1 0.80
f 3.75
f 4.50
1 1.50
f 4 50
ess of India f 3.50
n West f 4.50
of Holland f 5.50
lines
Llllj Perfection
ce of Wales
eeps
fcerpine
Êmperor
i jesfeuer
n iter Wielse
tap van Ken-
jmerland
yfcara
affvaben
aice
lpchlegensis
f 4
f 4
f 3.—
f 6.—
14.50
f 6.—
f 8.—
f 5.
f 3
f 2.75
f 2.75
f 3
f 5.75
f 3.—
f 3A0
f 0.60
f 0.60
i 1
f 1
f 1.50
f 1
f 1
f 1.—
f 2.50
uiten verantwoordelijkheid der Red.'
[atuurschoon hebben we in Katwijk-Rijn
veel. Historische Monumenten al e\en-
L Onder nfet eerste zouden we, als men
i kunnen rangschikken do duinen. Dan
•ben we nog een plantsoen, waar het nu
koud is om te gaan liggen (banken zijn
friet) doch waar 's zomers veel, zeer veel
Istoot gegeven wordt door de rijpere
fed uit en naburige gemeente en waar-
jr een verordening, die het liggen langs
openbare wegen van personen van bei-
ei geslacht verbiedt, zooals in enkele
>nten als, naar ik meen, Schiedam, Al-
ade, Oegstgeest, reeds bestaat, geen
bodige weelde zou zijn.
istorischc gebouwen? Ja die hebben we
Het gebouw in „de Konijnshol" moet
:orisclie waarde hebben. Ons degelijksch
Ituur deed al eens een voorstel om te la-
i restaureeren. Dan hebben we nog zoo'n
ïheid. In de Voorstraat bij den smid
Luyten. Daar Staat sinds onheugelijke ja
ren een „Travalie" zooals „men" dat
noemt. Dit diende vroeger om hierin paar
den te beslaan. Thans is het hiervoor niet
meer noodig omdat dit werk tegenwoordig
uit de hand gebeurt.
Doch in ernst. Waarvoor moet dat ge
vaarte, dat alleen kan dienen voor onvrije
bergplaats zoodat er bijna geen gebruik
van gemaakt kan worden, en verders een
star-in-den-weg is en een ontsiering voor de
Voorstraat, daar nog langer blijven? Dat
dc heer L. geen aanstalten, maakt om dit
versierselen te verwijderen, is begrijpelijk.
Het staat er eenmaal, en niemand kan hem
verplichten het op te ruimen. Wanneer het
ernstige teekenen van verval vertoont,
wordt er weer een paal als steun bijgezet,
dus blijven we, wanneer er niets anders op
gevonden wordt, nog tientallen, misschien
wel honderdtallen van jaren met deze hin
dernis opgescheept, tot het werkelijk nog
eens een echte oudheid wordt. Doch zoo
lang zullen we niet behoeven te wachten.
Waarvoor hebben we dan onze volksverte
genwoordigers in den Raad Als het toe
val wil dat hun oog op dat onding valt,
zal den Raad zeker spoedig een voorstel be
ruiming van deze „oudheid' 'over te gaan.
ruiming van dezen „oudheid" over te gaan.
En dat wordt met. nlgemeene stemmen aan
genomen. Natuurlijk.
Mijnheer do Redacteur, mijn dank
Een Katweker.
Katwijk aan den Rijn, 3 Nov. 1920.
Land- en Tuinbouw.
Voorjaarsbloemen in huis.
