NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
Vrijdag 12 October 1888, 241.
Bureel: Scheep mak erssteeg 6.
Uitgevers: Gebroeders Muré.
EEU1 LLKTON.
Onschuldig Veroordeeld.
W. >V. s.
H
45
40
II
S3
33
km
U*
6.41
1 U
3.1
9.
ioi
njd
i .J
3
5.1l[
6,!;|
io.il
'r*
eL
vï.^
Sleze Co lira ut verschijnt dadelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
ASOi'JHEMEKT:
Voor Leiden, per 3 maanden J i.'lA.
franco door het gelieele rijk, per ,"i maanden I.AO.
5'rijs per \utnmer us Oast.
iO'Zt Jaargang.
AGVERTENTIEN:
Van 1ti repels0.90.
Kike regel meers 0.15.
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Dienstaanbiedingena contantzonder rabat, per regel 0.10.
L«i4«
7.59
8.45
10.-
10.54
11.45
12.55
1.55
3.10
4.05
5.-
6.45
8.15
iO.Si
Ü4
I
-I
j
4
LEIDEN, 11 October
«EMEGNTËHAAD.
Zitting van den raad der gemeente Leiden
op Donderdag 11 October 1888, des na
middags te 2 urenten raadbnize der ge
meente.
De voorzitter opent de vergadering.
Aanwezig zijn de heercn Le Poole, Van
ilasyk Huyser van Reeueu, Fockema An-
dreae, Schneither, Van Hamel, Alma, Du
Sieu, Zillesen, Van Buttingba Wichers,
Knappert, Bool, Was, Kaiser, De Goeje,
Haiselbach, Zaalberg, Koetser, Tieleman, De
Slurler, Versier van Wulverhorst, Cock,
Juta, Van der Hoeven, en de voorzitter.
Afwezig met kennisgeving de heeren Zaaijer
to Driessen.
De notulen van de vorige vergadering
torden gelezen en goedgekeurd, waarna de
foonitter kennis geeft o. a. van de volgende
Ingekomen stukken.
Missive van den heer Hartcvelt, dd. 9
October jl. waarbij deze onder overlegging
on hel plan, der gemeente aanbiedt een
tonstzaal, te maken in hel aangekocht pcr-
H-l aan den Ouden Singel n°. 30, naast
bet stedelijk museum in de Lakenhal.
De secretaris doet voorlezing van hel
schrijven van den heer llartevelt waarin
deie verklaart de gemeente aan te bieden
eeDe kunstzaal te doen bonwen voor eeue
vaarde van niet hooger dan f 10.000, en wel
om ook nog op deze wijze in eere te houden
de nagedachtenis van zijuen overleden broe
der den heer H. C. llartevelt, in leven o. a.
wethouder dezer gemeente.
Onder luid applaus wordt de schenking
door den raad voor de gemeente aanvaard.
Verzoek van de wed. Van der Westen,
om vergunning tot liet leggen van een loo-
xiug naar hel sladsriool in de Gorlestraal.
idem van M. Laken, om ecne sloep tv
leggen voor perceel Garenmarkt 1.
Verzoek van de Naumlooze cnnoolscliap
de Lcidsche dekvnfabrickoin liet gebruik
van een gedeelte van hel Kaamland gelegen
onder de gemeente Leiderdorp voor het
plaatsen van droogramen.
Verzoek van Mej. M. Blanken, om eervol
ontslag als 3c onderwijzeres aan de school
2c klasse voor jongens en meisjes (Leerschool I
bjj de Kweekschool).
Verzoek van D. Taal te Katwijk, om af
schrijving van schoolgeld (hooger ouderwjjs)
voor zyn pupil Simon Ouwehand.
Dat aan den eervol ontslagen brugwachter
S Ouwei kerk een pensioen is toegekend tot
een bedrag van f 102.69, ingaande 1 October
(888 berekend naar een jaarwedde van
f463 en 13 jaren en drie maanden dienst
tijd en zulks wegens ziekelijke gesteldheid
Aan de orde is nu le. de benoeming van
eeue onderwijzeres in de handwerken aan de
scffoleu van de 3e en 4e klasse n°. 2, ten
gevolge van het verleend eervol ontslag aan
mej. C. C. Niemeyer. Benoemd wordt mej.
