Uit de Omgeving.
URGERUJKE STAND LEIDEN.
12 Augustus.
derfrouwd: G. Schouten jm. 30 jaar en
Wolters jd. 28- jaar J. Lamesa jm.
aar en E. G. ICcrver jd. 21 jaar H.
an Rijn jm. 24 jaar en M. Dirkse jd. 24
H. v. d. Mcij jm. 27 jaar en G. Hoo-
jjk jd. 26 jaar A. van Borselen jm:
iar en J. Loeber jd. 27 jaar K. de
jm. 26 jaar en S. A. Sillevis jd. 22
boren: Abrahnm,. z. van N. M. v. d.
i L. Duk J an, z. van W. Ravene-
en H. C. Yijlbrief Johanna Ma
il. van H. Vlaardingerbrock en M. v.
aaij Dirkje, d. van P. J. Hartevelt
Wallaart Catharina Johanna
jrica, d. van J. H. J. Lommertzen en
van Velzen Pieter, z. van A. H.
us .en J. E. Ressenaar.
erleden: Adrianus van der Krogt, nL
ar Dirkje Hartevelt, d. 15 m.
cloor de rechtbank tot levenslange gevan
genisstraf werd veroordeeld wegens den
dubbelen moord op de gezusters Mackay te
Millingcn.
De gemaskerde inbreker.
(De Amsterda/msche Rechtbank veroor
deelde heden den reserve-luitenant W., die
op 19 Mei gemaskérd het gebouw van de
Oranje Nassau-LevenSvei'zekering te Am
sterdam wa§ binnengedrongen* en onder
bedreiging* te zullen schieten uit de brand
kast op het kantoor een portefeuille had
weggenomen, tot 1 jaar en 3 maanden. De
eisch was 1 jaar en 9 maanden.
KATWIJK AAN ZEE.
De e t a 1 a e-w e d s t r ij 'ti i s
ajaiorgen geopend. Ruim vijftig wïnke-
hadden zich voor dezen wedstrijd laten,
jjven. Nauwelijks Waren <le gordijnen
aald en de luiken weggenomen oi het
k stroomde naar de Voorstraat, Bad-
Burgerdijksttraat, Shiisweg. Tramstraat.
Dwarsstraat en het Noordeiixle.
verschillende étalages zijn 't bezichti-
iverwuard'. Mén vcrlieze bij het beoor-
van een en ander niet uit het oog,
de eerste keer is, dat alhier een der
en wedstrijd werd uitgeschreven, Kosten
moeite is ontzien. De étalages geven
luidelijk beeld vaxï de desbetreffende
ies. Er is voor elk wat wils. Des avonds
iet in het dorp buitengewoon druk.
jury. hc-eft voorzeker geen .gemakkelijke
m dit tc meer waar de etalages uiteeöloo-
doeleni beoogen.
vernemen dat de jury den uilslag heden
i zal maken.
e 19-jarige v. d. P., is
uitdelven van een konijnenhol onder
md ceraakt en gestikt. Zijn lijk werd
norgen onder het zand vandaan gegra-
Uleen zijn beenen waren zichtbaar.
V o* n s d a g werd er v a-n-
de V.V.V. een kinder(stran<jfeest gehou-
an dit feest namen bijna duizend kin-
deel. Des voormiddags fortenbonw en
i teekenen en des namiddags verschil-
kinderspelen. Dit feest is weder yitste^
eslaagd. Er was buiterjyewoo-n' veel pu-
lamvezig. Zoowel de Katwijker* als dc
.Ihiér vertoevende vreemdelingen heb-
etoond recht gezellig feest te kunnen
Dit feest werd besloten met een con-
de boulevard en een oiptocht met lam-
deor de gemeente. Een ontelbare me:
lam hieraan deel. De goede orde werd
ogenblik gestoord.
BOSKOOP.
e j- T. V. G. Scha u m, a 1-
iaagde te 's-Gravcnhage voor net exa-
ransch L. O.
on dag. 15 Augustus.
irrmddags 9.30 en des iiamiddags 6 uur
voor de Confessioneele Vereeniging in
boirw „Salvalori" op tc treden, ds. P.
ooij, uit Vroomshoop.
