„Gemengd Nieuws
STADSNIEUWS
TELEGRAMMEN.
bicomvaartüerichten.
RGEKLIJKE STAND LEIüEM.
18 October.
lieden: Geertriiida Hemlrika Ver-
|d. 5 maanden Cornelia Anna van
lugt d. 6 uur Meinert Blanksma
jaar Petronella Johanna Salman
lagon Hendrikus MarinUs Salman
lagen Levenloos geb. kind van L.
jer Hoeven en E. Romeijn Johan-
iendrikus Schutte z. 10 uur Leven*
jeb. kind van H. C. Aniba en M. van
erg Daniel Kleijn m. 73 jaar.
Kjren: Jan Thomas, z. van P. Baat
Holvcrda Johanna Maria, d. van
jama en J. Huber Adrianus, z. van
n Kampen en E. Stikkelorum Dirk-
Fnelia, d. van A. Mol en S. Knaape
flmina, d. van J. C. Klink en J. Lan-
Johanna, d. van W. C. v. d. Mark en
Favier Johannes Israel, z. van J.
en C. Bunning v Elisabeth, d. van
ornet en M. Blansjce Maria Elisa-
d. van Th. H. v. Meijgaarden en M.
ivarts Lauren6,.z. van L. Cerdijn
J. v. d. Hoed Johannes, z. van I.
l en G. Francken Sutanna, d. van
Driuo. d en J. M. Ligtvoet Willem,
i M. Colpa en A. Boermans Johan-
lendrikus, z. van W. P. Schutte en P.
ioops Jannetje, d. van W. van De-
r en J. Bodijn.
huwd: P. van der Meer jm. en J. A.
itscn jd. J. Bast jm. en A. M. Kou-
crg jd. K. Wassenaar jm. en P. M.
enaars jd. F. C. Streefland jm. cn
Stadt.
l.lOZf 4.50, dito Prince of Walo6 f 1 30
i dito Pink Beauty f0.502.20, dito While
f2.30—13.80, dito War I3.S0-I0.85, -Jit-.i
ink f 0.60—f 2.35, dito Orcoti 12.25, dito
cr f 1.50f 3.40, dito Red Emperor 12.35,
"Ihildsir gemend f 2, alios per 100.
jLEGOM, 15 Oct. Dc Veiling, gehouden
tic N.V. tot Exploitatie van Bloembollenvei-
to Beverwijk was druk bezocht. Hot aanfj-
r B '5 ging vlug van dc hand. Do volgende |irij-
op orden besteed:
r .T. Keizcrkroon f 25, dito Proserpin» f 105,
foningin der Nederlanden f 25, dito La Ttci-
6—f 22, dito Fred Moorc £30, dito Tngl-s-
i Yellow f 10—21, Elk Fairy queen f 20,
Rose Grisdelin £23, Dubb. T. Murillo f 1G
clito Oranje Brillant f28, Darw. T. Byout.
g*.fcto Eulcrpe £38, dito Win. Copland £40,
'f Farncombo Sanders f91, dito Pride of Haar-
!*'a (2.50 dito Fra Anglico f 20, Dvt. Mr. van der
I! 162, alles per H.L.
Piihns v. Oostenrijk fl.80, dito Keizer-
f2.70, dito Farry queen f0.92, dito Gele
f 1—f 1.30, Dubb. T. Murillo f 1.10—11.20,
Douronne d'Or f2.30, dito Theeroos 3, dito
a iroador 4.30.
;a--rw. T. Fra Angelico 1.40, alles per 100.
ïa-ud. America £1.90£3.50, dito Halloy f 0.40
nglO, dito Schwaben £2.40—£3.30, dito Prin-
ns Wales f 2.50, dito L. Inmaculec F 1.10—
co, dito Whilo Giaut f 1.50f 6.50. Alles per
iö.iiks.