Van de Veluwe schrijft men aan het „Vad."t
De jongste vrij strenge nachtvorst heeft one
jammer genoeg, berooid van de late najaars-
lloemen. Weken, ja maanden zal 't zeer zeker
duren, alvorens^ we buiten weer enkele van
Flora's kinderen in bloei mogen zien. Gelukkig
hebben we 't echter in onze macht binnen
korten tijd reeds mooie, welriekende voorjaars
bloemen in onze woonkamer te sebben. Wio
maar een donkere kast, of een donkeren kelder
heeft, kan b.v. prachtige hyacinthen op glazen
kweeken. Men vnlt de glazen zoover met
water, dat do bollen er met 't ondereindo
even instaan en zet ze daarna op oen koel.
donker plekje. Daar late men ze ongeveer
vier weken, in welken tijd de glazen geheel ».f
prootendeels met fijne worteltjes gevuld zijn
geraakt. Nu mogen ze in do verwarmde kamer
in 't licht worden gqzet, en aardig is 't dan om
na te gaan hoe prachtig en snel de plant tot
schoons ontwikkeling komt, om weldra m"t
prachtige, geurige bloomcn te prijken. Het
water in de glazenmen denke hieraan wel
dient van tijd tot tijd to worden bijgevuld,
en, al6 't vuil ie, moet 't voorzichtig worden
ververscht.
Men kan ook hyacinthen in bloempotten
kweeken. Gewoonlijk worden daarvoor soorten
genomen, die vroeg en gemakkelijk bloeion,
doch werkelijk noodig is dit evenwel niet.
Men 'zet er, al naar do grootte dor potten, ééa,
drie of zes in olkm pot. Vervolgens graaft
men de potten in den tuin in den grond, en
^el Zoodanig, dat er een handbreed aarde op do
bollen komt. Zoodra dc bollen een paar centi
meter zijn uitgeloopen of ontkiemd, kan men
zo in de kamer brengen. Gemakkelijker i6 t
echter, do potten met hyacinthen eenige weken
in een koele, donkere kast, of in een kelder to
plaatsen, waar ze behoorlijk vochtig gehouden
dienen te worden. Op die manier kan men
reeds in Januari do hui6k:t ier met zelf
gekweekte "bloemen 6ieren en dan reeds" lente-
weelde genieten.
Voor potcultuur cn ter vervroeging zijn ook
de scboone narcissen bij uitstek geschikt.
Wie vroegtijdig bloeiende tulpen in zijn ka
mer wil hebben, handele als- volgt:
In een ongeveer halverwegen met gewone
tuinaarde gevulden bloempot legge men eenige
tulpenbollen, waarna de pot verder met aarde
vrij st#ig wordt angevuld. Vervolgens wor.lt
de pot tamelijk diep in den tuin ingegraven
en moet daar ongeveer zes wegen blijven. Dau
wordt 't tijd hem in de huiskamer te brengen.
•Aan warmte, licht en water mag 't den planten
niet ontbreken. Hoe boter ze verzorgd worden,
de6 te vroeger en mooier Men kan
ook hier volstaan den pot met tulpen eerst
zes weken in een donkere kast te laten 6taan en
ze daarna in dc huiskamer te brengen.
Ook de lieve wocusjes leenen zich prachtig
tot kamercultuur. Men moot ze echter in een
riet verwarmd vertrek plaatsen. Geeft men
ze een verwarmd vertrek, dan gaat. wel 't blad
snel groeien, doch de bloempjes en daarom
is 't toch maar tc doen, nietwaar? komen
dan niet uit. Op een goed verlicht plekjo, b.v.
voor een raam, is T crocusje op zijn plaats.
Wordt 't dan door de zon beschenen, zooveel
te beter, maar kachelwarmte kan 't beslist niet
verdragen. Men kan voor crocusjes allerlei
ondiep vaatwerk gebruiken: schaaltjes en
schoteltjes van» allerlei vorm en afmeting. Dez-
heeft men 'slechts met wit zand te vullenen
daarop worden do bolletjes dicht bij elkander
geplaatst en een weinig angedrukt. Kan men
de schaaltjes eenigo dagen in den tuin ingra
ven. totdat do bollen aangeworteld zijn, dan is
dat aan te raden, want. 6oms dringen de wor
tels de bollen uit de aarde. Door heel voor
zichtig te gieten, is dit echter te voorkomen.
STADSNIEUWS
Pistrietvergadering voor Znid-Holland van do
Nat. Chr. Geh.onth. Vcreeniging.
Heden werd in het gebouw Prediker de najaars
vergadering gehouden voor het district Zuid-Hol
land van de Nat. Chr. Geheelonthouders-Ver-
eeniging.
