a
a
m
t t
burgerlijke stand leiden.
7 September.
Overleden: Petrus Brugman, w. 54 jaar
franciscus Gerardus Schlagwein m. 54
Geboren: Jan Willem, z. van J. B. Lingy
i E. M. A. Lucas Petrus Paulus, z. van
A. Timmermans en li. Beijersbergen
(hannes, z. van J. v. d. Broek en C. T.
jfos ïïermanus, zoon van W. Flippo
C. v. d. Viseh Hermina Johanna, d.
ja H. J. J- Schroder en M. P. R. Lelweld.
Ondertrouwd: H. Blanken jm. 32 jaar en
Rotgans jd. 22 jaar P. Reinking jm.
ijaar en A. Weslrik jd. 23 jaar.
De heer v. R ij n zegt dat de raadsleden
et moeten knibbelen over het salaris van
a burgemeester. De raad moet nu het
iffijs van waardeering leveren. Hij wijst
igmaals op 's burgemeesters bemoeiingen
it de brug.
Het voorstel Wisman wordt verwor-
a met 4 tegen 3 stemmen. De heeren Wis-
iu, Boot en Kroes stemden voor.
De heer L i e v e r s c wil nu het voorstel
wis het er ligt van Ged. Staten aanne-
De heer Wisman doet een voorstel om
pet. van het door Ged. Staten voorge-
tlde salaris bij het tegenwoordige salaris
n den burgemeester toe te doen.
De heer Wisman trekt dit voorstel bij
Ier overleg met den heer Boot in en
It samen met den heer Boot voor om het
larie te bepalen op f 4000. Dit zou dus
it de verhooging worden f 4600.
De heer Lieverse en meerdere leden
ügen dat men niet over f 120 verschil
»et gaan knibbelen. Dat maakt toch niets
Wethouder v. d. Geest brengt in
iinming het voorstel mot de verste strek-
ag, n. 1. dat van den heer Lieverse om
regeling vin Ged. Staten aan te nemen.
Dit voorstel wordt met 5 tegen 2 etern
al aangenomen.
Tegen stemden de heeren Wisman en
(Of.
De heer Lieverse wil nu zijn voorstel
stemming gebracht zien om de regeling
t ingang van 1 Juli 1920 in te laten
;D.
Dit voorstel wordt aangenomen met 43
omen. Tegen de heeren Boot, Wisman
Kroes.
De heer Wisman zegt dat, hij binnen-
rt met een voorstel bij den raad zal ko-
a om over te gaan tot het bouwen van
arbeiderswoningen.
(Wordt vervolgd).
GEMEENTERAAD LEIDEN.
Vergadering van den Raad der gemeente
iden op Dinsdag 7 September 1920, des
uiddags te één uur.
)e burgemeester, jlir. mr. dr. de GijseJaar.
afwezig.
De heer Van HameJ presideert.
Hij opent de vergadering en verzoekt den
retaris de leden biuneri te leiden,
üadat allen hebben plaass genomen heet
Voorz. de leden welkom en legt daarna
voorgeschreven eeden af.
L Beëcdiging en installatie van de nieuw
loemdo raadsleden.
liema leggen alle leden in handen van
i Voorzitter, in affabethische volgorde, de
rgeschreven eeden af.
De Voorzitter wenscht de dames en heeren
uk met hunne verkiezing tot lid van den
id en spreekt de wensch uit dat zij in het
mg der Gemeente werkzaam zullen ziin.
I Benoeming van vier Wethouders.
(Vacatures: de H.H. W. Pera, J. A. Bots,
J. C. van der Lip en Mr. Dr. C. W. van
r Pot Bzn.).