De heer W. Blanken,
ijzer aan de Openbare Lagere School
is benoemd tot onderwijzer aan de
met den Bijbel, te Ouderkerk a. d.
1 o o p.-V crcenifting „De
psche Veiling". Er werden orijzen
als volgt:
iinén; Rozen 25SO ct. Acertakken 13
Dahlia's 1435 ct. Gladiolus 820 ct.
5-40 ct. Phlox 4—10 ct. Delphinium
:t- Snijgroen 18—25 cr. Aslers 3—7 ct.
7 ct. Anjers 17—28 ct. Pyrethrum 1—
er bos. Clematis Prins Hendrik per tak
-12 ct. Lelie's (roode) 2—4 ct., id.
4—8 ct. per tak.
n;en: Snij boenen f 15—f 17. Suiker-
f té—i 26- Erwten f 31f 22. Poste-
5Augurken f 42. Pronkbooncn f3.50
-• Tomaten f 12—f 30.— per 100 K.G,
tooi f 15 per 100 stuks. Rhabarber f 4—
per 100 bos.
KATWIJK,
oor li e t eind-examen
5-j. c. zijn heden geslaagd: J. J. A,
Kingma, Helena A. Knieftim, C. W.
■burg en W. J. Har lm an.
WOUBRUGGE.
e Hongaarsche k i rJ cl e-
elke sedert April bij onze- inwoners
cn, z-ul'len vermoedelijk Zaterdag a-s.
naar Boedapest, naar hunne ouders
Jcen.
oensdagavond werden
Q groote belangstelling, even als andere
de Stoomspuit en de Handspuit gepro-
.j Beide spuiten werden in goede orde
cen en gaven spoedig water.
KERKEN SCHOOL
<1 NED. HERV. KERK.
r o e p e n: Te Ierseke (toez.), J.
Lperr te Mijnsheerenland. Te Sneek
Graaf) J. A. R. Teriet, te Drempt.
GHR.-GEREF. KERK.
0 e p e n: Te Aalten, Bruin,
Apeldoorn.
Rechtszaken.
De meord te Millingen.
tweeden September zal het gerechts-
Arnhem behandelen de zaak tegen
hefcnsiimmerman Th. Leygraaf, die
Gemengd Nieuws
Woensdag kreeg iemand
te Eindhoven, die reeds des morgens in staat
van dronkenschap verkeerde, zoo'n hoogloo-
perude ruzie met zijn schoonzuster, bij wie hij
in den kost was, dat bij haar een diepen mes
steek in de zijde toebracht. Haar toestand1 is
levensgevaarlijk. De dader die vluchtte, is
gearresteerd en ter beschikking gesteld van ce
justitie te 's-Her-bogenbosch.
De fei.e m e e n t e Zutfen is
■niet gelukkig met haar Raadsleden. In de
raadsvergadering, van gisteren zijn de raads
leden Koning, Zwaan en Siegers geschorst
wegens handelingen, in strijd met art. 24 van
de gemeente-wet, volkans hetwelk een ge
meenteraadslid oun. niet aan de gemeente
mag leveren.
Een kranig vrouwtje
moet dat geweest zijn waarvan uit Ede het
volgende wordt gemeld:
Gisteravond liet en 85-jarige alhier logee-
renide dame zich per automobiel naar de Car-
leys-vliegschool brengen on vroevr aldaar, tot
aller verwondering een vliegtocht je te mogen
mede maken.
Volgaarne werd aan haar verzoek vol laan
en door middel van bij het toestel geplaatste
trappen klom het oudje met behulp van an
deren in het toestel. Weinige oogenblikken
later zweefde zij boven. Ede in het luchtruim.
Een dergelijk feit-kwam zeker wel nimmer
voor.
B ij de we dv M. d e W. van
H. te Eindhoven (Gestel) wordt een neef ver
pleegd, die reeds herhaalde malen geld had
rtteleenid aan haar zwager, den schoenmaker
B. dc W. De weduwe had dezen hierover Zon
dag onderhouden, hem wijzende op zijn flinke
verdiensten. Doch dit onderhoud schijnt slecht
bloed gezet te hebben. Woensdagmorgen
kwam de hevig verbolgene haar opzoeken en
bracht haar onverwachts met een mes een he
vige verwonding in den buik toe. waarna -hij
de vlucht nam- De politie werd1 direct in ken
nis gesteld van het voorgevallene en de mare-
chaussée toog direct öp zoek naar den dacler.
