DER BETTELSTUDENT,
Faillissement Y, M. VAN VLIET,
DRTBÊTTELSTiDEKTT
TEKSTBOEKJES
AD VE RTEJN TIEN.
FAILLISSEMENT
Zoeterwoude
B. BLANKENBERG.
Laui'a-Wals, Schwann» d'ruber-Galopp
Fur's Vaterland-Marsch, Bettelstudent-Polka etc.
SCHOUWBURG TE LEIDEN.
HET WEENIER OPERETTEN-GEZELSCHAP,
IW
>vini
Wi
ltd!
den
i uit
sett
w
nwo f
ihedt
iaa«i
»ini
ig.
RECLINES.
HEBT GIJ HOOFDPIJN?
uit grj u onwelf dan zal het innemen van eenige Zwitsersche Pillen, van
apotheker R. Brandt, u spoedig en zeker van uw lijden bevrijden,
verkrijgen in doozen a 0.70 bij alle apothekers.
LEIDSCHE SCHOUWBURG.
Industrieel van Pont-Avesnes", Tooneelspel in 4 bedrijven
'SStt 11e Industrieel tan runrtirraiies 1 uuiiccisjjci in t ucum
(5 tafreelen), door G. Ohnet. Naar het handschrift van den auteur
veriaald door 1 Mise-en-Scène van A. J. Le Gras.
Renée De Beaulieu, dochter van de markiezin De Beaulieu, in het bezit
een onmetelijk fortuinis verloofd met den hertog De Bligny. Door een
lanTijk proces, hetwelk niet ten gunste uitvalt van de familie De Beaulieu,
iordt deze geheel en al geruineerdterwijl op hetzelfde oogenblik de hertog
I r het spel eene som verliest en wel van zulk een beflrag, Jat hij deze
jgeljjk op den daartoe bepaalden termijn kan voldoen. De heer Moulinet,
man van burger afkomst, maar daareniegen in het bezit van een bui-
("njewoon groot vermogen, biedt den hertog aan deze eereschuld te voldoen
Jnil voor den herlogstitel, welke hij voor zijne dochter Athenais bedingt.
ine. L hertog, geplaatst voor een alternatief, waarbij hij óf zijne
rsch
dooi «eet
er dt
>nl|t
eel
ies
lp
Al
(i
hei
sri
aarb
5D0I
SU!
lek
lered
[eslii
:ld.|
jOli
ids;
ch te
ooi
ekki
isl
;eof
gesli
il He
ga
er ii
taltt
ode
vree
diii
irdi
Vo«
trol
liefde óf
Mine eer moet prijs geven, kiest het eerste. Niettegenstaande hij reeds
eoor «ene ge'°fte aan Renée De Beaulieu verbonden was, verbreekt hij het
hem gegeven woord om de echigenoot te worden van de schatrijke
democratische mej. Moulinet. Deze, reeds van vroeger bezield met een
mei ^kankerde haat tegen Renée, tracht door deze mededeeling haar trots en
loogmoed te kwetsen, zij wil de minachting, die haar steeds van deze zijde
221 vas" ie beurt gevallen, thans wreken, zij wil de diep beleedigde vrouw in
dierbaarste gevoelens krenken, kortom, zij wil haar vernederen. Renée
door eene bovennatuurlijke inspanning hare gevoelens te verbergen,
vrouwelijke hoogmoed doet haar hare kalmte behouden en met eene
dragi Jö»ënschjjnlijk bedaarde houding en vaste slem stelt zij aan hare vijandin
den heer Henri Dcrblay voor als haren aanstaanden echtgenoot, een der
Par meest geachte fabrikanten van het departement, die steeds op onverholen
eeg wijze zijne liefde voor dit ongelukkige meisje had le kennen gegeven,
gek Vooral dit laatste gedeelte der eerste acte, waarvan wij hier de inhoud
iac Hebben medegedeeld, werd bepaald prachtig door mej. Jeanne De Groot, als
raB jende, weergegeven. Het zielclijden aan de eene zijde, de zelfbeheersching
nud) aan dè anderede verschillende gemoedsaandoeningen, de strijd, welke zij,
Jan;;niettegenstaande hare kalme houding, inwendig streed, dit alles werd door
1 kaar spel werkelijkheid.
