NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
Deze Courant verschijnt <1 ae 1 ijksbehalve op Zon- en
Feestdagen.
ABONNEMENT:
Prijs per Nummer 10 ('ent.
Zaterdag^
December 1885.
N°. 2Sjjgf
ADVERTENTIES:
Bureel: Sclieepmakersstee»' 6.
Uitgevers: Gebroeders Muré.
Stads-Bericliten.
BINNENLANDSCHE BERICHTEN.
DE BOETVAARDIGE?
Leidsche Courant
Voor Leiden, per 3 maanden
Franco door het geheele rijk, per 3 maanden
I 1.23.
1.60.
UTD
Van 1—6 regels0.90.
Elke regel meer 0.15.]
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Dienstaanbiedingen, contant, zonder rabat, per regel 0.10.
199e Jaargang.
De BURGEMEESTER der gemeente Leitien;
Gezien art. 21 der Wet van den 4en De
cember 1872 Slblno. 134);
Brengt ter algeineene kennis dat in de afge-
loopen week 5 ppiallen van Koodvonk al
hier zijn aangegeven en dal 1 lijder aan deze
ziekte is overleden.
En geschiedt hiervan openbare afkondiging
door plaatsing in de Leidsche Courant.
De Burgemeester voornoemd,
DE KANTElt.
Leiden, 5 December ISSö.
Aan onze Lezers.
De wandelingen door Leiden zullen Maan
dag worden voortgezet.
We wenschen echter bet St. Nikolaasfeest
niet te laten voorbijgaan zonder een kleine
surprise aan onze geachte lezers aan te
bieden. les petils cadeaux entretiennent
Vamitié.
Als zoodanig gelieve men aan te nemen
hetgeen hier volgt, 't Is een gedichtje van
den bekenden Deenschen dichter Jens Bag-
gesen, in het Nederlandsch vertaald door
den heer dr. J. M. Hoogvliet alhier.
Red.
TOEN IK KLEIN WAS.
Het heugt me, toen ik thuis de kleinste
[nog van allen
Een tenger jongske was van nog geen
[twee voet hoog,
O, denk ik aan dien tijd, ik voel me een
[traan ontvallen
Maar 't is een blijde traan, die parelt in
[mijn oog.
Ik kon toen zoo gerust in moeder's armen
[spelen
Of 'k zat op grootva's knie als postiljon
[te paard,
Ik mocht geheel mijn hart nog vrij met
[and'ren deelen,
't Woord afgunst was mij Grieksch en
['t geld geen omzien waard.
Van de aarde kon ik nog den omvang niet
[bevatten,
Maar ook niet van het kwaad, dat op
[dien aardbol leeft,
De sterren zag ik aan voor kleine ziiver-
[spatten
Te grijpen met de hand voor wie maar
[vleugels heeft.
Ik zag verbaasd, ontroerd Gods zon in 't
[Westen dalen,
Zich domp'len diep in 't meer en sterven
[in zijn schoot,
En telkens weêr in 't Oost met onverflauwde
[stralen
Verrijzen aan de kim in vlammend purper-
[rood.
'k Dacht aan den goeden God, den Vader
[van ons allen,
Die mij gemaakt had en de lieve zon er bij
En dien ontelb'ren schat van fonk'lende
[kristallen,
Die aan den hemel staan zoo helder en
[zoo blij.
Aan 't kleine bedje werd in stillen ernst
[gebeden
't Gebed, dat moeder mij zoo vaak had
[voorgezeid
„Ik bid u, groote God, leer morgen meer
[dan heden
Mij hoe ik goed kan zijn zooals Gij
[zelf dat zijjt,"
Ze zijn, ze zijn voorbij die blijde kinderjaren,
Mijn zielsrust en mijn vreugd zijn met
[hen heengegaan,
Hun droombeeld in den geest slechts liet
[mij God bewaren,
Mijn laatste troost, o God ach, laat
[hem voortbestaan.
«TADSNIEDW8.
De telegrafist 3e klasse, de heer J.
Molendijk, is verplaatst van hier naar Rot
terdam en vervangen door den heer J. Den
lleyer, uit Venloo, telegrafist 2e klasse.
Het getal der in de Stedelijke Werk
inrichting opgenomenen bedroeg gedurende
deze week dagelijks van 51 tot 79 volwas
sen personen en 12 tot 20 kinderen.
In den avond van jl. Woensdag heeft
zich iu eene slaapstede alhier door ophan
ging van het leven beroofd zekeren W. R.,
bijna 60 jaren oud, gepensioneerd Oost-
Indisch militair. Reeds te voren had hij
bedekt te kennen gegeven zich van het
leven te zullen berooven, zeggende: „er
moet maar een eind aan komen."