Gistermorgen is in den
Wilhelmdnasingel te Breda het lijk opgeviseht
van een tot dusvorre onbekend' manspersoon."
In de omgeving van
.Heerenveen heeft het Maandagnacht erg ge
onweerd. Te Oudeschoo: zijn 2 paarden, ie
KatJijk cn Oudeschoot koeien dood geslagen.
Er viel heel wel regen.
Een 5-jarig jongetje is
op den weg van Valkenburg naar Maastricht
overreden en gedood door een woest rijden
den auto. Denizelfden avond hebben de snare-
chausce cn rijksvc-ldwacht op dien weg niet
minder dan 17 autobestuurders èekeurd we
gens te hard rijden.
Een ou d-v 1 leger schrijft
aan het. Persbureau V.D.: Zonda-r jl. zijn te
Zandvoort passagiersvluchten gehouden- De
Engelsche vlieger. Duke en ook een Neder
lander deden er aan mede. Er was geen lan
dingsterrein afgezet en er werd1 opgestegen, en
gedaald op een gedeelte van het strand, waar
veelvoetgangers wandelden en kinderen
speelden.
Een oud-luitenani.-vlieger, die toevallig ter
plaatse was, maakte de politie opmerkzaam op
het zeer groofe gevaar voor het pu-bliek. De
politie verbood hierop het houden van de pas
sagiersvluchten en de burgemeester bekrach
tigde het verbod. Ondanks dit verbieden ging
men kalm door met de gevaarlijke vertooning
en er werden dan ook een heer en een dame
aangereden, die hun beklag bü dc politie in
dienden. De burgemeester verklaarde echter
niet bij machte te zijn om verder in te grijpen
wegens het ontbreken van een luchtvaanwet.
Zoolang deze dwaze passagiersvluchtcir blij\en
voortduren is het voor het publiek uiterst ge
vaarlijk het strand van de gemeenre Zan-t-
voort te bezo'eken.
Te Oost zaan is sinds
eenigen tijd- de verkoop van sierken drank en
alcoholhouctenden anderen dan sterken drank
behalve bier, eiken d-ag van 8 uur 's avonds
tot 6 uur^ morgens verboden.
Men was nieuwsgierig hoe dit tapverbod-
met de kermis zou Wprken. En dat' is niet
meegevallen.
Aan het tapverbod werd nu niet bepaald
„de hand gehouden". Er waren kermiszan
gers met een flesch jenever en een glaasje
in hun binnenzak. Een sterk staaltje is wel
cit:
Toen de burgervader 's avonds eens de
rondo deed om te- zien op welke wijze zijn
burgers kermis vierden en hoe het me*
het tapverbod ging, ontmoette bij eendge .„ge
achte" ingezetenen, die een flesch cn een
gilaasije bij zich droegen en hun burgervader
een „slokkie" aanboden.
Dc bijen, nJar de Frie-
sche klei overgebracht, om op het koolzaad- en
de' klaver honini? te vergaren, hebben het,
door het ongunstige weer, slecht gemaakt.
Sommige korven hebben den kost niet ver
diend en moeten bijgevoerd worden. Voor^de
ymkers een tegenslag.
STADSNIEUWS.
Voor liet eind-examen H.B.S. 5-j. c. zijn
heden geslaagd-: J. W. Stapel, Gertr. J. ter
Dijk, C L. Poulus. G. Stapel, A. G. J. Terp
stra, J- Verhagen.
Bij Kon. besluit is benoemd tot tweede-
luitenant bij het wapen der infanterie, 4e
Reg. de cadet J. Scliott.
De militaire apotheker le klasse J. S.
Surie is van zijn defcacheering te 's-Gra-
vewhage naar zijn garnizoen alhier terug
gekeerd.
Voor het examen Hoogtduitsch L.O. slaag
de te 's-Gravewhage de heer H. A. Kroc-
des, alhier.