Ce heer van Eek vraagt het woord:,
ilij is voorstander van een oene duidelijke
'hek, opdat elk van de partijen weet wat
n van elkaar heeft te verwachten. Dit
it in 't bijzonder van de SDAP. Enkele
ten geleden is een verzoek gedaan door de
üsche raadsfracties of de Soc. Dem. bereid
•en een( wefchou-dcrszctel te aanvaarden,
'op is ontkenner/d geantwoqord
ipr. wensht dit nader toe.-te lichten,
•c burgerlijke gemeeujtepolitiek heeft ten
I het handhaven van het kapitalisme, ter-
het doel der Soc--Dem. is het kapitalisme
verffietigen.
Wanneer een onzer tot wethouder werd
lozen dan zou daardoor hot algemeene ka
ler van dit college niet veranderen:,
leteekeirt dit dat we geen wethouderszetel
:en voor we een meerderheid hebben ver-
jen) In 't algemeen ja. De mogelijkheid
teat echter dat do omstandigheden hierin
an doring brengen.
te Soc. Dem. zijn echter bereid met een
!r mede te werken tot behartiging van de
hgent der massa-
lit deze houding vloeit niet voort -dat zij
de stemming niet deel kunnen nemen-
regel kiezen zij het minst kwade- Gezien
ter de ervaring, dat de gcheele burgerlijke
tijen steeds als één man tegenover de
Democratie iront maakten is het hun
eisciiillig wie in dit college zitting neemt
érandert de houding van den"Raad dan is
ook mogelijk dat de Socialisten hunnen
ding herzien.
te heer Wi lm er wil alleen zeggen
het hem bevreemdt dat de heer van Eek
een breede politieke rede houdt, terwijl
i het vorig jaar vier van zijne partijgenac-
in deni breede hebben uiteengezet waar
zij geen wethouderszetel aanvaardt,
•e motieven van den heer van Eek komen
i overigenfc erg zwak voor, daar precies
elfde ook gezegd zou kunnen, worden
1 den Raad en de Raadscommissiën.
ie heer Eerdmans wijst cr op dal
Wet voorschrijft dat wethouders gekozen,
ten wordexn Onmiddellijk nadat men he
il heeft de wetten te handhaven komt men
'laren dat men aan de uitvoering van de
ten niet wenscht mee te vlerken.
It is spr. ten eencnmale onverklaarbaar,
i'. na wordt tot stemming overgegaan,
e eerste stemming beeft tot resultaat
dat gekozen wordt de heer W. Pera met
21 stemmen tegen één op den heer Meijnen,
éuj» op den heer v. Eek en 8 blanco.
De heer Pera verklaart zich bereid deze
benoeming te aanvaarden.
In de tweede vacature wordt gekozen de
lieer J. A. Bots met 21 stemmen tegen 1
op den lieer v. Eek en 8 blanco.
De heer Bots neemt de benoeming aan.
In de derde vacature wordt gekozen de
lieer Mr. J. C. van d er L i p met 22 slem-
men; 8 briefjes zijn blanco.
De heer v. d. Lip neemt de benoeming
aan.
Bij de vierde stemming wordt gekozen
de lieer Mr. Dr. C. W. van der Pot met
22 stemmen en 9 blanco.
Ook de heer v. d. Pot neemt de benoe
ming aan.
De Voorzitter schorst nu voor ecnige
oogen-blikken de vergadering teneinde de
wethouders in de gelegenheid te stellen een
waarnemend burgemeester aan te wijzen.
Nadat de heeren zijn binnengekomen
zegt de voorzitter dat tot waarn. bur
gemeester is gekozen de heer Pera, aan
wien hij het presidium overdraagt.
De heer Pera deelt mede dat de dames
en heeren weer zitten als het vorig jaar;
overeenkomstig het reglement van orde
kan hiervan worden afgeweken.
Spr. brengt den heer v. Hamel dank dat
hij lieeft medegewerkt het raderwerk van
het gemeentebestuur weer op gang te
brengen.
De voorzitter doet r^volgens me-
dedeeling van de ingekomen stukken, w. o.
bericht van B. en W. dat aan H. M. de Ko
ningin een «telegram van hulde is gezon
den en dat de Lord-Mayor van Plymouth
zijn dank heeft betuigd voor de hartelijke
ontvangst.
