„ir PER TELEGRAAF.
ADVERTENTIE N.
.V
OfOpiNSCHE
D0 RSCH
i graal Een lussclien Zulu-land en de Transvaal wonende correspondent zegt, dat
hij op 30 Juni de lijken van 50 mannen, vrouwen en kinderen heeft ge-
rschilziendie, in hunne schuilhoeken overvallen, door de Zulu's van de konink-
rstadljjke partij waren neergesabeld. De gewapende benden respecteeren de
imbtegrenzen van de Transvaal niet. De autoriteiten van de Boeren hebben een
li. IlHonderzoek ingesteld.
ns hoi Aangaande Stanley's expeditie wordt gemeld, dat zij met drie sloom-
identiischepen en verscheidene booten de Boven-Congo is opgevaren en haar duur
op tien maanden wordt berekend. Stanley moet met de negervorsten der
schotoeverstaten overeenkomsten hebben gesloten, welke ten nadeele van de
in IwFransche belangen zijn.
'iteni. FRASKUMK.
was
De kamer van afgevaardigden hervatte gisteren de beraadslaging over
heven de overeenkomst met vijf spoorweg-maatschappijen. In de couloirs werd ge
le v zegd, dat de heer Waddington tot gezant te Londen is benoemd, in de
plaats van den heer Tissot, die om redenen van gezondheid het ambt
neerlegt.
De president der republiek heeft den 14 dezer telegrammen van geluk-
wensching met den nationalen feestdag ontvangen van Franschen te San-
Francisco, New-Orleans, Buenos-Ayres, Rio-Janeiro, St. Petersburg, Odessa,
Moscou, Varna, Irun, Lissabon en eene menigte andere plaatsen in het
buitenland.
'gypli gedurende het eerste halfjaar van 1883 hebben de indirecte belastin-
ware'gen in Frankrijk 28,264,000 fr. minder dan de raming, maar 11,779,000 fr.
6 Ze.'meer dan in 1882 in hetzelfde tijdvak opgebracht. De belasting op de roe-
:t ""rende goederen overtrof de raming met 1,590,000, de directe belastingen
^"hebben in hetzelfde tijdvak 50,174,000 fr. meer opgebracht dan in de vijf
1vorige maanden.
n va! in eene te Parijs gehouden vergadering van aandeelhouders in de Pa-
n vainama-maatschappij werd een verslag uitgebracht van de heer De Lesseps.
)0°sl Daarin wordt de voltooiing van het kanaal aangekondigd legen het einde
J ^van 1888. De werkzaamheden zullen nu met groote kracht hervat worden
eSSe'londer de leiding van den hoofd-ingenieur der wegen en havens in Frankrijk,
'"^'üe raad, daartoe gemachtigd, steld een onderzoek in naar de linancieele
Inlui
de d
maatregelen,
welke aan deze groote ontwikkeling van het werk zullen be
antwoorden. Zoodra de raad tot eene beslissing zal gekomen zijn, zal die
lv'"sworden openbaar gemaakt.
m"? De berichten omtrent den gezondheidstoestand van den graaf van
'al ''chambord luidden in de paar laatste dagen tamelijk gunstig. Zoo wordt
,ar0lgemeld dat de lijder den 15 dezer, St. Henri 'sdag, al de personen zijner
,eke,omgeving bij zich heeft ontvangen en ieder hunner eenige woorden heeft
eze8foe»esproken. De hoop op zijn behoud is bij allen verlevendigd.
ive t
eaa DCITgCHLAlVD.
20 De Reichs- Anzeiger bevat de nieuwe kerkelijk-politieke wet, die den
i)elleji<n dezer te Mainau door den keizer is bekrachtigd,
at De vele landloopers die zich langs de wegen van het groote Duitsche
1 '"vaderland bewegen, hebben het noodig gemaakt hier en daar eetslations
op te richten, waar den zwervelingen een maaltijd wordt aangeboden op
s Cflvoorwaarde dal zij zoo spoedig mogelijk de gemeente verlaten, die hun deze
ve,weldaad bewijst. Dit is een voorbehoedmiddel tegen groolere uilgaven,
r d^want worden de menschen ziek van honger, dan wordt het armbestuur op
den,nog groolere kosten gejaagd. Te Lohne in Westfalen kreeg men echter
a S'een tegenzin in deze uitgave en bepaalde men dat ieder die zich aan het
Meetstation aanmeldde, zijn maal moest verdienen door een zeker gewicht
orf'aan steenen klein te slaan, een vrij onaangename arbeid. Sedert kiezen de
'"meeste vagebonden een anderen weg.