'3 VOORHOUT.
nstobest®dinB. Bij de heden gehouden
van dc Burgemeesterswoning
'jen 9 biljetten ingeleverd. Er werd in-
,aLrcven als volgt:
eQValderen, Leiden, voor £30.250; J. van
on, Rijnsburg, voor £29.750; Harteveld
cQe Vrind, Leiden, voor f28.780; Dool en
Leiden, voor £28.780; Zwanenburg en
l™cer, Katwijk, voor f29,000; Gagel en
cnterbrink, Haarlem, vóór f28.390; Stilc-
d' en de Graaf, Leiden, voor f28.000;
Wiel, Noordwijk, voor £26.980; Veelen-
en Seijsen-er, Hillegom, voor f26.753,65.
en
Dagelijks worden uit Fries-
at 70.000 Liters melk naar de gróotc Holland
lijsteden gozonden, wat nog niet voldoend^
In de volgende week zal daarvan per dag
van 100.000 Liter verzonden wor-
De verkoop heeft plaats g e-
jjvan de macjiinorieën, inventaris, fabrieksge
heim cn groqalcn van de Coöp. Groentendro-
rjj en Inmakerij Codro te Piet-Gijzenbrug en
an dc Lcidschc Vaart. De totale opbrengst „be-
ruim f 110.000. Alles zal worden afgebroken
In de buurtschap Lieder.enzijn
chts eenigc gewapende personen de woning
den landbouwer Nicssing binnengedrongen.
panclbouwer ging uit om hulp te roepen, doch
e0 hij terugkeerde, was de woning leeggcplun-
en had men voor 10.000 Mark aan geld cn
jjpaarheden meegenomen.
.gj In liet internee ringska in p te
t jerwijk is een hongej-slaking uitgebroken. De
gterneerden weigeren- alle voedsel. De oorzaak
ran is gelogen in de naar hun meening minder
rdige Irwaliloit.
kampleiding heeft het.eten aangeboden aan
jBurg. Armbestuur, dat het dankbaar heeft
om het aan de armen uit te deelcn. De
koepor roept do armen op om flo uitdccling bij
w; Vr ij dagnacht woedde oen zwa-
irand te ltleren. Het huis van burgemeester
qCIs en nog twee anderen zijn totaal verbrand,
^graanoogst en oen groote voorraad wissen,
len een prooi der vlammen. Blusclimateriaal
pjrak geheel. De hulp van de brandweer to
htricht werd ingeroepen, doch is niet verleend
irzaak is onbekend. Alles was verzekerd.
Bij aankomst van de Harwich-
in Engeland werd een 14-jarige knaap ge-
Jen, die zich te Rotterdam aan boord had
De jongen, die te Delft bleek to wonen,
-jfl met een terugkeerende boot medogegoven en
look van Holland aan de politie overgegeven,
voor verder transport zorgde. De knaap word
Ijzijn ouders toruggcbracht," die duizend ang-
jj hadden uitgestaan over zijn wegblijven.
g- Tijdens een onweer is Vrij-
do bliksem geslagen in de woning van
to Borgharen. Do man werd aan het
i getroffen, van de dochter is het hoofdhaar
irand en de zoon geraakte bewusteloos. De
itand van den laatste te zeer ernstig.
De gemeente Oostzaan kon er
na horhaaldc pogingen niet in slagen een gcld-
kening groot f 70.000.— geplaatst te krijgen.
Het gemeentebestuur hoeft liet nu geprobeerd met
ecu bedrag van f 20.000.—, ten behocvo van het
gasbedrijf, doch ook dit is mislukt. Op een ver-
5?oek om financicelc hulp van de rogoeriug werd
ook afwijzend beschikt.
—Te Vonlo is gearresteerd*een
valsclic munter, die voor 20.000 Mark valsche
bankbiljetten van 50 Mark bij zich had.
B ij mejuffrouw C. W. van S.
te Rotterdam vervoogde zich iemand, die voorgaf
namens de rcchercho huiszoeking te komen doen.
Gohecl onder den indruk liet mej. v. S. toe, dat
do man een kwartier lang in haar woning rond
snuffelde. Na zijn vertrek miste zij een l.isljc,
aarin zich f27 bevond. Aan het bureau van po
litie bleek haar, dat zij het slachtoffer van een
oplichter was geworden.
KORTE BERICHTEN.
Te Venlo wordt oen tuindorp met sport
park gestipht op een 55 H.A. groot terrein.
