li: i use ui:
courant.
1884.
M\ 221.
DONDERDAG 18 SEPTEMBER.
STADS-BERICHTEN.
PATENTBLADES.
PATENTBLADEN.
BINNENLANDSCHE BERTCHTEN.
>di
27'
uist
De Courant verschijnt dagelijks, Zon- en Feestdagen uitgezonderd. De prijs der Courant is per vierendeel jaars f 1.50, franco p. p. f 2.
afzonderlijke nommers zijn verkrijgbaar voor 5 cents.
t0(j De prijs der Advertentiên is van 14 regels f 1.iedere regel meer 25 cenls, groote letters berekend naar plaatsruimte.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der gemeente Leiden brengen bij
(deze ter kennis van belanghebbenden, dat de Beestenmarkt, die op
[Vrijdag 3 October a. s., den gedenkdag van Leidens Ont-
i.liet, zoude moeten plaats hebben, dit jaar zal worden gehouden op
[Woensdag 1 October te voren.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
DE KANTER, Burgemeester.
Leiden, 17 September 1884. E. KIST, Secretaris.
101
18!
1411
1211
di
SI
)8lfl
De BURGEMEESTER, Hoofd van het Bestuur der gemeente Leiden, brengt
iter kennis van belanghebbenden, dat de patentbladen voor de gepatenteer-
Iden, wonende in wijk VI, over het dienstjaar 1884/85, bij het College van
IZetlers, in een der vertrekken van het Raadhuis dezer gemeente, op vertoon
[van het aanslagbiljet, verkrijgbaar zijn, dagelijks des namiddags van een
[tol drie uren en wel Donderdag IS tot en met Zaterdag 2O
September a. s.; terwijl na het verstrijken van dien termijn de onafge
haalde patentbladen ter uitreiking moeten worden afgegeven aan de deur-
Iwaarders der directe belasting alhier, die voor hunne moeite mogen eischen
[tien Cents, zonder meer.
En geschiedt hiervan afkondiging door plaatsing in de Leidsche Courant.
De Burgemeester voornoemd,
Leiden, den 17 September 1884. DE KANTER.
De BURGEMEESTER, Hoofd van het Bestuur der gemeente Leiden, brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat de patentbladen van koffiehuishou-
dmslijters en tappers, dienst 1884/5, voor de wijken'5, O, 7, 8 en 9
het College van Zetters, in een der vertrekken van het raadhuis dezer
I gemeente, op vertoon van het aanslagbiljet, waarop ingevolge art. 25 (5e
lid) der Wet van 21 Mei 1819 Staatsblad n". 34) moet blijken dat de helft
randen aanslag over het dienstjaar is voldaan, verkrijgbaar zijn op Don-
derdag IS, Vrijdag 19 en Zaterdag 30 September a. s., tel-
kens des namiddags van één tot drie uren, terwijl na het verstrijken
ran dien termijn de onafgehaalde patentbladeu ter uitreiking moeten worden
afgegeven aan de deurwaarders der directe belasting alhier, die voor hunne
moeite mogen eischen tien cents, zonder meer.
En geschiedt hiervan afkondiging door plaatsing in de Leidsche Courant.
De Burgemeester voornoemd,
Leiden, 17 September 1884. DE KANTER.
LEIDEN, 17 September.
Een heerlijke zomeravond op Zomerzorg heelt voor iedereen veel aan
trekkelijks, wanneer echter de Kon. Militaire Kapel der Grenadiers, onder
directie van den heer Völlmar, daarenboven op zulk een avond een concert
geeft, dan is het niet te verwonderen, dat het publiek in zulk een grooten
getale opkomt om een dubbel genot te smaken. Voor ons Leidenaren is
een concert der geheele kapel geene alledaagschheid en daarom begeeft men
zich met meer gespannen verwachting dan gewoonlijk naar Zomerzorg, om
met een paar //expresselijk voor deze gelegenheid" vervaardigde ooren, zoo
veel mogelijk alles op te vangen wat de Kon. Kapel zal te genieten geven.
Het programma was met zorg saamgesteld, men had zoo ongeveer van
alles wat; de //Rubens-Marsch" van Benoit, met hare eigenaardige harmo-
nifta, opende het concert, het is eene frissche compositie en voor een marsch
met zeer veel zorg geschreven, daarom dan ook eene cenigszins waardige
introductie voor het volgend nommer: de achtste //Symphonie" van Von
Beethoven. Dit heerlijke kunstgewrocht, dat eeuwig jong blijft, werd op
eene niet genoeg te waardeeren wijze door de kapel weergegevenden heer
Völlmar komt hier waarlijk een woord van lol toe voor zijne uitstekende
leiding, alleen in het Minuetto liet de gelijkheid te wenschen over, de in
strumenten waren niet altijd zoo zuiver in de maat, als men van de Kon.