Gisteren is naar de gevangenis te
's Gravenhage overgebracht, ter zake in deze
gemeente gepleegde bedelarij, een alhier
niet te huis behoorend manspersoon, ge
naamd K. V.
Wij wijzen onze lezers met een enkel
woord op de tooneelvoorstelling die morgen
Zondagavond in de Stads-zaal zal worden
gegeven. Het „recht voor allen", dat in
den laatsten tijd zoo dikwerf 't zij als ernst
't zij als scherts gebezigd wordtgaf den
heer W. Peypers voorzeker aanleiding een
kluchtspel te schrijven, dat te Amsterdam
veel succes moet gehad hebben. Moge het
den heeren A. Van Zuilen en W. Joh. Van
Ollefen op morgenavond door de opkomst
van een talrijk publiek blijken, dat men
ook hier de moeitevolle taak van den schrij
ver wenscht te beloonen.
Optreden van Mme Agar.
Wij vestigen de bizondere aandacht op
een feit, dat nog geen algemeene bekend
heid schijnt te hebben verkregen nl. dat
de gevierde tragédienne, wier naam we
daareven neêrschreven, Dinsdag avond in
de Stadsgehoorzaal alhier eene soirée drama-
tique denkt te geven. Zij hoopt daarbij een
aantal van de meest treffende passages uit
Fransche dichters en dramatisten voor te
dragen. Wij leggen des te meer nadruk op
deze mededeeling daar de geheele soirée bij
gebrek aan voldoende deelneming niet zal
kunnen doorgaan. Men haaste zich dus
kaarten te nemen 't zij aan de Stadsgehoor
zaal zelf, 't zij bij den boekhandelaar P.
Somerwil.
Men deelt ons mede: De Sint-Nicolaas-
étalage is gereed. Ruime keuze voor Sint-
Nicolaas-cadeaux. Na deze en dergelijke
onveranderlijke aankondigingen gelezen te
hebben, volgt de opsomming, welke zaken
geschikt zijn voor Sint-Nieolaas-cadeaux. De
vischhandelaar zelfs heeft krimp gesneden
kabeljauw ook geschikt voor Sint-Nicolaas-
cadeaux. Dan volgen puike Zeeuwsche mos
selen, echte Spaansche kastanjes, beste ge
rookte Kieler sprot en Russische kaviaar:
alles zeer geschikt voor Sint-Nicolaas-cadeaux.
Bitter, zoet, zuur of zout, met alles wordt
Sint-Niklaas belast, eigenaardig of niet en
zoo krijgt hij veel voor zijne rekening. In
het volgende jaar zullen de drogisten ook
zeer geschikte Sint-Nicolaas cadeaux aan
bieden. Kina Laroche voor podagristen,
Zwitsersche pillen voor die aan obstructies
lijden, haarverf om weder met een verjongd
hoofd te piijken en een nieuwe remedie om
van likdorens verlost te worden als men
wegens het euvel niet meer voort kan
ook zeer geschikt voor Sint-Nicolaas-cadeau
en ruime keuze.
Uit Noordwijk meldt men aan het
Hbl. dd. 3 December: Op initiatief van het
bestuur der afd. Noordwijk der Hollandsche
Maatschappij van landbouw is te Noordwijk-
Binnen eene bijeenkomst gehouden van on
geveer 100 eigenaren, ter bespreking van
de in afschrift ter visie liggende schaal van
schatting en der als typen geschatte onge
bouwde eigendommen. De voorzitter van
het bestuur, mr. H. graaf Van Limburg
Stirum, lichtte de zaak der herziening toe.
Bij de gehouden omvraag bleek, dat tegen
de schaal van schatting geen bezwaar be
stond tegen de geschatte typen evenwel
des te meer; men was dan ook schier een
parig voornemens te reclameeren. Het be
stuur der afdeeling verklaarde zich bereid
a. s. Maandag en Dinsdag ten raadhuize
zitting te houden om hen die bewaarschrif
ten willen indienen daarbij behulpzaam te
zijn.
Te Rijswijk brak gisteren nacht te 2
ure eene felle brand uit iu de bouwmans
woning van L. Knaap, naast de Roomsch-
Katholieke kerk. De brandweer was spoedig
aangerukt, en het gelukte haar de kerk te
beveiligen, zoodat de vlammen tot de wo
ning beperkt bleven. Het vee werd gered.
Jhr. S. Van Citters te Voorburg is
aangesteld tot onbezoldigd klerk aan het
ministerie van waterstaat.
Gisterenochtend kwam aan het Kra-
lingsche Veer de stoomboot Quakernaal zoo
hevig in botsing met den lichter der aan-
FEU1LLETON.
174.)
„Aurora, lief kind, luister eens naar mij
Je moet geen veronderstellingen wagen, en
als soms gedachtendie je verdriet doen bij
je oprijzen, moet je ze afschudden."