Verder ecnige missives van Ged. Staten.
Al deze stukken worden voor kennisgeving
aangenomen.
Verzoek van den Ned. Federalieven Bond
van 'Gem.-ambtenaren om salarisverhoo-
ging.
B. en W. stellen voor deze adressen voor
kennisgeving aan te nemen, vooreerst om
dat pas de loonen zijn verhoogd en ten
tweede omdat de stijging van de prijzen
der levensmiddelen zeer gering is, wat ook
blijkt uit het onderzoek van de gemengde
commissie in de Drukkersbedrijven. En
eindelijk omdat straks de begrooting aan
de orde komt en het dan de geschikte ge
legenheid- is om desgewenscht deze aange
legenheid le behandelen.
De heer Knuttel moet zich hiertegen
ten sterkste verzetten. B. en W. zeggen dat
pas een nieuwe regeling is getroffen, maar
uit dit adres blijkt het belachelijke daar
van.
Het thans ingediende verzoek is boven
dien zeer gematigd.
In tegenstelling met de opvatting van B.
cnIV. meent spr. dat binnenkort een be
langrijke prijsstijging te wachten is, ter
wijl bovendien de belastingen ook van de
arbeiders belangrijk stijgen.
De heer v. Stralen protesteert tegen
dit advies, dat wat betreft de stijging van
de prijzen met de feiten niet in overeen
stemming is. Spr. wijst ook op de belasting-
verhooging cru de in uitzicht gestelde ver
hooging der huren.
Hij meent daarom dat het advies niet
kan worden aanvaard en stelt voor het
adres te stellen in handen van B. en W.
om advies.
Spr. brengt nog in herinnering dat ver
schillende gemeentebesturen de loonen
verhoogden, waaruit de noodzakelijkheid
voortdurend blijkt. Het advies van de ty-
pografen-commissie stond in verband1 met
de ongunstige conjunctuur in 't drukkers-
bedrijf. Ten slotte dringt spr. aan op de
instelling van een Raadscommissie voor
het georganiseerd; overleg.
De heer Heemskerk zegt dat hij in
een vorige vergadering heeft aangedrongen
op het verstrekken van een premie-vrij
pensioen.
Het verwondert hem daarom dat B. en
W. zonder meer voorstellen deze adressen
voor kennisgeving aan te nemen. Hij had
gaarne een advies van B. en W. gezien,
vooral ook omdat in het adres gewezen
wordt op Hilversum, waar een kindertoe
slag gegeven wordt wat spr. zeer gewenscht
acht.
De. heer De Lange had ook liever ge
zien dat B. en W. hadden geadviseerd het
adres om advies in hunne handen te stel
len. In de gegeven omstandigheden zal hij
echter zulk een voorstel niet steunen om
dat daarin gezien zou kunnen worden dat
spr. met de conclusie van B. en W. niet
kan meegaan.
De heer S ij t s m a had ook liever ccn
prae-advies gezien; hij begrijpt riiet dat de
heer de Lange toch met B. en \V. meegaat.
Spr. zal dan ook stemmen voor het voorstel-
v. Stealer:; hieruit volgt echter nog niet dat
hij voor loonsverhooging zou zijn.
De heer Elkerbout kan rich ook
met het advies niet veréenigen. Hij wijst
er echter op dat noch bij het georganiserd
overleg, noch in den Raad, behalve van de
zijde van den heter Knuttel, voorstellen tot
verhooging zijn gedaan.
De heer v. E c k kan zich niet vereer, i-
gen met de houding die B. en W. aannemen
tegenover een ernstig adres van werkers
in uitenst dei* gemeente.
Het lijkt hem volmaakt ontactisch een'
ernstig adres op deze wijze af te doen.
Nu is het wel waar dat deze zaak bij de
begroating aan de orde kan komen, maar
gezien de vele punten die dar. de aandacht
vragen, is het wehschelijk dit punt van ie
voren af te doen.