Een arbeider tc Elcamp (Gr.) deocl aangifte
van zijn 17o spruit..
Te Hilvorsum is oen verecniging opgericht
tot stichting van eon doorgangshuis.
In de Friescho gemeente Oostetellingworf
wordt 100 H.A. heidegrond ontgonnen.
Te Groningen willen B. en W. een z.g. jong-
gezellenhui6 bouwen voor vrijgezellen.
Op 20 Sept. jl. waren er in ons land 68.400
Duiischers cn 54.508 Belgen.
Jn Sept. heeft in dc vliegende winkels aan
de grens een omzet van f 1.200.000 plaats gehad.
To Den Bommel (Z.-H.) kan een kooltje
gestoofd worden dat 1 Meter in omvang heeft en
25 pond weegt.
In het veld van Vlagtwcddc <Gr.) zijn 15
nrnen opgegraven, afkomstig uit den ouden tijd.
In de gemeente Eemnes (Dr.) komt onder
de aardappelen do wratzickte voor.
RECHTSZAKEN.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
(Zitting van heden).
Op de rol staan 170 zaken, waarvan 146 open
baar.
A. C. v. B.. vr. v. V., verlofhoudster te Lei
den, 6tant terecht terzake zij sterken drank met
hoeveelheid verkocht, terwijl zij slechts vergun
ning had tot tappen.
Eisch f30 subs. 10 dagen.
A. v. d. Niet Hzn., te Noordwijkerhout
6taat terecht terzake hij op verboden wegen bo-
trapt is in bezit vari wildstrikken. Reeds dc vo
rige week stond bckl. terecht, doch ontkende. Dc
patroon van bek!., v. d. Tuin, verklaart, dat toen
dc opziener v. d. Berg bckl. onderzocht heeft, deze
geen wildstrikken bij zich had. De verbalisant
merkt echter op, dat get. niet gezien heeftx dat
hij bekl. visileerde, en deze de wildstrikken vau
te voren had laten vallen. De Ambt. van het
O. M. vindt niet overtuigend bewezen, dat bckl.
do strikken heeft vervoerd en vraagt derhalve
vrijspraak met verbeurdverklaring en vernietiging
der inbeslaggcnomen strikken.
J. H., te O o g s t g c e s t, niet verscheencn.had
vorige wenk terecht gestaan terzake hij alsgetuigc
niet ter terechtzitting "was verschenen. Hij ver
klaarde toon, dat veldwachter Witteman hom ge
zegd had, dat hij niet verplicht was te verschij
nen. Do zaak werd toen aangehouden om den
veldwachter te hooren. Thans verscheen bekl.
niet, wel getuigo Witteman. Deze verklaarde ech
ter zulks niet gezegd te hebben.
Eisch 2 geldboeten van f 10, subs. 5 dagen
voor elke boete.
J. S., te Hazorswoude, staat terecht,
terzake hij vanaf een autobus op een voorbijgang-
stgr had gespuwd.
Èisch f 3 subs. 3 dagen.
T. v. d. B., vischverkoopster te Katwijk,
staat terecht terzake zij ondeugdelijke visch te
Leiden heeft ingevoerd.
Eisch f 10, subs. 10 dagen.
B. W. H. B., winkelier te Leiden, niet
verschonen is gedagvaard terzake hij enkele win
keljuffrouwen na 8 uur arbeid heeft laten verrich
ten.
Eisch f5 subs. 5 dagen.
S. G. J., vr. v. S., te Leiden, i6 gedag
vaard terzalco zij brood heeft afgeleverd voor
11 nur.
Eisch f 6, subs. 4 dagen.
B. S., Jr., waschindustrieol te Leiden, is
gedagvaard terzako overtreding der veiligheids
wet door het niet-he6chutten van een stijfselma-
chine. Get. v. Os verklaart, dat de machine wel
beschut was; de heer Hartman, technisch ambte
naar bij de Arbeidsinspectie to Utrecht, verklaart
anderszins. De verbalisant was bij de gelegen
heid, dat hij deze overtreding kwam constateeren.
zulk naar aanleiding van een ongeluk, dat hierme
de was gebeurd, zeer onheusch door bekl., die
thans niet verschenen was, behandeld.