Kinderzendingsfeest op „Ond-Poelgeesi"
Het landgoed ..Oud Poelgeest1 is wèl ge
schikt voor het houden van samenkomsten
als deze. De oude groote boomén werpen-
hun zware schaduw op de heerlijke gras
velden, waar de talrijke bezoekers samen
kwamen. Om ongeveer 1 uur kwamen de
eerste twee Zondagsscholen en nadien tijd.
bleven steeds tie menschen binnenkomen.
Om half twee waren ongeveer 900 bezoe
kers op het terrein aanwezig. De entree
was aardig versierd met een paar groote
vlaggen, die ter weerszijden, van de poort
wapperden. De wenscli van het comité, dat
het schoon zomenveder mocht zijn was
wèl vervuld. Om 1 uur vielen de eerste
zonnestnalen tusschen de boomen-kruinen
door; een goed teeken van het mooie weer?
We hopen het! Zingend marcheerden d:e
kinderen de breede, lommerrijke oprijlaan
op, met hun wapperende oranje- en rood-
wi-L-vlaggen wuivend. Als ze op de spreek
plaats aangekomen varen, waren daar
reeds heeren aanwezig, die hen en hun on
derwijzers de voor hen bestemde plaatsen
aanwezen. Er zouden 9 Zondagsscholen
komen, met 750 kinderen tezamen. Ook van
één Christelijke school kwamen de leer:'. 1-
gen. Van alle zijden1 naderden fietsende
en loopernde bezoekers; de comité-leden wa
ren alle aanwezig. De programma-ve Koop
aan den ingang ging vlloh
Precies harf twee opende Ds. J. Roun-ms,
He. vor-rnd predikant te Leiden de samen
komst met het verzoek or/, te zingen liet
le vers van Psalm 118.
„Laat ieder 's Heeren goedheid loven,
Want goed is- d'Oppermajesteit;
Zijn goedheid gaat het al te boven;
Zijn goedheid duurt in eeuwigheid.
Laat Israël nu Gods goedheid loven,
En zeggen: roemt Gods majesteil!
■Zijn goedheid gaat het ai te bov«-ti,
Zijn goedheid duurtt in eeuwigheid.
Daarna gaat Ds. Riemens voor in gebed.
Vervolgens roept Ds. Riemens alüe kin
deren een hartelijk welkomstwoord- toe. De
krnderen die hier verleden jaar wiaren,
vinden het net, of er geen tijd voorbij is
gegaan, sedert zij hier waren.
Toch is <er 'n tijd geweest, dat Poelgeest
stil en eenzaam lag, in de donkere, gure
winter. Dan verklaart spr.: hete cen Zen-
dingsfeest „klaargemaakt" wordt.
Broeder ouderling de Hée is de man,
die-alles in orde gemaakt heeft. Hij heeft
vele menschen opgezocht en heeft bun het
werk opgedragen, sommig'en zouden bij den
ingang staan, anderen "in de cantine,
Hij schreef aan de eigenaresse van Poel
geest, de „vriendelijke, grijze dame', van
wie de buitenplaats is, en verzocht, ze om de
buitenplaats wfer beschikbaar te stellen.
Spreker meVnt uit naam van alle kinderen
al die vriendelijke helpers en helpsters Ie
mogen dankzeggen. Daarna bespreekt hij
het doel van het Zendingsfeest. „Jullie
weet liet, jongens en meisjes, voordat dc
H^Rand naar den hemel weerkeerde, heeft.
Hij gezegd: „Gaaf dan henen en onder
wijst alle volken, ze doopende in den naam
des Vaders, des Zoons, en des Heiligen
Geestes."
Dat hebben de discipelen gedaan: en
later ook de zendelingen, maar velen l>ob-
ben nog niet gtehooril van Jezus en zijn
liefde. We hebben nu een feest, maar later
is nog veel grooter feest te vieren, het op-
standingsfeest". Spreker roept alle jongens
en meisjes op, omdat groote Zen
dingsfeest meé te helpen voorbereiden.
Dat kunnen alle jongens en meisjes.
Daartoe moet eerst in het kleine harle-
huis van den mcüsch orde zijn. Daartoe
moeten we den Ileere Jezus vragen, of Hij
wil binnenkomen in dat huis van ons hart.