De heer P e r a ztegt dab het een zaak
van groot financieel belang is die bij de be
grooting het best hehandeld kan worden
omdat men dan de financiën kan overzien.
Men wijst op andere gemeenten maar wij
moeten rekenen met de draagkracht vah
de gemeten te. We kunnen wel alle mogelijke
eischen stellen en spreken van onvoldoende,
maar wie zal zeggen waar hier de grens
ligt. Ieder zal moeten toestemmen dat men
de zaak bij de begrooting het best kan over
zien.
Van verschillende zijden wordt geinter-
'rumpeerd. Spr. verzoekt de heeren hem
nitet telkens in de rede Te vallen.
Het optreden van den heer Heenisiic-rn
verbaast hem daar bij een vorige gelegen
heid met medewerking van den heer H.,
het, premievrij pensioen is afgewezen.
Spr. herhaalt dat men bij de begrooting
nog altijd' op deze zaak kan terug komen.
De heer S ij t s m a wijst er op dal door
B. en W. herhaaldelijk is gezegd dat derge
lijke voorstellen bij de begrooting niet kun
nen worden behandeld.
De heer v. d. Po«t zegt dat deze zaak
nauwelijks drite maanden geleden na zeer
breedvoerige bespreking is afgedaan en dat
dus niet. venvacht kan worden dat B. en W.
nu een andere houding zullen aannemen.
Er zouden dan al zeer dringende redenen
moeten zij-C.
In de cijfers is zelfs eenige daling waar
te nemen. Maar ook al was dit nfet 'het, ge
val dan zou er z. i. geen reden, zijn om deze
zaak terug te komen.
Spr. grijpt deze gelegenheid aan om uit
te spreken da«t van hem in verband met den
toestand der gemeente-financiën geer.' voor
stellen tot verhooging der salarissen zijn le
verwachten.
Het voorstel van B. en W. ir. stemming
gebracht wordt, aangenomen met 18 tegen
13 stemmen. Tegen de Soe.-Dem. en de
heeren Eikerbout, Heeqiskerk, Bisschop,
Sijtsma en SchonevelcL
Verder is ingekomen een voorstel van den
heer Knuttel om een Raadscommissie te
benoemen voor het instellen van een onder
zoek naar de toestanden ir: de gem. werk
inrichting en de handelingen van den
Directeur.
Wordt in handen van B. en W. gesteld
om prae-advies.
3. Benoeming van drie leden van de
Commissie van Financiën en uit dezen van
den Voorzitter.
(Vacatures: de heer B. J. Huurman, Mevr.
C. E. Dubbeldeman—Trago en de heer J.
A. van Hamel).
Mevr. Dubbeldeman stelt er geen
prijs op weer benoemd <te worden. Zij
wenscht geen monnikenwerk te verrich
ten.
De heer de Lange zegt dat deze ver
klaring de- Soc.-Dem. niet eert, daar het
hier een der belangrijkste commissiën
geldt en zij op die wijze zelf hun invloed
doen verdwijnen.
De heer v. «Eek zegt dat B. cn W. de
werkzaamheid van deze commissie van
alle beteekenis berooven.
De heer Pera vindt dit een zonderlinge
redeneering. Als de voorstellen van B. en
W. goed ziin, dan is critiek niet noodig.
Maar is dit niet liet geval, dan is juist de
taak van de commissie daarop te Wijzen.
Men kan toch niet zeggen dat de commis
sie van geen belang is.
De heer Eerdmans heeft ook de er
varing dat het lidmaatschap van deze
commissie weinig beteekent.
De heer De I,ange zegt dat de vraag
of een commissie al of niet belangrijk is
geheel aan de commissie zelf ligt. De le
den kunnen als hun blijkt da/t heit moodag
is ook in den Raad critiek oefenen. Als de
Raad deze commissie niet heeft, geeft zij
alle critiek op de financieele handelingen
van B. en W. prijs. De taak der commissie
is ook de gemeenterekening na te zien,
wat een zaak van groote beteekenis is.