Den man echter, dien zij zelf gebruikt heeft als middel om haar eer te
uittilden, kan zij onmogelijk beminnen, wjjl zij hem niet achten kan. Voor
'i eeuwig' aan dezen man door de ketenen des huwelijks verbonden, geeft zij
niettegenstaande de nauwe band, die hen zoo even voor immer ver-
i heeft, hare minachting te kennen. Zij verwijt hem zjjne eerlooze
handelwijzedie haar tot een ongelukkig, tot een diep rampzalig slachtofler,
IJl lot eene vrouw zonder liefde voor haar echtgenoot heeft gedoemd; ook deze
'in! scène tusschen haar en Henri Derblay (Spoormans) maakte op allen een
diepen indruk en de luide bijvalsbetuigingen, die beiden hierop ten deel
vielen, mogen voorzeker ten alle deele gerechtvaardigd genoemd worden.
De heer Spoormans speelde met eene waardigheid, welke volkomen paste
den braven oprechten man, die zich miskend ziet, wiens liefde en toe
ten eenenmale verloochend wordt. Jammer is het dat zijne taal
niet steeds zuiver Hollandsch kon genoemd worden, maar daarentegen het
Vlaamsche dialect nog duidelijk verraadt.
Renée is echter niet bekend met de wisselvalligheden van het lot, welke
bare familie van alle aardsche goederen heeft beroofd, zij weet niet dat
kare moeder haar geen bruidschat ten huwelijk heeft mede kunnen geven,
ij vermoedde niet dat slechts eene heilige, eene reine liefde den man be-
tielde, wiens echtgenoote zij is; door een toeval verneemt zij dit alles. De
haat en verachting, zij maken thans plaats voor ontzag en eerbied, thans
voelt zij hoezeer zij dien man gegrield, hoezeer hem vernederd heeft, alle
mogelijke booze hartstochten worden thans uit haar hart gebannen voor
medelijden, ja meer nog voor liefde. Mej. Moulinet, middelerwijl mevrouw
de hertogin De Bligny geworden, voelt zich nog niet genoeg gewroken, het
was haar niet voldoende geweest hare mededingster haren bruigom ontnomen
te hebben, zij wil daarenboven thans ook haren echigenoot haar ontrooven.
De liefde, die zich van Renée's hart heelt meester gemaakt, zij is sterker,
ij is machtiger dan haar haat tegenover de hertogin De Bligny. Voor de
trouw, voor welke zij steeds de diepste verachting gekoesterd heeft, voor
die vrouw vernedert zij zich thans, zij smeekt en bidt haar, haar haren
echtgenoot te laten behouden, haar huis te ontwijken en deze antwoordt
met satanische blik een driewerf neen. Renée, getergd maar niet gebroken,
ij verrijst van haren zetel, en met eene fierheid, der trotsche vrouw eigen,
wijst zij haar de deur. Ook deze scène tusschen de beide dames, De Groot
en mevrouw Poolman-Huyzers, verdient in liet bijzonder vermeld te worden,
ook hier werden de verschillende karaklers uitmuntend gepersonifieerd. Wij
nemen deze gelegenheid waar om onze verwondering te kennen te geven,
waarom aan deze laatstgenoemde actrice slechts immer kleinere rollen wer-
den toevertrouwd, terwijl zij èn nu èn bij eene vroegere optreding in //Su-
sanne", van J. C. De Vos, getoond heeft ook rollen van meer gewicht op
waardige wijze te kunnen vervullen.
In de laatste acte zien wij een duel tusschen Derblay en den hertog De
igny, naar aanleiding der beleediging de hertogin door mevr. Derblay aan
gedaan. Op het oogenblik dat partijen elkander het doodend lood zullen
toezenden, werpt Renée zich tusschen de strijdenden en wordt dientenge-
volge getroffen door den kogel, bestemd voor haar echtgenoot; gelukkig
echter is de wonde niet doodclijk; een nieuwe wereld vol liefde, vol geluk-
zaligheid opent zich thans voor hen en hiermede neemt dit tooneelspel een
einde. In de roman zelve van G. Ohnet wordt ons haar lijden, hare ziekte
cn de voorbeeldige wijze, waarop haar echtgenoot haar verzorgt en einde-
Ijk haar herstel in het uitgebreide beschreven, maar eigenlijk komt zulks
«P hetzelfde neder. Ziehier dan in hoofdtrekken weergegeven de intrigue
van het looneelstuk gisterenavond door de afdeeling Rotterdam van het Ne
derlandse!) tooneel alhier uitgevoerd.