Aan dezB vergadering ging om 10 uur oen bid
stond vooraf, waarin Ds. Luuring »an Hazcrs-
woudo voorging. -
Gezongen yerd Ps. 25:2 en 4.
Nadat Ds. Luuring gebeden had, las hij uit
Gods Woord Hand. 4:2333.
Spr. scbïdcrde naar aanleiding van dit Woord
den drankstrijd voor en wee6 er op dat in dien
6lrijd door het zeer sterke drankkapitaal som
tijds zulke dwaze argumenten worden gebruikt,
die or- aanleiding tot lachen geven. Maar er ligt
zulk een zee van ellende en armoode achter dat
het voorzeker geen zaak ie om te lachen, maar
om ons diep van eten crn6t die er in schuilt te
doordringen.
Nadat spr. allen opgewekt had om in dien
strijd de kracht omhoog te zoeken, ging hij an
dermaal voor in gebed.
Vervolgens werd gepauzeerd, waarna gezon
gen werd.
Ds. W. H. H. Dijkman van Rozenburg, voor
zitter, opende om 11 uur de districtsvergadering
met gebed en las een gedeelte uit den Bijbel voor
Vervolgens hield hij zijn openingswoord, watrin
hij alle aanwezigen welkom toeriep, en allen wees
op het gevaar voor het menschdom dat in het al
coholisme Bchuilt. De bedwelming brengt den
mcnsch op een hellend vlak. Niet alleen verderf,
de drank het lichaam, maar ook den geest.'
In Amerika hebben zich alle drankbestrijdings-
organisaties vereenigd en in een jaar tijds is dat
ganscho werelddeel drooggelegd.
Het devies van dezen dag zal zijn: „Het komt"
en ,,'t Zal droog worden in de Provincie Zuid-
Holland tot Gods verheerlijking, tot prijs var
Christus' naam".
De notulen der vorige vergadering werden ge
lezen en poedgokeurd.
Aan de orde werd gestold: Verkiezing van f
leden het Comité.
De voorzitter, Ds. D ij k m a n, deelde mede
dat hij thans wenschte af te treden ak voorzitter,
daar bij meent, dat in de vereeniging meerdere
jeugdige krachten zijn, die zijn taak zullen kun
nen overnemen en met meer vuur en gloed de bc
weging kunnen leiden.
Ds. Tonsboek uit Schiedam zeide, dat hc'
een groolc ramp voor de vereeniging zoude zijn
als wij den voorzitter zouden kwijt raken. Het is
ons een overrompeling. Spr. gaf den voorzitter ir
overweging om nog 1 jaar aan te \blijven.
Ds. D ij k m a n, voorzitter, zeidc dat hi
ouder wordt en gaarne voor de jongeren plaat f-
wil maken, want hij wenscht den bloei der Ver
eeniging niet in den weg te 6taar.
De. Luuring wekte allen op om Ds. Dijk
man in bet bestuur te verkiozen, want, al6 we hem
verliezen is dat voor onze Vereeniging een groot
ongeluk»
Nadat Ds. E k e r i n g van Noórdwijfe aan
Zeo nog aangrdrongen had, deelde Ds. Dijkman
mode, dat hij van het woord zal afzien, omdat
spr. de vergadering blijkbaar niet kon overtuigen
ook dat wijst hem er weer op, dat zijn krachten
afnemen
De secretaris stelde voor om in ieder ge
val Ds. Dijkman weder in het bestunr te ver
kiezen, het bestuur zal dan zelf kunnen uitmaker
of de voorzitter al of niet een jaar nog zal aan
blijven.
Door aplaus 6temde de vergadering hiermede ir
Herkozen werden in het bestuur Ds. Dijkman
v^)rz?"Vr; Ds. Tonsbeek, Seliiedam, L. L. Laf--*-
bor, Gouda en Ds. A. van peest, secretaris.
Allen namen deze benoenftng aan.
Gekozen werd in het bestuur in dc vacature
Ds. Douma, J. B. van der Made te Leiden.