Gekozen1 worden nu de heeren Huurman,
Sanders en Van Hamel. Negen leden stem
men telkens blanco.
Tot voorzitter van de commissie wordt
aangewezen de heer 'Huurman.
4. Benoeming van twee leden van de Com
missie van Fabricage.
(Vacatures: de heeren A. Mulder en J.
de Lange).
Gekozen worden de heeren Mulder en De
Lange.
5. Benoeming van twee leden van de Com
missie voor het Openbaar Slachthuis.
(Vacatures: de heeren Th. C. F. Stijn-
man en J. Splinter Gzn.).
(De heer 'Groeneveld maakt bezwaar
dat tot een volgende stemming wordit
overgegaan voor de uitslag van een vorige
bekend is. De voorzitter zegt dat er
66 stemmingen zijn, zoodat het noodig is
op te schieten.)
Gekozen de heeren Stijnman en Splinter.
6. Benoeming van, twee leden van de
Commissie voor het Marktwezen.
(Vacatures: de heeren D. van Gruting en
H. van Weeren).
Gekozen de heeren Wilbrink en Groe
neveld.
De heer Groeneveld wenscht af te
wachten of de Raad" zijne fractie als een
ernstige partij beschouwt, en wil daarom
de beslissing aanhouden.
(Stemmen: Hij moet eerst de fractie
raadplegen.)
(Wordt vervolgd).
STADSNIEUWS.
Hedenmorgen -te twaalf uur kwam een
vierwielige wagen, toebehoorend aan een
kermisgezelschap, tusschen de rails van de
Haagsche tram terecht tusschen de spoor
baan en de spoorsloot aan den Haag weg.
Het gevolg was, dat een der achterwielen
brak en de inhoud planken, potten enz.
over de rails vielen. De tram ondervond
een kwartier vertraging.
Dr. J. Droste, lector aan de rijksuniversi
teit alhier, en dr. J. P. Kuenen, hoogleeraar
aan de rijksuniversiteit alhier, zijn alsnog
benoemd als deskundigen van de afdeeling
der algemeene wetenschappen der Techni
sche Hoogeschool te Delft voor het afne
men van de examens na de zomervacantie
van 1920.
Laatste Berichten.
's-Gravenhage, 7 September.
De stoet waarmede H. M. de Koningin
zich Dinsdag 21 dezer naar de Grafelijke
zalen zal begeven ter opening van het nieu
we zittingjaar der Staten-Generaal zal,
naar wij vernemen, nog den kleineren om
vang hebben, welken er sedert den mobili
satietijd aan gegeven was.
Naar wii vernemen is binnen een niet
te lang tijdsverloop nog eenige promotie
te verwachten in de boogere rangen van
het wapen der artillerie.
Z. K. H. de Prius, die reeds uit de be
richten van de laatste dagen overtuigd was
van het hopeloozc van den toestand zijner
in Frankrijk verblijvende hall-zuster, de
Grootvorstin-Weduwe Wladimir van Rus
land. heeft thans bericht ontvangen dat zij
te Contrexéville is overleden.
Overeenkomstig zijn voornemen om daar
heen te gaan, in de hoop haar wellicht nog
in leven aan te treffen, i6 de Prins, ook na
het ontvangen van het doodsbericht, heden
ochtend naar' Contrexéville vertrokken.
Nu wijlen Grootvorstin-Weduwe Maria
Alexandrina Elisabeth Eleonora, Hertogin
van Mecklenburg-Schwerin werd geboren
te Ludwiglust 14 Mei 1854 en bereikte dus
den leeftijd van 66 jaren. Zij huwde 28 Au
gustus 1874 te St. Petersburg onder den
naam Maria Paulowna met den inmiddels
overleden Grootvorst Wladimir-Alexan-
drowitch.
OFFICIEELE BEÜRSKQTEERING
V.K.
O.K.
•5% Nederland.