luilei uit Brunswijk wordt een treffend voorval gemeld. Eene moeder had
om haar schoot vijf kinderen geschaard. De bliksem sloeg in de bewuste
taba^yoning en trof de moeder en vier kinderen ten doode. liet vijfde kind
jk iyyerd licht gewond. De vader is wanhopend.
lelgi Xe Lucern, Zwitserland, op het slation werd den 5de° Juli aan eene
wEngelsche dame eene cassette met diamanten ter waarde van 15000 a
•>ei20000 fr. ontstolen. Een der dieven wist de kamenier in een gesprek te
Inwikkelen, terwijl de andere, toen zij de cassette even neêrzette, zich ijlings
daarmede verwijderde.
5 IK
ha
jaa Om een woordentwist over de thcoriën van Darwin heeft de jonge
graaf Andrassy te Pest geduelleerd met graal Paul Festetics. Andrassy ont-
ft dving twee ernstige sabelhouwen.
icbl De stad Liptoszentmiklos en het dorp Verbicza zijn den 13<tcn Juli door
aanbrand vernield. Vele menschen kwamen in de vlammen om en ongeveer 20
worden nog vermist.
i 6' LONDEN, 17 Juli. De Standard meldt dat, indien de regeering mocht
«■besluiten van de overeenkomst betreflende het Suez-kanaal af te zien, de
oppositie een votum van wantrouwen zou voorstellen,
st» WEENEN, 17 Juli. De reis van den keizer door Stiermarken, Krain en
oaalKarinthe is gisteren geëindigd. In de laatst door hem bezochte plaatsen
oojen aan de stations welke hij voorbijtrok, werd bij, als overal elders, met
onbeschrijfelijke geestdrift ontvangen en begroet. Gisterenavond te 8% uur
uriis de keizer te Ischl aangekomen.
OOSTENR1J K.
een woordentwist over de theoriën van
DF=
fitirqctliikc St.-mb.
eet
,a(l Van 13 tot en met IS Juli 1883.
BEVALLEN: C. Dirkzwager, geb. Colpa, D. E. Bodijn, geb. v. Niehofl, D.
iel/'v< Wee'ën, geb. lleuzen, N. De Swijger, geb. Mulder, D. J. A. Hendriks,
geb. Kruit, D. J. Regeer, geb. De Cler, Z. J. Bon, geb. Haasbeek, D. C. C.
Campfens, geb. Wildenberg, Z. J. v. Ulden, geb. Simonis, D. C. Fuchs, geb.
v. Booren, twecl. Z. en D. W. B. C. Schnabel, geb. v. Leeuwen, Z. M. Dulle-
mans, geb. Schakenbos, D. J. G. v. Ovost, geb. Kastcelen, D. N. K. A. Offen-
berg, geb. Zwaan, Z. J. C. Schreden, geb. Seeuwen, Z. C. W. C. Wijnnobel,
geb. Leget, P. v. Haarlem, geb. Bon, D. M. E. C. Feld, geb. Bertels, Z.
J. v. Kan, geb. v. Zonneveld, Z. J. Zaalberg, geb. Questro, D. II. J. Lugtig-
heid, geb. Molenaar, Z. M. J. v. Riet, geb. De Geus, Z.
OVERLEDENA. Biljouw, D., 9 m. J. Van der Lelie, D„ lm. H. C. Slok,
D„ 2 j. M. J. Van Heuze, geb. Steenstraten. 58 j. 11. G. Rijnders, 69 j.
M. Kalmeijer, geb. Van Eyk, wed. 72 j. J. Fuchsius, D., 3 m. J. Van Hooi
donk, D., 5 m. J, J. Vorst, Z., 4 m. J. Marlijn, D., lm. P. Turenhout, geb.
Van Egmond, D. levenl. J. Hanselaar, Z„ 8 m. E. Italiaander, D., 22 j.
J. J. Van Sladcn, Z., 2 j. M. Uitenhout, geb. Albcrs, wed. 71 j. J. P. O.
Muller, Z., 8 m. A. De Zwijger, geb. Bronsgcest, wed. 84 j. A. Kok, 21 j.
M. E. J. Hoelen, geb. Van Houten, D. levenl, J. Conzen, geb. Ribbink, D.
levenl. M. H. Sicbelink, D., 3 m. P. Van Overmeer, 42 j. R. F. Roosdorp,
Z„ 5 m. II. H. M. Maat, D., 22 m. H. P. Van der Kaay, D„ 1 m. A. J. F.