Eisch twee geldboeten van f40 subs. 20 dagen
voor elke boete.
R. v. E., 6lagor te Leiderdorp, 6taat
terecht terzake hij een rund heeft goslacht bij v.
D. zonder dat hij hiervan tevoren kennis had ge
geven ter Secretarie.
Eisch f 10 subs. 5 dagen.
J. v. M., kaarsenmaker to Warmond, i6
gedagvaard terzako hij zonder vergunning van
B. en W. een openbaren weg, den z.g. van Mils-
dam, in hijzonder eigendom heeft afgesloten.
Bekl. voert aan, dat deze weg is afgevoerd van
den legger der wegen, waarop get., burgemcestor
A. Scholvinck, zogt, dat elke weg, de in de
"bebouwde kom der gemeente voorkomt niet op
den legger der wegen voorkomt.
De Ambt. van het O.M. acht de overtreding
wettig en overtuigend bewezen en eischt f 10
boete subs. 10 dagen.
A. v. d. B., landbouwer te Noordwijker-
h o u t, is ten laste gelegd terzake hij met een ge
weer heeft gejaagd op de Boekhorst, in verecni
ging met twee personen, waarvan de een licht
droeg, de ander het wild. Beid. ontkent: hij kan
twee getuigen medebrengen ter staving van het
feit, dat hij niot door den verbalisant Kievit is
gegrepen.
De zaak wordt aangehouden tot over 14 dagen.
N. de J., landbouwer te Zoeterwoude.
staat terecht terzake hij nagelaten heeft de ver
schuldigde zegelpremiee voor de Invaliditeitswet
te plakken voor twee bij hem in dienst zijnde per
sonen. Bekl. verklaart, dat hij eerst eens af wil
de wachten, hij dacht, dat de wet „wel in de
asch zou zakken".
Eisch 44 geldboeten van f 1, eub6. 1 dag voor
elke boeit/.
Uitspraak over 14 dagen.
HAAGSCHE RECHTBANK.
Heden werdén veroordeeld:
IJ. B., Leiden, wegens valschheid in
geschrifte, voorwaardelijk met een proeftijd
van 3 jaar tot twee maanden gevangenis
straf';
D. van B. en C. H.', beiden te K a t w ij k,
wegens wederspannigheid resp. tot 2 weken
en 2 njaanden gevangenisstraf.
P. M. Z., Voorschoten, wegens
mishandeling tot f 15 boete 6ubs. 15 dagen
hechtenis,
P. B., Voorschoten, wegens eenvou
dige beléediging van een ambtenaar t-ot
f 20 boete subs. 20 dagen hechtenis.
S. W. de P., V o o r s c h o t e n, wegens
mishandeling tot 10 dagen gevangenisstraf.
G. SI, L e i d e n, wegens mishandeling tot
f 3 boete subs. 3 dagen hechtenis.
J. Z. en E. de H., te N o o r d w ij k, we
gens strooperij van bloemen ieder tot 10
dagen gevangenisstraf.
N. M., Zwammerda m, wegens ver
boden vervoer tot f 5 boete subs. 5 dagen
hechtenis.
H. L., Leiden, wegens diefstal van
een horloge tot 4 maanden gevangenisstraf.
P. V., Lp i d e n, wegens diefstal van
staaldraad voorwaardelijk met een proeftijd
van 3 jaar tot 1 maand gevangenisstraf.
Vrijgesproken werd Th. O., Leiden,
van de hem ten laste gelegde diefstal van
koperen kraantjes.
Geëischt werd tegen:
J. M. F. O., W a s s e n a a r, wegens dief
stal van een rijwiellantaarn 1 jaar en 6
maanden gevangenisstraf.
A. A. G. v. d. N., A1 p h e n a. d. R ij n,
ogens mishandeling f 15 boete 6ubs. 30 da
gen hechtenis!
H. M. dé B. en F. P. D., beiden te Lei
den, wegens mishandeling f 10 boete suhs.
20 dagen hechtenis.
H. v. d. W., Leiden, wegens weder
spannigheid f 15 boete subs. 15 dagen hech
tenis.