91
83Vi
5% Indië
90
15
4% Oost Jan.-Juli
r»Va
Oude Vaart
391
391
Nieuwe I
374
374
Java China Japan
253
253
Kon. Roll. Lloyd
r
163V<
162
Kon. ried. Stoomboot
200i/s
200
210
Huil. Stoomboot a
176
176
Ned. Scheepv. Unie
2333/.
233
Rotterdam. Lloyd
233
235
Stoomv. Mij. Nederland
277
278
Noordzee
no
Oostzee
230i/o
A'dam Deli
43
Besoetei
175
180
Doli Batavia.
535
520ex.
Cultuur
269
Maatschappij
550
Med"n Tabak
341
342
Rotterdam Deli
365
Sen aLah
667
316
324-26
Cultuur gew
391 Vs
394
f438.-
f440.-
369
Insulinde olie
2003/,
Poerworedjo
308
140
Stokvis
594
H. V.A
8441/2
865
290
Gert. Handel Mij. r
a
235
236
771
787
Gecons. Hull. Petrel,
a
324V4
343-3S
Koninkl. Petrol.
832
840-38
Orioc Petrol.
S3
87
160
Amsjerdam Rubber
2491/2
248
200
Nederl. Rubber
j
155
Sumatra Rubber
279
Oost Java Rubber
4241/2
Denver Rio
91/2
7i/2
Erie
a
20i/4
21
Missouri K. T.
IOI/4
85
11
Southern Railway
35s/;
Car. Foundry
1651/s
Hide Leather comm..
17Vs
92
Hide en Leather pref.
Union Pacific
0
155V<
156
Anaconda copper
1373/.
138
Gulf
251/4
251/2
fle~ican Nat. 2e pnef
B
8
Marine Comm.
32
Idem pref.
95
1201/4
II2V4
1121/2
Cigar
771/2
78
IO41/3
Studebaker
81
817a
336
Kol. Bank
336
Geld V-U
Stemming zeer vast culturen en tabakken.
Olie terugloopend.
Ingezonden stukken.
[Buiten verantwoordelijkheid der Red)
Leiden; 6 Sept. 1920.
M.M.
Met opname van onderstaand zoud-t u ons
zeer verplichten.
Ten aanzien van hot berichtje inzake de
diefstal bij den lieer Remundt, gepleegd door
een» waker van den P-B D^ verzoeken wij .oog
een oogenlblik de aandacht van het ccuran-
tenlezend publiek.
De wijze waarop het eerste bericht over
deze diefstal in het L. Dagblad gelanceerd
werd, trof meer de directie van de P. B. D.
dan den dader; dit toch, hopen we, kan niet
ernstig in de bedoeüing van den stylist gele
gen hebben, temeer als -we ter kennis bren
gen) dat de dader J. v. d. S. bij de P. B. D.
in dienst werd gentamen op een schriftelijke
aanbeveling van den lieer H. I. van Politie,
Balfoort. in zijn kwaliteit van Vr. der Coop.
„Ons Voordeel".
Wij "wenjschen met nadruk te stipuleeren.
dat we met dit te schrijven» zonder meer be
doelen aan« te toonen, dat we wel degelijk
ons personeel met de meest mogelijke zorg
kiezen; een ieder die personeel heeft zal toe
stemmen' dat men zich kan vergissen in een
persoon. Niet alléén de directie van de P. 3.
D., die evenals de Politie tot taak heeft hier
aan boven elk. zijn beste zorg te besteden,
doch elke andere werkgever kan tc dezer zake
falen. Wélk weldenkend mensch zal niet on
middellijk toestemmen, dat er ook bij de Poli
tie in het algemeen wel eens kai onder hét
korenj kan schuilen.
Zonder af te dalen in bepaalde gevallen
kunnen vele Leidenaars. zich wel enkele ge
vafllenl herinneren, die wanneer daarvan be
richt was gegeven, de Politie in haar bestaan
niet had geschaad, wijl het een instelling
geldt, die door de gemeenschap onderhouden
moet worden).