Ouwerkerk, geb. Verhoeven, Z. levenl. J. C. Korce, 54 j. J. C. Wuyts,
25 j. J. J. La Lau, D., 2 m. A. O. Reimeringer, geb. Hoos, Z. levenl. A. A.
Van der Reyden, Z„ 2 j. F. Buis, Z„ 2 m.
GEHUWD: Dr. F. Delhez, jm. en D. M. Oort, jd. D. Gulay, jm. en F. Rjjs-
bergen, jd. J. Klinkhamer, jm. en S. De Wolf, jd. T. Los. jm. en M. Van der
Waard. jd. J. J. Stikvoort, jm. en G. Dttyverman, jd. J. D. Slijkhuis, jm. en
J. De Water, jd. J. A. Van der Togt, jm. en D. J. Van Pellecom, jd.
Getrouwd: .1. A. VAN DER TOGT
en
Leiden, 18 Juli 1883. D. J. VAN PELLECOM.
Welmeenend zeggen zij aan allen dank, voor de talrijke bewijzen van
belangstelling en deelneming bij hun huwelijk ondervonden.
Bevallen van een levenloozen Zoon ANNETTE O. REIMERINGER HOOS.
Leiden, 18 Juli 1883.
Eenige kennisgeving.
Bij akte, den lö""1 Juli 1883, ten overstaan van Mr. J. A. F. COEBERGH
Notaris te Leiden verleden, is tusschen de Heeren JOHANNES GERARDUS
FRANCISCUS HOELEN en ANDRÉ JOSEF MARIE HOELEN, de eerste Koop
man en de laatste zonder beroep, beide wonende te Leiden, aangegaan eene
overeenkomst van Vennootschap, ten onderwerp hebbende den handel
in Manufacturen, gemaakte en ongemaakte Dameskleedingstukken en al wat
daartoe behoort, onder de firma: „M. J. HOELEN ENJ ZONEU",
zijnde een voortzetting der zaken door den eerslgenoemden tot heden onder
die firma gedreven.
De Vennootschap is gevestigd te Leiden, is aangegaan voor tien jaar,
aangevangen 1 Maart 1883, wordt telkens voor een jaar verlengd, wanneer
partijen elkander niet voor 1 Juli kennisgeving of opzegging hebben
gedaan.
Beide Vennoolen zijn gerechtigd de firma te leekenen, doch uilsluitend de
zaken der Vennootschap betreffende, zonder die immer te mogen bezigen
tot het teekenen van borgtochten, het aangaan van geldleeningen en derge
lijke verbintenissen niet tot hun handel betrekkelijk, waartoe de handleeke-
ning van beide Vennoolen wordt vereischt.
Cu
ff-
ens
5
N
O
ET Pa
t-
5T
ff
w
v.H.SARDEMANN intiïiMERIKa/dkl
«c
s
S3 O
x ai
4»
W
s
45
es
onderzocht en aanbevolen door
Dr. D. DE LOOS, Directeur der Hoogere Burgerschool te Leiden.
Dr. M. FREYTAG, Professor te Bonn,
Dr. R. FRESENIUS, Geheim Hofrath en Professor te Wiesbaden,
Deze uitsluitend voor medicinaal gebruik bereide Levertraan is. bij hare
erkende geneeskundige waarde, vrij van eiken onaangenamen reuk en smaak
en wordt vooral door kinderen gemakkelijk ingenomen en verteerd.
Verkrijgbaar per flacon a 25, 35 en 65 Cents.
Eene daaruit bereide, door Nederlandsche en Duitsche gencesheeren
aanbevolen Ijzerhoudende Levertraan, tegen bleekzucht, klier
ziekte, verzwakkingbloedarmoede enz., is verkrijgbaar a 75 Cents
de flacon, te Teelden bij J. 1». ItlVtOTiW», Apoth., enREWST
KRAK, Droogist, en N. K. S1VEMEK, Droogisl; 'silage. C. M.
OL1FIERS, Apoth.. J. L. F. C. SNABILIE, Apoth., en J. H. REEN CAN-
NEGIETEBApoth.; Alphen aid Rijn, L. VAROSS1EAU ZOON; Kat
wijk: G. DE SMIT; Noordwijk-Binnen: W. GROEN; Voorburg: J.
VAN I.OCHEM; H''assenaar C. BROEKMAN.