O. K., N o o r d w ij k, wegens 4 weder
spannigheid 1 week gevangenisstraf.
Uitspraken over 8 dagen.
GEMEENTERAAD LEIDEN.
Vergadering van den Raad der Gemeente
Leiden op Maandag 18 October 1920.
Voorzitter de Burgemeester, jlir. mr. dr.
N. C. de Gijselaar.
Met kennisgeving afwezig mevr. Dubbel-
dernan.
De notulen van de vorige vergadering
worden vastgesteld.
De voorzitter doet mededeeling van
de ingekomen stukken w. o.
Verzoek Cbr, Besturenbond eni Comité
Katli. Soc. Actie om subsidie van f 500 voor
Plaatsingbureau. In banden van B. en W.
om advies.
Verzoek van Mr. Briet om eervol ontslag
als ambtenaar van den B. S. Wordt toege
staan.
Veizoelc van den Bond van Clir. Prot. Be.
ambten om kindertoeslag enz. In banden
van B. en W. om advies.
Adressen van de afd. Leiden van den
Ned. Fed. Bond van Personeel in O. D. om
a. salarisverhooging voor 1981;
b. voor dit jaar een toeslag van f 150 voor
salarissen beneden f 4000;
c. vacantietoeslag vau 7 pet. van "het 4
jaarloon.
'Worden in handen van B. en W. gesteld
om advies.
Voorstel van den heer v. Eek om de post
subsidie Drankbeslrijdersvereenigingen
met £50 te verhoogen, teneinde B. en W.
in staat te stellen den cursus (zie punt 16
te subsidieeren.
B. en W. stellen voor dit voorstel in
hunne handen te stellen om advies. Het
is in 't algemeen B. en W. sympathiek,
maar zij achten het gewenscht eerst verde
re inlichtingen in te winnen omtrent sub
sidie van het Rijk enz.
De heer v. E c k dringt op spoedige be
handeling aan.
'Verder verschillende adressen, die in vol
gende vergaderingen aan de orde komen.
1. Benoeming van een Directeur van den
Gemeentelijken Geneeskundigen Dienst.
De heer W i 1 m e r zou gaarne om deze be
langrijke beslissing met kennis van zaken te kun
nen nemeu, in besloten zitting nadere inlichtingen
ontvangen.
De heer Eerdmans wijst op de supp. be-
groofing van 1920 waaruit blijkt dat de H. O.
met 6,5 ton moet worden verhoogd. Over 1921
is deze post ruim eeu milliocn hooger. Bü dringt
tot bezuiniging maar do moeilijkheid is dat de
moeste uitgaven Voortvloeien uit de bestaande
toestand. Meent dat het in verband daarmede
overweging verdient met het instellen van den
genoo3k. dienst te wachten. Als een directeur
wordt benoemd, zal hij al 6poedig eenlaboratorium
moeten hebben; daarbij behoort oen of meer as
sistenten. De uitgaven zullen dus niet gering zijn.
In verband daarmede meent hij dat tot gunstiger
omstandigheden kan worden gewacht.
Vandaar dat hij voorstelt de uitvoering van
het Raadsbesluit tot instolling van een G. D. op
te schorten.
De V o o r z. stelt voor deze motie dadelijk
to behandelen.
De heer de Lange juicht de strekking van
deze motie toe. Er is hier een noodtoestand
dio door dit voorstel uitnemend wordt geïllus
treerd. Toch is liet voor hem moeilijk hiprin mee
te gaan. De ioes&nd verschilt niet veel van die
van in Juli toen het voorstel met alg. st. werd
aangenopien. Het eenigo verschil is, dat er een
andere Raad is gekomen, die cr anders over kan
deuken. Spr. kan niet met dit voorstel meegaan,
omdat dit onderwerp wel een van de laatste is,
die voor bezuiniging in aanmerking komen. Dan
is er nog een lichtpunt. De gemeente mist nu al
eenige jaren da subsidie van 50 pet. voor de ont
smettingen wat naar spr. meent een verlies van
f 10.000 beteekent. Wordt de directeur benoemd,
dan is er kan6 dat do Ontsmet.tingsdienst door
ligt Rijk wordt goodgekourd. De dan te ontvan
gen subsidie zal allicht de uitgaven voor den di
recteur van dozen dienst dekken. Natuurlijk, er
komen ook nog nadere uitgaven bij, maar de be
zwaren vour de gemeente zijl toch niet zoo groot.