Br. B. v. Zweden van 's-Gravenhage leidde
vervolgens een onderwerp in: „Onze "Winter-
propaganda".
Inleider drong aan op het beleggen van gezel
lige bijeenkomsten. Men moet do propaganda aan
trekkelijk maken.
Op zulk een propaganda-avond schcnkc men
thee, koffie of chocolade. Men vcrbmdo er b.v.
lichtbeelden, zang en muziek aan. Dat is interes
sant en leerzaam. Men geve ook kaarten uit, die
toegang geven, waaraan een strookje verbonden
is, waarop de bezoekers hunne adressen moeten
schrijven. Wanneer aan den ingang van de zaal
do strookjes worden afgescheurd, kan men later
de adressen nagaan en de personen bezoeken.
Spr. deelde een en ander mede van de resulta
ten van zijn arbeid in Den Haag. In het „groote"
zit het niet. Juist door de oogenschijnlijk gerin
gen arbeid bereikt men het meest. De persoonlijke
arbeid is in dezen tijd verreweg van de verste
strekkingg.
Met bezieling wekte spr. alle afgevaardigden op
om in de .Plaatslijke afdeelingen de winter pro
paganda krachtig aan te pakken. Vergaderingen
te beleggen, bazars te houden, gezellige avonden
te organisceren om de mensehen van straat te
trekken en bij allen het vuur van den drank-
strijd aan te kweeken.
Een korlo bespreking volgde op deze inleiding.
Als plaats van de volgende vergadering werd
aangewezen Wassenaar,
Dc vergadering werd geschorst om 1 uur.
Hedenmiddag werd deze weder voortgezet. Mor
gen hopen we hierop nader terug te komen.
Vanavond spreekt, zooal6 reeds is gemeld, Ds.
Ekering van Noordwijk aan Zee in „Prediker".
De loonactie der Bakkersgezellen.
Door de Afdeeling Leiden van den Alge-
mcenen Bond van Arbeiders in het Bak
kersbedrijf is het hoofdbestuur van den
Roomsch Katholieken Bond van Bakkers
e.d. uitgenoodigd tot een openbare debat
vergadering omdat naar het dit afdelings
bestuur voorkomt de bestuurders van den
R.-K. Bond verkeerd voorstellen. De Bonds
raad van den Roomsch Katholieken Bond
op Zondag 31 Oct. in buitengewone verga
dering bijeen heeft echter uitgemaakt, dat
do Hoofdbestuurders dergelijke uitnoodi-
gingen niet -moeten aanvaarden. Willen de
afdeelingen van den algemeenen Bond
precies weten hoe de houding van hunne
vertegenwoordigers tijdens de onderhande
lingen geweest is dan dient inzage te wor
den genomen van do stenografisch opge
nomen notulen der gehouden besprekingen.
Bij het bestuur van den Roomsch-Katholie-
ken Bond bestaat geen bezwaar dat deze
notulen openbaar worden, integendeel zal
genoemd bestuur gaarne medewerken dat
zulks mogelijk wordt gemaakt.
Christelijke Kweekschool.
Hedenmiddag werd in den Foyer van
de Stadsgehoorzaal alhier het twaalf-en-
half jarig bestaan van de Christelijke
Kweekschool herdacht.
Aanwezig waren de wethouder van on
derwijs, de Arrond. Schoolopziener, afge
vaardigden van de Ned. Herv. en Geref
Kerkeraden, afgevaardigden van verschil
lende schoolbesturen uit Leiden en omgeT
ving, leeraren en oud-leeraren, benevens
zeer vele leerlingen en oud-leerlingen.
De Burgemeester yan Leiden had kennis
gegeven van verhindering.
Ds. Rutgers van Katwijk opende het
samenzijn en zette het doel van de bijeen
komst uiteen, namelijk om dankbaar
te gedenken do zegeningen in het afgeloo-
pen tijdperk genoten.
D6. Rutgers sprak een gloedvolle feest
rede uit, waarin hij stilstond bij de vele
herinneringen die van deze 25 jaar onder
ons voortleven. Spreker herdacht de arbeid
die in dien tijd is verricht en wees op de
resultaten die verkregen zijn.