Als Hij dat doet, ruimt Hij alle zonden
weg. Hij maakt, daar een feest. Als Hij in
ons Hartehuis 'woont, is het altijd feest
voor ons, al regc-nt het buiten. En dan kun
nen we ook medewerken voor de zending.
Er zitten vele duizende kinderen te wach
ten op de Zcndingsfeestbezoekers op Bor
neo en Halmahura, J^va en de Molukken
Die kinderen kunnen nooit' volmaakt ge
lukkig zijn, want ze hebben den Heiland
niet. En Die moet hun gebracht worden.
De jongens en meisjes zijn geroepen, om
mee te werken. Alle moeten en willen mee
werken, en dat kunnen ze door te bidden, of
de Hecre Jezus ze echte Christenen wil ma
ken. Ze kunnen meewerken, door geld te
verzamelen voor de Zending. De slotsom
van des sprekers woord is dit: „Zooals de
heeren en dames hebben meegeholpen om
dit feest te doen slagen, moeten alle jon
gens en meisjes meehelpen, om het groote-
hemelsche- zendingsfeest te doen slagen."
Nadat gezongen is:
Roept uit aan alle stranden
Verbreidt van oord tot oord,
Verkondigt alle landen
Het Evangeliewoord, het Evangelie
woord!
Roepl uit den Heer der Heejen
Als aller volken Vriend!
De volken moeten leeren
Wat tot hun vrede dient, wat tot.
hun vrede dient.
Verbreekt de wreed' altaren
En bouwt des Heeren huis!
De wereld moet zich scharen.
Zich scharen om Zijn kruis, zich
scharen om Zijn kruis.
Roept uit aaji alle'stranden,
Verbreidt.vém oord tot oord,
Verkondigt allen landen
Het Evangeliewoord, het Evangelie
woord.
komt aan het woord' de heer H. J. v. d.
Bosch, onderwijzer eener Chr. School te
Leiden. Onderwerp: „De Godsdienst van
de Dajakkers op Borneo".
(Wordt vervolgd.)
CFFICIEELE BEÜRSNOTEERING
V.K. I O.K.
•5% Nederland
4V',°/o
5% Indië
4% Hope
4% Oost Jan.-Juli
Oude Vaart
Nieuwe
Java China Japan
Kon. Holl. Lloyd
Kon. Ned. Stoomboot
Kon. Paketvaart
Hull. Stoomboot D
Ned. Scheepv. Unie
Rotterdam. Lloyd
Stoomv. Mij. Nederland
Noordzee
Oostzee
A'dam Deli
Besoeki s
Dol: Batavia.
Cultui>r
Maatschappij
Medtn Tabak
Rotterdam Dell
Senembah
Gompania
Cultuur gew
S0'/<
SI
SS'/,
131/,
5 '/1
SSS
I S01
l -usy,
173'/.
I 233'/,
233
2/5
110
2441/2
43
161
act.
Nierop
Ihsulinde olie
Poerworedjo
Tels <fc Co
Stokvis
H. V. A
Ind. Hand. BRrik
Cert. Handel Mij.
Gew. Dordtschc.
Gecons. Holi. Petrol,
Koninkl. Petrol
Orion Petrol.
Steana Romana
Amsterdam Rubber
Deli Bat. Rubber
Nederl. Rubber
R'dam Tapanoeli
Sumatra Rubber
Oost Java Rubber
Denver ,R!o s
Erie
Missouri K. T.
Southern Railway
Car. Foundry
Hide Leather comm..
Hide en Leather pref.
Union Paoilic
Anaconda copper
Gulf
Me icaji Nat. 2e pref
Marine Comm.
idem pref.
South. Pacific
Steels
Cigar
Topeka
Studebaker
Kol. Bank
<!44
4S2Vg
3O6V2
351
569V2
3O43/4
377
f425.-
184
192
297
140
594
7921/,
294
229
613
200
655
74
125i/<
2253/,
1671/.,
115
129
400
7V2
16
1257/s
20
G</2
293/,
92
1071/a
1038/4
7Ut<
96
1
485
240
488
309
f440.-
196
820
293
234
61SVs
260
660
7i/2
16'/4
138
1Ü6V2
771/2
332I/2 I 342Va
Geld 3Va
Stemming zeer vast, waardoor toename
van affaires het gevolg is.