„Ik kan het niet."
„Je zult het kunnen, als je het maar vast
wilt. Luister nog eens. Als je beloven
wilt van daag je best te doen om je vroo-
lijkheid terug te krijgen, beloof ik je op
mijn beurt, dat je eerstdaags Adrien zult
terug zienen een oogenblik met hem moogt
praten.
Het gelaat van het jonge meisje helderde
eensklaps op, en hare groote oogen straalden
van vreugde.
„O, vadertje, lief vadertje!" riep zij.
En in snikken uitbarstende, verborg zij
haar lief blond kopje tegen de borst van den
graaf. Deze omstrengelde haar met zijn armen
en drukte haar in vervoering aan zijn hart.
XXIII.
EÏN PARTIJ.
Den volgenden dag kwam graaf De Las-
serre tegen twee uur bij zijn dochter. Na
een vrij lang onderhoud te hebben gehad
met mevrouw Delorme, liet hij Aurora roe
pen.
„U ziet," sprak het jonge meisje tot hem,
„dat ik mijn belofte heb gehouden. Ik ben
van daag heel vroolijk."
Zij zette dan ook een vroolijk gezicht
doch de graaf behoefde niet veel moeite te
doen om te bespeuren, dat het een gedwon
gen vroolijkheid was.
„En ik antwoordde hij, „ik kom je be
richten dat ik in staat ben om de mijne
gestand te doen. Van avond zul je je in
trede in de wereld doen. Je zult in een
groote en schitterend verlichte zaal komen
in een talrijken kring van heeren en beval
lige vrouwen. Maar schrik niet, mijn kind,
je zult ontvangen worden door de markiezin
De Montperry alsof je haar eigen dochter
waart, en je zult onder al die bevallige
meisjes en jonge vrouwen, die je zult zien,
niet de minst lieve en schoone zijn. Men
zal muziek maken, men zal dansen. Mis
schien zal men je vragen een romance te
zingen."
„O, ik zal niet durven."
„Je zult het beproeven, om de markiezin
De Montperry genoegen te doen. Onder de
jongelui, die de markiezin heeft uitgenoo-
digd, zal Adrien hehouren."
Een levendige blos overtoog het gelaat
van het jonge meisje.
„Kent mevr. De Montperry hem dan?"
sprak zij.
„Dat spreekt van zelf. Doch zij vroeg
hem niet meer in den laatsten tijd. Nu even
wel heeft zij hem op mijn verzoek een uit-
noodigingskaart gezondendie hij niet onbe
antwoord kan laten."
Aurora hield haar handen op haar hartje,
alsof zij het beletten wilde zoo snel te kloppen.
„En mijn toilet?" vroeg zij.
„Dat punt heb ik reeds met uwe moeder
besproken," antwoordde de graaf. Wij heb
ben besloten dat je dien avond net zoo ge
kleed zult zijn als in de opera."
„Mevrouw Durand heeft mij gezegd, dat
ik er zeer goed uitzag."
„Dien avond zal je als om te stelen zijn.
Maar nu moet ik je eenige wenken geven
die je niet moogt vergeten. Op dit oogen
blik staan je toekomst en je geluk op het
spel. Je bemint AdrienIk heb het je
gezegd en ik herhaal het, hij zal je man
worden. Maar hij moet, begrijp me goed,
hij moet je liefhebben zooals je dat verdien^
kortom, hij moet je ten volle waard zijn.
Den dag, waarop ik tot hem zal zeggen:
„ik geef u mijn dochter," wil ik alle waar
borgen voor je geluk hebben. Die waarbor
gen heb ik nog niet, lieve Aurora! en daar
om moet je voorloopig nog wat wachten."
Ik kan vooruit niet zeggen wat er van
avond bij de markiezin De Montperry zal
gebeuren. Maar Adrien zal je herkennen
en je aanspreken. Welnu, Aurora! zie hier
dan wat ik je dringend aanbeveel of als
je dat liever hebt, je streng gelast. Je zult
doen of je Adrien niet herkent. Wat hij
ook zegge, je zult je erg verbaasd houden
en den schijn aannemen, of je hem niet
begrijpt. Ik wil, versta mij goed, dat hij
de zekerheid niet bekomt, dat je het jonge
meisje van la Cordelière ben. Heb je me
begrepen
„Ja, vader!" antwoordde zij. „Maar
waarom waarom dan toch
„Aurora, ik eisch dat van je om redenen
die ik je onmogelijk thans kan zeggen.
Vraag er niet naar, daar ik je niet kan
antwoorden. Gehoorzaam je vader blinde
lings. Ik weet wel, dat ik iets heel moeie-
lijks van je verg! iets dat je heel veel zal
kosten.
Wordt vervolgd