E. Hofkes, kweekelinge bij bet onderwijs in
de handwerken aan de scholen n°. 2 van
de 3e eu 4e klasse, met 22 stemmen (twee
briefjes bleven blanco), met wie waren aan
bevolen mej. C'. Fortanier en mej. S. Lem.
Ten 2e. is aan de orde het voorstel be
trekkelijk de helling van schoolgeld op de
kweekschool van onderwijzers en onderwij
zeressen.
De lieer Was heeft met een gemengd ge
voel van dankbaarheid en teleurstelling ken
nis geuomen van de voorstellen van burg.
en weth. omtrent bet heffen van schoolgeld
op de kweekschool. Eindelijk wordt dau
nu die zaak in behandeling genomen. Vroe
ger was het dagelijksch bestuur tegen de
heffiug, nu het anders is samengesteld is het
er vóór, doch van eene warme overtuiging
is in de voorstellen weinig te bemerken.
Het zijn slechts vragen die gedaan worden,
die heter aan de schoolcommissie dan aan
den gemeenteraad konden worden voorge
legd. Van een bepaald concept-besluit is
geen sprake en nu zag spreker gaarne den
raad besluiten dut de stukken aan burg. en
weth. zullen worden gcreuvoyeerd om nader
te worden geformuleerd en dat nu in prin
cipe wordt besloten dat schoolgeld zul wor
den geheven met ingang van 1 Januari 1889.
De voorzitter doet opmerken dat in het
college van dagelijksch bestuur verschil van
uueuing beslaat omtrent de wijze waarop
de helling zal plaats hebben. De meerder
Iteid kan zich niet vereenigen met het
principe om aiie leerlingen evenveel te laten
betalen, terwijl anderen wtér het stelsel van
heloouing willen behouden voor minder
gefortnueerde kweekelingen. 't Is dus zeer
moeilijk voor het dagelijksch bestuur om
met bepaalde voorstellen te komen waarom
spreker gaarne het oordeel van den raad in
deze zou hooren. Bovendien zon 't moeilijk
zijn om met 1 Januari klaar te zijn met
bepaalde voorstellen omdat daarvoor noodig
zijn adviez-ii van schoolcommissie, enz.
spreker moet dus leu raad in overweging
geven het voorstel van den lieer Was niet
aan te nemen.
De heer Was is nu overtuigd goed gezien
te hebben dat bij het college van dagelijksch
bestuur geen warme overtuiging voor de
zaak bestaat. 'Waarom niet met een concept
verordening aangekomen? Het heeft immers
in den raad nimmer aan vrijmoedigheid ont
broken om op concept-verordeningen van
het dagelijksch bestuur de aanmerkingen te
maken die zij meeneu dat er op te maken
zijn. Hij acht de voorstellen niet vol
doende toegelicht en persisteert dus bij zijn
voorstel.
De voorzitter meent dat door het
dagelijksch bestuur aan de opdracht van
den raad is voldaan, om n. I. een concept
verordening in de vergadering te brengen.
Spreker blijft bij zijn gevoelen dat reeds
na de beginselen waarnaar gehandeld zal
moeten worden door den raad dienen te
worden vastgesteld.
De heer Juta gaat met den heer Was
meê, vooral omdat er een belangrijke missive
van de schoolcommissie omtrent de te ver
leeueu toelagen niet in de gedrukte stukken
is opgenomen, eu meerdere kennis van dat
stuk bij de raadsleden eerst tot het nemen van
een gemotiveerd besluit kunnen voeren.
De heer Bool meent dat het stuk, door
de heeren Was en Juta bedoeld, met de
aanhangige zaak niet te uiaken heeft. Hij
blijft uiceuen dat het bespreken van de
zaak in deze zitting werkelijk aan te bevelen
is, ook al is bedoeld stuk nog niet gedrukt.