Morgen hopen wij uitvoerig op deze fees-
telijke bijeenkomst terug te komen.
onAiviMtN.
Harding gekozen.
NEW-YORK, 3 October. Harding, de re-
publikeinsche candidaat, is met een groote
meerderheid tot president van de Vcreenig-
de Staten gekozen. Nooit tevoren hebben de
republikeinen zulk een groote overwinning
behaald.
De mijnwerkersstaking.
BRUSSEL, 2 November. Hedenochtend
zijn de mijnarbeiders van Charleroi in sta
king gegaan. Slechts enkele werkzaamhe
den om den mijn in stand te houden, wor
den nog voortgezet. Men schat het aantal
stakers op 48.000. De stakers eischen een
loonsverhooging van vijf frank per dag. De
gemengde commissie wil echter 6lechts vijf
percent voor de loonen boven twintig frank,
en tien percent voor de lagere loonen toe
staan, welke regeling elders door de arbei
ders i6 aangenomen.
Voorloopig doen de mijnwerkers van de
Borinage niet aan de staking mee.
LONDEN, 2 November. 120 burgers heb
ben uit een hinderlaag bij Youghal elf sol-
laten aangevallen, van wie er een gedood
en twee gewond werden. Allen werden van
iiun wapens beroofd.
De lijken van twee agenten uit Trake,
lie vermist werden, zijn gevonden, door-
eefd van kogels.
LONDEN, 2 November. Er heerschte
vandaag een groote militaire bedrijvigheid
ie Dublin. De soldaten deden raids op ge
touwen in verschillende deelen van de stad.
BRUSSEL, 2 November. De koning
wordt morgen te Brussel verwacht.
Minister Vandervelde is vandaag naar
Londen vertrokken.
Bertrand, de socialistische Minister van
Staat, is naar Italië gegaan, waar hij door
zal gaan met zijn enquete over den toestand
der vakvereenigingen, met welke enquete
hij was begonnen tijdens zijn vorige reis.
KOüfSTANTINOPEL, 1 November.- Het
stafbericht van Wrangel van 29 October
meldt, dat de vijand, die versterkt i6 met
roepen van het Poolsche front, zijn aan
vallen voortzet.
MOSKOU, 2 November. Trotzky verze
kert, dat de sovjet-legers van alle kanten
Wrangel met vernieling bedreigen. Het lot
van zijn voornaamste strijdkrachten is be
zegeld.
BERLIJN, 2 November. Het congres der
communisten heeft twee moties aangeno
men, waarvan de eene luidt ten gunste van.
sovjet-Rusland en tegen Polen, en de an
dere de commun. partij de taak oplegt om
alle crises in de binnen- en buitenland-
sche politiek te gebruiken voor revolutio
naire bewegingen en omrin werkliedenkrin
gen te werken voor een revolutionaire con
centratie.
BRUSSEL, 2 November. Algemeen werd
verwacht, dat het trampersoneel te Brussel
vanmorgen in staking zou gaan. Dit is ech
ter niet gebeurd. De onderhandelingen zijn
gaande; zij zullen, naar verluidt, eerst Vrij-
lag afloopen.
Lodtbib fcenuiifcn.
In een gisteren, onder leiding van Mr
H. C. Dresselhijs, gehouden vergadering
werd, ook namens prof. B. J. Kouwer en
de Eerste Kamerleden prof. van Embden,
H. van Kol en prof. Kraus, opgericht: de
.Vereeniging Comité ter Bevordering van
Geneeskundig Onderzoek voor het Huwe
lijk", welke vereenging zich ten, doel stelt
dc overtuiging ingang te doen vinden, dat
raadpleging van de(n) geneeskundige voor
het huwelijk eon zedelijke plicht is, welke
dient te worden nagekomen, zoowel in het
belang van de betrokkenen, als in dat hun
ner nakomelingen.