TELEGRAMMEN.
LONDEN, 11 Aug. (V.D.) De Times bevat
eene mededeeling omtrent dc handelwijze
der Bolsjewisten in het door hen bezette
gebied, waarin gemeld wordt: Te Wilna werd
door de Bolsjewisten een revolutionaire
Militaire Raad opgericht, uit 2 Polen en 1
Let bestaande, alsmede een burgerlijke Revo
lutionaire Commissie, bestaande uit eenige
vertegenwoordigers der regeering te Moskou
en enkele leden uit de bevolking. Eene dei-
eerste handelingen der laatste was, alle per
sonen. die zich in de gevangenis bevonden
en communist wilde worden, tc bevrijden.
Gedurende de 2 eerste weken van de bezet
ting brachten zij 28 personen, meest land
eigenaren, ter dood. Alle couranten werden
verboden en een Bolsjewistisch orgaan op
gericht. De propaganda der Bolsjewisten in
de omstreken had weinig succes.
LONDEN, 11 AUG. Naar uit Bombay ge
meld wordt, heeft door zwaren regenval eene
overstrooming plaats, gehad en staat de stad
Janishcdpur, onder water; do bewoners heb
ben zich op dc daken moeten redden. Er zijn
meer dan 100 personen omgekomen. Het
reddingswerk is zeer moeielijk.
BEYROETH. (V. <D.) De toesland in
Mesopotamia blijft ernstig. Engeische af-
deelingen trekken zich aan den Euphraat
terug. Hef garnizoen te Tivannie is geblok
keerd. Te Bagdad heerschl groote ongerust
heid. Auto-garages van het fegc-r slaan in
brand.
MEMEL. (V. D.) Tengevolge van een
schietpartij tijdens een communistische
demonstratie is gisteren Memel de alge-
meene staking afgekondigd. Memel is zon
der gas, water en electriciteit. De bladen
kunnen niet verschijnen.
MILAAN. (V. D..) Naar de „Avonti" uit
Moskou verneemt, heeft het congres van
de 3e Internationale na levendige beraad
slaging tot toelating van de onafh. soc
dem.-partij van Duitschland er® de soc.-
partij van Frankrijk besloten.
WARSCHAU. V. D.) De Poolsche bladen
berichten, dat verschillende Hongaarsche
bladen melding maken, dat 15000 man,
troepen uit Hongarije, op weg zijn naar*
Polen om onmiddellijk naar het front, ge
stuurd te worden ter bestrijding der roode
legers.
BERLIJN. 11 Aug. Volgens een bericht van
de persafdceling van het Poolsche ministerie
van buitenlandsche zaken naderden, gisteren
bolsjewistische parlementairs mei de witte
vlag, de Poolsche voorposten. Zij vroegen
-waarom tot nu toe geen delegatie versthe-
nen was, -die gemachtigd was over den wa
penstilstand en den vrede te handelen. De
bolsjewistische parlementairs .verklaarden, c'at
met het, oa; op de vele misverstanden, die
door de draad'looze berichten onts:aan zijn,
de regeering te Moskou thans dezen weg heelt
ingeslagen om tot overeenstemming te komen*
Daarom, heeft" de Poolsche regeering, niette
genstaande het ontbreken van een officieel
antwoord1 der so.vjet-regeerihg, besloten oen
delegatie af tc vaaxtfeen. die de misverstan
den. onjsiaan door de draad-looze berichten,
moetophelderen, om datum en-plaats vast
stellen voor de nieuwe conieremie. De dele
gatie is gisteravond naar het front op ifcn
straatweg SiedlceBrcst-Litowsk vertrokken.
BERLIJN. II Aug. In tegenspraak met de
geruchten omtrent de mobilisatie in Hont.arijc
wordt van officieel Hongaarsche zijde ver
klaard. da: de mobilisatie in Hongariïe nL; is
afgekondigd en- dat ook' de voorwaarden daar
toe ontbreken.
Hongarije beschikt op het oogeniblik zelfs
niet over hel oorlogsmateriaal dat in d»
meest dringer.de behoefte vtfh het door de En
tente toegestane leger kan voorzien.