Eeni andere schijn die over het algemeen te
gen bewakingsdiensten! domineert is: Wei
nig loon en een lange
w a c h 11 ij d. -
Ter kennismaking hieromtrent het navol-
ge njde:
Onze wijkbewakers hebben een gemiddtlJcu
wachttijd van 5 ]/2 uur per etmaal. De da lar
die de diefstal pleegde had een weekloon van
i 37
Men gelieve te bedenjken dat de Minsten m
dit bedrijf tot nog toe nihil zijn geweest, het
laateie jaar is «r pas sprake geweest van een
matig inkomen voor de exploitanten. We zijn
geneigd aan te toonent met een behoorlijk gw-*
documenteerde boekhouding (waarmede wé
al eenmaal voor de fiscus zijn geweest) dat
de zoo^gaame geaccepteerde qua'ificatie: ,.'t
is een geldmakerijtje", op ons niet van tos-»
passing is, integendeel.
De controle op onzen; dienst berust in han-«
den van de Directie zelve, en kan daarom
niet beter worden uitgeoefend.
Nogmaals, we kunneni ons nog niet e-n-<
stig voorstellen, datde bedoeling van den
berichtgever of van hem. die het bericht aam
deze verstrekte is geweest, om ons. in on9
ernstig streven: „goed werk te leveren", te
hinderen, en dan op minder loyale wijze.
Dat ook de Redaqtie v. h. L. D. niet altijd,
even) juist wordt ingelicht, blijkt uit het na
bericht ter zake van deze diefstal, in «Jat
blad van Zaterdag j.I. Het spreekt van in
braak. hiervan kan toch geen sprake zijn,
wanneer men weet dat er geverbaliseerd is
„ontvreemding zonder braak". Wij willen
daarmede wijzer* op een ernstige fout, alweer
ten onze ongerieve gemaakt. Wij zullen- ons
onthouden van het maken van een ernstig»
verwijt, waar wij uit deze geheele affai'e de
ernstige leering getrokken hebben: Wig
werkt maakt fouten, die niet werkt géén.
Ten slotte nog dit: wij hebben ons gehaast
te/ kermis van de benadeelde te brengen, datJ
we ons ernstig verplicht gevoelden, alle scha
den zonder meer te vergoeden. Wij schrijven
dit niet uit een oogpunt van reclame, doch om
ter kennis van belanghebbenden te brengen,
dat wc prijs stellen op reëel afdoen van on-
verkwikkelijkheden.
Het is de eerste maal dat we in het open
baar onze meening uiten^ over een voor ons
onaangename zaak; als regel geldt bij ons
dit niet te doen. Wij hebben echter gemeend
in dit geval een) uitzondering te moeten ma
ken. Wij zullen alleen op die replieken van
dubliek dienen, welke afkomstig zrjn van di
rect bij deze zaak betrokkenien, bijaldien de
Redactie van Uw blad wel zoo vriendelijk
zal willen zijn-, ons daartoe in de gelegenheid
te stellen. Bij ons heeft de bedoeling met heit
schrijven van bovenstaande regelen voorge
zeten, fair, zonder ook maar iemand te kwet
sen, feiten in het lich»t te stellen. Wij ver
wachten! bijaldien dit een der betrokkenen
gewenscht voorkomt, dan ook in dezen zin
uitsluitend, repliek, hierop meenen we recht
te hebben, gezien de wijze waarop wij het pu
bliek een en ander ter kennis brengen- Wij
hopen echter ook niet te mogen rekenen, op
een hooghartig stilzwijgen, wanneer spreken
of zwijgen gebeden zij.
Uwe Redactie dankend voor de verleende
plaatsruimte verblijve, hoogachtend
Directie „P- B. D."
SMITS p-0- IMMJNKi
TELEGRAMMEN.
BERLIJN. 6 Sept. Naar een telegram uit
Riga meldt, is de openjing van de Poolsch-
Russische onderhandelingen in Rtea vastge
steld op 9 September.
