I
i
0<u,
iCllOp
ees
11 v
atS0|fHeden werd de thans geheel voltooide overdekte markt op eene fees-
1 'enil wijze ingewijd. De voorzitter van het bestuur, de heer F. J. Prins,
e man. een hartelijke welkomstgroet aan den heer burgemeester, gemeente-
maileden en allen die deze plechtigheid met hunne tegenwoordigheid ver-
ze| en wees op de moeielijkheden die het ontstaan dezer inrichting,
•ste in ons land, hadden in den weg geslaan. Ten slotte noodigde hij
gefoijjrgeuieester uit deze openbare inrichting te openen, aan welk verzoek
was(elijk en op hartelijke wijze werd voldaan. Na een woord van lof ten
sllïi van den bouwmeester, den heer Van Wijk, architect te Rotterdam,
wori'spreker den wensch uitkomendat hel publiek en de neringdoenden
erenidoor deze openbare handelsplaats zouden gebaat zijn. De inrichting
)rst 'door allen met belangstelling bezichtigd. Eene korte beschrijving van
bQ i.e achtten wij niet overbodig: eene voorgalerij met nette winkels, dan
usschengalerij met kleinere winkels, door twee lanen torgang gevende
eigenlijke markt, waarin nog slechts weinige staanplaatsen onbezet
en ten slotte de openbare verkoopplaats. Alles was goed reeds bezet
e,jkeuze tusschen het edelste wild, het sappigste vleesch en de frissche
!en en vruchten was moeielijk.
Naar het D. v. Z. en 's Gr. verneemt, is door de Ned. Rijnspoorweg-
j heljhappij thans definitief besloten om in hel vervolg over hare lijn tusschen
henottion alhier en dat te Voorburg een stoomtramdienst in testellen. Deze
tot c Zou reeds met 1 Februari aanvangen, terwijl 16 tramtreinen per dag
dier weer zouden loopen.
van Gisterenavond kreeg een persoon in de Koningstraat alhier eene ge-
e bloedspuwing. Nadat den lijder eene woning aldaar was binnenge-
Cura overieed hij onmiddellijk,
de ld
er Vi
isterl
Reer
bij Z|ns deelt het regceringsblad mede, dat generaal De Brialmont in
epd tjeit is hersteld.
'gepltoe Etoile beige maakt van een gerucht melding, dat er weder te Brus-
retbiand op geheimzinnige wijze verdwenen zou zijn. Een lid eener aan-
jke familie, hoofdambtenaar aan een der ministeriën, echtgenoot en
Fonlvan drie kinderen, zou sedert Zondag verdwenen zijn, zonder dat
d. (d kan nagaan waarheen hij zich zou hebben kunnen begeven,
r heij Volgens de Cronique is de inschrijving voor de internationale ten-
d uiljelling te Antwerpen, ofschoon nog niet ofïiciëel geopend, reeds ver-
ie C.k Een koopman te Antwerpen zou voor 500.000 fr. aan aandeelen
BUI T E NLAN OS C li K H E R ICHT E N
35 E \j €2- S Et
regceringsblad mede, dat generaal
Mi
;ch If
d
b.
SS Ai ft IE li A Ui i».
pret
lasti
■en
rug!
ed.
lar
in
verzekert, dat de nieuwe nota, die lord Derby van de Transvaal-
eptttatie Maandag ontvangen heeft betreffende de quaestie der grensre-
datgene behelst wat hem door den heer Dutoit in de bijeenkomst
vorige week medegedeeld was.
ord Salisbury heeft op het feestmaal der conservatieven te Hertford
■ede gehouden, waarin hij de staatkunde der regeering ten opzichte der
aal scherp hekelde; hij veroordeelde het denkbeeld om de suzereiniteil
belangen van 4 a 500,000 inlanders in Zuid-Afrika prijs te geven aan
ristocratie van 40,000 blanken, die door de practijken en overleverin-
r slavernij bedorven zijn.
|u1.Naar de Daily News verneemtbetreft thans het eenigc belangrijke
,s Jlpunt tusschen de Transvaalsche deputatie en lord Derby (namelijk wat
maalrensquaesiie aangaat) hel dorp en den bouwgrond van hel hoofd Ma-
het] te Lotlakane (Rietfontein), dat lord Derby bij Bechuana-land heeft
0l|igd, terwijl de afgevaardigden het wenschen begrepen te zien onder
ten transvaal. Deze geheele landstreek is slechts enkele vierk. mijlen groot.
e w()s weet de Daily News mede te deelendat de afgevaardigden oorspron-
iparl eene aanhechting verlangden van omstreeks 6000 vierk. Eng. mijlen,
ich k cijfer door lord Derby tot omstreeks 2600 is teruggebracht.