Z. K. H. de Prins vertoefde heden, na
zijn terugkeer uit Duitschland, te 's-Gra-
venhage en keert morgen vroeg weder naar
Het Loo terug.
btoofi.vaartberichten.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
ANRORA arr. 31 Oct. te Amsterdam.
DEUCALION arr. 1 Nov. te Amsterdam.
DIDO arr. 1 Nov. te A'dam.
INO arr. 31 Oct. te A'dam.
JANSON vertr. 30 Oct. v. Hamburg.
VENUS arr. 1 Nov. te A'dam.
HERMELIN vertr. 4Ï9 ct. v. Malaga.
HER MES arr. 28 Oct. te Lissabon.
STELLA arr. 30 Oct. te R'dam.
TELLUS vertr. 30 Ovt. v. R'dam.
ZEUS vertr. 30 Oct. v. Rotterdam.
VULCANUS arr. 30 Oct. te Amsterdam.
IB ENE arr. 1 Nov. te Lissabon.
MARS arr. 2 Nov. te A'dam.
BACCHUS vertr. 1 Nov. van Algiers.
ORESTES arr. 31 Oct. te Cojmtantinopel.
STOOMV. MIJ. NEDERLAND.
PRINS DER NEDERLANDEN vertr. 30
Oct. van Amsterdam.
VONDEL, uitr., vertr. 1 Nov. v. Suez.
ROTTERDAMSCHE LL0YD.
MALANG, uitr., arr. 31 Oct. te Sabang.
RINDJANI, uitr/, arr. 30 Oct. te Sabang.
TABANAN arr. 1 Nov. te R'dam.
KON. HOLL. LLOYD.
AMSTELLAND arr. 27 Oct. te B.-Ayres.
MAASLAND vertr. 29 Oct. van N.-York.
HILVERSUM, uitr., vertr. 28 Oct. van
Rio Janeiro.
OOTMARSUM, uitr., vertr. 31 Oct. van
Las Palmas.
RIJNLAND vertr. 29 Oct.. v. B.-Ayres.
DELFLAND, tb ui sr., arr. 31 Oct. te Bdfiia
STV. MIJ. OCEAAN.
KNIGHT OF THE GARTER vertr. 2ö
Oct.. van Shanghae.
HELEN US vertr. 1 Nov. van Colombo.
'-O' 1_A MD AMERIKA-LIJN
ZUIDERDIJK arr. 31 Oct. te R'dam.
YOKO MARU arr. 28 Oct. te N.-York.
f "'"RDAM-ZUID-AMERIKA LIJN.
MIRACH vertr. 28 Oct. v. B.-Ayres.
HOLLAND—AUSTRALIë-LIJN.
JACATRA, thuisr., arr. 31 Oct. te Suez,
SITOBONDO vertr. 31 Oct v. Sydney.
BANDOENG vertr. 30 Oct. van Rotter
dam.
HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
AMELAND vertr. 1 Ntov. v. Hamburg.
HOLLAND— ZUID-AFRIKA LIJN.
KELBERGEN, thuisr., vertr. 29 Oct van
Las Palmas.
HERCULES vertr. 31 Oct. v. Teneriffe.
ïtott *TT>WEST AFRTKA T.TJN.
MONT BLANC arr. 30 Oct. te Amster
dam,
TEXELSTROOM, uitr., vertrok 1 Nov. v.
Las Palmas.
HOLL AND-B R.-INDIë LIJN.
SCHIEDIJK arr. 30 Oct. te Rotterdam.
i f irhten.
Katwijk -a. d. Rijn, 2 N«<v. Tuinbouw-
vereeniging Katwi k en Ometreken. Aard
appelen per 35 K.G. Eigenheimers f0, 0 -
f 0, dito kleine f0,a fü,Uien p. 100 K
f6.40 a f7.0U, dito kl. fO.—df.O-, Pern per
100 hos f6.80 f7.10. Bloemkool I f 16.30—
f21.00. Bloemkool II f5.20— f8.?0 Uien d.
100 KG. fO.OO.0. Aanvoer 000zak Aard
appelen, 4850 Bloemkoolen, 68O0 KG. uien,
Gele Kool f 7.80—9.20, Roode kool f6.20—
8.40 per 100 stuks.