Misschien is het mogelijk niet bijkomstige dingen
als laboratorium nog wat te wachten. Niet zoo
als van de overzijde wordt geinterruinpeerd tot na
do revolutie. Spr. gelooft en hoopt dat ons volk
niet een comm. hel in hot leven wil roepen, maar
tot de toestanden wat verbeterd zijn.
De heer van Eek bestrijdt het voorstel-
Eordmans. Hij neomt nota van dc erkenning van
burgerlijke zijde dat men de gemeente zoo onge-
voor beschouwt als in 6taal vana faiilisscment.Spr.
koint er 'krachtig tegen op dat op deze wijze een
behoorlijk voorbereid voorstel ongedaan wordt ge
maakt. Het heeft lang geduurd eer hier maatre
gelen werden genomen in het belang der massa;
bezuiniging die verwaarloozing van die belangen
tcngcvolgo lieeft zal door spr. cn zijne vrienden
worden tegengegaan.
Ook dc lieer Heemskerk bestrijdt
hef voorstel van den hoer Eerdmans. Be-
strijd'ing; van besmettelijke ziekten is een
eerste veréischte.
Dc hoer v. Hamel kon niet. met den
heer Eerdmans meegaan.
De heen- Knuttel laat scherp
protest hooren tegen de houding van den
hoor Eerdmana, die gaarne doorgaat als
de vertegenwoordiger van het meest ver-
Lichte deel der motie. Ook legen uitstel van.
bijkomstige zaken als b.v. oprichting van
een hulpziekenhuis zal spr. scherp be
strijden.
Den heen- v. <1. Lip (weth.) bevreemd
het dat dit voorstel is ingediend. De ge
neeskundige dienst is hier niet aan de orde
Wordt dit voorstel aangenomen dan s£aat
alles weer op losse schroeven. Spr. wijst
evenals de heer de Lange op de ontsmet.-
tingsdienst, waarvoor onder de tegen
woordige omtandigheden geen subsidie kan
worden verkregen.
Een behoorlijk georganiseerde gezond
heidsdienst da voor een plaats als Leiden
een eerste vereisende. Spr. acht het ge
wenscht. met dezen dien6t de grootst moge
lijke spoed te betrachten.
De hoer Eerdmans verwondert
zich wiet over 'het verloop dat dé discussie
heeft genomen. -Meö instemming hoort bij
dat nu geen oogenblïk 'kan worden gewacht
Het verwondert hem echter dat men dan
toch zoo long gewacht heeft. Ver-der wijst
hij er op dat de geschetsche gevaren hier
waar wij midden in de geneeskundigen
zitten, toch niet zoo groot zijn.
't Is wel aardig hier alles zoo mooi in
orde te maken, zooals b.v. die vuiLverbran-
diwgsd'ienst die tonnen verslindt, maar hij
wenscht toch met de draagkracht der be
volking rekening te houden en de meer
bemiddelden niet kunstmatig door de niet
te dragen lasten weg te drijven.
Verder vraagt hij of het niet mogelijk is
de ontsmettingsdienst in te richten, zonder
dat het nu weer .zulk een „officieele dienst"
wordt, die schatten verslindt.
Vani alle punten die aan de orde komen
kan gezegd worden dat zij belangrijk zijn,
maar we zullen toch eens aan bezuiniging
moeten giaan denken.
De heer Dubbeldeman wijst er op,
dat de Liberale Unie hopeloos verdeeld is.
De heèr v. Gruting heeft toch deze zaak ge
steund.
De heer Eerdmans zou bij deze prac-
tische zaak de .politiek er buiten willen
laten, 't Is waar, alles wordt gestenogra
feerd en dat kost. ons f20,000, maar daar
om behoeft men er nog niet noodeloos de
politiek bij te halen. (Applaus.)
De beeren v. d. L i p en S ij t s m a bestrij
den den heer Eerdmans.