;eniDe handelstatistiek van Engeland over 1883 is welsprekend. De waarde
oorjeii invoer bedroeg 425604000; die van den uitvoer slechts 239830000,
j- wat dit laatste cijfer betrelt eene vermindering met 1637000,
ejieken met het jaar 1882. Aan grondstoffen werd voor 126464000
hijberd, aan voedingsmiddelen voor 178800000, of bijna de helft van
t pi<"aa'-
i, jjTe Londen is aan de universiteit een leerstoel voor het Chineesch in-
Id en wel bepaaldelijk voor Terrin de la Gouperie. de eerste, die de
mSljantschap heeft aangewezen tusschen het Chineesch en de West-Aziatische
rel het vak voor hetwelk hij benoemd is heet: de //Indo-Chineesche taal-
rcl en de talen van Zuidwestelijk Azië".
zjj' De Engelsche rechter Denman, die den moordenaar O'Donnell ter dood
frdeelde, ontvangt nog steeds dreigbrieven zoodal hij overal door een
aHitn politiedienaar wordt vergezeld. In Ierland wilde een patriotiek
legblad zelfs hel schandportret van den ongelukkigen rechter afdrukken,
koos daartoe, bij vergissing.... het portret van O'DonnelI's advocaat.
,e i Volgens de Pall Mall Gazette is de gezondheidstoestand van sir Mozes
'leitefiore zorgwekkend.
z{clUit Maritsburgh wordt aan Daily Netvs gemeld, dat Cetewayo Zondag
lelijk met eenige volgelingen Ekowe verliet. De Engelsche overheid wist
![nfeii tijd niet waarheen hij gegaan was. In het reservegebied heerschte
te ontroering; massa's kinderen en vrouwen vloden naar de grenzen van
Jl. De Engelsche troepen haalde Cetewayo evenwel Maandag in en brach-
g(ihem terug.
igiJ FR4IKK 5.S K,
sd'ïne sluwe afzetterij is te Kort rijk gepleegd, ten nadeele van de hee-
De Vos en Van de Ventte, kooplieden in bloem aldaar. De Vos had
zich naar de markt van Rijssel begeven. Zijn associé ontving van daar eene
depêche, geteekend De Vos, houdende verzoek om 2300 francs aan een jon
geling, die zich 'snamiddags aan het kantoor zou vervoegen, te geven. De
heer Van de Ventte liep er in, nadat hij te vergeefs naar Rijssel had gete
legrafeerd en bleek later door een onbeschaamden gauwdief bedrogen te zijn.
Dezer dagen is de broeder van den bekenden ontdekkingsreiziger De
Brazza te Napels op de Corsica naar Assab scheep gegaan, met eene geheele
lading wapenen, ammunitie, koopwaren en bouwmateriaal, ten einde met de
grensstammeii aldaar betrekkingen aan te knoopen en van lieverlede verder
i» het binnenland door te dringen. De onderneming is van geheel particulieren
aard.
De Fransche schoener Auguste Annekomende van Antwerpen, heeft
schipbreuk geleden bij Luarcain de Spaansche provincie Ovido.
Naar men te Algiers verzekert, heeft de marabout Scuoussis, een gods
dienstig Tripolitaansch opperhoofd, bij eene rondschrijving bekend gemaakt,
dal de Mahdi een valsche (profeet en een avonturier is, en de marabout heeft
de Muzelmannen verboden hem te steunen.
IPANJE.
Het Spaansche blad Noticiero zegt, dat de houding van het Fransche
gouvernement van sympathie jegens het nieuwe kabinet Canovas getuigt. De
Fransche regeering zou, volgens dat blad, hebben besloten, al de Spaansche
uitgewekenen, die in Augustus in opstand waren gekomen, te interneeren
en weldra naar Algerië te zenden. De Fransche regeering zal daardoor al
thans den schijn vermijden van te heulen met de ontevredenen in Spanje.
DC1T8CULAN]».