Kapel mag eischen. Naast Beethoven moet hier allereerst de man bewon
derd worden die zoo «originalgetreu" deze Symphonic voor harmonie-orkest
heeft gearrangeerd, arrangementen zooals die van Dunkier zijn zeldzaam,
zells in de buitenlandsche barmoniemuziek vindt men moeielijk iets beters
en daarom verdient den naam van Dunkier steeds in hooge eere worden ge
houden. In den aanvang der //Rhapsodie" van Liszt was het orkest nog al
ongeljjk, dit zeer moeielijke werk (een verdienstelijk arrangement van den
heer Völlmar) werd overigens zeer goed uitgevoerd en hadden sommige
medewerkenden gelegenheid in overvloed om te toonen hoe zjj hun instru
ment meester waren, vooral in de »Hugenoten-fantaisie" moest de clarinet-
solo, maar bovenal de voortreffelijk uitgevoerde tongslagpassages der cor
netten, oprechte bewondering wekken. De uitvoering der //Manfred-ouver-
ture" was minder gunstig. Deze heerljjke schepping van Robert Schumann
is nu eenmaal niet geschikt om door een harmonie-orkest te worden uitge
voerd. De verschillende uitingen van hartstocht en vertwijfeling, welke in
de origineele compositie den strijkinstrumenten zoo karakteristiek zjjn toe
bedeeld, zijn niet door blaasinstrumenten weer te geven, er was weinig of
niets te bemerken van de //leidenschaft" welke deze ouverture zoozeer ken
merkt en daardoor was natuurlijk de uitvoering, die ook nu en dan aan
fijnheid wel wat te wenschen overliet, min of meer koud. De vertolking
van de «Fantaisie-Caprice" van Vieuxtemps was in een woord meesterlijk,
evenzeer die der beide volgende nummers, het eenvoudige verheven //Domine
Jesu" van Verdi, als de eigenaardige danswijze uit de 16d« eeuw. Ook hier
was de instrumentatie meesterlijk, de melodie voornamelijk door hobo en
cornetten gevoerd en gefigureerd door de picolomaakte een schoon effect.
Eene goede uitvoering der vLohengrin-fantaisie besloot het concert.
Dankbaar zijn wjj steeds indien wjj in onze goede stad de geheele
kapel te genieten krijgen, maar nog veel dankbaarder zouden wij zjjntegen
over den heer Couvée indien deze trachtte zjj het dan ook tegen eene
afzonderlijke entreeprijseen of twee der zomerconcerten door de geheele
kapel te doen plaats hebbenhet behoefde niet verzekerd te worden dat hg
de groote sympathie zijner stadgenooten zou ondervinden.
De kinderen hielden zich gelukkig zeer rustig, maar het verzoek dat door
den heer Couvée gewoonlijk tot de ouders wordt gericht, ten opzichte
hunner kinderen, moet nu den heer Couvée worden gedaan ten opzichte van
zijn dienstpersoneel, bet vervelend gefladder der //Jan's" om de muziektent
en tusschen de tafeltjes gedurende de muziekuitvoeringen, was inderdaad
hinderlijk en benam wel wat van het schoon geheel. Een oprecht gemeend
//tot wederziens" zal den heer Völlmar met de Kon. Kapel door iedereen die
gisterenavond het concert bijwoonde, van harte worden toegeroepen.
Van eene andere zijde ontvingen wjj het volgende: Het groot harmonie
concert door de koninklijke militaire kapel ten voordeele van hun zieken
en ondersteuningsfonds //Onderlinge hulp", gisteren avond op Zomerzorg ge
geven, is uitnemend geslaagd. Niet alleen dat het programma zich door
menig gewaardeerd nommer onderscheidde, hetgeen dan ook wel was te
wachten voor zulk eene gelegenheid, maar het Leidsch publiek dat de zo
merconcerten bezoekt en deze zoozeer weet op prijs te stellen, had getoond
ook nu gaarne de hand tot een zoo liefdadig doel te openen. De Stations
weg was dan ook zwart van de menschen, die zich reeds vroegtijdig op
waarts begaven tot bijwoning van dit concert waarbij nog kwam dat de
avond, na een zoo warmen dag, zoo volmaakt was als er ooit een in Sep
tember kon worden verwacht. Bij een zoo hooge temperatuur was het blad
stil en men kon eene speld hooren vallen. Op het voetspoor echter van
onze voorvaders, die nooit zonder de noodige voorzorg zich van huis bega
ven en er altijd op rekenden dat het weer in Holland soms bij het uur kan
omslaan, hadden ook vele door het medevoeren van onderscheidene gewat
teerde kleedingstukken, zich gevrijwaard tegen het opdoen van eene ver
koudheid, doch hoe prijzenswaard ook zulke voorzorgen steeds mogen be
vonden worden, voor den avond van gisteren waren zij eenigzins overbodig.
Hierbij Iaat het zich gemakkelijk denken dat er geen plaats meer in den
tuin te vinden was, niemand liefst geen gebruik van de zaal wenschte te
maken en iedereen zoo genoegelijk was gestemd bij deze uitvoering dat het
nergens aan toejuiching ontbrak. Weldoen wekt dan ook altoos een zoo
streelend gevoel van zelfvoldoening op, of gelijk een zeker schrijver op
merkte: genieten en weldoen zijn twee zulke schoone eigenschappen.
Heden bereikte de thermometer het cijfer van 80° F., met Z. 0. wind
en een barometerstand van 770 Mm., die iets tot dalen is geneigd. De
weerkundigen zullen aanmerken dat het weer voor ruim half September
veel te warm is en dit is volkomen juist.
In de Staatscourant van 17 dezer zjjn opgenomen de verslagenuitge
bracht aan den minister van binnenlandsche zaken door de commission, ge
durende 1884 belast met het afnemen der examens van apothekers-bedienden.'
Door den minister van binnenlandsche zaken is bepaald, dat het rijks
gesticht voor krankzinnigen te Medemblik met 1 October aanst. zal worden
geopend.
Het stoomschip Conrad, van Batavia naar Amsterdam, arriveerde te
Genua den 16™ Sept.