Gezien de besprekingen trekt de heer
Eerdmans zijn voorstel in.
De Raad gaat nu in geheime zitting.
(Wordt vervolgd).
Gehouden verkboping tin het Notarishuis
aan den Burcht alhietr op Vrijdag 15 Octo
ber 1920, ten overslaan van den notaris B.
H. Stumpel.
Het fabrieksterrein met loodsen, zolders
en kantoor aan den Maredijk, No. 157 al
hier. In bod f 8000. Kooper de heer N. Duk
q.q. Het huis Koningstraat 23 en 23a. In
bod f 3200. Kooper de heer- JL J. van Zijp
q.q. en het huis Levendaal 160. In bod
2800. Kooper de heer- W. Kukler qq. Het
heerenhuis Maredijk 159 is niet gegund.
ATHENE. (V.D.) De toestand van
den koning is hopeloos. De 'Ministers zijn
voor een dringende fitting bijeengeroepen.
MADRID. (V. D.) Een hevige aard
beving verwoestte Santa Lucia. Verschei
dene honderden personen werden gedood.
WEENEN. (V. D.) De verkiezingen
voor de Nationale Vergadering zijn kalm
verloopen. De voorloopige schattingdoet
geen verandering in de samenstelling ver-
waohten.
STV. MIJ. NEDERLAND.
BAT JAN (thuisr.) pass. 15 Oct. Oues-
sant.
JAN PIETERSZ. COEN (uitr.) vetrok
14 October van Colombo.
SALAWATI vertr. 16 Oct. van Amster
dam.
VONDEL vertr. 16 Oct. van Amsterdam.
KON. NED. STB. MIJ.
CASTOR, arr. 14 Oct. te Lissabon.
EUÏERPE. vertr. 15 Oct. van Amster
dam.
IRENE arr. 15 Oct. te Hamburg.
MARS arr. 16 Oct. tc Amsterdam.
NEPTUNUS arr. 15 Oct. te Newcastle.
NERO vertr. 15 Oct. v. Amsterdam.
ADONIS vertr. 16 Oct. van Rotterdam.
JUNO vertr. 16 Oct. van Rotterdam.
HOLLAND-OOST-A ZIE LIJN,
RADJA (uitr.) arr. 14 Oct. te Kobe.
GAARN (thuisr.) vertr. 12 October van
Hong Kong.
ROTT. LLOYD.
RINDJANI (uitr.) vertr. 15 October van
Suez.
KON. HOLL. LLOYD.
AMSTELLAND (uitr.) arr. 15 Oct. te
Rio Janeiro.
BRABANTIA (thuisr.) arriv. 14 October
te Las Palmas.
GELRIA (uitr.) arr. 15 October te Bue
nos Ayres.
GOOILAND (thuisr.) arriv. 13 October,
te Santos.
OOTMARSUM vertr. 16 October van
Amsterdam.
STV. MIK OCEAAN.
ASTYANAX vertr. 8 Oct. van Batavia.
KNIGHT OF THE GARTER arr. 3 Oc,
tober te Shanghae.
LYCAON vertr. 11 October van Port
Said.
SARPEDON arr. 13 October tc Batavia.
STENTOR vertr. 9 Oct. van Shanghae.
HOLLAND-BRITSCH-INDIE LIJN.
KIELDRECHT (thuisr.) pa6s. 14 Oct.
Periin.
SCHIEDIJK arr. 13 October te Hamburg.
STADSDIJK (thuisr.) arr. 15 October te
Marseille.
Telegrafisch Weerbericht.
volgens waarnemingen verricht in den morgen
van 18 Oct. 1920, medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteorologisch Instituut
te De Bilt.
Hoogste barometerstand: 773.8 Skudesuaes.
Laagste barometerstand. 754.4 Parijs.
Verwachting tot den avond van 19 Oct.
Aanvankelijk nog krachtige, tijdelijke,
wellicht stormachtige Noordoostelijke lot
Oostelijke wind, zwaarbewolkt, tot betrokken,
weinig of g?en regen. Zelfde temperatuur.
Marktberichten.