De aanwezigheid van den veldmaarschalk Von Manteuffel te Berlijn en
te Friedrichsruhe heeft aanleiding gegeven tot het ontstaan van het ge
rucht, dat het tegenwoordig verzoenend regeerstelsel in Elzas-Lotharingen
zou verlaten worden. Van bevoegde zijde wordt dit gerucht onwaar ge
noemd en verzekerd, dat de heer Von Manteuffel werd geraadpleegd over
eenige wetgevende maatregelen ten behoeve van het rijkstand, voor welker
invoering de goedkeuring van den rijksdag noodig is en die dan ook zal
worden gevraagd.
Volgens eene dezer dagen verschenen statistiek van dr. Bar te Berlijn
staat Duitschland in het gebruik van spirituosen bovenaan. Als gevolgen
van dronkenschap zijn o. a. te rekenen 508 van 4450 zelfmoorden, 311 van
6674 verongelukten, 4 van alle verpleegden in krankzinnigengestichten. Nog
treuriger is liet met misdaden gesteld. Volgens officiëele bronnen zijn 46
pCt. van alle gepleegde moorden, 63 pCt. van de gevallen van doodslag, 74
pCt. van zware lichaamsbeschadigingen, 77 pCt. der vergrijpen tegen de
zedelijkheid, 76 pCt. van verzet tegen de openbare macht en 54 pCt. van
verbroken huiselijken vrede aan dronkenschap toe te schrijven.
Het gerechtelijk onderzoek naar de oorzaken van het bekende verschrik
kelijke spoorwegongeluk te Steglitz heeft, evenals het door het spoorweg-
bestuur ingestelde, doen blijken, dat de schuld daarvan in geenen deele ligt
bij den destijds dienstdoenden stationschef, wien men veronachtzaming der
op hem rustende plichten had ten laste gelegd, maar dat het ongeluk inte
gendeel alleen heeft plaats gegrepen tengevolge van eigendunkelijke handelin
gen van het publiek.
Een hevige brand heeft te Laurvig, in Noorwegen, een aantal huizen
in de asch gelegd.
In den nacht van 29 dezer is er brand ontstaan in de woning van
den schilder Hans Maekart te Weenen. Het vuur was spoedig gebluscht,
maar schatten aan kunstwaarde zijn vernield: Gobelin behangsels, oude en
nieuwe schilderstukken, een door Maekart geschilderd plafond, kortom alles
wat zich in de zaal bevond waar de brand is uitgebarsten.
Hei stoffelijk overschot van kapt. Delong en de zijnen, van de Jean-
«ette-expeditie, is Zondag te Moskau aangekomen. De kisten, die met
kransen overdekt waren, werden naar een versierden spoorwagen gebracht
en zouden gisteren verder vervoerd worden. De Amerikaansche inwoners
der stad zonden groote bloemkransen als hulde aan de dooden.
PER TELEGRAAF.
PETERSBURG. 31 Januari. De minister van financiën verklaart, in het
officiëele blad, dat hij een ontwerp van wet betreffende de personeele belas
ting bij den rijksraad niet heeft ingediend en niet voornemens is het in te
dienen.
WEENEN. 31 Januari. De IPiener Zeit. bevat een door al de ministers
onderleekend besluit dd. 30 Januari, waarin, op grond van de wet van 5
Mei 1869voor hel rechtsgebied van Weenen Korneuburg en Wiener-Neu-
stadt maatregelen van uitzondering verorderd worden, welke ook betrek
king hebben op brieven die verdenking hebben doen ontstaan en op gedrukte
stukken, wier inhoud gevaar kan opleveren.
Bij een tweede besluit van het ministerie worden de rechtbanken met
gezworenen voor het rechtsgebied van Weenen en Korneuburg geschorst.
RECLAMEg.
Er is wel geen hut of paleis meer, waar niet in zeer korten tijd een
werkelijk onschatbaar middel onzer eeuw de plaats als huisvriend bekomen
heeft; maar hebt gij niet overal, in uwe familie; bij uwe vrienden en be
kenden het sprekendst bewijs en eene natuurlijke verklaring daarvoor? De
Zwitsersche Pillen van den Apotheker RICH. BRANDT, welke wij bedoelen,
hebben groote diensten bewezen. Hare roeping is het lijf open te houden
en het bloed te reinigen en zij voldoen daaraan op de beste wijze.
DELFT 31 Januari.
Heden waren de prijzen der boter aan de markt als volgt: 1"« soort/90,
2Je soort ƒ84, 3de soort 76, alles de 40 kilo. Ter Waag aangevoerd
225 /8, 125 16 vaten, wegende 6350 kilo. Handel vlug.