De heeren Poolman en Van den Heuvel hadden heiden hetzelfden euvel;
de hooge rang. welke zij in de maatschappij bekleedden, in aanmerking
nemende, waren zij niet ingetogen, niet waardig genoeg, beiden deden meer
denken aan een paar kappersjongens die Zondag hielden, dan wel aan
Baronnen; vooral de grime van den laatstgenoemde was bespottelijk. Het
is voldoende te zeggen dat de rol van bourgeois gintilhomme in handen was
'an Rosier Faassen, om levens te kunnen verklaren, dat deze volkomen tot
recht kwam. De heer Jan C. De Vos was als immer de beschaafde
acteurdie ditmaal zelfs, mirabile dictu, geen enkel oogenblik met een
sigaret in den mond op het tooneel is verschenen; wij hopen dit laatste nog
meermalen le kunnen getuigen. Het deed ons genoegen de heer Le Gras
wederom eens eene rol te zien vervullen, zoozeer in overeenstemming met
dat kalme en phlegmatische, dat immer zijn spel kenmerkt. Hij was dan
ook thans een uitstekende notaris, ofschoon hij wèl gedaan had meer eer
bied te koesteren voor het gebod, hem opgelegd in art. 378 Code Pénal,
maardan ware het wellicht onmogelijk geweest het stuk zelf tot een
gewenscht einde te brengen.
Het zoude ons te ver voeren allen in het bijzonder onzen lof toe te
zwaaien, genoeg zij het dat allen medewerkten tot het doen welslagen van
deze uitvoering. Mr. L. H.
Heden overleed onze geliefde Moeder en Behuwdmoeder, Mevrouw de Wed*.
A. H. KOOYKER, geb. VOGEL, in den ouderdom van ruim 77 jaar.
Uit aller naam,
Leider, 15 Maart 1884. C. KOOYKER.
Heden overleed zacht en kalm, na een langdurig en smartelijk Ijjden,
mijn hartelijk geliefde Echtgenoote GEERTRUIDA WILHELMINA VAN
BREDERODE, in den ouderdom van 36 jaren, mij nalatende drie kinderen
te jong om het onherstelbaar verlies te beseffen.
Leider, 16 Maart 1884. J. C. VAN 'T HOOFT.
Breestraat 106.
Bezoeken van rouwbeklag kunnen niet afgewacht worden.
Voor de belangstelling, bij de geboorte van onze dochter ondervonden,
betuigen wjj onzen hartelijken dank.
M. J. MARKX.
Leider, 18 Maart 1884. A. L. M. MARKX, Fornara.
Bij vonnis der Arrondissemcnts-Rechtbank te 's Gravenhagevan 14 Maart
1884. is JOIIAVNEg MARTINU§ VAN VLIET, Metselaar en
Koopman te Zoeterwoudeverklaard In staat van Faillissement,
ingegaan 13 Maart II., met benoeming van Mr. C. J. VAN MARLE, Rechter
in de voornoemde Rechtbank, tot Rechter-Commissaris, en van M'. J. S. D.
VAN DOORN, wonende te Leiden, Hoogewoerd N°. 88, aan wien de cre
diteuren worden uitgenoodigd hunne rekeningen te zenden, tot Curator.
De Curator,
Leiden, 15 Maart 1884. J. S. D. VAN DOORN.
Bovenstaand faillissement heeft zijn ontstaan in de handelwijze van de
firma P. FONTEIN ZONEN, Houthandelaars, HaveriLeiden, die VAN
VLIET, als oppassend werkman bekend staande, door vonnis bij lijfsdwang
daartoe noodzaakte, niettegenstaande de ondergeteekende namens de Heeren
HOOS, KETJEN, VAN HOUTEN ZILLESEN en voor zich zeiven, als
zijnde belangrijke Crediteuren, alles beproefd heeft om genoemde firma
P. FONTEIN ZONEN, onder belofte van geheele voldoening van hetgeen
zij te vorderen had, liefderijker ten opzichte van J. M. VAN VLIET te stemmen.
Inlichtingen volgaarne bij genoemde Heeren Crediteuren, alsmede bjj den
ondergeteekende te bekomen.
Leiderdorp, 15 Maart 1884. W. H. VAN ZANTEN J'.
voorhanden bij den Boek-, Muziek- en Kunsthandelaar
AFZONDERLIJK TE BEKOMEN:
uit den Parkschouwburg van Amsterdam,
Directeur: SIG9IUND L.4UTENBURG.
VRIJDAG 21 MAART 1884,
Grosse Operette in 3 Akten oder 4 Abtheilingen v. F. Zeil und R. Genee.
Musik von Carl Miliöcker.
Aanvang te half acht uren.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Loges ƒ2.50, Baignoires ƒ2.Parterre 1.50, Galerij /0.75.
Plaatsen kunnen eiken werkdag van 10 tot 4 uren, Zondag van 10 tot
12 uren, besproken worden bij de Bureauliste, Langegracht J N'. 1, en
op den speeldag aan den Schouwburg, van 10 tot 2 uren. a 10 Cents extra
per plaats.