De heer De Goeje is 't met den heer
Bool eens dat met de bespreking niet op
het drukken van dat stuk behoeft te worden
gewacht, vooral omdat 't van veel nut is
reeds nu te bepalen of de toelagen zullen
worden gegeven. Geschiedt dit laatste niet
dan zal hooger bezoldiging dienen te worden
gegeven aau bepaalde onderwijzers en onder
wijzeressen, terwijl nu de hulp wordt ge
noten van de adspiraulonderwijzers of -onder
wijzeressen die eene toelage genieten.
De heer Van der Hoeven wenscht zijne
adbaesie te betuigen met het voorstel van
den heer Was. De exceptioneele gedrags
lijn van het dagelijksch bestnur in deze
zaak acht spreker een gevaarlijk antecedent,
't Gaat niet aan wanneer de leden van eene
commissie 't onderling niet eens kunnen
worden, de zaak eerst bij den raad te
brengen om advies, 't Zou zeer mogelijk
zijn dat deze gedragslijn zou worden over-
g -nomen door andere commissiën.
De voorzitter blijft er bij dat het college
van dagelijksch bestuur aan de opdracht van
een concept-verordening te maken heeft
voldaan en dat 't wenschelijk is dat met de
discussie een aanvang worde gemaakt.
De heer Kaiser verklaart zich voor het
bespreken van de beginselen alleen en voor
de beslissing daarover in deze zitting.
Het voorstel van den heer Was, nu in
stemming gebracht, wordt nn aangenomen
met 15 legen 9 stemmen, Tegen stemden
de heeren Bool, Knappert, Van Buttingha
Wichers, Van ReenenLe Poole, Alma
Zaalberg, Koetser en de voorsitter.
Met algemecue stemmen wordt nu besloten
dat zal worden gediscussieerd over de heffing
van schoolgeld.
De voorzitter zegt tot de minderheid in
het College van dagelijksch bestuur te be-
hooren, die geen heffing van schoolgeld
wenscht, omdat hij io 't algemeen is tegen
de wijze waarop tot nu toe de zaak gedre
ven wordt.
Met algemeeue stemmen, op die van den
voorzitter na, wordt nu in principe besloten
dat zal worden geheven een schoolgeld op
de kweekschool voor onderwijzers en onder
wijzeressen.
Achtereenvolgens worden nu goedgekeurd
of toegestaan de volgende voorstellen, reke-
uiugen of verzoeken:
3. Rekening van Vrouwen Kraammoeders
over 1887.
4. Verzoek van mej. J. A. Prins, om ontslag
als derde onderwijzeres aan de Jongens
school Isle klasse. Met ingang van 15
November a. s.
5. Voorstel aangaande de overdracht van
de Naakte Sluis aan dc provincie Zuid-
Holland.
fl. Verzoek van W. Kanteyn, om een stoep
tc leggen aan den llaagwcg.
VRIJ VERTAALD UIT HET ENGKLSCH,
VAN
«Zoo waar als gij leeft, gij zult mij lief
hebbeu zoo als ik liet u doe."
«Misschien."
Gerald Fortes had een ijzeren wil en
stelde dien tegenover den hare.
«Twee maanden, dat is zoo verschrik
kelijk kort," fluisterde Ellen, en zij was in
den toestand van een vliegje, dat al meer
en meer wordt ingesloten door de draden
san een spinneweb.
«Kort? het is een eeuwigheid!" ant
woordde de rechter. «Qe blijft hier onder
hoede van mevrouw Maitlaud. Ik vraag u
mets omtrent uw verledenwant daarop
heb ik geen recht, nn ik weet dat gij met
net levenmet de armoede een barden
kamp he6t gestreden. Dat is nu voor
goed achter den rug. Over twee maanden
wordt ge mijne vrouwde mijne voor
altijdin leven en dood. Over twee maan
den eisch ik u op, zal ik u bereid
vinden?" Hij was tegenover haar altijd de
heer en meester, wiens wil te wederstreven
hare krachten te boven ging. Gaarne had
zij, de oogen nederslaande voor zijn vlam-
mendeu blik, een uitstel willen vorderen,
maar zij durfde niet, het faalde baar aau
kracht tot wederstand.