Een mobilisatie zou dus onmogelijk zijn.
PARAIJS. 11 Auv:. De ministers en onler-
staatssecre:aris9en hebben Woensdagoclr.'-ntf
onder voorzitterschap van MaHerand ve-ga-
rierd. De ministerraad overwoog den buLen-
landschen toestand, inzonderheid de Poohché
situatie. Op voorstel van Ericard, den minis
ter van landbouw-, werden nieuwe maatrege
len getroffen om Frankrijk tegen de -bedrei
ging van de runderpest te beveiligen.
BERLIJN, 11 Aug. In militaire kringen té
Boekarest zijn bij-zondenheden bekend ,:e-vor-
öen omtrent het militaire plan der geallieer
den tot onderwerping der bolsjewieken in
Rusland.
Volgens dit plan zou Engeland aan den
oorlog tegen Sovjet-Rusland geen werkziam
aandeel nemen, terwijl echter Frankrijk in
zekeren zin a'ls msschenipersoon tusschen de
overige anti-bo'lsjewieksche legers, welke in
de betrokken landen worden op de been ge
bracht. zou optreden.
In de. eerste plaats zou Roemenië 70-000 en
Hongariie 30.000 man leveren. De nooüge
munitie en uitrustingsstukken zou Frankrijk
leveren.
Mai ktierichten.
AMSTERDAM, 11 Aug. Yccinarkt.Aange
voerd 149 vette Kalveren le kw. f2.20—2.45
2e kw. f 1.902.1(^ 3e kw. f 2.653.75. 58
Nuchtere Kalveren f30.f45.426 Vette
Varkens le kw. f2.10 2e en 3c kw. f2— 2.05,
DELFT, 12 Aug. Yce. Vette koeien, 2e
kw. f625-975, 2e kw. f325—625, kalfkoeicn
le kw. f 600950, 2ekw.f 325600; vaarkoeien
le kw. J'475675, 2e kw. f225475; magere
varkens f45- 180; biggen f20—45; nuchtere
kalveren f20—45; paarden f200700; wei
lammeren f00—00.
Rundvleesch f2.30—2.001.70 per K.G.
Extra f000.
Aanvoer: 221 runderen, 17 paarden, 4 vette
kalveren, 27 magere kalveren, 362 schapen
of lammeren 857 varkens, 678 biggen, 16
geilen of bokken.
Boter, Aanvoer 182/'?, 8/16, wegende eamen
3720 Kilo. f2.90 a f3.20 per kilo.
GOUDA, 12 Aug. Kans. Aangevoerd 121
partijen, handel matig f 0.80f0.S2, 2e kwal.
f0.76—0.79, rijbsmeik f0.00. zw. S4 KG.
Boter. Aanvoer groot, handel matig
Goeboter f.0fWeiboter t'l,45fl,55
Veemarkt. Melkveeaanvoer, han
del prijzen f 0 af.0-; Vette Var
kens, goede aanvoer, handel vlug, prijzen
f0.85 d f0.90 per 1/2 K.G. Magere Varkens
groote aanvoer, handel goed, prijzen 10.95—
f 1.05; Magere Biggen, groote aanvoer,
handel vlug, f4.10 a.f5.50 per week; Vette
schapen,aanvoer, har.del prij
zen fO.OO a fO.OO: Nuchtere Kalveren,
aanvoer weinig, handel, traag, prijzen f22.--
f38.Lammeren,aanvoer,
handel, prijzen f00.i f00.Fokkalveren
aanvoer, handel, prijzen 100.a f00.
Slachtkalveren f a f—ExportkaU
veren f a f
Eieren. Aanvoer weinig, handel matig,prij
zen f14.d f15.per honderd
Katwijk a. d. Rijn, II Aüg. Tuinbouw-
vereeniging Katwijk en Omstreken. Aard
appelen Due of York per 35 K.G. f2,10 a
f2,40, dito kleine fl,50 d fl.60, dito Eigen h.
f2.90 a f3.40, dito kl. fl.50afl.S0, Peen per
100 bos f5.a f6.90, Bloemkool I f22.
f28.50. Bloemkool II f 12.60-114.90. Aanvoer
510 zak Aardappelen. 11300 Bloemkoolen.