RIJNSBURG, 2 Nov. Ver. Veiling.
Tuinb.-Prod. Bloemkool I "f 15.00- 21..idem
II f7.9.75, Due of York 00—00, Eigen
heimers f0.000.00, Drielineeri fO.OO per 100
KG., Peen f.000.Peen fO.fOO.—
per 100 bos*. Uien f6.6.40 per 100 Kg, Aan
voer 00000 K.G. aardappelen en0 Bloem
koolen. 00000 Kg. Uien.
Roode Kool f6.00—S.50, Sa v. Kool f6.50—9.50,
per 100 stuks.
VOORSCHOTFN, 2 Nov. Vröc veiling*
Aangevoerd 33S Eieren, prijs per 100 stuks
f'20.10—21.40; Eendeneieren, perlOOatuks
f Of'.f—4 kippen peT nuk f 2.00
f2.20; 6 konijnen p. stuk f 1.70f 0.00
2 jonge hanen, per stuk fO.OO1.70; 0 Dui
ven per stuk 1 00.00.00,
Telegrafisch Weeroeri'cht.
volgens waarnemingen verricht in den >r2«n
van 3 Nov. 1920, medeeedeeld d.»nr het
Kou. Ned. Meteorologisch Instituut
te De Bilt.
Hoogste barometerstand.776.5 Stockholm.
Laagste barometerstand. 743.3 Sey dis fjord.
Verwachting tot den avond van 4 Nnv
Zwakke tot matige Oostelijke tot Zuid-
Oostelijke wind, licht tot hallbeirolkj, droog
weer, iets zachter.
OFFICIEELE BEURSKGTEERING.
V.k.
O.K.
S4
41/2%
741/2
5% Indië
81'/,
12
4% Oost Jan.-Juli
8V<
3c*5
Nieuwe
3331/2
Java China Japan
22U
Kon. Holl. Lioyd
12S
122
Kon. ried. Stoomboot
167 y4
175
Kon. Paketva&rt
1821/2
Hull. Stoomboot
142
143
Ned. Scheepv. Unie
199
204
Rotterdam. Lloyd
196
194
fetoomv. Mij. Nederland
223
224
Noordzee
71
Oostzee
235
A'dam Deli
43
Besoe&i
155
Deli Batavia.
460
465
Cultuur
272
Maatschappij
Med~n 'lanah.
4301/2
510-20
300
Rotterdam Dell
340
Sen nLab
638
219
278»/,
289
f290.-
140
1341/j
202'/3
112
594
H. V. A
660
680
Ind. Hand. Bank
2181/j
228
Cert. Handel MIJ.
a
197
693
Gecons. Holt Petrol.
a
2817a
284
Koninkl. PetroL
a
740
748
717s
72
170i/<
173
Amsterdam Rubber
176
170
140
Nederl. Rubber
947a
105
358
Oost Java Rubber
2497?
47?
1 Vi
Erie
a
237s
23 Yf
Missouri K. T.
6
67a
Southern Railway
a
40
•10
Car. Foundry
170
Hide 4 Leather comm..
12
Hide en Leather pref.
75»/»
Union Pacific
a
161
162
Anaconda copper
1837?
Gulf
317,
32
rie-ican NaL 2e pref
30
Marine Comm.
257<
25
941/,
South. Pacific
137
115
11G
75
757a
807»
8OV4
114
232
248-53
Geld 43/4 o/0
Stemming zeer vast.
Wisselkoersen te Amsterdam.
1 Nov. 30 OcL pariteit
Londen fll,30Va f 11.30 £12,10.7
•Berlijn Hamburg 4,12i/2 4,20 ,69,26
Parys20,65 20.70 48,—
Brussel Antwerpen 21,8*1/2® 21,95 48,
Bazel„51,45 51,45 ,48,—
Weenen 1,02V2 l.^/j ,aut|
Kopenhagen „44.65 44,80 ,66,67
Stockholm 68,60 63,70 66,67
Cbrisliania 44.40 44,55