«Ik zal bereid zijn," sprak ze zacht en
vloog de trappen op naar hare slaapkamer.
Nauwelijks was zij binnen, of de deur
werd geopend en mevrouw Maitlaud stond
op den drempel. Zij had hare valschc
krullen afgelegd en een shawl omgeworpen.
Zij zag er uit alsof iets gewichtigs dereden
van dit late bezoek was.
«Miss Qrey," ving zij aan, «ik ben
hier gekomen cm eens een paar woorden
met u te spreken. Zeven jaren lang heb ik
het beheer van dit huishouden gehad, de
gasten van mijn zwager ontvangen, zijn be
dienden bun werk gegeven, voor zijne
dochter als moeder gezorgd
Ellen gaf met een klein knikje te kennen
dat zij dit begreep. Mevrouw Maitlaud
vervolgde: «lk moet erkennen, dat het
niet aangenaam kan zijn die positie le
moeten afstaan aan iemand als u. Ge zijl
zoo jong, dat gij de dochter van Gerald
kondet zijn. Door dit huwelijk zal bij
veel in aanzien verliezen en de haast, die
bij in deze zaak aau den dag legt, is, om
het op zijn zachtBt uit te drukken, zeer
onpassend. Ieder inenschdie zijn oogen
geopend heeft, zal uwe beweegredenen he
grijpen. Gij trouwt alleen om het geld
om de maatschappelijke positie en onder
zulke omstandigheden hebt gijvolgens
mijne heilige overtuiging, nog minder kans
op geluk, dan mijne arme zuster dat in
dertijd heeft gehad."
«Een vreemde manier van spreken, me
vrouw Maitland, ik vrees dat ik u niet
goed begrijp," viel Ellen de oude dame
met trotschheid in de reden.
Na hel fiere meisje een oogenblik niet
minder uit de hoogte tc hebben aangezien,
ging de dame voort: «Mijne zuBter, uwe
voorgangster, was eene zeer ongelukkige
vrouw. Zij had de zwakheid haar man le
bemiunen eu hij bekommerde zich in het
minst niet om haar. Ik heb nooit be
grepen waarom hij met haar getrouwd
was. Mijn nicht weet niets van het ver
schrikkelijk lijden barer jonge moeder.
Zijne nalatigheid heeft haar het hart ge
broken. Ze had een zwak gestel en stierf
bij de geboorte 'van Lilia. Misschien was
dit maar het beste, want als gade van
Gerald Fortes zou zij toch altijd zeer on
gelukkig zijn geweest."
Dit verhaal maakte op Ellen een diepen
indruktoch wist ze dien te verbergen en
antwoordde eenvoudig: «Het lot van mijne
voorgangster jaagt mij geen vrees aan."
«Niet?" spotte mevrouw Maitland. «Gij
denkt, omdat de rechter mij lief heeft,
zal ik gelukkiger worden dan zijn eerste
vrouw dit geweest is? Dat is echter zoo
zeker nog niet. Een vuur, dat zoo snel
opvlamt, is spoedig uitgebrand. Er ligt
iets geheimzinnigs in de liefde van Fortes,
want sedert den dood van mijne zuster
scheen hij blind te zijn voor alle vrouwelijk
schoon eu schonk niemand eenige opmerk
zaamheid. Geloof me, Gerald Fortes is de
man nietaan wiens zijde een meisje van
uw leeftijd geluk en vrede kan vinden, en
wel te minder als de liefde geheel alleen
van zijne zijde komt. Hij heeft iets over
zichwat ons beangstigt en ik zelf kan
niet ontkeunendat ik dikwijls bang voor
hem ben. Hij beheerscht iedereen en zal
ook zijn vrouw beheerschen met ijzeren wil."
(Wordt vervolgd.)