ROELOFAREftDSVEEN, 12 Aug. Aard
appelen fl.2Ö—1.55, Drielingen fO.OO0
per 25 K.G. Snijbooncn 10.400.43, Snu-
boonen I f0.750.78, Stek f0.020.04 Stek
II fO.OO, Princesseboonen fl.951.60 Prin-
cesseboonen I f 1.S51.75, Dubbele Stam-
boonen 1.100.00, alles per 10 Kg., Augur
ken fijn f13.30—11.40—9.80—7.10, fijn bast
aard 17.90—7.30, bastaard f4.45—4.40, bast-,
aard II 3.35, grof f2.402.65, grof II f2.10,
Bommen f 1.50—1.40, fijn bast. II f6,00.
Stippel f2.10—2.15. Rootfe kool —0 ct. p. 100
K.G. Witte Pronkboonén fO.OO p. 30 K.g.
RiJNSBURG, 11 Aug. - Ver. Veiling,
Tuinb.-Prod. Bloemkool I "f21.00— 29.00,idem
II f9.00—12.00, Due of York 00—00, Eigen
heimers f 8.00—9.00, Drielingen f 0.00 10O
K.G.. Peen f4.50—5.— Kroten f3.20^f2.5O
per 100 bos. Aanvoer 30000 K.G. aardappelen
en 17000 Bloemkoolen.
STOMPWIJK, 10 Aug. VeilingOp de
eierveiling werden aangevoerd 1287 kippen
eieren, die verkocht werden voor f 14.35
14.75 per 100; benevens 16 Eendeneieren, die
f]4.15fopbrachten de 100 stuks.
TER AAR. 10 Aug. Groentenveiiing.
Snijboonen I fl.15fl.30, Snijbooncn II
fO.75f0.95, Snijb. Ill f0.2510.40, Stek
f0,00f0„Stokprinsesseboonen I zonder
draad fl.65fl.$Ü, Stpb. II fl,45fl,55,
Stpb. dubbele fl,25f3,20, Stamprinses.se-
boonen dubb. fl,35f140, Stampbn. ei.kel
fO.OOfO.OO, Spekboonen f0.60—f0,80, Stok-
priuscn met draad f .0f 0,00, Witte Pronk
boonén f0,20f0,30fü.OO alles per 10 kilo.
Snijboonen III f0.250.40. Spekboonen II
f0.35—0.40
Sjalotte Uien per 100 kilo f3,60f3,80. Bloem
kool I f 19,00—f 19,20, Bik. II f 14,20—f 14,70
per 100 stuks, Roode kool per 100 kilo f 0,00
f0,00. Auguvkenveiling. Fijn I f13,80—13,20,
Fijn IlfOO.ÜO—f- ,00, Fjjn III f— .0— f—.0,
Fijn Baster I f7.50f7,30. Fijn Baster II
f—,0—f—,0, Baster I f 4.30-14.40 Baster II
fO.OO— fO.OO, Grof I, «"2.40—f2.30. Grof II
f2.00—11,90, Bommen fl .50—11.40,f0,00,
Knorrels f0,—Stek fl.60—fO.OO.
VOORSCHOTEN, 11 Aug. Veiling Y.P.Y.
Aangevoerd 1740 eieren, per 100 stuks f15.00
16.00,100 eendeneieren, per 100 stuks f 15.50
00.00, 16 konijnen, p. stuk f0.202.00
Duiven per stuk fO.Oo12 Hanen p. stuk
f 0.50—1.50
WOERDEN, 11 Aug. Kaas. Aangevoerd
waren 272 partijen, lc soort 177.0080.00,
2o scort f 74—76, Rijksmcrk f 7681.
Telegrafisch Weeroericht.
volgens waarnemingen verricht in den morgen
van 1? Aug. 1920, medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteorologisch.Instituut'
te De Bilt.
Hoogste barometerstand: 770.1 Aberdeen.
Laagste barometerstand; 752.0 Sevdisfjord,
Verwachting tot den avond van 18 Aug.
Zwakke wind, aanvankelijk uit noordelijk®
richtingen, zwaar tot half bewolkt, weinig of
geen regen. Dezelfde temperatuur.