ROTTERDAM, 18 Oct. Vee. Aanvoer
koeien en 0S6en 275, vette kalv. 143, nuchter
kalv. 0, schapen en lamm. 1796, varkens 489
0 bokken.
Prijzen p. ifaK.g. Ossen, f 0.65—1.001.10,
Koeien f0.651.001.10 Vette Kal
veren fl.001.251.50 Schapen f0.6,r;
0.75— 0.; Lammeren f 40.60.per stuk
Varkens f0.87»/j—0.90—0.91.
Runderen aanvoer matig, handel lang
zaam, prijzen vrijwel op dezelfde hoogte. Vette
kalveren aanvoer matig, handel vrij goed,
prijzen nog boog. Schapen en Lammeren
aanvoer ruimer, handel matig, prijzen
onveranderd. Varkens aanvoer redelijk han
del slecht prijzen niet looger; enkele beste
iets boven noteering, afloop zeer slecht
LEIOEN, Turfmarkt 11 Oct.—15 Oct.
Aanvoer nihil Lange Turf lOOOstuka f 15.—-
16.—, Korte Turf idem f 11,f18,—
DELFT, 16 Oct. Kaasmarkt. Aangevoerd
46 stapels komijne kaas, prijs fl.Sö a fl.53
per Kilo. 3 stapels zoele kaas £1.78 fl.80
per Kilo.
OFFICIEELE BEURSNOTEERING.
5% Nederland.
W/o
5°/0 Indië
4% Hope
4% Oost Jan.-Juli
Oude Vaart
Nieuwe
Java China Japan k
Kon. Holl. Lloyd
Kon. Ned. Stoomboot
Kon. Pak et vaart
Huil. Stoomboot
Ned. Scheepv. Unie
Rotterdam. Lloyd
Stoomv. Mij. Nederland
Noordzee
Oostzee
A'dam Deli
Besoeki j
Deli Batavia.
Cultuur
Maatschappij
Med"n Tonak
Rotterdam Dell
SenrmLah
Compania
Cultuur gew
act.
Nierop
Insulinde olie
Poerworedjo
Tels Co
Stokvis
H.
Ind. Hand. Bank 237V2 244
Cert. Handel Mij. »u5 2^5
Gew. Dprdtsche742 715
Gecons. HolL Petrol. siu»/2 ,3
Koninkl. Petrol, 791
Orion PefcroL 771/2 79
Steana Romana
Amsterdam Rubber 052 200
Deli Bat. Rubber 450 150
Nederl. Rubber 106
R'dam Tapanoeli 12O
Sumatra Rubber219
Oost Java Rubber 300
Denver Rlo 6>/2 5»A
Erfe 243/t 23 Vj
Missouri K. T. 7i/g 7
Southern Railway 4qi/4 84Va
Car. Foundry16SVS
Hide Leather comm.. i2i/s
Hide en Leather pref. 74
Union Pacific 164V2 164
Anaconda copper 130l/2
Gulf32
Me-ican Nat 2e pnef 8V4
Marine Comm24Ve
idem pref92»/<
South. Pacific1281/"
Steels113 112
Studebaker 7SV2 781^
Cigar79Va
Topeka 112
Kol. Bank2551/2
Geld 4 0/0
Stemming vast voor culturen, flauw voor olie
Wisselkoersen te Amsterdam.
16 Oct. 15 Oct. pariteit
Londenfll,20i/2 f U.-'óVjf 12.10JT
Berlijn Hamburg 4,60 4,62i/2b 69,26
Paryt21,05 „21,16 .48.—
Brussel Antwerpen 22,20 22,271/2» 43,
Bazel51,30 „51,50 „48,—
Weenenl,12Va.1.16 „60,48
Kopenhagen. .„44,80 44,S0 „66,67
Stockholm „63,55 „63,55 66,t)7
I Christiauia 44,20 44,00 66,67
V.K.
87
80
85
IS»/*
353A
2?ïVj
1281/j
178
194
144
205
205'/2
237t/2
82
235
41
150
456
269'/2
528
321
840
645
2.5
288
f'.97.-
155
1391/4
216
125 Va
594
O.K.
354
834
222
129
179
190
205
236
705