PARUS, 6 Sept. Alhier wordt in officierie
kringen meegedeeld, dat dc conferentie der
ambassadeurs, die tct heden vier uur verdaagd
is. zich onder meer bezig zal honden met het
vraagstuk van de bolsjewieken^ die ii} den
,FooUch-Russischen strijd de Duitsche grens
zijn overgekomen en wier aantal 120-000 be
draagt. Waarschijnlijk zal de conferentie er
bij Duitschland op aandringen om krachtiger
maatregelen te nemen, daar dit een ernstige
quaestie kan worden), te meer wanneer het
Poolscb-Litausch conjlict niet wordk opge
lost.
- 'kt f-" ichten.
ttfESTLARSD, 6 Sept. Veiling. Aard
beien 2702S0 ct. per kin. Augurken fl,55
—f3,10 per ben, Bloemkool 2—10 et. per
stuk, Blauwe Druiven 28—13 ct., witte id.
15—27 ct. per pond, Eieren 116-00 p. 100,
Komkommers -R/2— 61/? ct. p.stuk, Meloenen
11—60 ct. per stuk, Perziken 2—26 ct. per
stuk, Princesseboonen f 1.952.60 per zak,
Pruimen 0—00 ct. per stuk, Rabarber 4 ct.
per bos, Suijboonêu 102_ ct. p. 100, Stoof
appelen f4.20—6.60, Stoofperen f6.807.10
per kin, Tafelappelen 2- -13 ct., Tafelperen.
713 ct. per stuk, Tomaten 2750 ct. p. K.g.
LEIDEN, 7 Sept. Vette Varkensmarkt,
Aangevoerd 127 stuks. Prijs per K.G. f 1.90—
fl.8S. Licht soort nihil. Handel vlug.
Katwijk a. d. Rijn, 6 Sept. Toinbouw-
vereeniging Katwijk en Omstreken. Aard
appelen Due of York per 35 K.G. f2,20
f 3,50, dito kleine fl,20 a fl.70, Uien p. 100 K.
f5.20 a f6.10, dito kl. f6.20i f7.00, Peen per
100 bos f7.20 d f8.60, Bloemkool I f 19.40—
f27,00. Bloemkool II f 11.80—f 14.20. Uien p.
100 pond f000—000. Aanvoer 415 zak Aard
appelen, 263C0 Bloemkoolen, 7580 KG. uien
RIJNSBURG, 6 Sept. Ver. Veiling
Tuinb.-Prod. Bloemkool I f 19.00—28.50, idem
II fS.2512.75, Due of York 0000, Eigen
heimers f6.00—8.00, Drielingen fO.QO per 100
K.G.. Peen f 4.50—6.25 Kroten f2.40-f2.80
per 100 bos. Uien f.5.40-5.60 per 100 Kg. Aan
voer 13850 K.G. aardappelen en 11600 Bloem
koolen.
OUDEWATER 6 Sept. Kaas. Aangevoerd
52 partijen, 2340 stuks, wegende 11700 K.G.
le soort f8084, 2e soort f7679 Gestem
pelde f89.50 Handel vlug.
HAZERbTYOUDE H, E, V., 7 Sept. Aange
voerd 1558 Kippeneieren f 16.0016.70 per 100
stuks. 20 eendeneieren f15.5016.15 per 100
stuks. 0 kipppn f0.— per stuk. 0 Hanen p.
stuk fO.OO Konijnen f0.per stuk.
Telegrafisch Weerbericht
volgens waarnemingen verricht in den morgen
van 7 Sept. 1020, medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteorologisch Instituut
te De Bilt.
Hoogste barometèrstaud; 76S.7 Scilly.
Laagste barometerstand 748 2 Neufanrwasser
Verwachting tot den avond van 8 Sept.
Zwakke tot matige winden, uit westelijken
richtingen, gedeeltelik bewolkt, weinig of geen
regen, iets warmer overdag.